Skip to main content

Full text of "Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in alphabetischer Folge von genannten ..."

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 





r 




^ 

L» 








^ M 9 e m e i n e 



@ n CD n D d b i e 



b e r 



Siffeiif(^ttfte« unt» Äfinfte 

Dott genannten ©d^riftftenertt bearbeitet 

uitb I^erau^gegeBen von 

S. @. @rf(^ unb 3. @. ©ruber. 

'SRit $u)>feTn unb Sl^arten. 



® r ft e Sectio«. 



A — G. 



herausgegeben »on 



«^ermann SBxoäf^aui* 

Sicbjigjlcr Z\)til. 



GLIMES — GNANDSTEIN. 



g cip ji g : 

$. 9(. ®ro(t^aue. 

1860. 



\P\ 






\ ." 




Slllaemeine 



(Snc9no»Ai>ie i>er ä&iffenf(^aften nnt> Sänfte. 



G L I M E S 



GUMES (Honoree de), 9rä^ twn Soffnt, eine 
tard> tbic tBifjönbeit nn^ tbre ^trntcver bcrnl^Bite grau 
^cd 17. 3abrb., um ^d ^abx 1615 geberen, Mte M 
mixstt ted @Tafea 9Ibm SRorimtlian wn Soffnt }n 
9rs?tel, ITC ^ftnri(^ vcn Sctbringen, ^eqcg »on @ntfr, 
»f{ttfr fid^, um Um UmrtOen 9iid>flieit^d and bem Sege 
}B «jeben, na(b tiefer €tabt gnrntfgejogen batte, fie fen« 
neu lernte, ficb in fie )>er(iebte nnD fte }ur @einabltn 
nahm , ebne ietccb bie nöt^igen gefe^ltcben S^nnltcbfeiten 
9cU?tiui£ig )u erfnUen. Senife wn IVontua, »ef^c 
ebenfalls 9cn lern «^eqoge ein (lbet>ei^re(ben ereilen 
bone nnb ?i(b bereite Slatame be @uife nannte, er^b 
be^olb Siterfpnicb, ber ^erjcg bielt jebc<b tveber ber 
einen , nrd> tfr anbem SEBcrt, t>eriie§ bie @räfin twn 
ScfTni, nacbtem er ibr nt(bt nnbebeutenDed Sfrmogen 
sergentet batte, nnt febrte na(b bem Sebe 9)i(belien'd 
msLü )^ntnng> XIIL nacb $aiid )nruif , voo er mit %tiuf 
letn te ^cnd ein Serbältni^ anfnüpfte unb au<b i^r bie 
6b< rerfpracb. ^cnrrc'e, in ibrer (^gmltebe bitter %t* 
ttänh, begab n4 nacb $arid, nm tbre 9te(bte aM @aU 
itn bei bem ^erjcge gettenb |n maiben ober biefen nnb 
pb )u tdrten. 8te tübrte jetccb, cbg(eid) fte von bem 
^g)er^ge fibnebe jurüifgeiriefen wurDe)^ ibren abenteuere 
lidKn ^Tfa$ nicbt aud, fcnbem jog ed t>cr. wieber nac^ 
Srüfid jn geben unD ft(b bnrcb andere Siebf(baften )u 
trögen. SalD barauf genes fie bie @enugtbuung, bad 
ebenfalls ^xrfcbmäbte g^dulein be ^^cnd bei ficb }n feben, 
nfi beite i^c(gten nun mit gemeinubaftlic^em ^ffe 
bcn ^er^cg, tpelcber getriffenlod bie eine arm unb bie 
andere Idcberticb gemad^t batte. ^cnerr'e fiarb in bobem 
mUer i^egen Md ^De ted 17. 3abrb. *). (/*. H. Külb.) 

GLIMMER begreift im altem unb n^tem, eine 
gan;e ^^amilie umfeifen^en Sinne getetffe fiefriigtbonige 
9tineralien, leelcbe in ibren fr^jiaUograpbifc^en, ^emt^ 
idxn nnt cptifcben (^genfcbaften treit aud einanber ge^, 
WMt nur in tem geringen fpecifif(^n @en>i(bte, bem 
ntetrigen ^negrabe, bem bfutlicb blätterigen ®efiige 
nt tfm ^erlmutterglanje auf ben £paltnngdfld(ben aU« 
«cmrtn nbereinfHmmen. SRebre biefer @(immermineralien 
baben eine überrafcbenb grcfe 9}erbreitung unb fpielen 
im ^fenbone ber feften Grbrinte eine bebentenbe 9)cUe, 
babcT fie anc^ Ungfi befannt unb f(^on frü())ettig t>on 



*) BiogTsphie generale. Tom. XX. p. 838. 

s.tK9a.%.&B.A. OtficecctuB. TiXX. 



ben SKneralogen nntrrfn^t vcrben finb, i&ed^ erfl Me 
neuere fcbarfe Unterfncbnngdmetbebe erfannte bte gre^ 
SRannicbfaltigfeit, nnb ed i^ ben Chrtftcgnc^en bid jeil 
nc<b nid)t geinngen, bie einjelnen 6pened fcbarf ab)i< 
gren jen , nnb jiror ipegen ber meiß febr unvcnfommescm 
ober nnbentlidKn v9tt0talltfation unb teegen ber t^ielfacbca 
<SibnNtnfungen in ben SSrr^ltniffen ber leefentltd^ 9c» 
jlanbtbeile femol, me in ^enen ber ungecrbneten 9Ki<^ 
t^nle. 2)cn erftnt irefentlicben Unterfcbieb in ben Olim» 
merarten glaubte man in tbrem cptifcben Scr^lten 
gefnnben ju baben unb nabm bamacb cptifcb-einoriges 
nnb cptifcb^iweiarigen @limmer an« SOein ein unträg» 
(icbed Aennjeicben i^ bamit feine^trrgd gegeben. (sB 
fönnen nämlicb jiveiarige @limmerMättd^en ficb lei<^ fo 
ubtr einander lagern, baf ber ^uptturcbgang in bct 
S^ertur paraQel bleibt, bie Sage ber cptifcben flrem in 
verfibiebenen 3nbi)7ibuen aba entge^engefe^t ifl, nnb 
bann i^ ber ^aU möglich, ba$ ein tclcbe^^, aud «riefen 
gtceiariaen 3nbit>i^uen befiebenbe^ Sldttcben im pclari» 
ftrten Siebte ficb einari^ t>erbält Ueberbied fällt andf 
ber cpttfcbe Sbarafter nicbt einmal ftet6 mit bem cbemt» 
fcben gufammen. 9ta^ le^terem unterfcbieo man Stalu 
nnb ^agnefiaglimmer, er^eren ald jn^arigen, lebten 
reu ald einarigen betracbtenb; aOetn bie Snalvfen t»cn 
9^ei$enbcrff uni> i^cn @bcbneic, bie n^ir unten mitt^^ 
(en, baben aucb cptifcb-jweiarigen Wagneftaglimmet 
nacbgenpiefen. "Siefer cbemifcbe Unterfcbieb bat ^cb nac^ 
ben Dictfacb tpie^erbclten Snal^fen ebenfaOd ald fc^wan» 
fenb, !)eränberlicb unD baltlcd enciefen. S^bcnerbc nnb 
£iefelerte ftnb nämlicb bie briben ^auptbefianbtbeile aller 
@limmerarten, baju treten ebenfalld nccb M n>efentf{c^ 
^inju Jfali unt Talferbe, bccb in ibren Serbältni^ga^len 
unterfcbeibenb, nämlicb im ÜRagnefiaglimmer 9 bi6 25 
^^ccent 2!alferbe bei 5 bid II ^rccent itali, tcäbrenb 
im «fialiglimmcr ber Salferbegebalt anf StuO ^erabfinft cbet 
^Cibflrnd in trenigen fhrccenten t>crbanben if), ber Aali^ 
gebalt bagfgen um fc böber fiebt. @ine fcbarfe ®ren)e 
Id^t jicb aber aucb ^ier burcbaud nicbt jicben unb bie 
UnterfcbeiDung tcirb burcb bad fcbtranfrnbe Seri)dltnif 
ber übrigen ^ejtanbtbetle unmcgiicb aemacbt. 916 fcl^c 
erfcbeincH ^unäcbii @ifencrvb unt Sifencr^bul unb SRon^ 
gancrvt) unD "äKangancrpDuf. 3)ad ©fencrvb ^at bM 
über 30 i^rccent in 6teUt>ertretung be6 Aali, bcrlRan» 
gange^alt bagcgcn bleibt {)et6 äuferfl gering. SHum 

1 



GLODfER — 

finbft fid} JltOtcrtc, S>Kn. Patron, ^itfjicn, $f)o«pt)OT' 
H«w, (5brw»*n*, SaPa, «lUf i» geringni unb fcljr 
f(()iviinffnt*n ftt«ntrt, tif JtnfjiaUgtflali bleibt mcgen 
ibtfT b<lujiittn Iterclirfmmfnbnl dn ffljr unjiiverldffigfr 
^nbali un^ liiwml ^ri^ÜU« nt(^i mit btit c^cmifd)fii 
3R«fuiaIra übmtn. ®<i icI^cm Stanbe muffen wir 
barJiif Tnji*tni, rinc ftturff g^araftfilfHt »on ®lim> 
ntfNmn unb ÖHimmfn'anwöKn QufiuftcUfn, unb biirfm 
UR« uu* niiti iruiibttn , ta^ biü cpfrifefrdmer nn bic^ 
ftn <\a xti^ti IValtrial jui (£infüt)iuiig ntucr Flamen 
in ba« frtltui ^rfunbcn babcn. 

:jiit*m njit un« an tif nnjdittii ©limiucrartcn fdbft 
iKKbfn. xctxtta tpit bitidbeii na* 9t. ^gtcvniQun'e ®nip' 
Ct(BU4*) vptfübvcn. Ecrfcltc mint bic gonje Siimilit 
Kl bifHKTücbiriötn iWintralifii in juafferftcie unb in 
walFcrbdiii^c Otlimmcr, ju leßlein bic >^iiro)>^QUile, 
Wdiridiilt unb liblcritr rc<bnfnb. S^ie frübeTc Xrtnitung 
rpn uViigntllaglintui», ^dliglimmtr unb &it{]iong[tmmfr 
i)«wiill ^niUiinn aai bni fdion nngcgtbenfn ©rünJtn 
iiub fciblitgi vot, bd bfr (Flaffijiuition ber traffcrfrdcn 
^tmmtr gaiij von ber gorm unb beut oplifd}fn $fp 
bjlKu übiufdjcii. lEcmgemäp funbrrl rr biffdben nnr 
i» mti @)rupt)(n, ndnili* in t^emdne (klimmet unb in 
9r|HboUt^r. ^d flufilcUunti bcr cl}rniifct;rn gonndn be- 
itlltl iai Sßorfommcn van gluot in manchen ©limmern 
nicbt grrlngc Sdjmierigfdr. «Wan l)dlt baffclbe gegen» 
»Ätltg fflr ducn SSerttd« b(ö ©auerfioffö, unb um 
dnc (iufu*r gormd jn nballen, fi^lägt .^<Tmann voi, 
Un ftliii)r,id)alt nur aUgfmctn alö ( — } + x Fl an- 
jubingru. 9ia(fteeni er fidj uo* n'eilcr nber bie ftörfjio- 
«icttifdjcn Sßerljällniffe feibrdtcl tjal, füijrt er dne neue 
9f)dd)nungdiDcift bei ®liniinrrailen ein. Waa foUc 
ndmlld) mir für bit iKinomertn (Srupuen f^gtnnamen 
unb für bie dnjelnen ©lieber ober ©jiecic« Srn*jal)ltn 
ivdl)lcn, n?ct*e jutildd) ifirc fti^iometdfdic unb ttttnc 
mere @onftitution id^arf au^brücfen. .^inftd^riid) Xiti gr> 
nidneu @timmeTd bcjd^nt man al]V tic bdbru pamiii^ 
Ben Ijctcrcmcrcn "Ütcleenle mil A uub ß, am än>fil= 
md^igften bie bafifitertn ober elmiopoltliven mit A unb 
Sic mit übenmegcnber Säuie ober dcclronegativcn '^ysioie' 
ruie mit 15. So [jat man einen A>@Iimmer unb dnen 
B.®Iimmer. 2>i( frcunbairen lyiinimer loffen ftd) nnr 
auf bic Siciie burd) Srüdjc bciddinen, bav man bic 
3obl ber bajifdjfn aHolecule bie gnnirion bcc 3icnuer, 
bie 3iW ber i'auren SSolenilc bie bcr 3ätlcr überträgt, 
fluf biefe 3Sd|'e eiHlt man folgcnbe Kdl^e: 

Saucrj)ciTm>|)0tti«nnt in 
R il Si 

A.tjlliaimer = (a) l : O.fW : 1,77 

% A'®limmer = (12a + b) . . . 1 : 0,77 : 1,90 
% A.®hmm(r = (lia + b). . . . 1 : 0,87 : L>,03 
V. A'®Iimmer = (aa+ b). . . . 1 : l,l'l> : 2,52 
®nfa* ®Iimmcr = (a + b) .... — : — : — 
yL0bfrjwdr"a*®limmer = (a + 2b) 1 : 2,73 : 4,3t) 
B.®HmmeT = (b) l : 12 : 16 



.^ermann ftrtll nun bic tcrlianbencn anal^frn na* bic^ 
fem 'JJrindpc jufaniinen. ©o jivcdniä^ig Biefe Bcjddj« 
nuuflämcJfe au* ifi, bcfonberd für bcn QijtmiUt: fo 
ijl fie iSb* bem Ot^ficgnofien i» unbequem nnb baJ 
cbenbeäfjalb no* feine aufnähme in ben fi>flemati|'*en 
Se^rbndicrn gcfnnben. 

A. aßafferfreic ©limmer. 
I. »cmtinc eiiiinintr. 
1) ÜKagnefiag [immer (pptif*:dnariger (Bliau 
mct, ^fragonglimmer, Slftcrglimmer, At@Iimmer) fnj' 
fiallifitt in fc*9fettigcn 3afein bur* 5ßi)rf)errf*en oon 
OP, fdten furj fäulcnförmifl ; P 149°. 3)le Änjftalle 
ftnb einjdn dngrroQ*fen ober aufgen)a*fcn unb bann 
ju Xrufen grupplrt; Fomml fe^r oft au* bcrb in inbioi« 
bualifirten aWaffen, in f*aligcn, törnig-blöltcrigen unb 
f*uppig=f*iefetigen Slggregatcn tot. Die ©paltbarfrit 
ift bafif* unb hödifi rollfommcn; milb, bidnidlen fof) 
fpröbf, in biinnen i'amcllcn rlaflif*'bic9fam. 5)ie ödrte 
= 2,5 ... 3; bü« ipecifif*c ®f«)i*t = 2,85 . . . 2,9; 
garbe grön, braun, f*n)arj, grau, mtift in feljr bun» 
fein 5önen; metallarligcr 3?erlmuttetglaiij auf OP; bur*' 
fi*tig, bo* mdil in feiir geringem ©robe, foba^ man 
gen?öt)nli* du^erlt bünne SamrUen anivcnbcn mu^, um 
ben iiprif4:dnarigen (fftaraflcr jn rrfcnnen. Tic *cmf> 
f*e 3ufflnimenfeeung änberl oidfa* ob, roirb aber ge^ 
mdnli* bur* bie Sormd SlSi + R'Si' occr ÄlSi 
+ R'Si ober ua* ^ermann (;iR,Si, + 2K Si) + x Fl 
ouflgebrncft, wo K SJIagncjia, Äali uub Gifenonjbul be= 
benlel, an* reol dnc il)riltt'dfe aSertretung von -Äl bur* 
ie ooraußgefeei wirb. 6l)arafteriftif* unb Hnterf*dbenb 
oom Äaliglimmer ifi, wie f*on oten ongefüljrt, bcr pon 
i' bi« 2ü ^troceut f*wan(enbe ®e^alt an Wagnefta, 
neben n'd*er jebo* ftclfl 5 bie II SJrorfni Äali auf; 
tnit uub bann ber serljältui^mä^ig weit grnngerc ©e- 
ball an Sliouerbc. (Jtwaö giuor uub wa^rf*einli* nur 
^Sgrof(opif*e6 SÖaffer pflegt ocrhanben ju fein. SJir 
fidlen jur »eilern aJergld*ung rinigc analnfen jufam-- 
nien, befonberö bic, »d*e ^ermann in ber angegebenen 
SJeifc gebeutet bat. di btjri*nej in biefer Uebedi*t 
I. ben jitteiangen ®Iimmer in matterbdien, fc*efeiti8en 
Tafeln and 3dterfpn Gcuntp in 9Icit"3)orf na* 3iid$en= 
borff in »ilogflcnCorfffl «nnalen LATII, 175; II. bie 
aclbli*graucu , dnongen ÄniftatJe «om SÜefuD na* Q. 
Sronieifl' «nalpfe a.a.D. LV, 112; Hl. ben f*n?äri: 
lt*grünen ®limmer i>om SJefu» na* ^bobncw'ö S(na= 
Ipfe 0. a. D. LXI, 381; IV. ©[immer auß bem 3iUer. 
ibale in Xurol na* bemfdbcn a. a. O. ; V. ©limmer 
aud bem förnigen Äalffidnc ber ^Scgefen pon 2,746 fpec. 
®ew. na* Deleeaf, Ann. des mines XX, 143; VI. 
3. 9iB. (Jra»'« «nalpfe tci tief gdbli*braunen, bxtiu 
blötledgen ©[immer« ron (Fbwarb* in <Bt. Jamrence 
(Sountp in 9Jew--3effe«; ^^I. be« waffcrbdlen filbeiglän» 
jenben unb VIII. be« waffagetranften ebeubaber (üiebig 
unb Äopp, «nnalen. 1850. €. 725); IX ©romeitf' 
Xnalpfe a. a. C 1851. ®. 785 M li*i tombaifbtau^ 



— 3 



GLIMMER 



ncn ©linim«« au9 vulfanlfAer SKftfct Don .^frrfdienberg in ©djlcfieti (@oöla«r 3Haiatiencf)l Hl, 10); XIV. 

om SJaadierfee iinb X. XI. qu4 rinem Sü)'altblotfe (bcnr Äjcrulf'ö Jlnalvfc tc« ^InflneRünlimmert Dom SBffu» 

bahrt; XlI.©d)ofbäutr6^nQli)fcCAnDalesde3uiiueB (Sreiiuriii'fl 3oiiiital fi'ir Vraft. Sltemtc IjXV, 199); 

VIII, t;i4) be« ©limmtrö roii Sthifaräcnfttin im ßillrt' XV. Sr. ©ufeifen'tf fdjroatjfr ©limmcr »on *Pfiff(^ 

tfefllf; XIII. 31Itng'« afiagncfiaglintm« vea ^tiinCorf in Ivwl (®fnitt Sieung^bmcl)! XXIV, 28ö): 

I. n. m. IV. V. VL vn. vm. ix. x xi. xn. xm. xiv. xv. 

Jll(f(Ifäiit( , . 41,80 aa,7r> 40,9I 29,85 37,64 40,14 40.35 40,3fi 42,89 44,63 43.02 47,67 36.98 44,ti.'l 38.48 

Xfeeitibt . . 15,39 lli.99 17,79 16,07 19,8Ü 17,3[> 16,4& 16,06 6,09 16.48 16,86 1&,15 20.2Ü 19,04 l&.Tl 

~ ■• ■ , 28.79 24,49 11!,Ü4 15,60 30,32 28.09 29,55 30.24 24.33 iy,06 13,40 11.58 6,16 20,89 17,28 

9.70 B,78 9,%| ,9«, 747 10.5G 7.22 G,06 IS.löj „ -. 8,60 7,27 3,52 ß,97 11,42 

0,65 — — "''" 1,00 0,63 1,9a 4,39 OSÖj •'■'" 1,15 1,1G 5,44 2,05 13,4 

1,77 8,29 11.03 13,21 1.61 — _ — 10,59 n,82 11.63 5,72 20,83 4,92 — 

■BMOt^t _ _ _ _ 0,10 _ _ — — _ — ],16 _ — _ 

Wo« .... 3.30 -- — — 0.2a 1,20 0,95 2,6Ö — - ~ Saut — — «pui 

Äalftrt» . . — 0.87 0,30 0,4a 0,70 _ — - 0,76 — 0,71 — 2,96 - Eput 

a-afirt . , . , — — — 1,17 _ — _ — -- _2,86- - 2.76 

Dir SKaflMeßaflllmniK fmC mcifi ifbmi fdjmeljbar etfeiionjtt, 22,(>0 Talffrbe, 8,83 Äoli, 0,44 SBaffer nnb 
ju giaucnt ctcr f(troar,icni GUafc cit Cnn cötlito^rc , votX' einet Sput von SJIanjjuncnjt, rntF^tid^t nlfo btr 8er« 
fcen ton ealjfäutc mnfa mmxm von coiirtnlrltttr , ^,q- ^ üg; g^j j, ^„„ ^honfifnigianat unb 

laffung cintö renßcn ÄiEfdffflcta gcftr f*ouc aJot= .j^ (Sjffngiinmer (Scpiboniclan, ®ibcroD&vUiI, 

iu tcm «i'f"", iJon 'ilargaa, ttda, sjiflfli, .^ctofolH ^^ , 9,^,g„3a.c bilMu unb fcllni «brt eint OülBc 

I ^f' "■ ^- '■ ^(V *"« ®7""9'^"' i"^'" l'«^5J'fl9"ffi'" fptöb; §ätle - 3; fpet. ®wi(^l = :{,0i tabtiiMjmti, 

I gimmcr in n^-vifffn Süfdirn, Ivac^uKn, ^JJcrpOuren, ^^,^„ ^„minx. frartfliQöglänJrnb, nnbnt*M)H,i. I;l< 

► 'B<:i"»"'ii »>"[■ ™ ,. . .. , . - finiflwcn üri)up»fn finb fllntl iinb fvicgrlnC, von flat» 
enfl an bcn aRjgnffiaöliiiimfr an fdjllepen |i*, fm, snm 3;iamanlartiörm fi* binndacnben @!a8glnnj(. 

»Ol nur Ql* gjaticidifn, fdgcnbc SWinmlicn: gjpr Jm {5tljtcf)t( bie juni lUotbgliitKn nW, vtman-^ 

Mubcllan, von ©reilbau))! iinterfcbirbfn, fommt bell (idj bie fAnjatje Sarbf in eine in ba* Scmbadbtaun« 

I In bttflgonülen Infdn »on btQUulifJjtiMlfer biö .(itfltltulljtr fidj jic^cnbc IVftiflfdtbc jwifc^cn ©pci&gdb nnb JTiipfet* 

garbe uot, ifi nnbutcbfiiftiig, fvtöbf, nnbicafani. tSln rolb. ©obalb ©clunfiäung bfginnl, ftrili prf) bie fdjnjarje 

nid)! ffllener ®rmcugtl)(f( ber aJidnphPtf, SBofaltf unb gatbc wirtei iKt, iinb bri ftiSrffrem ©(offn rcnpanbdl 

?a»fn. fitb tctÄötprr in ein (rfiiratjcö, iinbnc*(i*lfgf«, fll(lH= 

*|!!)logopll, ebtnfadd Pen ©rdtfjaupt abgefonbcrl, «nbe«, brm TOagndt fclftfiinif« (Smnil. Tit 'Jicrlc mit 

foU natfc beni aiorfuniintu von Miilnxn) im Stoalt 'üno' ©otat roirb bcurdüengrün. SSon £aI)(dutE unb Snl- 

gotf mcnPdinotbriffOe ÄtijflQllfotmen beiipen. l)d(ff( pctcrfdurr roirb brr IJrpibpmdan jimli* Icicljt auffldöft, 

glaubt brnfdbcn im förnfgcn Aalffirinc wn 61. 3JI)i« bff Äiffdrrbt bidbr babd in jatlen perlmmifrjildnjnibfn 

llppe bri ©1, 3Watic aux WintS im Dtpatlement ^aut ©djuppfn, in bct gomi b« fnjftnilinifttcn St^uppm 

Ä^in gefunbfn jn babcn, unb i'ttilbett ihn qIö frifcfc^ tti aWinrrnlS n\rüa. 3Mf ?lnalijf< tnrdft 
atün, flrauUdjgrün ober grünlid), äljnlid) bem $al(; an (»i.f,i„>„ o-r jn 

► iet Viifi «ball « ben rigriiil)iiiii[i*eu ©lanj bffl @lim< al V^ Tt m 

meto, ujitb gdb, töiljlidj bifl tümbadbtann , ifl abet «■.""; a-'r« 

owiftö-iwdarig, Dal ein fp«. ®mid)t ton 2,74ti. SJot fSJ^lni V/ä 

Um Vöt\fiohxt bl(Sl)l er Rd) üuf, gibt rin IttljaM *f*', 5Mrlrh!i ' ' " ' 
fftniilit (ctwferig ju rotiöm (Smail unb aud) nnt an e » j! ^(60 

■ t>tn Äontfn; in ©djiKfd^ ob« Snijfänrt grollen lljrilfl «a crco 

lö«li(^. 'I>ie obfu unter V. mitgeit)cil'( Slnalijfe mit Xjf'l f.%: 

30,32 Salfabc unb U),80 2l}onctbe btjidst fid) auf bif "'"''"" ^'^ 

f(n rojjtrifdjfu »ßblogopit. einige biefet etjaradete fiimmen mit ®rritl)aupt'3 fibeti- 

Ferren (%. 9. >ßt>brll in (Itbniann'd 3oum. fdjcni gdäglimmrT obrr ^Kabrnglimnier überdn; bot^ Id^ 

füt ijtflif. ffljemie XXXVI, .30H) ip du dnariger @litn< §au«niann, mldjer ben gfpibomdiin juerft in ben &6U 

met wm ©ilberbetge bd ©obcnmai«, fdjrootj, in bön- tinger gdebrten «njtitien 1840. ®. 940 djotadtririrt, bic 

nen Sldtitni boutrillengtün, miib von fod)enbfi €c^wf' 3bentjidt babin grftdlt fein. Set (!epitionidan finbet 

feifdute }er[e?t unb [)al du fpet. @(ivid)t von 2,70. Qt jid) bti ^^erdberg in St^tvebfn unb bd Abbrrfotd in 

befiehl au« 40,86 Jtiefdiäute, 15,13 l^ontibt, 13,00 Sinnlanb. 



I M> 



B-€^£ncBcri. £if xsr jdtac 92112 icailiitex AcsvEe 
pfll ricstf*l< rt€r ffife^ct^r 2c«eic (irisa Sixiai 

3c 1P r<« fteixai« 13j* rt<r ** £ 

pi 9tzxr?, rrSci rime Xü^nslr ^^n tv Sic ^oci^ 

ü «0 t<^ni titarfe SccrmfaHini si^<nz;n i^: f^ 

ücr l«a AlsrTui^frir ; tk «öiff; 9«6 KlTcx tu So- 
tnüÄea rer 2^^, am rcrni Xasre ir{fc hr ^in, 
«rtdCT 2U tcr kcnö gnuBxtn ffrisn pi httSsA^cx 
fik. Si^^j^^*'^^ fcKEi K^iraini m. Sc üxr 
ibngtn iSinn Si^xx^tcriftte VI, 413) sx vcfm 
jiriTfTjn @Uxnirr oxi tcxi @ruix t«x ^rtf^cig ix. 
Ifai^ini TttT ettipni'dc Jäx^fTänae xxt tcveOc (n£xj 
ilitiii xx^ Atfv, HssAlai rcr €bevk VI, 337> a 
txnfciifro^ , xdf rxfrraxxrx Slxxtxmt{jnii«x rtm fbit* 
Ikfc M fiufcoirxhiT^. Xte JirmBc xxt adi Rcxx; 
ifljrin'itifrf grr^, xlbrnrciK, ftM>ntiy ZzkiK rcx 
7s 5eV Üxjt xxt 2.1 3<^U Srciir hei 4 äxicx Xüfr 
fpBBcx xoA Sücr ix ¥inKCxt xxr ixi JKxxcxAalr ix 
CtcnraOti vtii Bbetstt ^ttfuh Ui^ ^crfcmmew^ j 
ScMs "stn 1 8X# Sage xxt 8 3^D ^rhtc. Sic 
fdk waJt eix^ciNi^fex tlrr axfmraiti'ex, ix Ic^ttrem 
%tMe pi TCTiibirtex gcvoltetrx £xx»ex gixrrtn; M# 
Birfrxmcx ift aber ax<b l^ kx( eixge^rengt, ix ix- 
MsiHaiiirtfa SRajiex xxT ix u^aligrx, Mänerijcx, i^xr* 



k«6« TTlSncsex: sSl." ix rBESfx ixaicfiex ditxifi^ 
üej^oc: ^^rs sirc^scc 2 xsr 3: tpec. @nirtd^t 
= ijy — 5.1: *sdü4. fV W€ii ix xndnexcxini Sxox« 
cot, ^rrx^e!:$ xxt^^, fasZüt', snxhitr xxt rrtb^ 
Iitecrf . sie: KTrc? n: jdhr. grznel artxif xnr troiixe 
gflchex PCTg<xr. he^iet^^t nn« sühi ktt rxxfd 
vctcs: nfTrtr'iiggs y^* i m A.r!*T j|ia«| _ lunMIifaid ix 



gn ^ hsi tax ftasT.ri^glTTWT. S^ xdloi 9rx m 



f^Kmi *c:^cz2vi!£x 9s2fa^ ncttxzxi cxxr 9x}AbI 
chni^tsi ix^soKX. xb Heir SitaMidKmgcx |x mx« 
«xJi&cchAex. & hcjäima L He 9xaii«c ctaei gni* 
HBRTÜfx 9C3DMC4 ?«x 5izx»dk« zx SftatfXXO^ 
SxflOBdite^ tr SrjjrxtrrfT« Ixxdcx I-^^^^i^ 
^ zxr DL nae^ «eiycm €liiKBert «ra 2«S3l ^eiL ®e^ 
«idc x£i ^an£bex x. x. C & 1 ; IIL QttxDBCT xxf 
€xprge i rcx g cgx j<t ^ £^j^ ax^ Samft (AxHÜes des 
WDMS XVm« Xij): IV. ext V. m^ ttmdbni ira 
Axkk xxt VL 7CX irr^xMi SOrrix; VIL CSixmer 

L> VUL ?rx 9cKK Srxxtr xai6 
Tcm Sc fe icxxf ix la Srgcüex 
X«{c«c (AxBxks des xmes XVL): JL OKnet 
m 3^^c-aq ix nxj2rx maA Akixx, ärH^xBl» tttpp 
(Snukx Icr Qhtmt 1>49. S. 75?): XL xlknraBCx 
OliHxcr xxMoxxrx «csxlvarf xAifr !KdxiidM«rg 
X. X. C 1S4£*. S. 752. 2Sit rinez «^glhitie xiax wb^ 
Mr xicfxfaAcx Sxxh^ rrx ^. ^«; xxt svx S. Svuiix. 



n. m. 



ivM 






Halfnl« 



äl«81 

6.8D 
1«96 
044 

0.39 
1*? 



4a.7S 

ÄS» 

3.06 



42 a^ 

4a61 
1>> 



IV. 
43 ca 

3610 
3» 



V- VL 

4^71 4±.f» 
37» 37,46 
1.70 



vn. 

4>f^75 



vm. 



34S 



4S07 
3g^41 



47 «4 



1055 



€r«t €rxr 
• 753 



ei«r erKT US IM 2ao 

f 976 ^» 7^1 8^ 

1,45 



10.10 10^ 



7.47 — 



0^ 
±43 



3.01 



0.26 



IM 



ÖJ 



Qi3» " 



bjS> 



4.» 



446 



4L? 



- Oi» 

&£ 2.43 



^enxann mnnnigt aOe Snalrfra ix tie ^mxd 

(RSi, -7- ^n^Si) + X Fl, ipibrnit Starnnri^Lbcrj 
McMbe ix 9e;ug auf ^en ht1^antfn^eQ ?bcnrrt<arbali 

fArribt: m AlSi -h KSi\ worin m hal^ i, halb 3, 
Mb 4 bereutet. @iQ i^betl be^ Jtali fann burcb difcn 
mbul cba Waucjancr« bul , ein Jbril ber 5bcncrre tur* 
©jenrwb cter iRan^ancrrb remeten inn. Cbwd 
finige Snalrfcn über ö t^ccent Saffcr ncibirnfrn. fc 

eilt baffelbe tc* nicbt irc'cntli* \ux $h«ibun^. — 
r bem Sctbrcbre irerben bie fluetbaln^cn Slbänbenia- 
gcx matt, auib geben rtde etira^ ä^aiier unb bie ^eac- 
tiox auf ^ucr; übrigen^ fcbmcUcn ne mebr ober irent 
grr triebt jiu einem trüben l^laic ober irrtF» irmail; 
MX 3al}fiuTe unb ci^n^täuTt nmben jie nii^t aa^ 
fcgriffrx. 



Xie Scrbmtxxg bc6 grxMixcx ^Kaaer^ ix tx ber 
3>at cixf ^axi aDgexmxe. 9I# tretexiUiba xxb crs^ 
ffoximtcT ^Mtaxbtbeü Irin er ix Sitxrribex . 9l itröfx 
xxt vVlitex Sggrtgoiex ox^ im 9raxit. @^rid xxb 9l:m^ 
■er>tctirr, ix ^eimex Cxaiuiex, ^rri^ex. ^afclannt, 
frvru^frrxaCiüP^bni Sbcxufciemx, 3Siafdt. @flrgzi; c!6 
xxtrr««ecrt2e4e xxb «nfiOige SeimengiiKq in l^irrit' 
xxb '5clh'*!e^fr , ixi Scnyxria, Srenii. acrbibrlii, 
Itcrit, <?abbit. ^rKr*b«ii» in re^>^e^eaex Ärl^rbr- 
itx nab i*CTtb?xni, im Sracbrt, Xclerit xnt 3Ji«cli, 
xxb rcx aQ bteicx 9eiteixen gebt er balb mebr, bclb 
mixber uxtirniliit ix tie 3Q'^^^*^c^t( ^ T€V^ic' 
bcxxen Raütibex ^exeixe in Saxtirine . (Frn ^Icaierare, 
9rrgd unb Sibicfer eher. Sol^ Srifcmmen in buber 
axib an fnxex gergxrfh'fttra ^njcnt grfxxrn, in t^ 
Mka olcT 6 >i^m ^m Hm iUqkx M |x tat iäigikex 



GLIMMER 



L GLIMMER 



I 
I 



aUimlalrn finbrt n fid). Seliift ald @tanDan irtir er 
auf, mnn aiid) nur fdtett, fo ju 5'nmnalci im fdi^fi' 
ftljcit (SrjacbirflC mib in ^terbamerito. S113 frt'ouf frii' 
RaUifittc aJcrfoinrnnffff fiiib bcfanni ctf tcm St. ®elli 
barbt in DlrnvaUiS, auf Utccii, bei gjbluii, Ätniilo in 
ginnlanb, (Sotnnjnll, SiWritu, am iaatljerff e , üiif Samö, 
am Ural u. a. 3)ir lr(l)iii|tl}e äifmenbinig ifl eine fci)i 
bt\(t)x&nUt : tcn in groficn Safdn au&tjcbitbcicit mit 
aii0(jfj(tdinftcr ©isallbarfttl wnb Durttfiditlgfcit bftiufft 
man mi gfnfterfcbeibfii mit iu Objcillrägcrn tinB bei 
mittoftopifdjcn *PtiSi)Ciraten, t>cn pulptrifirtcn aW Streit' 
fanb. 

11. Scpifcplil^f, 

3n tirfrr jiceilcn ©ruppc iiercinijit ^ermann ®lira' 
mrrancn mit anbfrn Smifrfti'ITptevcnionfii alö b« bta 
gcmeintn. Hiefflbfn bffiebcn iiämüfb cmirdict au« einem 
fcft bfibcn primitiven Ijeterrmcttu aScIcfiile, iiämMdi 
B = (2RSt + TlSi,) + X Fl, b = (K,Si + 4Ǥg 
+ X Fl Pbet nufl (2a + b). 3l)re ÄtljflaUfrrm gc» 
%in bem iivd ' unb eingliebeiigm Sbftcme an mit einem 
$riema »cn 12U°, autln nadj ^teipfier fommen auc^ 
pptifd)'einarl9e Vepibdillje iMjr. 3Ban muß baljer on< 
ntt^mcn, baß and) bie SepfbcÜttje ebenfo mir bie ^cmci> 
nen @limmrr blmorph fitib, näniUd) bid' nnb einaiif) 
anb jiPel' «nb eingliebetia, unb top beite gormen ju» 
fammenfrofldUifitcn fönnen. Sie enthalten glnor unb 
jewäbnlld) mebr aW bie gemeinen ©limnier, baffelbe »er» 
tritt ber Sauerftoff. tfilbic^n ift niclH immer vutbanben, 
nnb beninad) {cifallcn fie In Jtalilepiboltttje unb fit^icn' 
lepibolil^e. 

1) gu4fit roiirbe juerfi von €*afE>dntI (SBobler 
unb Siebig'« «nnalen. 1842. XLIV, 40) djaraderifirt: 
laitfdjnppig , fttieferig ; feibenattiiier *l!erlmu(ter(ilan.i ; 
Imaragbgnm, (nd @rafl< unb iScbibdTjlic^gri'mf-, Strich 
apfelqn'm; J^iiirte = 1,5; fpef. @n»i(^i = 2,Wi Bor 
bem i!ölbTot)rt nur an ben bnnnften Jtanlen unter Eit^i' 
rtfi^rinung (cfimelibar. 9)Iil glüffen Bifenreaction , fall 
bie flelblidKirÖne von tsfjrom jeiflfnb. Äicfelffelet, in 
<ltf)e$pl]orfali in einer nad) bem (^rfaiten bldiilidjgrünen 
^eilr; mil 'lÜairon jn geIb(id)branueT, Fu>)eliaer Scijlacfe, 
weld^e rnbli(b f(i))»ad) magnclird; wirb. 3n Säuren niij)I 
oufloölid}. £ie S1nali;ie ertbied: 

Äiefdiiiire 47,950 

lltonerbc 34,4.'>() 

ßbromorpb 3,950 

eifenornö 1,800 

ßalcium 0,420 

lalterbe 0,71f) 

ÄoU 10,750 

«atron 0,370 

gluot 0,;töfi ■ 

100,700 ' 
^letauit (rilel ^ermann bie gormel b« (SltSi + iüSi) 
•+■ X Fl. Der gudjfte »utbe früher für gemeinen Äali- 
glimmer gebaUen unb von mriircn !:D{ineraloiien nctb jegt 
unter btnfelben vetwiffen, (5r fcmmt mii Ouarj »er* 



wa*fen am Scbwarienflefn im 31flertbalf fn Stjrol oor 
gemeinfdjaftlid} mit 

@brom))limnieT, brn SdiafMutl jugidd) a. a. O. 
(^arafieriürt. ^(tufig jufibiefeu, pri^mendbnliilien .9ör' 
pern gruppirt, bcren glildjen alle Ibdlbarteii jeiaen. 
SRcIgung ftnrr glätbe oltf ^aiid gegen bie fdjarfen Set' 
(fntanten ungefdbt *>4*.°. Xie ©lilttben fdbft idgen 
Sldgung jum 3"l'tf'fl'i' "nt" SBinfeln »on 83'/i°. 5,IerI= 
rnntierglani; unrein gelbüdigrön; Striib fibön lidblgrün; 
biegfam; leidjt iroifd)cn bcn gingcrn ju ierreibeu; fpce, 
®Eivi(bt = 2,750. öilit im JtPlbcn ffia|)er. SJor bem 
t'ölbiobre nur au ben bünnflrn Jfanlen fibmeljbaT; färbt 
glüffc fdfön [matagbarün; löjl ficft itt ©aljf4ure fafl 
»ollfttinbifl. 2Mt Slnal^fe ergab: 

Äiefdetbe 47,677 

Ibonerbe 15,154 

lalferbe 11,680 

eifenonjb 5,720 

9Ranganon)b .... 1,165 

ßbromonjb 5,906 

Äali 7,273 

«airon 1,169 

SBaffer 2,860 

gluot Spur 

SJcrIup 1,496 

100,000 
;g»ermnnn (lellt bied)« ancfi ienen |i((jrrrodöfn (Silimmer 
unbefannten giinbottö, ireitbfu Siammeieiirra untcrfu(ble. 
9Bir Ijaben beffen Slnalufe unter XI. be« Äaliglimmer* 
bereite mitgctbeill. 

2) Silbionßlfmmer (?rpibc[ilb, MbotifAfr ®Iim. 
mer, i'iUafitb, Silijonlfpibcliib, B-tepiPdilb) fnjfiallifirt 
monoHinoebrifdf (ober rbomtifdj), Hiid; Xiimenfioneu nodj 
nicbt genau erlannt, ubngend bie gormen roie bei bem 
Äaligiimraet, nur finb gmiUinflSartige 9Jfn»ad>fungeu 
Mufig, bd »drtjen bie ©afcn bciber linbisibuen in eine 
(Sbene faden. He feberartig gefireift ifl. Slu* in bcn 
pbt?Rfd)(n ©acnfdjaflen gleidjt ber Sitbionglimmcr bem 
JlQlisjlimmrr, ouper bog erfterer fe^t oft cpn rofrnrotber 
biß pfirfidjblüll'roiljfr garbe ifi. Sei fo libenafdjenbet 
duötrer Äebnlidjteit geioinnt bie d}emifdje 2)ifferenj dne 
befcnbere aBidHigfdl Äadf Omelin rrgebrn bie Haalv 
frn al^ mittle normale jufammenfr^un,] bie gonuel: 
3ÄlSi' + 2LiSi + (K>", SiF'), weldjer 51,6 Äie« 
fderbe, 28,5 Xbonerbe, 8,7 ÄaJi, 5,.'t Pitbion unb 5,9 
glu^fäure cnifpreclien mürben. 2)urcb bn« eintreten »on 
@ifenor»b unb aSünganonjb in fel|r verfdjiebenen ißtr' 
bältnifffu wirb jene wcrmalmift^ung raf^r ober Tpeniger 
mobifirirt; auf mandje SUanelÖlen paßt nudj He gormd: 
4ÄlSi' + KF' + 2LiF, auf nnbere He gormd: 
ÄlSi* + RP. SbaraftenSifd) in allen i|l jebod) ber 
anfebniidje glnoT,icbalt von 2 bid 8 *(lioernl unb 2 bi6 
5 '^Jrorent i'iibicu; bie rotben Bbilnberunaen entiwitm 
Hur SDtanjitincnjb, aber fein (Sifenornb. flammeltfberg 
betradjlei and) bi« büö gluor oI6 Ibeilipdfrn UJeitrcter 
bc^ Sauerftojfä, unb glaubt ia\)n, H$ Hc jufxiomcn' 



GLIMMER 



GLIMMBR 




f($Hii9 biefer ®Iimm« ganj allgfmtlu ^tl^(^ bieSormcl: 
mRSi + ultSi bargffteUt tetttt, rocbel in ben ntctflcn 
SJarlnäten m = n = 1, in einigen m = 2 unb 
= 3, in onbcni in = 3 nnb n = 2 ju fejsen ifi, 
iint> etil 3:l)dl ber ©afeii fcniol ali ber ©äutcn nif^t 
olfl Cnjdcns, fpubeni alö Stuunjctbinbunfirn ^u beiifdi 
Rnb. ^u^« ben ®mcliii'fcf)cn aniill}fcii mö|jen foldenbe 
gUT fprnellcu Siergleicbung bieiien: I. 9B. So!)mfijer'« 
anohife (Hotigrnboiff« «iinakn LXI,377) tt$fiu 
t^ionfllfminct* (BitiniDdlbil) »on Si'i'iwttlCi II- brö 
Sejjibolitliö ton Slojcna fit 3Bäbreii na* fHammelöbetg, 
a. (1. O. LXXX, 449; III. beö fleinblällcrigen »on 
3innn>Qlb nadj 9B. eteiii, ?tetfa unb Ropp (Stnnnlen 
1860. ®. 725); IV. bf« roll)cii na(^ 9tffltiau[l (in 
erbmniin'e 3oiini(il für ptntt. (Sfiemie. 1K3[». XVII, 
488); V. bcö rolt)en von 5Wmitii«f nad) mo^aUe (in 
■" „„enbDrff««nmiItn 184.^. LVIII, 154) iinl) VI. 
be« flclbeti itattf iSeandnll (in ^rbmaiin'Ö 3oiiniol 
1839. XVU, 48»): 

I. n. ra. IV. V. VI. 

SidVIiiii« . . . 42,97 51,70 4S.ß5 52.40 48.92 49,78 

JljontrK , . , . 20.59 26,70 17,07 2ß,80 10,03 1£I,8H 

e^f(nMp^ .... HIH — 14,ß7 — — 13,22 

SHaiiflanorpb . . 0,83 1,29 1,24 1.50 5,59 — 

Jtoli 10.02 10,2fl 8,60 a.U 10 K K,79 

Sitfricn I.ÖO 1.27 a,41 4,85 2.77 4,15 

Slfllion . ... 1.41 1,15 0.81 — 2.23 — 

Äluot ...... 0.35 7,12 8.16 4,40 10,44 4,24 

SftI« 0.21 ______ 

$^PM6ocfäUK — O.Iß _ _ _ _ 

lolfribf — 0,24 0,53 — _ _ 

Jtairtrtc - 0,40 _ _ — _ 

3mÄi)Iben gibt bfr ?itWonflUmnirt Jlteadion auf Sliior; 
rer beüi eöiörobre fcfjmiljt « fcljr Icidjt iiiilcr fflnfroaüen 
JU einem farblofen, brannen cber ff^roarjcn 0Iq|>, too» 
bei bie glamme roif) gefÄrbt roirb, jumiil bei oniatf 3u* 
fap Don glHpi'paltf unb ftftiDefflfaureni Äoli; mit '4)^08' 
Vi)OTfalj ein jHrfelfMet; von Säuren uuvL^Kridnbi)), nac^ 
wrberiger ©djmcMiinfl ober rollfonimen jerlegt. — tiie 
ajerbreimng bcö Sfl^ionglimmcra ifi eine imglHrf) be' 
[(fcrnnftert als bie tti 'ffiagnelk» unb Äaliglinmietö, 
Quögejeidinelf aJerfommuiffc bei l'enig, Sinnroal» unb 
S)lrcnber(i in Sac^feu, Äcjena in SJiä^ren, in Sommnll, 
Utö in StljiDeCen, im Unii, 'äHuriinSf, im nörblicfjen Xktüt 
»on 91cuenglanb, ajlaffatljiifeita, auf (Sorilra unb @Iba. 

B. Safferdaltlge @limmer. 

3n tiefe ®rupi>e gebe« eine fHtibt von Mineralien, 
tvel(t)c enliviber aui ben beiben l^eteTomeien Woleeukn 
a = (HSi, + ;jiiSi3 + 2H unb 

i> = (KSi + Äisi) + .311 

ober auA brr SJerbinbung tiefet beiben äRoIenile uac^ 
b«r gönnet (n. + b) btftt^tn. ®ie finb bloß berb mit 
tier «galmntPlil!), ober bldirerig lüie tet 'Damourit, <Sil' 
benil unb ZaUU. nur Der llprophijUlt fcmml in beut- 
litten, titifad) verfanntni Aii^fldUen vor. 



1) ©ilbertit, »rn Ifjornfon befcJjricben unb tion 
?el)unt nna[i?firl, Ijat nad) ^ermann bie gormel: 
(RSi, + 3KSi) + 2», unbfdmml nur bei St. ftufilc 
in Eornreall not. 9ianmann Derweifi blefed SWinerat 
imler ben 9ia!rit in feine gamilie ber frnfiallinifftjen .&))• 
brogcpülbc, ©lafer unter bie talgartigen '^argarop()VUite. 
Qi bilbel iveiöli*e ©lätt(t)fn son 2,04 fprc. ©raidjt. 

^ermann bctrattjlet nlö ibentifd) mit bem ©ilbeitit ben 
3al(il, ber von SInbern roieber mit bem tßatrit vereinigt 
wirb. 3nbeffen ift Xl)oinfon'S nnb ffiauciuelin'« 9Iafrlt 
nic^t ein unb bnffelbe 9)IineraI. .^ier fann nur beS Ve(e 
tetn 9!afrit in 5Brrglei(lj gejogen metben. Sierfflbc fommt 
bei gveibcrg, ebrenfrieCcröCorf, 3iv'<fi" "«t' bei ginfl 
im 'Eevarteraent befl 9(llter vor, niifri); ober frvptüfnj^ 
ftallinifefi, berb nnb eingefprengt in febt feinfcfjnppigen, 
fafi bicf)ten Slggregaien von fc^neeivfi^er ober gelbli(^= 
ireißer jatbr, in Porfem Sitzte fc^tmmernb mit ^erlmut' 
terglanj; öärte 0,5—1; fpec. ®cn)i(t|t 2,35 — 2,57. 
Sie Slualvfe ergab 4<) Äiefelerbe, 44,4 Sfjonerbc unb 
15,0 SQJafifr; gibt 9Boffer im .ffolbcn, ifi »or bem Sötb* 
roi)rt unfcbmeljbai, loirb mit .ffobaltfolution blau. 91u4| 
brr ^bolriit gehört unbebingt bicr()ct- 

2) Samourit, jUfr|> oon 2)eleffe im Bullet, de 
la HOC. g4ol. 2 Ber. Ill, 174 befdjrieben nadj bünnen 
331älld»en jivifdjen Xi|>I)fnfnjf)allen von $ontivn im 
5»orbiban. Iiie frijftaUinifeben Slältdten finb geivöbn* 
lifb wie ©trabicn um einen 'JJtittdpunti gruppirt, flclb> 
liil)n)eig, perlmutterglänjenb, an ben Jtanteu fiarl burc^' 
f<i!einenb, in feljr bünnen '3liittd)en voUfonimcn burd)^(^Hg. 
lalfbflrte; fpcc. Wenjidjt = 2,792, 2;ie Mnalpfe ergab 
45,7 Jticfelerbe, 38,1 Itjonerbe, 11,7 Äali unb 4,0 
SBaffer, «ebfi Spnrcn von ^Wanganor^b, eifenotpb, 
®d)nirfclftinre unb gluor, alfo entfpretbenb brr gotmel: 
SÄlSi + KSi' + 2H. S9läl)t fi* vor bem Sötbroftrc 
auf, ti^irb milt^roei^ unb fdimiljt unter ftarreni Seud^teu 
fcbivierlg ju irei^rm (Smail; wirb mit .ffobaltfoluiion 
blan; ©aljfäurc ifi ebne ffiirfung, focfeenbe St^mefeU 
fdure bagegen jerfetsl iim mit Jjilnteila))nng Der .Siefel« 
erbe in ber fd)uppigen gorm be« 2)(ineralfä. 

Sin ben itamouril fdjIicBt fltfi innig an Söjafbäutl'« 
*Baragonit {^aibingci'e Ueberfidjl @. 3t)), jene be« 
tannte talFartige ®runbmafff, in iveldjcr bie fcbönen 
blauen 2;ifibene nnb bie €tauroIitl)e auf bem St. ®clt' 
barbt »orfommeu. I)a3 SBineral Ift berb, jortfdjuppig 
ȟb bid)t, im @io$en fd)iefetig; i|Jerlmutterglanj| jum 
gettglauje fi(^ neigenb, audt nur fdfimmetnb; gelblidf 
unb graulidjmeiß; an ben Äanten burt^f(b"nenb; milb; 

tärtc 2—2,5; fper. (Beroidjt 2,779. «nalufe; 5ü,2(» 
icfelerbe, ;i5,90 Ibonerbe, 8,45 Slalrcu, 2,30 eifrn' 
orvb unb 2,45 Sßajfer. luiäbrenb alfo ber Tiamouril 
ein flarf tDafferbaltiger Äaliglimmer iß, frfdjeint bft 
'IJaragonit a\i ein SVatronglimmer. 

SdjafbtiutI unterfdjfibfl o. a. D. ned) einen SRar: 
garobil, ipie er ben verhärteten "Xalt auS bem 3ill''' 
ibalt nennt, in meld^em bie fc^marjen ttnrmaline vor' 
fomnien. (^r ifi brrb, fömig, juiveilen blättaig; bf<f)ti 
$ru(^ fplitltrig; perlmutterglänjenb m fdjimmernbi an 



J 



I 

I 



I 



l 



GLIMMER 

bcn Aantcn fc^ioac^ buidift^nuftiti; fafi .ffa[Efvall)I)ditc ; 
fpec. ®(«)i(^l = 2,872. BvUtln ft^niflitn »er beiii 
?öll)rel)ic uiilcr \eU |larf<!iii teiii^lf n ju ircipe m (Smail ; 
Älffcl((clet in iyfji'öiJltorl'afj; nur bin unB luicCn: blan 
mil Äoballfolmion. Änahjfe: 47,Oö Jlt<|>lcrt>c, ;i4,90 
Ibcmertc, 1,95 lalfabc, 7,90 Äali, 4,07 ^tdlron, 1,50 
^IftnorQb uiiD l,4ö iSJ^if». 

9Kit bitl'cm ÜDIaigaiobit [omml im 3iU"tbale UDcb 
(in lolffdjief« »oc, votldjtn gdjnfliäuti (n. a. O. unb 
2Belj(fr uuB Üiebtfl'« «nnaku 1843. XLVI, 330) 
OJibtiinit nennt. iJrtfrlbe beftt^t aii8 40,Glt ÄitUU 
trb(, 18,15 IljDncrbf, 22,74 foMcnfniiT« Jtalferbt, 11,113 
Äali, 1,2 Walron, 5,25 eifcnonib iinb 0,60 SSJaffer. 
2>er füi)lfnloiite Aalt ifi roai)t|'(f)(inHc() nur jufäUige Sei: 
mifdjung. 

3J *|Jijipp()WlIlt fomml nad) ^ermann, bcr if)n 
jiirifi b(fd)Ticb, am Ural jivifil^tn ^erefowdf uub 
'4ti?fcl)niinöf , nad} TRammrlöbctg bei ^paa, nad) Sjoegren 
bei 3ßc|itana in £cljoneii »et. ^r InjflaUifirl unbentlld), 
ttci- unb etnari^, in niebrigen, fl(cicfci»inMitj fedjöfeiti' 
gen 5JirfiJmen mit bartfdjer «paflbatfrit unC mil jioei 
gegenüberfieljfnbeii brciiern unb »ier frttmJilfreu ©tllen- 
jlddfrn. 2)icfe '^^ridmen anippircn fid; flctnförmig; aiid; 
bcrb; ^äite = 1; fpcc.@«wi*l =2,7 — 2,H; milb, in 
Slälldjen biegfam; lidjt fpanarün, opfclanm bi9 grün' 
litftnxiÖ unb gelblidjnieip; perrmiirtn-glänjenP, Curdftduri-- 
nenb. Öii)i im Äclben SBajicr unb »irb babei filbtr? 
gldn.tcnb-, in btr ßaniic jciblällert ci fidr unb (d^ivilll 
«nfer »iden SBinbunncu lu einet ft^nenwi^en, unfrt)mcli= 
taten "äDiaffe auf; mit Äobaltfoiuiion blau; ooit Sf^iBe- 
felfdute nur unopIKommeu ierfeet. .§etmann gibt iljm 
biegotnifl: (ÜSi + yilSi.) + 3«. I;ic Mnairfe von 
Stflmmelebftg (I.) unb ven Sjoegren (II.) ergab: 

I. n. 

Äiefrieibe .... 6(>,14 «7,77 — 65,01 

Iftonerbe .... 25,«7 25,17 — 26,09 

Salfctbe .... 1,49 0,26 — 0,OÜ 

Äalferbe .... 0,39 0,(JÜ — 0,09 

aJafitr 5,59 5,82 — 7,08 

etfcncrvb .... — 0,82 — 0,70 

5Kanoanpr«bul — 0,50 — 0,09 

3n fctti (inCcrn SJerfudjen fdjipanflc bet SBafferaeljan rcii 
Ö,G2 — 5,77 — 7,29. 

?rfd)c mattier glaubt, baß ber nadi S^bomfon'd 9(na- 
I^fe ft\}x pafc^iebcne ^Jetninilitl) Don 9JIilIbuni in SWaffO' 
üfMitM mit beni 5ßijropf)i)l[il (brnlifdj ift. 6i(^eu'i ifi 
bie« Dom ''llvraurit 93tciiijauprfl. 

4) agalmatolilt) (©ilbflriu, rtjineflfdjet Sperfilein, 
*Pa)jobiO rpmmt nidjt fn'i'iallijirt tior, nur btrb, unbrui= 
U<ti fc^iefcrig; im SBrudje auSgeieicbnti fplilletig; faft 
utilb; ^drte jto'f'ljt'i 2 unb 3; fpee. ®(n>id)t = 2,» — 
2.9 ; gelbli(^gtaii bid v^i^lfliou . ifabeUgelb US ^eifd)[olb, 
gtünlidtgrau bid bett)' nnb olgtän, matt obre f(bim> 
m«ub, purd)Wtiii«"b Hö Itintenburdjftftfinene; füljlt fid) 
elwaö fettig an unb flebl ni^i an bet 3""fl*- i>'« 
ftd^rtu flnaivfen vni .Alaptclij unb ijo^n entniredjfn 



GLIBBIBR 

jienilitlr ber gotmel: 4ÄlSi* + KSi' + 3H, n&mlfi^ 
55 Äielclerbe, 33,1 Iboncrbe, 7,0 Äali, 4,3 ffiaffar 
mobci ein 3!bcil bed Äali cuidj ÄaKetbe eifegl luitb. 
dJie fpätern Slnalirfeu ivcidjcn jum llbeil eri>eblicb bavon 
ab nnb laffen verfdjiebcnc !9iineralien vermul^rn; ^e er- 
gaben: ^ 

I. 11. in. IV. V. 

Äiefeletbe . . . 01,00 72,40 6.3,287 01,48 62,30 

3.t)pnerbe . . . 5,IX) 24,54 0,631 — 0,06 

Äalfetbe .... 3,0<J — — — _ 

Jaltfrbe .... 25,40 gput 31,919 31,27 31,32 

äWanganor^bnl 0,(»0 — 0,230 — — 

Gifenor^bul . . 4,30 2,85 2,207 1,65 1,02 

9ßa(f« .... — — 0,783 4,86 4,89 

Unter I. i|t bie SInalflfc Bon folget (5(ilf*r. für i'iinfil 

1837. €. 1) eined fpargelgrfmen Stoalmatolitbd au4 Ctbiua 

»ou 2,74 fpee. &m., «nlet II. 8n*ncll'« Slnalufe (k. 

velensk. acad, Iinndl. 1834. p. lOl) t\Rt9 btUgdben 

mit 2,73 fpee. &tn., unter 111. ©i^neiber'* äuol^fe 

(@Tbmünn'« 3ournal für praft. (5[)emie XLIII, 310) 

rinrt bellgnmtn djincfiftben ton 2,763 fpcc. Ötenj., enb' 

lid) IV. unb V. nadf ©djerrer Citoggenborffö Sluna- 

len LXXXIV, 321) ölgrüntr djineufdier 'Jlgalmatelill) 

tion 2,78 fpei. <ätTO. — aJor bcm SÖlbrobre brennt fiiS) 

ber ytgalmatolitb meig unb fi^miljl nur au ben fdjdrf' 

fien Äanten emaö on; ^fioöpborfalj jerlegt i^n nidjt; 

in ftbieter ©iftirefelf^ure wirb rt jetfept. 

31m ebfßcn unb löngfieu bcfauni i(i ba« 9)(incr(!l 
in 6!)ina, roo c* iu ollcriei Söilb^ unb SdiniOmerfen 
»ctarbeiiri ivitb; anbete 3.torromnmi|fc finb von '^agQOfi 
in ©iebcnbiitgen, am Cdjfrufopfe bei tSdjroatienlfrg in 
Sadjfen, «ielkicljt oiid) bei «(bemnip. 

€ei)r nabe oemanbl mit Cent IHgalmatolitb i^ 
V. ÄobcUM Cnfoiln von lamöiveg in Saljbuta, bc 
fiebenb au« 52,52 Äieieletbe, 30,88 3t)cnerbe, 0,38 Äali, 
3,82 Wagnefia, 0,8 eifenetijbul unb 4,0 aßoffet. 



Xiie ©tuppc ber aHargarite umfagl eine JlnjaW 
meifi feltcnet unb erfi in unierer 3eit etfauniet 9Klnfia' 
lien. Deren primiti« ijeleroniete 'üJioIecuIe finb: 

B = 3K.Si + 2ÄI,II unb 
b = ÜSi + öÄlSi + 3H. 
3c nadibcm R totMigtfrociff au9 lalferbe, (Sifenot^bul 
obaÄiiUerbe gebilbot icirb, lajffU fi(b bie ÜWargatite in 
brci Jlbtbeilungen fonbetn, ndmlidj in lalfmataatite, 
»obln Sfflbmit, JFanlfwpbtillit unb ©ranbidt geböten, 
in ^ii'enniargariie mit @bl^"'''<b unb ^fajonit, unb in 
.ftalfinargarile mit Xipfianit, '^erlglinimer, Gmenjiitb, 
(iotunbellitb unb (FupbvUitf!. !Eie "Blaraatite finb Ifieil» 
fnjjinUifirt, Ibeil» fommcn ße in fniftallinifiben , bWtle' 
rigen SWaffen »or, finb bimerpb, nimlt* brei' nnb cin= 
arig unb jreei' unb eiugliebetig. Sltle befipen baiifdje 
gpaltbaifeit unb liiffen rt* leidjt in bünue Slilltdjen 
jetlegen, wldjc feftt fptübe (inb unb bnburd) fii^ auf« 
fallenb von Qllimmet nnb Scpibolitb iintetfdjeiben, 3n 



GLIMllBR 



GLDIMER 



ibrnn Sorfommtii wrrbtn jit ven Stena'b, €inlrgrl ntib 
Qi)letit brglcitrt. 

1> ©(Dbertit (ßlintonit, rbombcrtrifffc« ^friglim' 
mtr, Sferrtovöati) nur fon 'Smin in 9tfii"^pri bctunnl. 
£rvfiaUini((i} , tttb, in gto^bldtimgen'H^gTrjdtfn, trxtn 
3nt)triCucn nad) iirri dtidjtuiigni, iiitD jirar |>bc vd1I= 
fommni nad; t>n rintn, fff;! unvonfcmmm nad) bfi 
anCfm fpatien; ^izU =3; fprc ®op. ^3,lfi; rctb, 
in Cünnm Slättärn turtfefiferinnib. ©mfcn'« Änolijff 
tntivridJl Ca gcrm([; 3RSi + 2K'ÄI' + l*H. ®or 
b(m fipibro^rf unfdjmdjbar ; gibt mit Pen g^iincn färb-- 
Ipfe ©läffr; iritt pcn eäumi lrid)l anafflrifffn. 

2) JanthPpljßlÜt upn @. Soff (^ßoggenCerfr« 
9nnaf(n L, 654) im Talff*irfn tcr I4iid)in«fifd>en 
Srigt bti Slatpuf) rntPrdt. ^njftaÜiÜTt, irat)T|d)nnlid} 
i)ttagonal, bilbtl übn 'Xalffdjirfrrfnpten ^rtitini von 
tliiigni Linien £i(fe mib mit ratial bKiiilm^eli^rc 1»= 
lur. lie SpQlibarfcit ift febr rcüforninfn nadf oncr 
gidd>f. ^ärtr = 4,5 — 6; ipcc ©fw. = 3.0 — 3,1; 
tpadi^gdb, ftarl pfHniuiln'glänjfnb auf tcn £paliung£i 
pd*cn, in tünntn Sldtidjfii burt^ncljri^. aMfipniDctifÄ 
9nal9)e ngab: 

Äifldtibt 10,30 

Zbonatt 43,yä 

Äalfrrbf 13,26 

lalfftbe 19,31 

eifniorpcui 2^ 

«atrcn 0,61 

*SüIt« 4,33 

$or fcftn ?Dtbrot]T( in brrlJliitintangf un|dtntri;bar, mit 
Scrar Ifidit ju grünliibnH, btirdulditKi™ ^Uit iä^mtU 
jrnb, mit guM ^u rincr »ripen 9)ianf üntfmc. 

3) SranBiiit (Xiftrrrii) Pen ^aitingcr (©rri*tf 
tu SJtnifr grtunCf In 'Jtaiiinrin- I, 4) mi* einem 
Scrfemmcn am 3Kpn;cniberjr im ^aü-iibalt jurn) bf< 
fd}ntbrn, bann von ^mtbaupt als Xificmt aufgrfübrt. 
Äntfiatlifirt in Kgdmäpigfn, ffdtöi'ritigcn 'ItriSnirn brt 
rbombetPni'dtm ecftemeö; Jbrilbarffit nadj Wt iSnt>' 
fi&<i)t, rpiifcb'ttnahg; frbr Wröbe; ;^ärie 4,5—5 auf 
tn San* «nb 6 — 6,5 auf b<n dtanC^qtbcn trr ^aMn; 
fp«. difir. = 3,01—3,06; (üiid»griin bifl fdiwänlid)' 
gtün, in %o\^t brt Senpitrcntng rötblidjgrau bie t^iI)' 
[idibraun; ^rrimutlrr^Iant un^@la^^1^4; bidiTcmalifd), 
Ißü^t lau{fcgiän, ^tt lebntiauii; tünoe '?ldiid)fn nid}i 
birgfum, nic^r rlafiiiit. V. &ob<Ü'i Sualpfc »gab: 

Äffderbe 20,00 

Sbonntpf 43.22 

eifcncnj» 3,tiO 

SatFfrte 2ö,0l 

Adlfntw 4.00 

Sali 0,57 

ffidffrr 3,60 

9tanganvn% .... €dui 

JFuyfrTonrt £vui 

(Sbtct Spur 

daraus Irilfl d. Äobfll titgormdfjer: Mg Si 4- MsÄI- 
@ibl im ^clbrn 2l*>iffei; von €aljldurr nid^t mctflid^ 



angfgriffen , in eontenlrirtct £dm)rfritäure aber bri an- 
^altfnbem ^od^in jrrfr^biir; vpt Crm ^ött)IO^Tt Irüb unt» 
graulidin^ip, iinjdiindibar, aber mit ^cbaltfclution blau. 

4) ehloritfib (ebloriifpatb, SSamti-pboUii) finW 
nit nur in bei 'Xäht rmn ^Rramnöf bri Äatharinrnburä 
«m Ural in Seglntunj von lia^ccr, Smirgd, tidjitm 
©raunciirnflfin unC riiKin ^argarilglimmtt im gicbFöf 
nig'frritallinifdifn, grauen Äülfftrinr. Xcrt, in blatte* 
rig eCfi {(Ruppig h'umm|d)ali>;fn Sfggregaien, »ddie ju 
grp^'^niigm :3}llaüen !Dcnradi|fti unC Eeim ^nbisibum 
nad) einer :)tid}njng febr rcUfcmmrn fpaltbar ftnb. äpröbe; 
i^iärle = 5,5 — 6; fpee. ©ew. = 3,55; fd]irär}li<fc> 
grün bis bnnfcl laud)grün; 3tri<b gnin[id)mri|, (dmnaift 
pfdmntlerglänjfnb, unCnrdiÜdjtig unD nut in feinen 
Släiid;eii Pll^^liidleillfn^, Xit djemifdien änaivfen ir<i' 
d?en btfciiPet* hliifid)ilid< tti Sß*aftergfhallf* »cu einan^ 
ter ab, n>aS ^ermann baturc^ cidärt, tap bie bettef: 
fenCen Stade idieii auf cei @njbe bem geuer auSgcfe^ 
geirtfen jinP. 2>it 9na(rfen ergaben ndmlitb : 

L IL UL IV. V. VL 
Äiefdfdun 24>1 24,10 23,94 23,20 24,93 24,40 
ShpnfTBf 30,72 3y,yO 3y,ä2 40,21 45,02 45,17 
^iffnorve 17,28 27^ 28,05 27^ — — 
eifenonjbnl 17,30 — _ — aOfiö 30,29 ■ 
^IffTbf 3.75 » 0,80 Oßb — ~ 
SBJflfier 6,38 6,5 7.08 6,97 — ~ 

Uniet I. ifi ^ermann"« Slnalffe tti fibirifdjen ^orfom' 
menä (l>rDm.inn'd ^pum. für prafl. (Sbemie Llll, 13), 
unter II. III. IV. 5mill)\i Snalijffn te^ 6[>IürilMC« 
ou^ .^Icinafirii vcn Oiumugb-^agb (Ann. des mincs 
XVlil, 301'), Cie au{^ nedj Spuren »cn ÄalferPe, 3ji 
untäuie, ^iiangau, ^ali unb :)iafrcn auffubren, utüa 
V. unb VI. tie iMnal^ien vea (^rbmaiin unc Weratbe* 
ipol (lirbmanu'« Jeuni. für prafl. ßberaie XXXIV, 
451). 9ii>r bem tötbnbr* ift bft Sbtcritoib unld^mclj' 
bar, Pen isduren wiTt er nid?i angegriffoi, brr fltini 
ajiniiidje pcn Ädupefdtänre jepw^ pollitänbig jerfept 

5) SHafcnii (aWajonit) von ^arffon auf Äbcbe» 
3ölanb in Storüamehfa euttvrft (Report on thc geol. 
and »gric. Survey of thc st&tc o( Khode-lslaiid. 
l^'4i:^ p. üb) bilKi tafdariige Ätrftalle im gbloriii*ie' 
ftr; bcutlidjc 3)lättcrtuid)gänge nad> einer Stid^iung, bie 
S?lälifr fefi »envndjfeii; bunfd grijnlid>grau; Stnd)pul< 
per arau; auf Uta cpaliungejläd)eu gliinjenti, vcn in 
ben "Itcdntulirrglan} genriglem Ollafl^lanje; ^xud) uneben 
unb wenig glänjeur; ^rte =6; iper. ©eip. ■=3,450. 
3^ie fluolvien von ;^rmann (@ifimann'd 3cuni. für 
ptad. @t)emi( LIII, 15), 3a<ffon unb Siil^ne? enveifen ; 

Jtietdfduie .... 32,68 33,20 28,27 

Sljoneibe 2ivJS 29,00 32,16 

(SKenervb IS,9ä — — ^ 

^iieucrv^u(. . . . 16,17 25,93 33,72 ■ 

9){aguefia 1,33 0,24 0,13 fl 

^'mgonoi^^ut . . — 6,00 — ^H 

2&ifi't -«.ÖO 5,60 5,00 

mrimi äijll^nrv bie gonnd: P«'ä + Sl'Si + 2H 



GLIMMER — ! 

rrltilet. 2;eleffe nU&n jrticdf taö »on SBJilljnnj um«> 
^(^i( 'SniiKTal für SliIoHtciG. 

0) DfDtjnnit »ou ^IcrtfuffiölB (BuUet. acad- Pe- 

rebourg V, 2ijC; *lJDfläcnborff'ö 3Innalfn LXX, 

__'4) in bfn Sraaragbflrubni tf* Ural« iimwit StaihH' 

Titwnbura tntbtrfl. Äinftdllifirl in rr gtimdöiaf n , fcc^d' 

fcitiflfn iPriamni, furj fdulcnföniiig ein tafelförmig; 

€BaIlbarfciI ban\<i) Kljt »cUfommeu; fe^r fiivet; .^drtc 

= 5 — 5,5; fp«. @m». == 3,04 — 3,07; mclß, perl' 

miiticrgldnjent) unb imtutdjfidjtig auf 6eii rclltommfncii 

Spalluiigflflädjen, von ber Seile gefriien bldiiUct, gln*' 

oldnätub unb buTdjfiifttig. ^cx fem SöUirobre unb im 

f JRoIbcn nlmnil er eine bunflere goibe an, gibt einen 

mMlid)cn (btrud} unb fe^t $eu(titigteil ab, n?eld>e auf 

tUrninial^atiieT (eine (SimvirFung vcu ^lu^i'iiure jrigr. 

MÄt fidf allein n>iib er opaf, ft^milll an, blättert fi4 

nib fd^milit in ber iunern glanime ju einem blafenfreien 

nmaif, SÖon ®prar ipirb er leidjt »i einem irafferfiellen, 

maü) brm @rfal^n inS @elbl(d)e rpteltnben @lafe anf' 

^I6f). 'itbfdpljerfalj löf^ il)n kitfct mit ftinterlaiiung 

m<9 JticrelffeleteS ju einem (larcn @tlafe auf; mil loenig 

gibt er ein blalige«, an brr OberffAtfec BunfleS 

, mil mel)t €oba ein iinft^ melkbare« (Smail. 1)ie 

Rnalufc von 3eroreinofjf ergab: 

Jtieielfänrf 34,02 

Ubo'icrbc 43,33 

Äalferce 13,U 

(Sifenorobul 3.02 

'ÜCRanganornbul ... l,Oö 

ffiaff« 6,34 

7) SRargaril CJJfTigllmmeT) von £lerjin>] in Xnrot, 
hrftalliftrl monotlinoebiifcb, in fe<^9feitigen 3.afdn, iebod^ 
fehl fdien, meifit in fpruig^blälleriflen Aggregaten; ©pall- 
barfeil bo|lf0 DoUfommen; .^läite = ;i,5 — 4,.'>-, fpee. 
®eiD- = 3; fdjneeiuelp, flranliftmiei^, rciblic^ioeiß bi« 
pnlgiau; ^.^erlmuilerglan), buiil}f(lieinenti. £d)mil;l vor 
bcm ^Öthrobrt an nnb fcbmiljt bann; in S<iuren jeifeQ: 
bat. l>it Üitaliifen von £u ^enil, fian^mann, .^er- 
mann nnb ^einp ergaben folgcnbe 5"Niiiineiiff&ung : 
Äiefelfüure . . . 37,00 33,50 32,40 20,57 

Ibonerbe .... 40,50 '^"" '^ '" 

giffnerttb .... 4,50 

Äfllferbc 8,96 

SaKrrbe — 

tKanganorrb . . — 

ffljaffft 1,00 

«iilrün 1,24 

Äali — 

glupr — 

Xie 2Mfferenjen finb ju erhebli*, aW baö man fie für 
bip* jnfÄüifl« hol"« Hxftt. 

«) emerijllilit von f, ©mitl) (Ann. des niine« 
XVIU» 296) nie »egleiter tti Smirgel« ju ©umugb-' 
lafll) auf SlflTP*. 9ti(oria nnb SRanfer, audj in '^icnn» 
l>lvanien nnb ^orbcorolina gcfunben. Silbet ffftmalc, 
roenig elaftififte Slöttcr, oft aud) lurt^e, perlmuirerglän» 

X. «Bi^n. yXka X lli#( CnHca. LXX. 



) — GLIMMBl 

jenbc €d)u))pen, gebduft ju jeibredjlic^en 97affen; bir 
SJomeHen (inb fnimm nnb ofi fo gntpvirt, bog fie rin 
brtifeltifle« 'Ifridma bilbcn; qu* in ((^ieferigcn aSaffra 
mil unrrgclmdfiigem ©rudje. ©ei^, nielallartiger ®lo«' 
glanj, in bi'mnen ©Uiridjen burdffdKineub. Ädrte 
— 4,5; fvec. &m\ = 2,^0 — 3,09. Unlctflid) in «suu- 
ren; nibt vor brm ?6tbrcljie eint lebljofre ^it^ierfdjeinung 
nnb wmilil fdwterig an ben Äanlen, jclgt mit Äcball' 
feluticn blaue gdrbnng. T)ie ünalvfr von Smilb du« 
9 im Stitlel beredmet (1.) unb von Sraiv unb Silfjman 
(IL in. IV. V.) bcr norbametifanifcften SJortommniffe 
enviefen folgenbe procenHfdje 3uf'i"""*"ff!(""3: 



58,00 


49,18 


52,68 


ü,42 


i,a4 


l,öl 


V,dO 


1,42 


10,79 


0,05 


3,21 


0,04 


0,03 




— 


— 


4,93 


3,20 


— 


1,71 


0,74 


— 


0,05 


0,44 


— 


— 


0,13 



Äicfelfdiirc . . 

3itfontTbe . . 
Sta\t€xtt . . . 
SifenonjD J 

«all 

Salleree . . . 
SlalTon - . . 



L n. m. 

»),0 30,18 2i),9U 

50,0 51,40 50,57 

40 — — 
lO,»? 



13,0 
3,0 



0,54 
0,92 
2,23 
4,52 




O.S 
0,G2 
1,62 
5,14 



IV. 

32,15 
54,28 



? 
0,05 

» 
0,50 



29,17 
4»,40 



9) ßcrunbellKl), Don ©. eillimfln in fflcalfil 
M JtorunD unC £mir(ir[6 ju Unionviüc in $cnnfQ[' 
vanitn cnlbfcft. ®i(btt fd^riiibar lirragonnlc, nei^liUf 
atlbe, brntblällrrigc unb fpiöbr ^tafien, bi( glätter tdi^t 
jpollbar, ober nii^I bifgfnm, (onbcrn fpröbc. .^äTte 
= 3,5; fb«. @eib. = 3,00. tixooU'i Hnalljff ergab: 

J!ie(elMur( 35,708 

Iljonttbc 53,131 

«allmc 7,271 

üoli 1,224 

Salton 0,413 

iSolfer 2,303 

^ermann glaubt, M^ bcr ^afTfrgrt)aIt aus äbnlid}tn 
Stninben mir bti bcm Dtaigaril ju ukbrig angegeben fei. 
9Iauniann ipenlificirtbtn (Jcrunbrlli(f) mit bem 6men?ailb. 
Älingniaun'fl Älingmannit au« 9Iorbtaro(ino 
trimmt QiiffaUenb libcrein unb beDeijt nail) 9. SiUinian'« 
«nalbfe au« m,:mi> Jliefelfdutt, 42,373 tjenetbe, 10,141 
Äoirerbe, -1,4«2 Idlferbe, 1,448 aBaner, .5,000 ?Iatipn. 

10) ßnplipllit, cbenfall« von 3}. StUtman in 9e' 
gleit von fdllbarjem Xurmalin bei UnipiibiUe entbedt. 
Jtnjftnliinil'dj unb pptiftt)-jreeiarig, in grpgen lameHaren 
inbibibueu; ®paltbar(eit menetom, boUfcmmen; fpröb, 
nitftt elafHfd); .^lärtc -= 4; fpec. ®eib. = 2,911 — 3,01; 
roeig bi« meeignin , febi flaet verlmuttergläujenb auf ben 
8balluugdfläd}eu ; buT(bfi<btig biß tantenbuietlftbeinenb. 
®ibl im Jtolben Süaffer, Icutblel »pe bem Wlbrbbre feftr 
fiarf, blättert fld) auf unb fcbmiljl bann an ben Tanten. 
Xie Slualijfen bon ISrppfe uub opn (starret ergaben; 

Äiefelfäurt 39,(M2 45,33 

Xbpuerbe 51,378 4C,47 

.talferbe 3,193 2,36 



4.5B - 
I i^ äfiO m n* Mtm Mit 
(ffiaM.) 
VES ü 




ntt «tei «In B^ n^tnoM«« vaUtClMii' 
«flnvvtea, M MmMoM Mn« nf bca 

lÜi Uw u* KoM rfÜrftr «cüftuMm. &» 
I M i f i tfl S«fa W dMM. pAili4fin> n» gm' 
Im iffiiiyfi; (MÖiMk m» friaf«K9« fdm cf 
I flaBi cTSa^aii« nfoMwq «»n il»mKi#. fdkaa 
TfihiliifKinii- Utnidp a <« ka ^ 
RiM pvdoi^c Act JInIigUantT, t« bin 
nflittt, k«4 frarait an friitn Stan ri<nifp 
SggKJugllBact oUx ba cviii^ rvuai^t 
fEfmer a4 »it (Ukneriff, )>nliiuuttt= 

iwti U4 Kt £fndL Ittramflui Mmat^, bai Mc 

wtfffiftlrtflfF Ofnatnnni ntbr m bni chna t«B 

SlnMM'i "'^ HmciiMi Segirani, l»r miiaficin 

g llMOT MSW> KW i" t<a Dntrni (ha^nt ttS C^ltm^ 

trfitM^t m n flii i* mfilictaL fluä thtouwdm OmIn^^n 

tt Mrfi ScnuUlwilfl buil^äl><^ ^cr«ttfniigt, allein ti 

nlm vifcrtt CBiffriiA ncd} '^U' Ctttttm Uatcrfudiunjeii, 

f« ftftr bn dkfiaiiiaiift tintibm auit mtimt. Sn 

imilc cen^tuiTCiifcc SetianCitcil , tn Cuarj, rtf^einl in 

J(»rtinn WT|<bK^<Im &i6^t, tn rtninten oCtt Iinftnföi> 

vigen JhtoUni ron ivniigtn 3eUtii bttf dniam gn# tm 

2)uiiftmrffn pca gar in 5ufamm«il)än^ntCtn gagen. !li( 

gflib« trS (^timmerii^iefnrö ttjtimmi bauptfäilid) tfr 

^Itminrt, tie ipcipe rtcr qiant 5aibc teS Duaritä tritt 

tttnal auf B«u ^auiftbrucfcc, trdctcr ttn ©limmcrlaacn 

I wlg(, floiM jurüd unC inif*! Üd) audi auf tfin Dua' 

r wu*f nc<^ 10 fffir mii jm«, raj fic iii*t niapgebeiit iriiT. 

[ 3;a9 <Scfügc tfö ©limmfrftbiffcrS ballet thtili non 

I bem ftbiüanfenBcn 3Soid(ns«bdfIniff( tct (»(ieeii cunfti^ 

'taiKnötn ^Minttaltm ab, Ihniö aba au* rpn Bmn 

^crm un6 grgciifntigti 95mb«liitig. @cmftnlid] bcrrfdjt 

bn @)limmcT rot unc bftingi bii }thi tioUlommenc ^a' 

tdlltlfhiKtiir, Qbrr aucb Da« (ntgfäcngffe?« SBrrbalmip 



1 "^ — GLDDIERSCHIEFEB 

Bin da. i 

f4i(M ■■> tu ji fiwwni i iM «tei ^anyci^CB i 



fa Hriaa mfe64n JUatn sA ■($ f« ««i {vqi^ 
■— '— "-nnMAata w^idt, !■# et o? km ^avt* 
n m^, of kca Oa nfa» ^ sn latadfi^ 
td ■jt^fpff 9täfng nfttMal viik. S)ic Omq* 
[mmt soMHöAca i uitouu«» ««Kg nk ka« Qc^na 
# koaa da idac« eUaanyjfaB. Scr efiaMt Mi> 
ka fai kktca Scdditra Sdac üiGtlt €4bivcb art 
SUMca, BdAe ladil ta lä^ gaai kacalde SigcB am 
kit Oao^iacr eci^cflt, ja ia sidta jßmai ■onuc 
nanf^wtcnt gtakcpi tc^M^aldig oaf kät 
. . jetcOi jnk, kakax4 abk kie (4kM0c 
6tiadv kc« ec^tnt« mcbi^, c« tatpr^ ka fi^^M 
pige eiöHKiMitfa} «kcc aka kn «Ebwi jic^ ^ 
fa ontt, karaldc Sotcoca amA, jfm^^Oi wf^oi 
kie ElaaqEKacr, waa ikotoakt t«4Ükai, dagtpceit 
iak, kaaa ifl koS Sefkia ^«OfMuea an» käaafii^itfc- 
rig, dgntfi^a Act käaaHMmgcr OtewcMMfiR. 

3)ar «Mipdi^ eCa M ctft^iqig Hkct «ongti a{« 
ket faci|cne ^ (nfe gc»#r e iKiglwii i U aak cifiMBl 
vidwdrr aai ia aa togcw b a tfta g^li» ta jeana. 
9a4 ia 4>a Ana KtficränK Bmkci kcr OKkmct gfof 
iKfc tCTf^wwkc a aak t« calMt k«a da Hitfoigtr 
CaoijiL 2M 9t^ fe^ ^ gld^faM wa koa 
Scrbdira kcr S(«aafe<4d(c ak. Stak bAbB^ Mc 
Qaaijfpnier f» Mn iMntn WiMa i w^ ak y i B Bfligc6cB, 
kof kicft Bi^ «k« «JidMT yoiSde Skgoi kflkca: ^ 
calM« kcr [«BigMakkige g ÜBWi f Hi ef u . kejtea fi^ 
Tcfig«« Ocfi je feto BRwObvMfn ijL Cift^riat kagtgm 
bei Citüi) in nu#- bi0 fiin^rr^ fBiMribfii^eB Satun, 
ron parallrini tufammrEbän^ntben Sl tuuaai a tBb tanta 
umjo^en: fo bübtn irit iKlIigttkkfirn^ ot«r Äutigcn 
@liiiimm(btcfn, bei dten^« wenig bmc bei F^niit))4iii|)« 
l^ige in t-ünnm $latttB kriftt 3^ i<b entttifb trc 
Cuai) in ttfeaberc, nt^ rta »nrign kidi Sagen ju' 
famintii, jiPtfdKn iMlikfn bie QUnBtriamrilrn liegen: 
Iß ift ba« ©tftein rin bidfAiefciigft (?(tmmfrf4iff(i, bec 
auf bent Ouerbnii^e grbänben endjeint sn^ nd) in pxm.' 
li^ rpllfcmnime planen fpalint lä^L Sriti bin ket 
©limnift a^iij junjd, \c mifitbt CuatifAirf«. 

3n ^nuifffn, unp jipor bui* Iteianicivbcff auft 
SliDiifitterei fnifianbrnen @liinm«i(tiirfeni entbtilt btt 
Eluarj t>ifk tltint gefdjlcfftne ^tacbfn, trcl*e nieifi mit 
SafffT nfüBt ftnb. ®if|e3 Super n-ar int nrfpnnig' 
litben !Sbcntd}iefei voibanben unb nutbt bri bcr vie&eidit 
unter erböbnn 5>m»eratnr einigten ÄtuftaBifalion ber 
^tfianbtbeile nngtfdflojfcn '). @rabe bn foltbcn mcta' 



1) H. C- SorttT, EdüDborBb atw philo«, ioam. 1^6. IV, 339. 



GLnUIERSCHIRFBR — 1 

I iBeqriHf4<it Olimnaf^iffrni ijl tit <bnrifdK Sufinnir"' 

l|if9*rag wa feffeatvcnn ^nttrrne für fStmiXtduai Ut 

tvfvtin^im 9t9nnti, bti vrimiitton ^limmoiqitfn 

Itf tttii am hxißiüüm^a Qüimtaci unB Dnar) twi- 

l^nhn. @. Sififerf mnb ^imilf) ifabta belauf bia 

lfecn'd>>A'ot Stiauntcfd^i'fn änal»jtrt. Tiit SrrnnuHg 

IMb Ohuj lirp fk^ nui ttt wfnifiai seUnäntig if 

Itpaf^rDigm. cd fommi I}dii»tfäd}li4 audr auf ^u Sc' 

I lÜnmitiia ttt Sakn an, intfin t>n Cttatj brd Difvrnng' 

Vfbtn Stwnfcbtfftrd nutn'dX^nltib nnwninbfTl in t«i 

©limmcrfAitfrt übadcbr, irähitnt tcr lagnitEdK im 

ÖHimmcitdiicfrr rctfcmnKntc Ciur) ipK ^^ in ®än: 

i Mn filicatoi ift. X(i ^imiBni'itictn' nmitt (a) mit 
lÄftifffflfjuK Hflrfirj, trt Sfft mil gluSläUK btf)W 
■Mi (b), ta« ©ante ift mit (c) beifidjiiei, bafl in Ut 
■ Äijletuns l;cfnn^t^c ^ftncirtul »uiC« ald CrvD tc^ 

iliat, cbjlcidi Kc pfid rorbantfn ün^ Xir ^cfrlfdiiTC 
(Mfb gnrcftnliLl) als UTnUv, nicfct titidtiniimtc ^afft 
irid. Bot Uiurrfiid^un^ triirE« itncjhlt: DHttgTaurr 
HinnUTfibicfct aüi trm ^i^^balc. i') vcn ÜÜtnbcn in 
im, 3) tpn 39räiintfccti in ÖadjiVn, 4) ucn Cra« 
I in 9?diiüi, ;')( fcn jasilit im Ural, C.) fttber' 
icipn, iai Srünlidir unt -filimueij^rltc itr^ntn, mit 
Mnaitn ucn Ärlbfig in Iprri, 7) »ob 3n?bni<I, 
glimmm'd]i(^[anigc0 (>^'lcin rcn Cbafi^cnffifai: 
Mso KO N>0 8ttM. 
Irt.SS Äie U* 8,13 
3,GI I.9B 0.10 — 
IM 357 0.45 — 
\42 5^ 0^ 2,49 
1^ 8^ 0.W — 
0.06 2,14 I,*3 — 
1,38 4,46 3.23 5.26 
1.01 3.48 1.56 — 
0,18 IjM 1.16 — 
l.tt) 4jai 2.73 4,19 
0,86 2.12 1-50 — 
0.O6 0,S7 1.09 — 
0,75 8.00 i.m 2:48 
0^27 OÄ 0,M — 

äwt g,oe 0.72 — 

0.27 2,96 U7 il8 

1,«1 0i09 0.0P - 

etw 0,74 1,08 — 

I.Oe 0,83 1.17 3J9 

Viftbrf fnint in ftinn gtbaltrndrrn @t«lffgir 9t. II 

^ an&eie Snalefni rni ^limmcif^irfmi auf jnr <St' 

lllttduiia tfj nttprün^ltibfR ^leßtin«) ull^ Bdtntbinng 

"»ff» 3xrlamtrcbi^mii0 , ttfftn ^Sofdguna hr9 biet ;n 

til in bfli (fefniif(t>en ^heil tcA tliriff 19 HeUmorphift' 

in» fühm TPörtf. 

SluJfT bni roefcnriit^fn ?ritanMbri(ni , bfni Oilim- 
t anC Ouar), bmmrn im (^limmni<6tifci ncd) rinc 
rcßf Sitjabl vfrfffiirCnin 9)innalini ali Kcä }ufflUigc 



8iO, Al,0, FnO, c«o 

lU^lS I2.ac 16.94 — 

— 9.36 11.08 0,67 

— 4,28 5,64 - 
52.01 1&64 19.72 0.67 

— 16.08 11.35 - 

— 6.78 4,17 — 
«.72 21» 15,5S — 

— 28,58 7.47 — 

— 3.11 14» — 
50.88 26.68 8^48 — 

— 17.8fi 8,49 4.» 

— 1,12 0.53 - 
56.99 18.98 9j02 4,90 

— 10.«t 8.55 6pu 

— 8.36 4.74 — 
56,37 19,08 18^ Bpat 

- U5 5,50 0.£3 

- *JB8 - - 
8149 6,03 bfia 0.63 
51^ 15.60 48.79 S.6I> 



1 — GUnMERSCHIBFEa 

t^nf^lüffc vcf. tit Wenge mtfe 9aaai4^aitifjlHt tn' 
ftlNn äntm ganj auffjllni& ab, ifi ]. 9. an dnjriBCB 
Cnnt im 'Ülpcn^tbiT^c übmaMcnfc gni. in S^^iriB^O' 
vallt Ddgfgfn übnavS täiftig not f«nai ba SittKfelttng 
nxnl). W t>abn Xirit {iifälUgni %9ri>aimiun< au^ 
ibrnt riacncn mtnttalc^l^cn ie4 "» bcfvBtnrd )»mo« 

bm in ein)fbuii aiinu4en. 

Oronat ifl tinn tvr ijrMdnticB nab am »citritni 
Mibrdirtn @inf<ft[äne, brt ttrDrBirdK iVgai feie 9c&cu' 
tung rinr^ irrfntiltcbn] ScüanCibriIrd fid) anmaßt, inton 
tt rntn*rcri neben ton Duaq cJd>t tgetiän^t auftritt, 
tba abrt gidCt}!! brn Onait nöUi;) i^frerängt nnb tf 
fett. @[ nfdKini balb in ntnbiiitini Jfönitni vcn wt' 
fibirbcRTi @rö^ , balb in MUÄ^mnm au^ ^rbtlMtn 
^raftdDoi, unb jivat in 9t[)embf«^bcfätt<ra, bid ja 
2 ^fü &ti9t. aSrnndA von bTgnnn bi« blutn>tt}irt 
gaibc. ®T>)nairnTri4 irt vcr HUnn bri @Iiwnirn4irf(t 
bcT äUpoi, namtmlid} im 9!inj0iba((, am £imtiloii, 
SufmanifT, int ^i^ancratbülc , tlUrntbal, jillmbal; |n> 
nn ai(b Sö^cn, Ungtini. bie ^ati4 namniclitb am 
3u#e b<d JtrinsiB, @la9 am 3anndbrTgf, bnJtoiwO»' 
bCT^ bei gricbfbng, SSäbtni (^h^nargrabni), Jlntita tm 
Xburin<imi>albe, ccb^nbninn im gidjid^dmae (gm« 
©ranaioi). bie ©rarTdufi aBtrim tn 3rl>uiJ, Sphkooi, 
bfiUtai, 91citJmmfa (U^imnoitt in ^Irs'dii^anb, m< 
bcn, 3Roitrv( u. a. C). X^ SirrTcmmm b(0 $ni> 
naui bälx jid) ntfp fnn vcn bea aA4A vmwinbln 
0r^rtncn, ndnlttfe ten ®att0 anb »pm Un|)«nf4tffrr. 

3:nniidliH uab €(^ femmtn fdfiMq i>ba fcanM« 
braun in langni €4iilra unb ^labdn, efl Mfdfd« »bn 
fkrnfrnBig grappin onb gnröbnlt^ ii:rif4tn bca fSUm- 
rnntagcB nnb bm Cuiiqc ringnradifni vor, MArfilnt 
mit blanrm £i^n {aui> im bainiicben ffialtgebit« 
mil t^mnai TvrgrKUi'diafiti) nnb Stanrcliib (bri CboiPfttt 
in Cbcifirimnjti bei SSinbbam in 9taine, SRarfa^n' 
fett«, GoRnetticut u. a. C) verbunben. Soijii^liiti in 
ben (>1>t glimmerreitben fibappiant t^ümmcrfiib'etn am 
St. ^tttHiM, im ütillenbdie, Scct bt ^rriac in £«> 
paitement ber untern l^ciie, JTarefuiif in SrcBlaiib, QUa^ 
am Jauer^fToe. 

fSTfitct (viiiajii) be,'Dnb<Ttf tm ^aaijrri^eB 9(tm' 
meiftbirfn bei griebeberg in QdMta, Odtonimaa Em 
gicbiclgcbirge, in äRatfddinfctt« anb ffeantctinit an nclK 
tm Crltn. 

,^oniblrabe, fdiipar;, in fietnen 9Iabcln mrtft bft' 
fc^lirdfe am €t. ®«RlidTbi fm SJal Ctanaria. ben fo^* 
buean Slipen, bei ^rtihiie in Scbmen, Cbenriefmtf^ 
im (ktaebir^e, SaitrKlb an ber eonunntentn, in IßeiP 
fbirt in Bdacalanl, am Snebätian in 9tpnK9«n. 

Smoragb, ^totf' btO Mavarän in Sdnlen, »^ ta 
$kgleit br« tXurmdlin, am br^ Zautm im ^bd<|' 
Ibole, im iabaiaaebii^e in 9(egI^plaL 

ÜRbalujtt, nn'diroib, pfi m ^rc^en £äulni. tn 
5IcTtem vea Dua:j cbn eiafatfc von ©itmmerhfcnppen 
umbüUt, bei iHtni in Ivnl. 9ebenmai» nnb .^ojcgaa 
(übRNiiiPi iä)in unb bdufig im baierifdKn Salb^eMr^), 
am XillrnbcTige in Scbnen, Cbcilinteiriefe tn S^ttefien, 
2' 



GUMnERSCHlBFBH — 1 

mät^Iig mit ßO ®rab fiibli(f)«n eiiifalien, n>ä(jtcnti frin 
SRcbeiiflrj^iin 2ö (bzaD fübrocflUd) einfällt. 

lUbetaiiä vcid) i|1 tcr ©limmerfAiefet an btfoutercn 
(Sinlageruiiflcn. „Rt'mt ©cbirgöatl," fagt S.'. ». a?ii(^ ') 
»um @[immerf(^irier Sdjlcfitnß, „cntijitll eine fo c|ro^c, 
unjflljlbare SItciige frcmbattiget Säger alfl tiefer totljie» 
fer; feine in ©^Icfien Cie Wlcn^t von @rgen nnb bie 
äJtannidifalligfeit oerff^iebenei Mineralien, n)cl(^e in bie= 
f« ©ebitgöa« alle älrlcn ton Vagerfiätten aitöfiillen. 
3n ben meiflen @egenben ge^t man (aum eine l)albe 
€linibe tveit, cEjne ein neued ^alFIager anjuircffcn, nnb 
an vielen Crten fmb fie fo gei)äufl, bag innn an man; 
ä)tn Sergen unfdjliiffig loirb, ob ber ©limmerftfeiefer 
oter bet Äaltjtein tafl rotivallenbe ©eflein Ijl." "Hnbere 
grope (Slimmerfcbicfenegionen fiimmcn in bicfer ®ejie= 
bung mit bem f{^Icrif(l;en überein. Jtallfteinlagcr itnb 
faft in allen @Iimmerfi$Jcfermaj|en anjulreffen titeild ali 
Sager, tbtili ali Sagerfiöcfr, in ftd) felbjl meijl nn^e> 
f(^id)tel, feliener gef$i(t)lcl, ben St^ieferu geroöljnlKft 
ganj retielmdpig ei^elaoert unb bidmellen mit il)nen an 
fcer ©tcnje burd) S68ecl)fel lagern ng ober gegeiifeitigc ffler« 
tvebiing aufä 3nnigfte verbunben. ^nr in einjelnen 
gällen ivrrbeii nierftvütbige Sfbnprmitäten bed SJerbanbeS 
fecbadilet. ©ic gewinnen bitfiveilcn eine ungeheuere 
Sdngenauebel)nnnt] unb finb oft innerljaib gemiiler Stc 
gionen grup»irt ober in ^ii^t nn einauber gereil^t. £er 
Aalffiein pßegt iveiß ober hellfarbig unb fel}r hvftallintfet) 
ju fein iinb führt viele ber im ©limmerfc^ieffr felbfi 
»orlommenben zufälligen SBineralicn ; biiufelfarbige Äalf« 
Peine fmb fellenev. 3Ia(^ ßljarpenticr unb Sonbee bll* 
bcn in bem öfiltdjrn 1f)eilc ber ^^^lenäen bie Jtalff)ein< 
tager, bereu lörnigeö toeißeä ober grauet @cpein ßon^ 
Kranit, 2)i))vr, 6MiifloIiit). Flimmer, !lal( unb anbete 
SHinetalien fPI)«, einen 3i'3 *"" 25 Slunben Wngc 
unb einer Stunbe Sreüc, unb cincd berfelbcn lägt fid} 
von ^eUette bid SQtanon vier Stnnben weil verfolgen. 
3m ©limmerfdjiffcr bed gidilelgebirgeJ erflrecfcn fid) bir 
ÄaKfleinlnger von Jpofeenberi) i'iber ll)ieräl)eim biö Jen: 
feittfäßunrifbel, bilben alfo einen nunvenig unterbrcclje^ 
mn 3Hfl '"'" foft 'oitt geograpltift^rn SBrilen l'äuge. 
itaii) Ivlacnillod} tiiit am Sod) ^'a^gan in ©cbottlanb 
ein fetü tveit fortfeoenbed JlaIF|ieiuIaget auf, iveldjefl im 
! ^angenbrn unb Viegenben viele .^ornbltnbe aufnimmt 
I anb enbli* in §oniblenbffd)iefer übergeht. 9la(fc J^ildjcorf 
Lsifbl fi(4 bad größte aller ^alEjtrinlager auf bem noib: 
ptftlicten abfalle ber iJllIeghan^'S von ßanaba b\i nad) 
JUabama fettenartig h'"- ®*> ff^^i^ Jfalffieinla^er fepcn 
nci^ au9 bem ®Iimmerfd)iefer in bie näd)ft folgenben 
iongenbeu unb liegenben ©eHrgeniaifcn , iu ben ®neid 
J Vltb HhonfdjiefcT über, ma& aud) bei unbebcutcnben 
[ Sagern fdion i;ier unb ta vorfommt. <£el)r reidi an 
|Ä«nen unb gröpern Äalftleinliigern unc bünnen Äalf« 
leinfd)id)len i^ aud] ber @llimmeif(^{efrr ber 9(Ipen. ^oa 
afttn abnormen Sirrbaubvertidliniffen fuhrt Slaumann 
taterejianle $eif|}iele aud Sathfen auf. ©o roiib bei 



i — GLIMMERSCHIEFER 

9iafdrau unroeit Sdjiönrjenbcrg auf cer @frube fe(lfv 
Schlaget «in biö fed)« gufi mäÄligeÖ Pager von fdiönem 
ivelpcnJlalffäein abgebaut, i»eld)e6 jicar im ®anjen bem 
©linimerffhiefer parallel ciugclagert ifl, fifßcntveii'e aber 
fc unvegelmäfiige SJerjioeiguutien in benfelben hineintreibt 
unb fo viele erfige Srnchftinfc beffclbeu umfdjliept, t>a^ 
man an ber ®lci(fcjei ligfeil bciber ©ejleine fafl iroeifeln 
möd)te. — @ar nid)t feilen finb (Sifeuerjvorfommniffe 
jvie häufig an bie Äalffteintager be* Ihonfdjieferö, fo 
au* an bie be9 ©linimcifdjiefer« gebunben. 6o merben 
bie hcbeulenben Saget am füclidfcn ^^bfaUe bed gid^td' 
gebirged bei Sljierdheim, ©innaiengnm unb Slrjberg im 
^angenbcn von ^rauneifeucri begleitet. Xaffelbe ajon 
Fommen beobadjtele Siebter an mehren Jtalflieinlagern 
in ©riedjenlünb, j. ©. jwifdffn bem Kap ©unium unb 
bem Sautiongebirge, in biefem le^lern felbfi, auf ber 
3nfel igerpho unb anbenvärtd. Iia« Sraunrifenctj ifl 
in ben melfien, wenn nidjt allen gällen au0 ^ifenfpat^ 
cntflanben, ber im 9anfe ber ^üttn jid) umgewanbell 
hat. IfifenfpatI) fe[b|il tritt uod) mit man(hen Äalfilein- 
lagern auf unb gel}t nad) Oben aUmälig in Stauneifen' 
fiein Aber, eine Srfcheinung, bie ^d) an anbern ditern 
Mnb Jüngern ^Übungen mieberholt. (Sin audgeK><h"c'c9 
Seifpiel ber Jlrt bietet Fölling unweit >^üttenbetg in 
Jtätnlhen; hier umfdflie^t nämlid) ber @limmerfd}iefer 
nur fehr mädilige Jtalf fteiulager , weld^e in faft gleid^en 
Entfernungen auf einanbcr folgen, ber brilten mädjtig' 
ften flallfieiumaffe ünb meljre gtope Senlicutarflörfe von 
@ifenfpalh eingelagert, ber in ber Siefe noch unverdubert 
geblieben, na(h Oben aber fa|i bncdfau« in Srauneifen= 
^ein umgewanbelt, übrigend aber wie ber .ftalfftein mit 
vielen ®limmerfd)uppen burdifireut fft. Stehnlichc ^ifen' 
fpothlüger fommen bei Sriefach auf ber ©tenje be« 
©limmerfdjieferd unb Aallfieined, fowie bei 2ßöld) un^ 
meit Siolfdberg, theild im ^angenben, theild im lie- 
genben, theiiö aud) innerhalb bed bem QUimmerfd^iefer 
eingelagerten Äalffieined vor. Stuper ben (Sifenerjlagern 
hält fidh aiii^ ber ®raphit oft au ben AalFftein, thetift 
in mehe ober minbet teiner ütt, theild nut ald gtaphitif(^e 
®d)iefer. Derortige ffierhältniffe werben unter Slnbetem 
in 5Rähtcn (bei grabet unb Srain) unb in 9iorbamerifa 
beobad)lei. Bei aöotccfier iu SDiaffadjufelld tritt im 
Ölimraerfdilefer ein 2 3"P mädjtiged ®taphi'lager auf, 
wclched haupt|'ad)lich and @rapl)it unb anthtacitähnli^et 
Jtohle befieht, etwad ($ifcnfied führt unb soll geflreifiet 
3lntfdffläd|en ifl. 3)ur|ell unb galon etflären biefen 
©limmerfdjiefct für ein melamorphifdje* Öfebilbe ber 
Uebergangdformation. 

Wd)l alle Jtulfjleinlager bed ©limmerfdiieferd, ju» 
mal bie ber altern Eingabe, beliehen aui fchleufaurem 
.Ralf, garWanched ift bolomiliiltt unb felbfl reiner tcif= 
ftalliniichförniger obet fajl bleutet tioloniit. gut einjeluc 
Sager ©djlefirnd haben bie Slnalofen von .fflaproih unb 
Jtarßen bte bolomitifi^e Statut aujier 3n)elfel gefegt. 
9(u(b bie Aalfiteinlaijcr ber @egenb von SBunfiebel unb 
SebwiO beflehen äum großen Xheile aud Xolomit, wel- 
d)er bei Äiniiatengrün einen förmlidjen SKaniel um pen 
.RaKfteiu bilbel. ^ei Scngefelb im @tjgebirge liegt ein 




SÜK. fH^m. X»H«i. to : ., lidx 

aMB «tt«ik. ■•* •i' mmiprii «iBiia td 
ritili" <■ «kMfMa XMk IM Ote«&>inI 

IKim ufigLcKT ininwB ^MMnu 4a* litt #l!|tf' 
ttinUnlR' ©• ÄW Äi^^w " IJU SMMV 'SDMI ^Bnfll^B 

wmmx. Itttdun» tngiMlkbida- «na« auf pSaO^ 
»aSm m irnt ttmif »« >m C«at|(«iefa iMUit, 
M taKf bfofc« ^«V wa TiHiwilH^iiii McMd, 







3inIbintM. JUoiftifics. CwtficS i 
berfc, t)KÜ9 angeiRCSgl ^ 
snmc ^inmiuridiieia an Sa. i 
Sofia in )v ratbiiiti i 
»»rinuiiitni SräasMteUt «p f 
»CR. Z/ir &plrnibntas Ort < 
Mcis tu Sit tu Um < '~ 
Ken. it rtr idr «i^list ii i 
fiirt'rffn'liiin mti in C* 






S(tt«lM Ma^*. M 4000 M «A^Moi m — 
in« mi«ni f ili l wM y i, «ft ntt TnaMiill<iii «Mua«' 



Hai te iiWmi ScfbM 



I nfc tAqai iwitalAns tft Sun 
«ainMi oka fMon «M^ «^ 

rir, «a» iMT fctc m^ ia IWiiwiiWiTn *m. 
|(«n io i^ saf Mt nwUpttä^wra Mea «fa« 
B9n «on^Mng, Mt gc4l<fttipni»>ni m Stelfn* te 
e<&ti>fbra, »fc Miwc Mit JhivMvfg ■!!» e^ian 

^ddflt finP abn Ut Stjlagrt. ©er , 

OHimmti\<titit( t>n Ctenw^nn aa fätfi^n tt^tt M 
9lirftnDct>tij)f0 ntlhOlt utt S«M a» V. CanioS ciac 
unrnnr^lidH Writgr vcb (fifrafM da«rfprt»9C, caf ml'^ 
itKin rin Sitnvlimt aif>ntrr Kn lufcUmc ivif^ra 
SiKfmanrrl unb Sitürbfurhal ifü na« v. £«9Bt)aaffn 
früh« auf fina mli tftun imprtgnirtcn, 3—7 ^S 
md<l}lisfn (^limiutrf(l>irfnfd<jd!l Baabau tmiftfn n»r= 
bm, unb itrai auf «clthaliirttn tfifrnftrf, IKagnrifirf, 
3'nfblrnbt, aclt- unt filbcitaliifl« ©Irialan) unb «p 
fniiffirt, niif »rl<l)rn ^JIJ^■n iit>4 »^ornblcnbr, 6blcri(, 
©tTbfnlin, aebrft, flalffpaiti, SiraNftfin, IfpitPl iinb 
ffiranat wrgffflifdfnftrl irurcn. ©rl Currbadi in Etftle. 
firn ift tint txti Yatbm raitbtint icnt td^ @[tnima> 
f<l)l<f(re mit <Slanjtcbali frfiillt, mfift in i^an) fdnni, 
btm !Mui}e nidii nfrnnbarfn 3bd(rn, Ȋtiicnb jugiridi 



^ 1» na «tnwsfiMqrr fdaea «aHtC 

X« SüEifäawiMicfci tc* »oaU litd kcna M^ 
aiA^iiar. a«m In» mmi <<|n a f ia | i< i «aw} ia 6a4Kii 

^- a#a4 «aaaet, Ci iMli U aa» dalge 

fia Mc a^4^ae«tfiMa9tefliNt' 

ici SfmfcSa ia »ca mM« «»^ » M 9n|)0 
«4 ta^ aae ffifrBjftrwrT alk 6*w«Wllrt eafln' 
kB. Sa«a m« MoairiwiRii mA 9b4(#raa) enÄMf 
SoOaat flca ^atabprf ia Ua^on, v. Coaksafia an 
fflÜMn m^ 9et mtMta», a tta 3»AIcia ba 
CW« a» Sm M «ogAaM, «JKalKig, Jlda-nM> 
bASMmMW, acÜwiHt^naaaMnCijta. lU^ 
H^ iafs baaua M JUfieRMtf aa» daatnag wi. 
£fc tni^awa aab Eolefialai «taaidKacT)jkMit »n 3nfil 
e»a Mo c»ci#rU faa Wlam r i f ftif irr. nxltbc ntflm 
ecatMca fit aa liu awy lrim oi «eosar nflörriL 6in 
SaffT iftd^dttea Sbigtoagc« faVt v- CflMibanftn bei 
VMi^aM ia OMäilrftnt an, rin anmri i. v. Sui^ 
M Wltpfuti ia ftiRbfif, wldsrf an* rintm @nnni3e 
MB Hriiftmüana ^Ih^lani, .«Supfafic«, gflba ^nfblnibe 
infe Cnani brftrtiL Xif bit ((fr^nm ^Taunbldcrjf füif 
ttnbfn PlfifiMiHäc bri 9?lri^abi in Sebrani gcbörm 
oloAfjUö uninrr ^fbirii«an au. »ri Gailtws™« »» 
eranifn f(bifbt fi* na* 'llrniel«'» 9aßabt im]^m- 
%hnbvT unb {itlimmrri*iffcr rin n*til fcrtft^mbc* feig« 
riiifd griiiili*trriprn flrf^icbwicn (**tftctnrt, wddjrt m<^ 
an filbcrhalHgcm S?iciiilanj, 6ifcnfic* unb 3intblcnM 
ift unb fdjpn im aitrnbumf abgrbauct irnrpt. ®« 
inii*it,!ft, bauiJifiäiijli* S?lriglanj unb eiftnfDalh füb* 
rfnfn thjfnxl ftclji bd Äirlibaba unirdi Safrttfn» in 
brr SutiMrina, wo bfr OHimmcnffeieftr aiid) Saga »on 
^Hmbditnftdn, aJtaflnddfrn, Äupfrrfic*, £*»efdfit« 
fiihti. Äirflaöct, bd'cnbcrt eifcnfifÄ, .<iupfcrfit6 m' 
3in(tlenrc fubrcnb, wurbni ebcbcm im @!immaf*iej 



I 



GI.I HMEaSCHlUrKK — 1 

Ixr Srgrnb fcn (rllnids unk 0epa in &a4lin ob^' 

bonrL Xir JtupfrrmlsLjnitäBrB Mn 6<l)n»niii9, 9MI' 

i^Bt(, ifi&rthni unt» äiofrBdn ia Uagan grtitrat fCrnnt' 

') tcm @HiDiiiirp'iticfrt iin osk M €^lana in gsai' 

' eomticK titrtn att^fcriiiac SaüJoihn^Mc korii 

if , onf teditKii ^nu^nti 9!nfvr, 3hi>u>^ ■»■' 9"^ 

9Bi( JtalfÄdn unb Sclcnti in Im ^rwalU^iun 
StMftn oRb Sh*^ >■■ ^UsnictjdtMfrT ufimni: i« er« 
"" ' Ktt iio4 antfit gf< faU ftg ia i f» nofinü^aft in bni' 

I nnviiM), kav nu jü Bi^M mc^ fir ti»tt Sau 
s, fptüwn ^ cwikiaitK OtUrgteUrbtr rrSi' 

itba nicbi mit niaiiKiiiaiiKbn' (Rntani^Ifii, fcntfnt 
|t tic Ghntjc jtrif(bni ßpcttinaitrn unt< ^ubvtHnalicn 
m) niibcjHmiBt. Xtrft Usbtmmnibnt tpri4i R<fc tx' 
in tan ^RnRntta ttt Oaaiiix» mC Cnorj: 
l im @UmaRfiMifcr an«. Sit Onorfitr nnb k 
jtniüät im OtJaoMtMitfinr p ^tlf^ 6W bab« 
t bn Strgd cinai fri^ fnfhuUuw« <^t>itt« trab 
_«inni ibfil« a\A mar, Ipniiflr h< bidilt, ifrciU aU 
mmirbalri^t Chjtjjic utib ali Cnotjfcbiffn, idcI^ 
CR üit) aUmölis m» tm tSiimmrtjititin ntwiiftfa. 
t Söitwig p9*ffl tvdR, äbcrbnw l^tU in fna, graa, 
» ACT n^, ia fdnHnlgni nb M^tta Sstindtra 
ft »«I nrii Hutt wMiafa, gcfttäim rtcr grb^hibtr' 
'^~''' ifl wifrbea. Sie güämnmdxa SMabcnnt' 
r BJi^ fHtni mit rhin outo^citbart linrotca 
tut (fHtraftrriün. qüt tit Cbnildi^^at' 
I 9(tmmrrfd?ir^rtaTain0 MXTb<n bk Coonitt 
{■■ a wnraWbot ^*at ibtwa mdiiig anb 
l-ibgri ank '^«iKT, 3aA« «ab ilAmne f)tf 
TUibu dtc t^tt9 Sf ifoaiiMJid a9ntifä||R> 
I Jtm aB^eaidnai SSntatttaaQ äfctrSänifl fnt 
'im bagtgcn fiabri fifb Jticidfdrttfn' in bnn 
l«fn rp[, unb rbmir fdtfnc @iHlaanaii{|ni 
mirjcUagn am Ciiicalexit bri €4BMt|tn' 
Vdu^fm, |«tDl( bic flln4<a auj tn 3nfrl Sart0 
Httf in jnriiuftca. 

lÜB goa} bffaabocA fmaol gngafftifiM oU ft»' 

lo^tVM 3i>tnrfr bat bi0 diafcMaivnMtnii *t* Otim' 

mrn^rfrre jum Xb0>ii<bitftt vnb }uai Oadtf, «dtfee 

brri (Mrbngtoini bic ^auMglitbn bct Ui ff iiaoU ta tra> 

^iDtim. 3rt« bmrfbca ^mml aI0 btfrabnt Qinlaac' 

»wng in bnt attbrnt bribra voi. Dn Otimncrfifeitfrc 

BpUrct @inli3|)miiigni v»a Zifvntditcfnr uab Mn ^rM 

Hfaib Hefe 7on ibm. Stafdae Mtfct Säger inb uajwti' 

Bp^fi bnift SVttonnpbciintng tat^anbea, aabtrc bt- 

nrabrtt jid* ttcnfo nd>a alt urfTmngüifee ^(itnftni. 

2>U befdjreibmtt @(Cjnrnc dtiltat anf icbnn (Htbiric 

txc Uifcnnatirn btrani^t (Finlugeningrn. Qint titnt 

faüi erMliibt Süiithi^frit bcünfprudirs ffrnfr bic unin- 

gectbncirt ia^tx ton Cbleril- unb Satfiditeftr. Grfic; 

rrr i- 'S- fntbfim b« Snnftrin in Ungarn unb an vic 

Int jCrten in €(b(>ttiatib ; ein intnrtidntfä ^oqa mräbni 

@. ät^i'e an ber TtoHmftfaja am Uial, nvlfbrfl iridi an 

@randl, XtieiHib, frv^allifintm fSblorit, ^efnrton, 

Sljwril, Iltanit unb SRjgnflriffneri ift. Gtrnbafdbfi 



GUmtfiASTHIEFfai 



^nbct ji4 ia tn p^ittmOm ä g^m » — Tal5»*i 
Itf. Sabcn Snfptclc pvwcB oKfraont IMn tit 
aipca, 3«llf4iejcr bcJNMrt M«. m^<*4 «4 €0- 
pcMialaBft ii Mi araWa ■»(■ ai# etata*« «cak- 
oAttMOL SJnoii^fl «rMocs bit GatMcnnuei VM 
^mibtnMWcfa, «m Xtait ■■» Siiiiiftii|n iä(^ 
bng. Sie reibn gab ä öMtiki ^iaft. prif^n 
Sttb«lnabii[Bbdia««t«, bä Cl«r* ok Sictc^äfdkMfe, 
£4ndmibrif, 9taa»attn«»Mi nb ia eaabttf. iii^ 
nisbet biitjlfl in Smws« bb» ac^RS «abroi 9(Udn. 
£it türiliMKi Ociriac ttmmim w^ / a^ fUncr MC; 
rbcsf« Mi 6«K»bi, OKlAfr bd 9iif^a$ria ia 6*lc 
ftea bnnb ietan Oc^ «a Sifm^ «ab abgadlM, 
unb bri X^obfd^oa ia U^ata tmx^ ni^c Aebalttqc 

nnb Änp'frcri« befonnt nb. tt* (in | ^"^ — " 

Scriömnni ift bot S l ayaJ iiy itoi« {■ e 

nad> ^tdicrd bd Coaais ia CnaeElki 

mcnwfn nnb AdTjUB da m^ SMca iMicft S^gts 

bilbft 

Sic StTgfKan bc« WanwiiWa* «Ikgea «4 
bcB ^61^ gnN%aUift fia^ fenafea, «cKf |« Ktn. 
aar im ^ft^igMxfit bflbd a fl eawa w 'N i't vi> bot 
9a(tt Sötfta, WÖiTc Otue an» Jtteac Sir SUki 
f(bitnbai tief ria >iA fWca An 6i<ht«w4a bc afi K' 
tNlii^. Xtf SfoflgBUtiMi ijl ■■ fe miba «ab la^ 
an, )c ^nanrcii^ btr WmafriMn t# «a» it Mkr 
innc Sitifbun «bcdw«*i aaferii^ia $Ä %U gdm 
Ui VaUrixiai*, bc« Ingca e«i«c* «ab a M ^ aOuy « 
im lenaefribrr ttalbe brmji Votmlcra, bfc Mw 
be< Sf^o^eafttiiu« bri Sbolcte. bic Mf^a bei Am< 
icBbetf anb anbcR ^ndK bc« < _ 
Wci ' tmn aia « licjina BciMdc fr biifil 
Mc mm in 9Hima, 6^lc#a, M« »va, mcBAn 
art ftUea ibiidea «cMoc« ««Mtr BelMit aatRfca 
niib. Sic bnnfit^ni attriaacabc« Oadca ^ata aKijt 
ein fcbi reine« Saffer «ab tjatadi^c KiaccaMDrilCB 
anb ^SJrmpm bu tn g Ummci f^fcfci aJ4* «nbr iM 
aB^Bn>nfciL Sie ScnvilHisaAaRqi awAamb )c^' 
leitb }iindl bic nitn^nunB Sbdabcnavtn fitdif ob, 
inbem nc b<a« {«biefn^ blAtloijie Qkfa|c oaflfdm oab 
bic SameUra uab &^ap9ca l«jt Sic ^a a r tf cidfca 6a> 
Tirtilcn tro^m (Anga. Sic 4^caüMK SafUfang cifblgl 
frbc l'iftweT anb i'dK taa^jam, Ulka ntUit M b«« «a* 
flcmein biufiflc Sotfoamca be« SRaoaei« ta bca (MU* 
f4K" Ocjieincti aller nevtssifffcm gaianiifaen. In 
9«bca, »d<bra tn rmpittntr OäuMtfdH'ici UHm. 
t^ wcbei bcm S^ICirntM'f, no£b bei SbIor bcf»Bbci4 
günfUd, CT übeiiicbt n<b itbi langfcm mit dnei VAaS' 
;(nbci»; ntn rte tz nti Unbratdricfd «ab OaciS vHb' 
frlla^en unb fdb^ gdbipaib fibn, fT|tagl feie Scnait' 
tcntn^ einen fni<t;tbirren ^linmcrbcbra , Hi ciaca i»' 

Set @Iimmajd)icfcc bilM ein fcfci irefeallidKd 
@[ifb bn ürnnMin, »orabn ba Srtifd Gneis 
rpnttUrrf 9n#htnfl geben »irb, bat eine öbeiauS ipdie 
$erbiritan^ unb mäitti^e ^nontfclnng nnb ^rbi in Me 
iniacT^anttncn äirrbälmint dn. crinc SuUung in b« 
Utfcrmatjcn nimmt ci }irtff^ Um <^nd9 unb bcm 



L 



OUMMERSCHIBFBR 



~ 16 — GLDIMERSCHIEFER 



5:^cnf(f!ic|et, aber er ivetfefeUagcrt nirfjt feilen mit bei' 
bni iiuö tcrCrängt aüü) HMjl auf weite ©tretfen bin tiefe 
beiteii ©liebet unb ronflituitt bann aüeiu cber in @e= 
meinfdjafi mit (S^Ioril', lalfs iinb Jpornblentefdjicfer 
bic ganjc Formation, ©arnatt} ftftroanft natürlid) feine 
SWiidtligfeil ungemein, errcif^t aber bo(^ in gtö^ern ®e» 
birgefetten meijl mcl)re Soufenb Swf. "Sxm @net« al6 
bem öllern Sormaticnögtiebe fi(^ innig anfc^liepcnb nimmt 
er an allen Slblngetiingöformen «nC fiagcrungßDerbält* 
niffen bcffelbeii S'ljcil; roo tiefet feine Sdjittiten ^orijon= 
tat aiiöbreilet, Itigcrt er fid) concotbant bnrübct, mo bcr 
®mä fcldferförmifl Qnfgeiidjtcl i|t, legt ber ®limmet: 
fdjiffer alö aBantel an bie ä«S«fien g'dtbetfi^itbten f\äi 
an. 3iib£ffcn geijört ber @limmcr!(6iefer feineen>fga av9' 
fdjließlidj bem fSmii übet bcr lltformation an, nuä} 
fpütere neptnnifdie Sormaliciien baben il)n nufjuiccifen. 

Spei ajlünc^eiibctfl am gldjlelgebirge logcrt nadj 
gotta'« 93ei)ba*tu!igcn'') ein anfeljnlidjeö, 8 GSWeileu 
großes (Sneiä« nnb ©limmerft^icfetgtbilbe ganj gleidf 
formig ouf ben @rauroacfenfd)iefern. 5)ct ®nci8 fpracl 
aI6 ber ®Iimmerfd)iefer ift petrograiiljifdj buttftnnö nid)t 
t>on bem pnmitinen jn nntcrft^eiben nnb bie @d)id)ten bcr 
febimentairen ©djiefet fdjie^fn ringsum unter biefetben 
ein. ©0 tierfü^rerifd) Ijier au(b ber ©ebonfe an einen 
SKetiimcrpftiömna ber leötern ifi: fo fprid)t bo* fjegen 
eine feldje 9lnnQl)me, ba^ bie ©reujen ticn ©neiö iinb 
©limmerifi^iefer nad) bcn meificn ©eiten Ijin fdjarf ab= 
gefd^nitlen finb unb Feine Uebergäni^c bieten, ba^ in bei: 
ben roie im ©rauroaden gebiete tiefeibcn SImptjibolgefieine 
auftreten. 

2Bffilid) von greiberg bei SWoIenborf in ©of^fen 
liegen über ben ©c^ic^ten ber filurifc^en ©raunadenbiU 
bung unb unter bcn (Songlomeraten bcr Äotjlenfotmation 
mdt 91aumann'fl UntctfiK^ungen') jwei mdi^lige @ncifl= 
Inger mit me^rfadien Ucbergdngen in @Hmmerfd)iefer 
unb in ©rünftnnfd)i(fer. 2:>ie Auflagerung i|i unjreei= 
felbafi unb UebergÄnge in ©ranraadenfdiiefer fei)len aad) 
ijier burt^aud. 3m ®ebiete beö roilbcnfelfer llebergangö* 
gebirgeS füböftliÄ tion Sioirfou itieberfeolt |i(^ biefe in= 
tereffante l^rf^einnng. Weber ben ©djicfcten ber lieber' 
gangdformation tritt eine ©eftrinSablagerung ijier auf, 
iveldie iBeftti* Don ©rünau mit einer noljin üuppt bt> 
ginnenb burd) bafl fc^önauer 'Sfjal fiinburdjfefit unb ol)ne 
Unlerbre(^ung in norbmefHidjer 9itd)tiing bitf jenfeitfl beS 
Sol)tl)aleö ju »erfolgen ift. Huf jener Äuppe ift baß 
©cfiein tljeilö bitter unb fcfbjl blariger ©rnnftcin, tljeil« 
eine flaferige bornblenbef(^ieffräl)nIidjc aWaiie. Septerc 
gellt burc^ aufnal^me von gnlnem ©limmer ober @i)(orit 
erp in bcrnblenbigen Sblorilfdjiefcr, fjierauf burd) all= 
mäligen !flu$tanf(^ beö grünen ®limmerö gegen grauen 
in lanoficffrigen nnb enblld) in breitblätterigen, unbullts 
len ©Itmmerfc^iefer über, fobnfj biefe legten ©efteine ju 
beiben ©eilen beS fdjönauer I^alefl »orroaltcn. 3)er 
@limmerfd)iefer entbült biSttieilen elwaö gelbfpatlj unb 
irirb babutd) gnei^ä^nlid;. — 3n Storwegen fommen 



ganä ä^nlldjc ^'agerungeuerbiiltniffc »or '); auö bfm Wo; 
faliengcbirge befd}reibt fie (jjijef). 

9tod) jüngere ©limmcrfdjiefer iwerben in ben 3IIpcn 
beobad)tet. ©o cTfd)eint in ©taubünblen am StuSgange 
be3 5ßal aiuor« bei ffletgün ein au» ©neiß unb ®llm» 
merfd)iefet beficl)cnber ©diit^tenfiic^er eingeteilt jnjifjften 
rütljem ©anbftcine, lüclcl^er reiebernm Bon ben .Salffteinen 
unb !t)olomiten beS Ülbula unb ber 9iabefd?fette umgeben 
roirb. Eüdj Betbienen nicl)t alle SIngaben »on fo!{^ 
jungem Silbungen unbcbingtEÖ gScrtraueu. ©t^eeter 
lie^ ein Stüd angcblidien liarinifc^cn @limmerfd)iefcrÖ 
mit ©ranaten unb ^elemnjten analojiren unb erhielt 
foljlenfflure Jf alterbe, Wagnepa unb Duati, alfo einen 
büIomitifd)en Äall mit »ielen cingemengten Duatjpar* 
titeln. K« ifV nid)t etioäljnt, ob tai untetfuc^te ©tüif 
von jenem bunfelgtauen falfreid)en , gianatenfü^renbcn 
©limmerfdiiefer beö SJiifencnapnffeö ftammtc, auf befTeit 
reeiöe Selemnilcn fcfcen Sbarpenlier im % 1S16 auf' 
merifam madjte. 25iefer ©c^iefer fief)t unmittelbar an 
Ijellfarbigem @neiß an unb geht abivärtß im SQalliß in 
einen gro^flaferigen povi>f)«rariigen @ntlß über, läfe^et 
fanb aud) Selemniten im ©limmerfdiiefer an bcr Surfa, 
©tuber am Sufmanier, reo id) uergebcnä barnad) fud)te, 
^aS mäxen llii|inifi$e ©timmerfe^icfer. 

Obwol ber ®limmerf(^iefer nur ein ®Iieb bet Ut« 
formation bilbet unb bober feine geograpb'f^c SJerbtd' 
tnng bei biefer nnb guglcid) bem ®HciS angegeben Icirb: 
fo muffen n>lr I)iet bo^ im SlUgemeinen roenigftenfl auf 
feinen n>icbtigen 2Intl)ci! an ber ®ilDung bet fejlen (*rb' 
rinbc aufmerffam marfjcn. 

3n 9toneegen betjertfdft ber ©limmerfdiiefer mit 
9lu6nal)mf bev Sofobcn unb ber iüu§er|ien SSefttüfte beit 
gonjen l'anbfirld) uom 07. bi8 70. ©reitengrabe. 8. 
B. Bndf, Stiinmann unb Äeilbau geben fpeeicUere ^uS« 
fünft über benfelben. 3n ©djctttanb conftltulrt et ben 
größten Sljrit beS nörblld) einer »on ©tonebacen nad) 
ber 3nfel Slrran gejogcnen Sinie licgenben Panbeö ; in 
3rlanb geivinnt er befonbttß in bcn ©tafi'djaften lioat' 
gal unb Sonbonbernj an Sebeutung. 

3n ben tcutftften ©ebitgen fpielt ber ©limmetfcbie' 
fer jum 3:^ell eine fcbr bcbeutenbe Solle. 3m ^arje 
junät^fi nlö befonbete« gonnationöglleb ganj fcblenb bf 
gegnen mir il)m pterfl im norbiBefilitben iljfilc beS 
itjürlngenvalbeß , wo er bie Berge um !lRuI)la conftituirt 
unb eine ©nelögranit^ fon>ie eine !Potpl)flrinfeI um? 
fdjiießt, felbfi abet »on Jüngern Sormattonen begrcnjt 
wirb. Sebeiitenbet nod) entroidelt er ficb im gidjtelfle» 
birge, wo er gemeinfi^aftllclf mit ©nriS, aber biefen gar 
betrdcbtlidj nbcrroiegenb, ben großen ©ranitfern umgüri 
tet, jebod) nur In fanften .^ügelfettcn. Slucfc im ijtj' 
gebirge umfduml et aI6 mäd)tigcd ©ebitgSglieb bie gelb' 
fpatbge^eine , ben ©ranit unb ©neiß, unb get)t naü) 
Dbcrt oft alimdlig in %i)on^itjitfn über. *4n ber ©üb« 
feite biefeö ©ebirgefl fjebt fidj aui iijm bie fflranulit' 
formation ^eroor. 3" ©öf)men fpielt er biefelbe bebeuf 

J I. 6, 277. 284. 8) 3aH- 



i 



GLIMMERSrHIEFER ~~ 1 7 

ibt Kellt, iaitm n tfiTrn Ölebitgötron) ringsum con' 
iluirrn btifi mit) große Sudläufci in lai innere tt9 
Jtdrn« fcnCft. Sin Ci-n rrigctiraif*™ 3l)cil ((fclkprn 
Üct) tu groönnififn liartifu ;fr eifbirge »on Sga unfc 
ßUbogcn, ivo n Me hö4\f)rn Jfuppni tonfttliiirl , Caiiii 
Wf lfp(« uitb Don fiicr furtjifbftit in ttn pilfcnct Ätciö, 
ntdctjiij übrr()rfifenb iiad> ^dkrn. 2)iaim ticffm irti 
i^n oftirärt« im SNicftn.irbirge unb fcni £ubetrn, reo « 
ttn ^iranit uinfäumt, tfn ()ani(ii trritm, von cnacn 
ihölttti tur^jogcncu ffitiicbcn bö[>raif*fn 8lbl)flng PiU 
bei, IjÄufifl ron .laiigotlijitn Sluöldufcrn trö ©ranitfl 
liut*fcl>niiicn, unt fdjlfjifd)« Seit? fiiie iic* gröpm, 
burd} 6ic vlflrn uiiC fttcprn Jtalflagfr 4(iraf((tifim 
Studbchnung gttvinnt. jin bobnitfd) ^ mälinfi^tn @rrn;: 
gebtrflc frMcinI t« ©limnKrfdjiffn q(« ^aui>tgtftfin. 
iSJritft 11(1* aBfßfn jun4*ii am SpcfiatI unB Cttn- 
walbc tritt er tagfani <\ani jiiröd. SIm SpiriTatI bllb« 
ei mit »fii J^abiKnfamm bei ä(jmc;u, SHicbelbad], @eiöi 
Ue, ^iiddtjtim iinti ©idbcr, am Cbrnrealftc tbcnfall« 
fecm (*)nfj<' itnt(Tt)cprMitt lagrtl ft in Un Umgfbuugcii 
,Von S<crfe(b(n btS geilen ^Aaff)eim bin. nu* im 
[JBWjiPfltjH'alt'c er|'*rint tr blo# in unlrrflfortnflfn Sagfrn 
®nclö. — 3n Spanien fe[>U ter ©Unimerf(t)((fft 
;t in (cinrm fTOftuUinifdicn Wcbirur; allrin mcift tritt 
flegcn btn Cnriä nnP 3l,'oiif*irfer übr jurütf. So 
er an 6« SüPKiif ter 'JJvrcndrn miffallfnb bcfd^tänfr, 
Klt'rt aber auf brrrn Jtonimc unb an Itt 9tcTCi>itf tin= 
jelnt grötifrc Sireifcn, in tcm galijlfdit» ®f birgt go 
winnt er racfer ^imnin unb in (ffirrniarura libmtfefll 
CT («gar frine ^egUtirr unb fenbtl von Wrr gnualtt^e 
Sludlüufer mit gltidifallA ßriUr Si^ictitniftcUitng bi9 
^nbular, 9Ilbta unt> 'Slonloro. 2» ttr Sierra be slvila 
unb @uabanamii Idpt er fid) wiebcr looin (^ntit febt 
jurüifbräugcn. 9tu<& im €übtn brr 6albin(d fptrit er 
— 'fKi (int ÄoUt, )umal in Cer berübmun Sitna 81* 
igrtta, bi« tr faft alldn conftitiiitt, — 3n ttn 91(ptn 

nml btr PHimmrtfdjiefcr wicbctum in ©tfeüi'djafi beS 

®ntifcd fintn rrnragenbtn 'i\)nl an brm (^tbirg^bauc, 
nKljt Sie ©cbdiiflt unD IRebenletttii Der Stniralfettt bil- 
benC , iebcd) f" inn'd «''' l'inf" ajmi>anbien »ftbunbtn, 
bai eint fdjarft 'flbartn^unt) nur an ben vtnigRrn Orltn 
niöglid) ifi, batftr (eine äierbreitung beffei bei btr tetf 
^neiftd ju verfolgen tft. So in tcr Sdjirtij, btn tQroltr 
unb oberWintbnrr Älptn. ctlbftäntiger eriitint tt in 
btn ''ioalptn. o« Ungarn irtjfen mir ibn fütlicb »om 
lotrageblrge, bann in btr 3?u(on>ina, »itl niü*tiger 
abtr tnln'iifeU in bet rit|lgen Jttilc tt& Ural, bertn 
lüBlitfcen 2beil nebft tcm 2aganaf tr baupt|äd)lidt ju- 
fammeniVftr. Sind) in bin großen ©ebirgötelltn »fitn« 
ftljlt tt nidjl. ^n afrifa leigt et fid) ^ier unb la, j. 9. 
im Äupftrbcäirfe iti 9?amaqualanbcö, am eiepbünttn» 
unb am Drantitfliiilt. Ueber fein aufrteten in Sltu^oU 
lanb llegni nut ircnigt (prcirUe Secbaebtungrn vor, 
roelt^e ab« nur bafl Sorfommen beiWiigen. 3n btn 
©tbirgen 9tctb' nnb Sübamerifa'd gnvinnl er bagtgen 
fifUenrociff witbtr tine nngtiitutrf anSbtbnnng. 9ßle 
in alirn grcftn @tbiig$Fetren vrrnnigt tr fid; au* biet 
mit @nti« , ©rnnit unb JpcrnMtnbt i*i(ftr, um in Süb- 







OUNKA 



amtnfa btu größtm 3btil ber öf)li*fn Stinbcr |n be* 
berrfd)cn unb im norbr|iIid)tn llitilr nodj mtbr )u b»* 
miniien, in ben Qotbillettn ebenfalls ftine unietgcoT»* 
ntit ÄoUe jn fplelcn. 3n ^iorpamtrifa btfitbta h« 
grögera (Stbirfle tbrnfatl« a»& frvjünüiniftbtn ©rftttotn 
ncbÄ bei Utformniion unb ber ®Iinimtrfd)itftr conßitntrt 
ein beroorragtnbc^ @lieb in ber Icpinen bid na* (9rön* 
tanb binaiif. (Gief>tl.) 

GLINDITIONES werben von lUiniu« III, 2G 
alA eint btr [(dnen balmatlf*tn ^öIFerfebaflen aufgc 
fübtt, b. b- il* eine "f'ne i-ivitas, bfteii ?Jamf nc* 
gegtnreäilig in ©linbiane crfanui iPcrCcn foU. l'crgl. 
Siditr l. Xb. ®. 4(i5. (Aro»«.) 

GLINKA, 9tamt riiiti an^gtbrritrltn, in brm 
©ouverntmeni Smolcnöf unp nonientü* in btn Um« 
grbungtn btr glei*namigen .^auplfiabt btffflbtn angc 
Kbenen, Mir* ^Übung htroortagenbtn nif|tf*tn abcligen 
Familie, aud brrtn ^Hite mcbre 'äJtdnutr betvorgingm, 
TCtlcbe ibrfm ^Bciietlanbe mit auS}ci*nii...i in mililairl' 
f*ftt unb tinbertu Greifen bitiiten, babei jnglfi*, tif* 
fenf*aftli* grnnbU* gebilbet, befonbcrS im Sa*c btS 
ÜHilitainvtftn« unb oI« 'Tldjlct unc 'äDtuiiftr, ein Mti= 
btube« ®cbä*tiii& ihrer 9tamtn fi* gtünberen. 3" ble* 
fcn, btf bentn |1* jtbo* rorbrt blc ffltabt btr SStr* 
TCanbtfdiafl, in btr fie ju eJnanCec (lanbcn, no* bur** 
gängig bie lobetfijgc nnb jabte mit a?fftimmtbcir an* 
geben [flfftn, geboren ber äe'tf^'ae "a* bicfe: 

Ölinfa (Sttgi Wtolairivitf* v.), geb. 1771. 3u> 
nd*ji auf bem (^vmnaRum in Smoltnäf angebilbet, 
fpiittt in Pit faiftrli*t (Sabcttrnf*ule, in barn ©tftanb* 
lifie ibn bie Äalftrin Äatfiarina II. bei tintm Äuftnt' 
^Itt in Smolrnäf tigenMnbig eintrug, aufgenommen, 
trat er ald Cfftcirr in bie ^Itmec unb nabm 1700 mit 
^ajor^iang feinen flbf*irb, um au«f*liepll*er frlnen 
(iierarlf*tn ©ff*(lftioungen leben jn fönnen. Gr fritte 
fi* in ^lotffan nnb lieg nd) neben feinen i'djrlflfttUtii' 
f*fn iHrbtiien bit Audbilbung junger Seutt angtlegen 
fein. Suft bitfem in tinanber gteifenbtn ^efdiflftigung«' 
frtifc, in TOcl*cm fein fanftee, liebenfltvürbigt« ©eitn 
itjn überall anjirbtnb unb »illfommtn ma*le, ging ithic 
„;Ruffif*e ®ei*i*lt fiir bit 3ugtnb" (I-I »be. L'. «ufj. 
SBoöfau 1W2.) nnb feine „ l^ectiirc für Ätnber" (1:; Sbe. 
SRoöfan 1^21 fg.) beroor, tDeI*e ibm bur* ganj Üta^' 
lanb einen flea*tettn 5Inmen a\i 3uge«bfd>tiftilener ver# 
f*affitn. Sßon 1h()8~1><21 tvat tr jRtbatlnir tt» }u 
9So6(aii etf*einenbtn „KufüfdieH ©oltn," in iptldjtm 
fi* vitlc wi*iige ^JDtattrlalttn jur rufrif*cn (tltf*i*le 
befinbtn. !Mu* vtranßalltle tr tine lltberfeßung von 
?)cung'ö „9!aebtgeban!fn" unb auf eigent ^anb vet' 
(u*tf et fid) aii 3;i*tet in mebten »trftfirirtfn liramrn, 
bie au* in ibealralif*tr Üuffäbinng mit Setfall auf' 
>)tnommrn n>urben. 

®lin(a (©tegoi anbttiroitf* v.), geb. 1774, gtft. 
IV Wo«fau btn 12. gebr. 1818. 9Jiii einer guten S*ul' 
btlbung an%TÜ*4(t unb bur* förptrit*t aSol^lgtßalt 
nnpfeljUn, trat tr 1789 a(3 ^age in bit folfetlicbt ^ef* 
ballung ein unb loatb 1797 jum Cffititr im Stmt' 
no»«fi'fd)en Snfanleritrfflimtnlc btföibtrt. 1)q i^m bo9 



aunnik 



GUSSK 



JtwgMtontmicit niibi niiüfitT, nxct er betritt 17!)!' tu 
tmii Sttniftninm T<n aufiVöTtmtn AutieUfloiluitai an- 
gcÜtOt mit fiwaixtc aUtuuui aar 5üi lon^ Uli Suibn' 
coQor te Amt^oU. 3n i]t. 1HIC> BNErt a df^ ^xv 
ivfin: te tafiB4tB StnaAr m an Uiiivnniäi 2)DTi>(it 
taurm stA ]icH(tetcai({ai9btoi M ^n^abn IHII, 
m ttJOnlti air «tnuMiUr SoM JtaÜet tOaattaa't 1. 

~ — - anf 

i enmtiti 
Sc« 1AI''> ir hH- 11! innfin Srtr tottr n fid^ 
1 öW IV ■' ■ ! attton mvdbli KU 

Slbriflüeüo »'■: nnr bfiirbi. fc tot 

onialtfh thcilr .: --icOf au? ^flfgatÜabEn 

ipiiblKanrRrn aac „ c^ammiiiBfi um » pcripit oi mit vip 
iallArn ednirnn" (9anib. MOe.gBa<«.) . »dAt hn 
rd^ voiHtlan nuu&R. IH A^ftiAMfnfiba rrai a tu 
tcr SutiriTi Z^ti jltrnr ft dij iiw ka Sitsat" <I>rew- 
luu» 1. ^ 'TVtnti l?t[4j mri. 6nn „filf 

tuenui I S^aibr um VMcaud! btr 

ätWki . i:i;s JhB mit Staianl" Oir. 

lau 1^'X' < r.-iNii>ni iur bnnfc hmgi^ihjini nü^ubn! 
Otrbrauit ir «cn 9» jagAadmii finÜriL (hn ttami 
hntiinnülbc in 4 IblCB: „SttcSaditfT tat Stebr." fiittnc 
ihn anit ou* toe Smor, nr cesMti Ich fci|tbni nnt. 
S^lt na& Ktann Sste mäHni in tstm Jauanmi xmae 
6f U SootM Mtywu ik- phflanÜirapiqiK seti ISltJ 
tftiu „Sfübutanf Be wnu tie ttiadragc tn &. 
5)b MMwat BMHbc nvNt in 1nu^I■- 




I KT Jbiituiu ftithntiNi IL (SuuMHng 
Wm.lT %. ÄOÄba*, ütbrx »tn Scq kei "~ 

^>>frhffr *r: Cwltnrri, Bbtoni]B<- i ]4mgc des 
iMB» JimmmAk ^«MrA. 17Ü7) Biif AfnMtem, 

«iltnlc (piaii OTi^Mllftt.). Sft. 17t« «Mb 
er FTtiulE n-, Mr fi«Mnnfea(t in S mAaitt iriat Ütt' 



tt Mn WtW W ' ntt' )i*{i iüt wf 

. Wim n Mt 

^ . .. ^' bte ISM SWi. »0* «ea 



et atr ^aqNkK (tat ^ Ing wto«. wtt» ia» 




S:s!£^ 




^M^Bou Mt fii ^Min 3mIk 



Üttrronn. fibrcmwli inhrton. vntrbti er icnr tnta 
^etieneiahtt Aäü tn iBntrttinn . ttieil» nn trmcit mä 
leni im cmeloiflijibm, mtt mr ;.'tifr.--,T .v..ihp bitel 
bm aHi ml piinti bn bt^er <>~ .rttidiH 

nctit er btionticr^ al^ mtluji: - 9iai| 

lonM Pq. feeini' ,,Snff( nns-, _ . ::rs ÖM 

Die jieUi*ii}(r non JHil;'.— :K(.h, mii i-i:'— >i;/' (SRaS 
Ion ltil;> — 1K3<> ^ Sctfcn.j, irinc S^icgraclHf ,.&bBi|cl 
nidi (iftei »aS bmciit Jttrmniplaar ' <^rtn4t. jsj« 
£ SBc.i tint int „O^fitbrat im luiiiidi; Selfiotts' 
(Jlnrc«!. l'^I'^.) fteher iu)ii> icji m »cteinutr ! 
SUidi ale Slniiim tb er Mii Sebeuung. Ihi Mi J 
itti nuvu et buid> ftinr fntnftm r" ' 
tnai Tcii0niicB ttsftiut babcti^, innr 

Wfm in bnciftrru- eir üui ui köuh „ft» 
t4BrtMli 3»bTv jsii.'' ^cionnndti ioub tcta 
{ten bn ^üUuru, ber 'ftrwHw i w 
ma ttf Suditff ^tcrb brtrniiticti janai dbtf ol^ S)iiki(( 
nubi nmtbn icmr ..OUrgoniitiai" £mtt(t>c, bäs« ind 
btir 2tatir( IK:^*' ü>nnment. cnii pc p iitgi : { 
©(ritbt: ..ftarctifn, ubtt tu ^»rTattgtnübän i 
^cbonnimmQ" ä^tirrAt IS^i. binr; niU rnjtnM Bn> 
biidic ^UturidiilDminjtii. nur icnf seaii'äier. „9||pi 
über t>ir SAlacbi bei iSonfintr" (SktrtSt. l^i.) Ü^ 
nnfti bmt tuStsaäiaa^ iemn twctiitbcn Sbc stwAi 
»CTWn . 9aih Htm Ihttritr ntt ^Ifäblt bei Jt iuiilhp 
«n lodMta wt mm Serie Bsnl: Setnbeti nei firäi^i 
nar Sttl Mi (ÜaHmten aa0; nnr boM» jb iini Mi 
St i UBun " niAt nloficii nolleM unb bniim . B<ü n 64 
nidn itti «num «vn riimi ^nalMan^ ftüulm btHt, 
nie ei wd) Bnc in Mi ttnTKbcB t""*"*!' i 



mivJa <9tubBeI ¥.}, pk. IflOi, pft. pi 1 
Mn Ifi fttte. 3857. nan Mr a ' ' "" 
SRuifc. 6i nxir ni 9^ 
S)iiettDi Mi X?wet nib M6 ^ .. 

Sbhb), ite ItfiEi |Mcifi In SwnWwng m^ffäbct nli 
aril ^tiitm SM*A oa Bni ia n i wm' nur int< jo» 
«dten» of MK SbvRtofi abiU. wtct atf t>ii alt 
uwIMIllÜBli^i ninAM Mi ri J aw : uban Träticr Inttr lir 
Smvwi"'' Mt nfiwMD ibni 
StttftevAi MK Sxtt yte fe tt, ftn - 



voMottr ^mnt, upsonw bn cM^ SUb. S)At 
^Ht. Mn IS. VV^ 3SÖ8 Ott Jhiftsf ^ ttr miMlofifi^ 
VMfewnNB '"' M wigl. Mniwi SiUiiitliR}; fbn 'bHbk^ 



tnut tn *i)i{|ui(bni ijMlnin viibci snf, um i>tr £00* 
vntnpt) in WC sttcn SiMbmMHiRcu it nubmc anb 
tfbtt: tn Steittn tn ic lUQnlMbn Jai^toiojinibett, M^ 
etü 1*n BW iniVRUBdKi oiiTituibt SifT Stnlec iei" 
srr Yluimitialt tu Mr VRniaRbec StrÜDnii tm Amor 
biaaif iJ. £. Votitämf.) 

QUaSi, SHaattat m »matmmm 9tetiinH. 
m Mr Sfalit. sMIte Mi doMc td» »«1«' CimMlmtt 



GLINSKI — 1 9 — OLINSI 

GLINSKJ. 3>(t latatenfürft ittiaba. mit rt 
nrifi rin Sbtöntmling bti äRaniai?, lic^ ftit) füi in 
■S>i(nfi t>t6 ©ro^fÜT^tn 3Bitf]olD Den Silf;aiifn ^iiviniien, 
(iaticU in bei ituufe bm Ülomcn flkiaubeT unb iviirbc 
1 ©linöf, in 6fr £taltbiltafcf)ail Ifi^ernigcir , mil 
Kfiltnrja iinb *lJuliaiva belebnt. Seine Stadyfomnitn , bie 
giften von &lintt, madjtra nod} viele Snvetbungm 
at gegen äludgang beä 15. Sa^rbunDetW vtai iintrt 
tn liibauifdjeii @roßen ntdit ein« fo ati^efebn«, (o 
ide^tig, fo reid} an Sefieun^cit, fo fieigebig in bn 
^4Bflci)nuna empfaniieiier Iienfte, fo fiiTdjibiit feinen gein- 
' m aia SHicbacl ©liueü. 3" Jtuif*laiiB Enogen, fjatte 
; ttulfd)c Sitten ongrnommcn, lange 3"' "il« t"" 
>erjDgf SIbreit}! von Sad^fen, aud) in 3>(ilitn bem Sai^ 
i äKarimilian geMcnt. ^!DIit beut fRnbme einefl tapfietn 
mb [lugen Siittrrtf febrie er in fein Siaterlanb }uril((, 
Utb fanb in Ä. 9IIetaRt>ei vcn 'i'olen einen greunb, 
ibm alle ©ebeimniffe feinefl ^erjcnö anremauie. 
toirfie Üiebe iinb länbänolictifeit cergalt (^lindfi Duidj 
vttbligfien ^ienfle. mi ber plö9li(l>e (finfnU ber 
id<t}>tgni Jpeeift^aien ton 3)Itng[t • @iren Sitbauen mit 
Ubifatn erfüllte, £. VUeianbei auf bem Sterbebette, 
«inabe im iflngeftc^ie bed geinbefl, bte @topen unb baS 
bolf ju einer bei ©efabr fnll>re*enDfn StnfiTengung 
nffocbeiie, uxirf ©lindfi itd> ju ^og, e^ fcbnilen jii 
s t^n, bic jum €iege ju fübren ei gemcbni ivar, unb 
nä) ble^mäl bat er burd) ben gidnjetibfttn Sie); bie 
^ra Äugenblfde be« fierbenben ^RonarAen erbriieti. 
S fdjnjiegen bie 9teiber, aber ber loü SIlrranba'Ä löfte 
t ^noiett. (^ ipurbe auflneiprengl, Slinöfi fei bamit 
■gegangen, Ifi Ibrcnd fid> ju bemäd^iigen, habt lern 
taät^lgee, bem £. Sigi^munb, bir Jpulbigung vct' 
Kigeri. Babrieqindfi toniebnilidr cerfolgle itin mit ^Oß 
M ^trleumbung. llnaMdi'jig bat @iind[i ben neuen 
Unig, jwlfdjen tbm unt 3abr}ejin#fi £(bieb«ri(titer fein 
I wollen. "liefer jögerte aber, inbeni er ben getnben 
Rin0ß'O fliinftig mar, iii biefer bte @ebu[b verlor unb 
W(ig fvTfid}: „>^eTT, ivii beibe, Cii unb i<b, »erben 
1 bereuen, ober ju fudi." Unb bamil begab er ftä) mil 
bien Srütcm 3obann unb ^aüliuö aad} Unron;, bei 
I unimbdnigen Slabt am "JJTt&viet, babin entbot er 
Ctcm nnb gteunbe, unb von bort aat forbeite er von 
. €igf<iuiinb volle @enugtbuung in bejtimmier grift 
I ktAeiu 3)a« Oerüdjl von folftet fflerftimmung ver- 
( itdl bi0 'Sto^fau, »0 man HUetf mu^te, xcai in 
■ Wtttng. Uitgel'^uml ließ ber (Srotfürft äBaftlli 
inDilMt Mit trei Srübern S<1iu9, @natc unb 
j MbicItB. *Rcdt cnvaneten |üe eine ©ntf(6ri' 
I eeiten tri Xiaiqi. Siefe blieb fd^Ile^id) 
f W 91ind(i ctfldrtcn faeriid) bad mit brm 
I bVT Wc^fan eingegangene 2)ienfh?eit)dllRi#, 
l'Äofilti wnrra*. bte gtäbie in ?illwuen, roeltlje 
oft Wien inne biinen, ober bie In ber golge frei' 
Ellig otn iietn^nngm jtdl ibnen untrnvnfen vürbrn, 

nd) feine ^ffen itmra (n ertMlien. Scn bciben €etf HbtmungtiL 3ti b<iR ^nf^nnent min Kt (Htiütfi 
~ In mntc Mefer Sntraa bcftfenwien, ttnb fofort m d^lgrM^I, tw^iiMt, last BnüilidKiBBiasen, ilmeB 
aUcbad miHH m», fmn 9Hiib Sabn^lsMi «^ ta tkbtqn n*4 Mt9t«Mai ft<i%tii*tn wcitra. &« 
futiOL Süeia tnm «nf frfunSJKrg In b<i9U^«n " --.--- — ■ - -• - -- 



@Tobno betroffen , unb ®lin9N hieb ibm eigtnt)änbig ben 
■Ropf ab. dfl fjat biffet nod) viele anbere ^enen ge« 
Id)lad)lel, au3 IJbeKtiiifn, Wienern unb ÜWielblingen ein 
3!rup»tmcorpö auf leuifdien gufi erridjtel, 3)Io|i^r cinge« 
nommen, ©lintniffc abgeftbloffen mit *Dtengli'®ite^, 
bet für ii)» X'wrv einjunebmen verbieg, unb mil bem 
^ofpobar ber '£EKolbau. @d ivirb crjdblt, bie @lindfi 
feien befl ffilßen« gewefen, ba« ©re^ürftmibnm Jlioi» 
tviebci beejuMen unb foldje« a\i unabbängige ^err* 
fdjaft JU bcfttieni bereite bätien meiere ber bortigen ®pe 
jaren llineu ben 'Iieneib tirlriftfi, ^i(bael fei bamit um' 
gegangen, »di mit »nafiarien, ber ffiiiwe betf Simeo« 
Clelforviffd) ju vennäblen, um bamit ein ift^bt i» bem 
gürjlentbum }u erlangen; allein bie tugenbbafte flnaftafia, 
von flbfd^eu fiit feinen SSeiiatt) erfüllt, habe 9ti(^td ba< 
von Ijören »ollen, ffior ber ^^anb ttar für ffllintfli H9 
3>Tingrnbf)e, bie Vereinigung mit bem mo^Ioivitif^en 
^ilfSbeere ju eneiiben. Sie erfolgte an ber ©erefina 
{15UHJ, unb ed n>uibe ^inSf beiagett, eine nette Siretfe 
bitf nadi ffitlno bin rmcüftet, wäbienb anbere Äbibei= 
lungen bet 3)Iodforoiter in gleidfer Sieife lui @ebiet 
von Smolen^t beimfud^ten unb ein brllteS Aeei Crflja 
belagerte. 9Jon *!Sin«f ablaifcnb, njenbete ÖtlinJfi fti^ 
nad) Xruja, eTjWang von beut bertigen gürflen ben 
Sreueib für Slußlanb unb ftie^ enblidi ;u bem ^elage-- 
ningdbEeic von Otiia. @in Siuim fianb in fludfi^t, 
ba eirfdjien, Don Ä. Sigi^munb geführt, ber (Sntfaj 
unb vorfidiiig n>td)en bie ©elagera auf ba« linfe Xnie- 
perufet, um auf einen fcbliiffen lUettbeitigungäfrieg jtife 
5U befdjriinfen. Srop be« verfffjlten gelciuiiö fanb 3HU 
diatl Otlin^fi in Wodfau bie älän;enbi1e 9ufnat)mf. 
gefie würben ibm ^u (Sijrm gegeben, ©eftfcenfc an tri- 
(fcen ©eivänbeni, llKtiftungm unb peOMdjen 'i'fftten ibm 
baigebracbt, er fd)maufie bei .^ofe, nftielt mebre @flin, 
boTuntn bie Stilbie 3Raloi 3aro0ldtvej unb 3Reeüu im 
J^alugaf4en. SKidtaei'« Srübn waren in 'ÜHo^vt gt' 
blieben, i^rc <Sitii(e abn, unb bie bebeutenbften ibm 
Mn^nger, bie gürften IDemettfu» Sd)tf(fcen0fi , ^wm 
Cfere^Ii unb IRnciead ^ufomSfi bitten jic nad? >.^otf(f)r|) 
in Scnerien gefenbet, unb wegen loltb« 3'npli'"run8 
feinet isireithdfle mußte 3Ri4ael fid) von bem (^o$< 
fürten Örlt ftir bie ^ut von 3!uion* unD 4Hoi»T ribtl' 
len. Abee feine 'Semütitingen, Volbvnien, tat kicici^t, 
wo n ^ablieid^e gieunbe unb ffnbdnger ;u haben fid) 
fdimeidfclte , in ben JlufTtanb ju verwideln, fanben fei< 
nen gcTtgang, tau gemeine Soll blieb gleit^gültig, bie 
!6ojaien wünft^ten ;um Xbeil bem Widfael glnmidKn 
Sifolg, woDlen fiib aber buid) eint Qmpöning nid)i tnS 
Serberben ftüntn, lebr wenige führten ibn ibi Soll }n, 
tai er faum 2 — :K.MI 9teitn unter fctiei SrfeWfn scT' 
einigte, ^e Stäbie blieben bem Jl^ige flctrett, unb 
ba^ er in einen ^eg üi) eingeluffcn , Md bem Mi 
S)«nbeil ;n bejfen war, etfannte auib ber Otropfäift. 
(St bequeme jtd), um griebrn |U nbalten, ^n cinigcE 



(Wn bt«^ aitt$ IWeagidaa« Irin ^^1, n* 



GLINSKI — S 

latn SBofilii [tl&ft ju itjKin erflcn JSdtbgrlKr brfidit 

[■Halte, iinti bcr jinigc ©rallmciftcr, Mr Sofar iiuC gürfi 

Drcifiljina'SdfpnnS'ÖbpIrtiaEi, ter im ^irbadjtf cfuee 

idrilicbcn 'ȟfmehmcntf mit ^flmrtt ftaiib." Safi bic $e< 

ptrgnifft ni(t)i ungfsnlntxt ivaren, ergab fid; nitr ju H\T>. 

"Tm U. See. lö:j.'t «iirbe 3iirv IJoÖaniioiDitf*^, US 

nfiorbenen ffivoffürften SriiCcr, nebft allen frinni SBc 

lairn vet^afiet, um im Werfer am 213, Sluf). IbÜG, mit 

ti t)it^, ben ^uitijertDD }u fterbcii. @tn ä))n!t(^i'4 Sdjitf^ 

b( traf ffineii jüiigcrn IBrnbcr Slnbrea*. Seine IDojaren, 

.«ütlifleber »nb ireueften Sirner würben jurgvlier geffftirft 

mnb jiatben mefere in ber SJiarirr, oitberf im ©efängniffe. 

'Swan Sieiefi iinb ber Siitfi SBcrolilnäfi famml ibrni 

Butjnen würben edigefftfert, unb cd ergab ii(^ bei biefer 

^elegcnbeit, bag ä)Jid)arl ®[inöfi, brn man für bic 

Etele, bell SJeiiter beö geheimen Malijö flftinllrii, «seber 

nBnberc jlürjen uc(^ ftc^ fdbfi retten fonntc. „'tiefer 

llKaiin befaö fflrcümntb iinb redjlfertigtc bnr(^ fein un* 

|ÄIii(flid)e0 l^nbe >jQ(irilji'ä 5u'ranen ju itjm. lUtidjael, 

[§ei mit 9ierbru0 ^deneiiff iinbefonncne £d)n;rt(f)c für 

«u giirlten Sfan leleviitW'Cbolenflfi fal), njeldjer, 

m Sefipe tf)re« ^erjeii«, aiid) ben fRarb uiit) bofl JHeiffe 

ktjerrfdjrn wollte, feil mit feiner ^Jtidjte ucn ber ©(^anbr 

hr ©ittfiilofigfeit, We »beratf, auf Cem 3l)rciie aber, 

r»o bnö aSclt 3iigent fnd)!, um bic felbfiljerrfdienbc 

l4Riicl)> j'i redjtfertjgeu, boppelt vcräd]llid; fn, fiii)n unb 

fcÄ gefprocfeeii baijcn. ÜJtan borte iijn iiifftt, fing an, 

tl^n {u baffen unb bet'd)lo^, il)n ju vrrberbtn. !lflevnen> 

■BQCbte ben ISurfdiIag, .girlrne willigte ein, unt) @linä(i, 

lined eibicbtetcn ungereimten l^nfcblaijS, ftd) btd 9{ei<^e^ 

|tt bemädillgni , befdjnlbigt, würbe ber greibeit unb balb 

«nmf Qud) befl S'ebeiifl beraubt, in bemfelben ©efiäng' 

K-luffe, RIß er itbun frübcr gtffffcn b»t>e (Der Sage nad} 

■ttiiibe er i^eblenbct iinb ju ^oit gemartert, 1534); ein 

Vann, ber Iwcä) tßcr^anb unb roilbe i'eibenftbafien, 

Blürf unb Glenb brnibmt war, ^Jlagnnl unb SSrrrölljcr 

»eier Steicbe, ben Sojilil um .^eUnend roiilen begna- 

iol, unC ^elene nad)ber bcd Eeben3 beraubt batte, ber 

ij in bemfelben Jlerfer, wo er bcu Zei a\i Sjeriätb^r 

I leiben verbieni iiattc, itS fRutinui eincd l)od)l)erji)]en 

lulbrrS roiirbig madjlc! ®linö(i würbe pbnc nlfr (Sbren* 

btjeigungen in ber JtiT(f)e jum beüigen Slifila, jenfeil« 

kr ^{cglina, begraben^ allein man befaun fid), ual)m 

if)n cn9 ber 6rCe unb füljrle ibn in H^ Älofler jur 

JDreieinigteit, wo man tem Cbeime teö ©ropfürfteu ein 

kürbitjercd Ötrabmal bereitete." So batte mau in bcn 

flen vier 3ab«n von .^elenenS Regierung im 9iamen 

) inugen ©ro^fiürften jwci leiMicbe Srüber feinet "^ta^ 

tifl unb ben Obtim feiner 'ffluttet umfl i'cben gebrod)!, 

Wncn 'iViter inö @ef4ngiuö flcfiflrjt unb eine 'BJenge 

Riflefeb^ner ®efdiled)Ier , unter benen fttb bie S'^H^'n 

pboienflti, ^ronöfi, (Stjewanöfi, ^akttfi befonben, burdj 

ilc cffenlliibc ^eftrafung ber Bojaren beä 91nbrea0 bc 

ftimpfi. ^^elene, weirtje bei ber 3Rinberjiil)rig(eit bed 

5clb|tbertf*er« bie »erberbliiften golgen ber i£d)wd(^c 

l&rdjietc, bicll @)raufamfeil für Srfiigfeit, ergab ficb )u 

Kiner nnb berfelbrn 3"' ten ©ü^igfeiten einet ungefc(j= 

'ä)m Siebe unb bev 28nt^ rinc^ bluibür^igen 6)roUe0. 



1 — GUNSKl 

5um ®lü(f brfanben ftd) tic 9tact)barn ni(f)t in bet ^age, 
ocn bergleid)«« Scrteljrlfielten Siortijcil ju jirbrn. 'äKit 
gdjnieben unb ben ieutfäjbrrren in Vieflanb würbe 
aBaffcnftitIftanb gefdjloffen. (*in matter Ätieg mit 'ßelen 
füljrte JU bem aBaffeiifiiDftanbe uon 1537. lic ^inföüe 
ber ^limer, bie Unrubm in Jlafan waren ebne 3}ebeu' 
tung. dagegen fegte ^clcne Im Innern einige nü^lidie 
@inri(btungeu burd), Woju in«befonCere gebort bie Er- 
bauung neuer @ef)ungcn, con it>eld}en bie i£i{^erbeit btS 
ffleidje abbdutiig fei. ®d)on aBafilil batle ben Jlreml 
für bie SSclFdmengc von 2)fc{SFau ju enge, uiiC )ur ^er« 
tbeibignng gegen einen feinbltdjen Stngriff unjureii^enb 
gefunbeii, unb bie ^aupifiabl mit einer neuen wettern 
^auer umgeben woUrn. ü^ic Sludfübruug feiued f^t^ 
iBurfa blieb Helenen porbebnlten, imb am ^0. 3Rai 1534 
fing man o», au« bcrJtegltno, um bie 5ßor|labl herum, 
wo alic Jfaufmann01aben unb IDIürhe waren, einen tie' 
fen Graben bifl jur aKoöfwa ju jieljeu. S)ie ©cbicnlen 
bcä ^ofcd unb bed 'iDtctropoIiien, bie ber S^i^jaren unb 
alle (5inwoI)n«, "«r bie Seamien unb ticrnebmen 9Jür' 
ger aufgenommen, orbeileten becgefialt, baii man im 
3nni fertig mar. IDafl 3al)r barauf, ben HJ. ÜKätj 1535, 
legte ^ielrof bet Äleine, ein itnlienifdjrr fflenegat, ben 
Örnnb ju ciiier eteiiinianer mib ju vier Ibortbütmen, 
2)icfe ^labt würbe onf latarifd) .^itaq, bie ''JJIittcIftabi, 
genannt. 9fod) bat griene bie ©labt aifoffdjan, öui' 
goTob, bie Leitung Salat^na unb ^UouftE gegrüiibet. 
©labimir, 3aroeiawl, Sroer, burdj geuerflbrflniitc in 
Slfcbe gelegt, würben neu aufgebaut, 3emnifow nad) 
einer bequemem ©teile verlegt, Ufiiug unb bie ©o))bi(n= 
flabi in Siowogorob mit einet 'äHauer umgeben, ©ologba 
bcfefiigi unt) ern>eitert. Slua ?itbauen würben burc^ 9}er' 
leibung von ^dnberei, ©tenerfreibeil, Privilegien neue 
Ülniieblet berbelgejogen. ^elene unlerfagte ben Umlauf 
Iti befdjnitteuen unediten, brö alten ©elbcä überhaupt, 
befahl efi einiuft^mtlien, unb mi einem H^fnnbe ©ilbn 
() ^ubel ß^ue irgenb einen ^Wa^ jU prägen, Utfi bif 
Salfdjmünjer, bic JJippcr unb iUiipper b<nrid)len, ihnen 
bie ^dnbe abflauen uub gefdjmoljenea Slei in bie itehic 
gifgen. Da« Gieprüge ouf ben *JWünjen blieb bnjfelbe; 
bei ©ropfürft ju 'j?ferbe, aber nidjl wie biöber, mit bem 
©rffwerte, foiibern mit bet Sanje (flopje) in Bet Jöanb, 
baber bie Benennung bcr Aopelen. Slllein .^elcne fonute 
weber bntdj bie Sefullate ihrer auöiuilrtigen '4J''"ti(, nc^ 
burd) Ipbenöwürbige SBerfügungeii im Innern bed ^teith* 
baS SSolf gewinnen. „iJie $ijrannei unb ihre aefeg' 
wibrige, fd^on lanbFunbige ijiebe )u bem gnrDen jrcan 
üelepneW'ObolcndFi rnegte ^aö unb fogar ^iBeradjtung 
gegen fie. auf ben ©trugen jwor fchwieg laS 9Jpl^ 
be^o ntebi aber fprad) man im engen, für !lvtannrn 
nn}ng«nglid;en Bimilten^ unb greunbedheife von brm 
Uuglürfc, Sluflfdjweifungen auf bem Ibtone jn feben. 
Iiif JHci^övenveferin, welche bic Seil unb ihr ®eroiffeu 
jn beiriigen fudite, ftellle mit brm @Togfitrf)cn b^ufigt 
Sßallfabilen in bie Jtlöfier an, ollrin bie ^eucbrlel i>tt' 
bienl aiiih nur ein erbeudrelle« Sob unb wirb vor bem 
iinerbitilidjen 9!iil)terftuhlt btr ©ittlichfeit ju einet neuen 
9tnfla^e 3» ber ©limme ber beleibigien Xugenb gc 



GLINÜS 



GLINDB 



nnb ürtm ®obiic 3Ni(tra(l. 2man lit$ unici fie fffcirßm, 

uni ttx flufrulii tpai gcbänCtat. Ut ^ai^t bn @Iitidfi 

[ ubti juglfii^ grbiocbni. gürfi aJtitfjad, ter (influpififften 

■" '^aUntriitrnuütte (nt|>(si, bthidl nur btn 3?ojarenrang, 

int Stbrn unD bic Srcit^di, ju (tbfn, tro cd idm tlfMlid 

allein bcn ctbrtcfcn um bad €cf}icf|'al UititS Sru^ 

9 i>tTmu(t)te ci nidjt ju vcnrinbcn. Um 9rbnlt(brm ju 

■ilgrbrn, tvolltt n fammt frincm gi(unt)t, tan gürfitn 

■Uininlnj *|Jrunöfi, nad) gitbauen (niSicfitn- 'iDcr gürfi 

trtn €cbuiäft jddic ibntn na(b; an bei ^^CsjUi^fttt ju 

Inifcmmcn f crjüxifrlnb , frf)[tcn tif ntid} SKodfau jurücf, 

a fitlid) t(ii)fufiifn fie bd ibici ^nbofiung, tap eine 

(flUfal?« nad) Cfotuep ber 3n>f<' 'f"^" ^"l< gwitn 

; Sie tcurben (erlügt ü6tiftit>it, tTbiH'en aber Set' 

■i^ung, weil man i^ic Seferiion In ^rc^l juftbiieb. 

IQ (em Selt]ugc gegen Aafan, 1562, (tatte ^Ridtael 

piiiM nil Cen Sojiireiiföbnen, mit stieltten, Aofafen, 

tjngcrn utb SSidiFem ein Sagn an in Sama ;u br^ 

Actl 9ta4 l>n Qinnabme i^i>n ^ftaian iruTte er fammt 

'^KteBetira unb bem %ürnta SSifulinäfi tetadjiil, um 

t fliffieibm Xataren oon btm ®albe jenieilö tei Äa= 

mfa abjui'ffrnrieen. l)ie 3!at<]i(n festen ten ^Serfolgeiu 

onn^ften fflibet^anb entgegen, mufiien obn nlirgrn. 

itttttt Ita fitli ergeben, irenige enttarnen, unb aud} 

■*ii betedi. Sph ben in Sitbduen iuriitf» 

inMi fenni man eine JInaflaüa, an Bu 

■: 6apit6a, ben ea^tUan rcn Zxtdi reibetui^. 

.hntiK, ffilaM«lai9, aiaantet, flnbteatf, Viiit^ad, 

ntlU^ out btt ffiehMbfi^afi ffiilna, nnteriet<bReten 

t SaWMC vcn St. ^rltaiin Jtaümir. ^tfi @e»rg 

laM fiel im Jtamyfe ge^en tie äRctflcntlee Itidö. 

I tai SAi^ btti^in« verfAiebcn, audi rinc« an- 

I«. jub fett etinäfi in ber Scincbfdsifi 

(r. Stram^rff.) 

GUNCS, cia »■ tmioi fit riic «jUitieasiU' 

w% In Vnniictn (tEjcfAbncr, »»n fiasf anänuMi' 

nn Kam. 2>ct C^anfttr ^kfa Oattiiis i| folfln' 

r: Scr ftaftbcOisr, |(»aUritai»t ild« ^i 4)a(fcc 

ihnvft, (rtn nif »m 9tUn ■xtabalb bcr foft mü^en' 

jdmiflfa e|ri|( tubdj^tfiflt iM'M- ^tt ^lumenticne 

fr^ eiflKfecr, «ter t» fnib it^intifec, iebt ftfcnol jttn< 

anjünitar, |iMi< M Ind^ÖMige sMr benMr^nnt^, 



£jc3Hfl20»ni 
_ .. ..-!*■» €««»« 8f 

firtcii «fecr ia Sittrf MvrfRlgl, Mc StAgtr |Uft Hntä' 
fi4, Mc pMifi4m(ni €iaiHtaid boka Uimlifi^, 
»ouBdc, ta eiagr oa^ nfivriien>( S46ff. S« 
dfinjge. 3— 5(ntti0i n» 3— ö iHtti^t » mfctf i u wn 
9 fra. Sie loklRiira «Mni ^«ün ia (tatnlMteM 
Mt 9Ma o Umoi, ocfMMrtta SteMffcrtaBca. 3>fe 
3-5 «Atai ii» lamm, «hM«"». !3>fr»apiRaiii«i; 
nnBü«' 3— andy oft 3— SMciisc Afl»ftl fvciasi 
f«MP<ttg is 3—5 JMaiP»« «sf, »dibc n (fem Stitic 
Ut sra bm MtaHdbci»» Sttttri^fal^ci o ty m mMu i 



Xie SanboUe fübit auä biefn @aining füfif Strien 
auf unb jivar biet grnaua befannlc, nämlitl) Gl. lo- 
toides L., Gl. dictaiuuuidei L. unb Gl. ^ctiflorus 
Forskai, unb jRtd nur unecUfidnbig ober gar nur bem 
9?amen nact) beFannIr, Gl. triuntliemoides Rnlh unb 
Gl. ononoides Raennch. ObiTcl er bie btri rrfkn 
tcieberum in \Xßn Mbtbdlunaen bnngt, oon benen er bn 
erüeren, melt^e Gl. lotoides unb Gl. dJctaaiDoideB 
umfapt, fünf .Sipnblältei unb dne fpuffdi^nge Jlapfd 
juf(^idbl unb mit bem ^amen GlinoU belegt, unb für 
bie jiente, Rolofa genannt, ^ablcdibe Jtronbldlin unb 
dne wabif<f»nnlid} dnfät^eTigc ^apfd in SnfpnKb nimmt, 
fo bot fi<b bo4 na(^ %tTx\{'i nrutren Unteifudfungeu er' 
geben, ba^ bid'e brd vrrmeinili<ten Hrlen nur aI4 %oti 
men eina unb bedtlben €pede0 ju betratf^len finb, vt^itt 
renb bie fiette, Gl. triantLemoidc» Roth, reelle 3)f 
GanboUc übn^enfl fdbft nur mit einem gragejddren biei' 
brr fltlil, aar m*t ]u GUnus gebort, fontern mit Ory- 
gia decumbens Fortkai iGenli|i4 Ift. lie fünfif rnblitfe 
(Gl. ononoides Buntann) lann webei bei ber d>at= 
tnng ti«4 M b<t Samilic blnben, ItL fie dnei ÜmO' 
rantbaeet angebÖrL ^leniad) finti bie von Xe Sanb«Dc 
angefvbilcn Vlden fa folgenber ^ife unlerinbrinacn : 

1) GL lotoides Loißing (^•"««•'Kgtiilfl; eeenge! 
dutf^ebrdtet, gabdfpalitg > dftig ; gninbftänbige 9<dJtet 
fpäln abfäUi^, rcftilig, fpatrlfönnig-ldngliip, jirngel^ 
fidRbige fd^dnbar quirlüiinbij , ungldit, gegenübaÄtbeab 
unb abneAfelnb , freiflninb, rerfehn'dfrrmij, cmI ein 
riliptif*. in ben fn^en SUtiftid rnffjimdlett; Slütben 
faj) ü^enb ober bed) nnr (ur) grnidt, an Een knoten 
bflbig-gebdufi, .ö— 2>)mdnnig} Xdd^Iiittrr an bei Spi|c 
febr tttr} fidAdtpisig; £anen fllan^p«, fud>fig = btain, 
reibenirdle bödeng, brntlid) mit ctnci xabelaarte mt' 
ffben. Xirfr Sn tommi in fclgeneen gennen vee: 

a) CaDdidn. 2M< VRaiv xH fc^i M4l »<if#l|iA, 
Hf Bdwa SMfen Rak S— SUitMA, Mr AeliWUUtt 

Miß 10— 15, KctnftnibgffiWc 5 oNr «cifan. 

2HrK 8»ni fotct M fa 69«nn. eoiMriai, Si* 
rilfca. KnMfrita, JUdaclini aa» fa OjKaMea. 

b) Vireos. 2»c «flaatt fft «flrigrr MM (»fia, 
tattr gröBll^ «Mi fltaa, Mc ttriM« 3MHa 0a» vM& 
bUi»i8, bfc «Ul»ra frf f(|<a>. M( Jtct^MlM al«t 

taa^rfftft uMoL ^fu^t 04^ Oibmm 

" ' ~ Ä«»- 

OU- 



ä— 12, 9Mca9aa»9rfftftirMaL ^iäkrr|}4M 
dicUaäioidea Uami. riwiiMiiiiiM pe^agonam 
bmrfk. Pbyaa MadagaveaticBM /Mr T^Mtrs. 



Sicfr gna b^ asf glataiatcar »> i> Oft< 
f^fas WC 

e) Setilora. Cw ^ m ia » 10, 5Mw»M* |iH| r 
2— 4._94cU8. ^ictlfi 0^ OfisM wtilaraa >W- 
iaf. Fleiikia wliflocm B^&aMfw. 

Siefe Brv vA4« ia flfMiAca auHn. 

«■»R toküm fi*M wa Sk «aOOc aa^Mom 



■iflta €aCB Mo <iK faltige, #üe ■&« IMerifC 



S) GL CaabMwdMä Awl. Sfe Wobk f^ 




GLIRES 



25 



GURBS 



t>on aOen 9Iaflc)oo(ogen aufgencmmni tDorben unb feit 
Sinne nur fc^drfer c^aTaftenfirt unb tt)rem 3n^a(U na(^ 
ganj ungeheuer enoettert burc^ eine grcf e Snja^l eigene 
t^ümlic^ ®attun^n unb $(rten. 3^Te ^bgrenjung 
gegen bie nbriaen Orbnungen ber Sduget^iere ifi bnrc^ 
bie fc^on t)on ^tnn^ erfannten S^araftere eine fo fhrenge, 
ba^ au^er bem Alippbac^d, in tvel^em bie ^uft^iere 
unb ^ecteDer bie Xicf^duter ben 9{aaet^ieTen ft(6 nd^em, 
nur no(^ ber Singerbild^ , Chirogaleus , t>on SRabaga^^ 
tax a(d ben Semuren in me^tfacber 9ejiet)ung loemHinbt, 
eine gn>eifel^fte @teUung unter i^nen ^at. 

3n i^rer du$em @rf4einung bieten bie 9{ager eine 
überaud groj^e SRannid^faltigfeit , noelc^e ed nic^t geftat^ 
tet, fie nad) einzelnen äußern 6^rafteren t)or anbem 
9lageltäuget^ieren ju unter1(^et^en. 6ie ftnb im flUge^ 
meinen fe(;r fleine unD bie flein^en aller Sduget^iere, 
ber Stber unb ttx Sap^bara oDer t>a^ ©ailerfcftroein finb 
i^re rieftgften ®ef^aUen. Der Körperbau pflegt j»ar bei 
ben meifren gebrungen, getrücft, befonberd im Stumpfe 
plump )u fein, Dcc^ erfd^etnt er bei ein}e(nen aud^ über^ 
aud jierlii^, f^lanf unD Uidit, in allen flbfhifungen bid 
ju ^er plumpeften. Der Stumpf ift jietd me^r ^^er min^ 
ber gefhecft, allermeifl nieDrig auf Den Seinen unb trä^t 
ben ^cpf auf einem febr furzen, bidn>eilen aud^ n>enig 
ben>egti(^en ur(t> du^erlic^ faum bcmerfbar abgefegten ^alfe. 
Dfr Acpf bat eine oblonge gcrm mit mef)r oDer minber 
gei&clbten Seiten, meift mit breiter 3tim unD Sd^itet unb 
mit ßetd abgejhimpftcr Sd^uau^e. Dad getoc^nlicb Heine 
iRaul xoix^ t>rn üetfitigen, oft Ditf gepolsterten unb bann 
febr beveglti^en kippen begrenzt. Die Cberlippe ifl tjorn 
gefpatten oDer ungctbeilt, nadt, fparlic^ oDer tid^t bewarf 
ubD aUermeift mit langen neuen cc^nurrbaaren befe^t, 
UKlibe bicr langer n>crDnt M bei irgenb einem andern 
Säuget^iae. Die Stafe ftebt nur wenig ror, verlängert 
fi(^ niematö rüiiclartig, m cU aber nacft. Die Augen fonp 
men m ttn *?end»ieDfnrten (Mratcn ter (fntn^idelung vor, 
pro0 loorgeauoQen, lebhaft M unftc^tbar Hein unb gan} 
im $el)e rentetft, vitlicidbt gor ron lex fyiut iiber)Ogen. 
€ie liegen «>br getrobnlid^ bo(b im @tn(btc unD oft 
fielen über unD unter tbnen fteife dornen auf befonbem 
SSaqen. Diefelbe nnbefd^rdnhe ^annicbfaltigfeit tmxd^^ 
Uuft Dad andere Cbr, ungemein gro^, über fopfe6(ang, 
füqer unb breiter Dur(^ aüe Stufen binDur(6 M inm 
t>öUigen Scrfifriricten, nacft, t'isirlicb bid Did>t bc^art 
unb gar buidng otn gepiufelt. Bei iBapex beitobnenbcH ^ 
9tagetbiarn fcmmt bin unD vcitlcx eint befontere fyaUf ^ 
falte ai& £brfiarpe rcr. Die @lierma^ Pflegern im 
Serbältaine lax J^crpeddnge furi )u fein, febr oft vom 
gletcbcr ^ange he hintern unD rorDrm cter bdung audt 
bie Mntem aBUhnltd» unD *elbn fehr betnitenD, uber^ 
mä^g rerldHgm unt Dann gen^ohnlid» He rorterm no4 
t^erfnr^t. 2Bit rrr Sfrlangfrnng tex bintem @tieDaia^, 
ii>el<^ Donm ^um Sprtmgen Henen, vnrDicft fid> gern Der 
Suiq^ as4 naifr J^inieii onfebnüd». 3n Doi mei^ 
%iüeu haken tU Scrterfu^ tner, rie bintem fünf 3rhfB, 
duperfl tfüra febrt id> tiefee 3ablenrer^ltii# noi, öficr 
Dfrfummert Doggen Kr hintere Daumen vnD n^ol andi 
nod^ ^ OMpttt 3^# 1^^^ y^P^ ^^ ^^ ^^i¥¥s 



ftnb. SDgemrin, boc^ nit^t audna^m6Io<, finb bie <^in^ 
terpfoten etxoa6 bid t>iel länger ald bie Sorberpfoten, 
feiten, jumal bei fe()r feinen unb jierlic^en, beibe jleit^ 
gro^, größere ä^orber« unb Heinere Hinterpfoten ftnben 
ft(^ eben nur audna^mdtt>eife. 9Ue 3^1^^ bewaffnen fid^ 
mit 9tdgeln , unb nur noenn Der Daumen auf eine blo#e 
ffiame perfümmert ifi, pflegt er unbenagelt )u fein. Die 
Wdgel finb entn>eber, unb am meifien au^gebilbet bei 
f lettcmben 9tagem , f(^arffpi$ige, me^r ober minber flarf 
comprimirte unD gefrümmte JtraUen, ober fie erfc^einen 
fhittipfer, bitfer, plumper, werben Jtuppndgel unb felb^ 
bufartig. Die im Sßaffer lebenDen 9tagetbiere beft^en 
entweber blo^ Sc^wimmborften an ben $ü^en, wie 
folcbe ald ßeife, elafHft^e Surften anc^ bei Springern 
porfommen, ober fie ^aben fleine bi6 gan^e Scbwimm^ 
bdute, wie ber Siber. Se^tere finb inbeffen ebenfo feiten 
wie bei flettemben 9tagem eine ald S^^Ufc^irm Dienenbc 
unb ßetd bebaarte ^autfalte an ben Seiten be6 Seibe6 
gwifc^ ben @liebma#en, bie fid^ bisweilen nocb an ben 
Seiten be6 ^alfed binauf^iebt 9i6 )ur &xö$e eine6 
glugorganed , wie bei Den ^I^bermdufen , De^nt ftcb biefer 
^allfd)irm niemals aud. @nDlic^ DerS(bwang, au^ er fpielt 
in allen Sdugenverbdltniffen, weit über foiperlang 9erftir)t 
er n(b mebr nnb mebr M j^um völligen Serftbwinben. 

Die eben bqeitbnete ubenafc^D gro0e Stannic^ 
faltigfeit in Dm Serbdltniffen Ded duneren Jtön>erbaue6 
Der Xaget^iere febrt au^ in ibrer SefleiDung wieDer. 
Seb^arung ift bie allgemeine SeDetfung. Sie febit nur 
an Der S^nau^enfpi^, Den ^ippenrdnDem , feltener an 
Den £bnnufd>eln, auc^ an Den ^^foblen unD am 
Sdywanje. Diefe Dbeile ftnD bann völlig uAtft, nur Del 
SibnHin) fe^t gewöbnlitb mit Si^uppenringeln, wie bei 
Den 9{dufen, oDer mit Dacb^iegelförmtgcn S^^uppen, wk 
bei Dfm 33iber, befleibet. Die Se^omng ift gleid^d^g 
über Den Aötper verbreitet, aber autb Dann ftbon bei 
ndberer SMend^tnng an ber Unterfeite De^ {feibdl Dünner 
unD lotferer. Qkxn vetDic^tet unD veridnoert ftc^ Do^ 
^ar an einzelnen Stellen, fo an Den ätduDem De^ 
Cbred ODer aU $infel an Der Cbrfpi^ unD an ber 
Sd? wanjfptbe , au(^ Idngd Dfr gan^ S^UHin^rnbe, um 
einen gleid^md^ig buf(^tgen oDa einen buf(^ig^|wei|eilu 
gen Si^wan), wie bei'Dfn (HtbfdtKben, ;n bilDen. fRdl^ 
neuartige Serldngemng nnD Sartwnt^ fommen nid^ 
vor, le^terer nur in f(bwac^ SnDfntnng aU tmppiger 
Soifenbart. Sehr gewöbnlii^ tritt ha^ ^onneni^ar 
fUif unD lang and Dan Diifrten SoUbaore berver. Xie 
getnbeit Ded ^K^ Dnrd^ldnft Die ertrem^em ^abe. 
Die Sbimbillen SnDamerifa'd tragen Den feinften $el|^ 
weUber nberbanpt unter Sdngetbieren vorfomt. Sie 
fowel, wie Der Biber, Die Stiomratte, eint^ (^dKd#4em 
liefern nod» ft^ aefd^dfted $el)werf, mtnDer feinet umD 
wert^iM Da ^amfux, ^fe, AoMMd^ n. a. Da4 
i^or vertuft n4 aba bei mebren Qkutngen nnD wixb 
itrof nnD fteii, gebt in locrfUd^ Beriten nnD entlid|^, 
vie bei &ta<^atten nD Den Sta^elfdrwetnen, in ftarfe 
SudMn iba, entveba nur ta$ Cfknnnembaar oDa Die 
oefammte Sebaom^ XoB fteife ^annoÜHur nnD Die 
StTJM Der Siai^eindiai luD bmt nnD fU^geDnuft, 

4 



CURES _ 27 — GLIRES 

fflben unb R ttn na<b ^f^ oben anargcbcncn ^onnel trffcn ncc^ bemerfcn, ba# ric ang^rtam 

aud bfiten iStcfTun^ni bcrfd)netcn äifatüid bc)ci(bntt nii^t matbtmatifc^ ftrcnj finr, ta i^ tk ^at^ 

SRtt ^tlfe bicfft brei S^blcn tft cd mcjlid), icUn 9Iage^ auö tbrcn Sl(T>co(en ^crau6)iebai fenir, ira^cx M 

}a^n nac^ ®rc§f unD Arämmung fofcrt }u jctcbncn, SRfbnabl berfelbcn an tcx fln^fctte tcz Aicfer iü — ^^^ 

unb cd crbaltcn ticfdbcn für Hc Sc^mmung tfcltrttr gcnot^tat xoax] cd ifi möglufc, ^aB ii4 Mr Bracm 

foffUcT 3äi^n<^ ^inc bc1on^eTc SBicbngfrit. 3(^ mug in^ jablcn bei gonj genauer SScjfnng mcbr abnaOoL 

S H R S H K 

Lepus timidus juv 8 — 3 — 4/V. 12 — 2'/$ — 8% 

Cavia cobaya 8 — 4 — 4 16 — 4 — 10 

Hydrochoerus capybara 24 — 10 — 12/» 33 — 9 — 19S 

Coelogenys paca 15 — 8 —T/t 33 — 14 — 16 - 

Dasyprocta aguti 14 — 8 — T/ic 26 — 8 — 14* h 

Hystrix cristatus 18 — 10 — 9Vt. 42 — 15 — 22 : 

Myopotamos coypus 22 — 10 — ll'/io 30 — 12 — loS 

Echinomys cayennensis 6 — 3 — 3 9 — 3 — 4'f 

Mesomys spinosus 6 — 3 — 3 11 — 5 — 5'.^ 

Loncheres cristatus 8 — 4 — 4 14 — 4 — 8% 

— armatus 6 --3 — 3 9 — 3 —4'^ 

Petromvs typicos 4 — 2 — 2 7 — 2 — 4'it 

Schizoaon fuscos 6 — 3 — 3 10 — 3 — 5» 

Spalacopos Poeppigi 9 — 4 — 4'/» 12 — 3 — 7 Vi 

Nelomys antricola 7 — 3Vi — 3/1 10 — 4 — 5'* 

Lagostomus trichodactylos 21 — 8 — lO'/s 24 — 6 — 15 

La^dinm Cuvieri 8 — 4 — 4 16 — 4 — 10 

BaUiyergus suiUus 18 — 6 — 9*/* 21 — 9 — 10". 

Georychus hottentottas 10 — 4 — b'/s 13 — 15 — 6 ',4 

Geomys bursarius 8 — 5 — 2*/j 14 — 6 — 7*/ii 

Hesperomys expulsus 3 — 2 —V/t — 2,1 — 3*4 

— Ren^geri 3 _ 2 — V/t 6 — 2% — 3V 

— lon^caudatus 3 — 2 — V/t 6 — 2 — 3' 

— lasiurus 4 — 2 — 2 8 — 2 — 

— lasiotis 2'/« — V/t — V/, 5V. — 2 — 2;.. 

— orobius 4 «. 2 — 2 67» - 2 — 3V> 

— arviculoides 3 — 2 — T/i 6 — 2 — 3' * 

— sabflaFOB 4 — 3 — 2'c 8—2—5 

— eliuras 3 —2 — IV» 5 — 2 — 9*/^ 

Oxymycterus rostellatus 3 — 2 — V/t 7 — 2 — 4%« 

— megalonyx 4 _ 2 — 2 8 — 3 — 4yf. 

Mus decumaDus 6 — 4 — 3'/f 11 — 3 — 7 

— tectomm 4 — 2 — 2 8 — 3 — 4Vi 

— musculos 3 — V/t — V/t 5 — V/t — 2% 

— vittatus 3 — 1% — l'/i 6 — 3 — 3 

— barbaras 4 — 2 — 2 6 — 27» — 3'/4 

Lasiuromys villosus 5 — 3 — 2'/! 9 — 3 — 4'/t 

— hispidos 4 — 2% — 2'/» 8 — 3 — 4ye 

Cricetos finimentariiis 8 — 4 — 4 10 — 4 — 5% 

Hydromys chrysogastcr 8 — 4 — 4 14 — 5 — T/t 

Akriones afiricanu8 6 — 4 — 37^ 9 — 3 — 4% 

Pedetes caffer 15 — 9 — 7% 21 — 9 — 10*/t 

Anricola arvalis 4 — 2 — 2 7 — 2 — 4%« 

— amphibius . 4 — 2 — 2 8 — 3 — 4% 

— noveboracensis 4 — 2 — 2 7 — 2 — 4'/i« 

Fiber zibethicus 9 — 4 — 4% 16 — 6 — 8'/* 

Caetor fiber 20 — 10 — 10 42 — 15 — 227» 

Eliomys nitcla 4 —171—2% 6 — 2 — 3/4 

Grapmiinia cafensis 4 — 2 — 2 6 — 2 — 3V 



4 



^4 
4* 




OLIRBS 



28 



GLIRKS 



S H R S H R 

Otomya bisuicatus 47t — 2'/. — 2'/. 9 — S'A — 4yi(' 

— nnianlcatiis 4'/i — 2'/. — 2% 7 — 3'/. — 3"/. 

ArctomyB niarmotta 15 — 9 — Tj» 22 — 3 — IIV. 

~ Hoodi 6 — 4 — 3'/i 10 — 3 — 5y. 

— Franklioi 8—4—4 14—5—7'/» 

Tamias Listerl . 6—3—3 9—3—4'/. 

Sciurus bicolor g _ 5 _ 2'/, 15 _ g — 7'/. 

— capistriatus 9 — 6 — 4Vi 15 — 8 — 7/i 

— mtiTeatriB 9 — 4 — 4'n 12 — ö — ß'/i. 

— niger 7 — 4 — 3'/. U — 4 - SV. 

— Plantani 7 _ 4 _ 3% jo — 3 — 5% 

— msiffnis 7—4—3'/. 12—4—6% 

— auriveutris 9—4—3/, 14—5—7*/» 

— setoeuß 6 — 4 — 3'/» 14 — 4 — 8'/» 

— gambianus 5 — 3 — 2Vi 10 — 3 — 5'A 

flutet Kx $c(jcn(iritnmunQ J^abm wir in bn ®C' hoctjoittalcu .ßiffcraft unb Qtfit unter bcr ®a(f)abitteii)c 

fialtung 6cr 9?ngtjäl)ne nodj tiic ©nie« iinb gorni ber bin bi« in bfn mifftfigenben 8((i, top fit biSnjtilen bi« 

©piee )u bendjtcn. ©ic fmb »icrfeittg, meifi mit tra- in bfn ßonbijluö dnltitt. Tiit cignilijünilictje unb ge- 

pejifdjcm Duerftljiutte, nieU ifjrc Siorbcrfeitc breit« alö irnitig fräflige SSeroegung, TOcIt^e boö Stagen eifortcrl, 

bie t>iit'"< ^u fein Vßcgl, ja oft nimmt bJe SQeifcfjmälei bebingt \oli)t überm^^ig t^qrfe ^efefiigiing0n;(i|>. 

rung nai^ ^iiUeii fo fc^i jii, ba$ bie Sdlenfläc^rn I)iei Z^ie Sa(fjal)iircii)cn, bfctii fpericUc mit SIbbtIbungtn 

in einet Äantir jnfammenftofen, Bie 3äbnf a'f" bteifeitig erläuterte Sdfilbernng in meinet „OContogropI)'«" €- 

fmb. 3;ie9ii)rt>er> ober *JIiigenflÄdjf (tftfteint balb ööUig ö2 — 5t3. lof. 20—24 gegeben morben ift, boben in 

flaäi. balb mel)t ober minbet tonver, bei einigen ganj beiben ^iefetn gleid^e Sänge unb liegen von 9tcii)ti unb 

glatt, bei anbern fein geftrrifl, bei nod) anbern mit ein Stnfs bftra<bict einanbet parallel ober b^infiger von 3}oin 

ober garjmei matf irten fflinnen »erfeben , blenbenb ivei^, nad) ^inten bivetgirenb. 2)ie 3ai)' ber 3öbne »flegt in 

gelHiib, totb obet braun gefärbt, ant^ in bciben Äic= beiben 9ieil)en glei* jn fein, nur biarccilrn befieen bic 

fern einet unb berfelbcn Stri bietet gar oft bie Siorbcrfeite obern ie einen mel)r al& bie untern, inbem noet} ein vor« 

ber'SZagejäbnebcaditen^tpertbeUnterfdiirbe. ^bre Stbneibe berer bntd) geringe @röfe unb cinfadjere S»cin au0$c* 

iji breit unb fdjarf mei^elfötniig, verftbnifllerl fi(b aber jeid)neler auflrilt. Drei biö frdjfl finb bie vorfornmeii' 

aud) bi« jnm ©»iBmeiget mit fc^r feinet Sijipf- 1"i* ben 3ibleii in jebtr Seibe, nur auönabmöiveife in bn 

■äöutjelenbe bleibt ftet« geöffnet mit einer tief tcld)tcrför= gamilie ber SRiSufe fmtt bie Snjabl auf jroei bctob. 

migen ^öbie, in iveldter fiib fort unb fort neue <£d)icb' j^tnrid)tli(b ibter ätructur loaltel eine gto^e SRannit^: 

ten bet 3')bH' nn^ 8d)mc[jfubftntt} abliigern, bcr 3iibn faltigfeil, in melibcr brci ■^au))ttvpen fogicid) \iit) bemerf< 

lüäfbft olfo Infl Unenblidje fort, ica« unter anbern bat maeben, ndmlirtj bie ber fdfineljbödctigen, ber fdjmetj' 

Säugetbieren an ben QiorberjÄbnen (ausgenommen nodj faltigen unb ber lamellirten Sarfjäbne. Tic fimelj' 

Die Sio^jdbnc ber ISlefibanten) uid)t vorfommt. 1>ai b^iferigen ^adjäbnr, am au^geteicbnelften entividelt bin 

bie 3äbnc iro^ biefed unenCIidKn 2ßad)^<bumeff ntäbrenb 9{agem, ivelcbe barle Aötiier fautn, baben fiete at' 

it& ganjen gebend bcd 3nbivibunmd ftetd bicfelbe @!rögc fibloffeiie Snrjelä^c, bie von bem freien Arouenlbnle 

unb Sänge bebalten, bm i" !>" 51biiueiing ber »orbetn beutlidj abgefegt finb. 3)ie ^öder ju jivci bi« fecbö bie 

S(bneibe feinen O'ninb, ^n bcm @lriibe Dif[er Sbiiußung .ftroue bilbenb fiub vaatig, in jn>ei ober brd ^Ntibtn 

fd^reilet aucb bad äßadjdtbum am Sßnrjelenbe fort. &ört ober aucb allernirenb gcorbnet. ©ie nu^en ftdj bui(^ 

erfterc auf, f trea burd) gcivaltfame ajetlepung eincö baS Äauen ab , unb bann bilben j. S. bei ben ^eftpe* 

3abne«, fo ivÄdjfi ber entgegen ftcbcnbc in unenblif^er romnen bie ZifAUt ^reiftben bcu ^Ödern nnf ber Äau« 

Sogenfrümmung flu? bem Siiaule bereor, anc eß bei flild)e nunmebr einbringenbe ©(bmeljfalien. Die eigrnt' 

ben Sto^jäbnen Cd fSUpi)aMnx gauj normal if). ^i)xn litben f<bmcljfaltigen Sacfjdbne fomnien bei einet groirn 

©trncinr uad) befleben bie 9Iagejäbne and Dentine, Slnjabl von gamiüen vor. @ie baben unregelmäßige 

loeltbc nur nn ber Borberfeiie mit ftablbnrtcm ©djmelie ober falfd)e ffiurjeläftc, weldje allcrmelfi com Äronen« 

belegt ift. (Siiblii^ ift aucb ^<c @infüguiig in ben .ßiefer tbeile md)l fdjarf abgefef^t finb. Die €cbniel;falteu brin« 

eine von ben ©d^ntibejäbnen aubcret ©dugelbiere burib- gen von ber itufeu: unb :i^nnenfeite in uitgleidfcr 3obI 

ouö Derf(biebcne. Die obeni 9lagej4bne brmgen udmiidj in bie ebene Äaupä^e »or, einfadj, gerablinig, bogig 

Mi bem 3n'if<bf"f'ff« '""Ij n>*i' i" t^f" Cbertiefer bin= unb felbfi elivafl geionnben. 3n golge Der abnutjung 

ein, foba^ ibr ©ntiflenbe unmittelbar vor bem ctficn löfcn |J(b einjelne galten »om Äanbe ab, bileen freie 

£8adjabne obet über ben etfteu i*arfjäbncH liegt. Die ©ibmeliinfein unb verfd)ivinben tm b^ben Aller «toi 

9[[veole bed untern 9tagejabne0 burtbbringt jtrtd ben ganj. 60 überaud nJidMig aud) bte 3iib[> Üncrbnung 



GLIRES — 21 

int) $oim bnr €diind}faltfii bei bn Uiiteifd^eitninii ber 
©attuiigtu unb 'Jlmn ifi, muf man (ie bodj roegen in 
fcurct tic abiiueuoi) bttcorgenifcnen aenbcrunflm mit 
kcr srößten Siürfidjl »rufen, um bU iubiuiBucUen ucn 
ttit ficiicnfdfcn unb f))cd|ifd,«eii Unterfi^ifben rif^tig ju 
Küibtgcn. '£te lamrllirlcn, wie inimct aud) ^ier ipui^ 
|tHo«, bfficbcn auö je jTOti, brti unb me^r, ja biß au* 
lipölf SaiUfUm (bd Hydrochoerua) . »eltfte gait} pa* 
xallcl ober fi^icf an cinanber liegen, bidtveiltn auib ein' 
ffiti^ ficfc »erbirfen unb Iji*': ("« Wanbe njieber fallen, 
»c6iit{^ iijxe gorm cpcr .^aiiflä(t)c Vförmig roirb. 

fcrm unb Simctur ber Sacfiäbne ift in bciben fiicfern 
et* übereinltimnicnb, nur baM«lK gcivclfnlidj Sie 3el(fii 
nnuf) ber .^aufliü(te von Stuiien unb 3nncn bic entge' 

Sengefcßte Slclluni) i)al, fo nämliil), ba{i bie Slu^enfdle 
er i?btnt 9a(fjäl)nc ber ituiern ber untern enifpncbl unb 
amgefefert. 3>a* aJtildTgebip vPffl' *'« b'^ ttei Siibi" 
{n jebet 9teilie reeniger yu bellten al9 cafl bleibeube unb 
ttr Sffieifcfel ttill bei ber übernu« f*nellen SRfife aller 
9taget^iere ftbon fel)r frubjciiig ein. 

2)[c Srdtlbilbung ber 9Ia(}eibtere bietet bei gar 
Biandjerlei aUgemciueu @igcntl]ümlict)feiteu bcd) aud) 
«iclc etnjelne '^bfoubcilict^feiien. @it ift auger in ben 
«Qgcmeinen ^ebrbt'K^eru ber vetgleiAenben ätnatomic, 
snter »di^eu bte von ®. (fuvicr unb SItcctel no(l) immer 
an iKridjIjnltigfeit obenan flehen, nidil befniber* beatbei' 
Itt iDctben. 9Iur in meinen bereit« oben enBdfjnien 
„Seittägen jur SDReoIogie bec 9iagetf)iere" ^abc id) in 
itx £(t|i(berung ber Purinen unb Wunuiformen ftctS 
laid) bie allgemeinen 9jcit)äliut(ie bcrütfridjtigt, unb iiber 
iKtt Sdjäbelbou im Sefonberu tiat neucrbingS Sranbt 
rine fd)ÖC"iö>Bf"')f SlbhanClnng in ben aJIemnrcn ber 
(Kleröburger Jlfabcmif geliefert, liebet bie ©ntlungeii 
«nb 'HxUtt bagegen liegen jablreid)e of)eo[c>gifd)e 'SittaiU 
atbeiten tot, bie id) fclbft mit bcm tei<bl)altigen ''JRaU- 
jiale ber böHifift"' UnifeifitiilSfammlungen nermefjten 
tonnte. Mtta i>oUf(änbig(len 9tad?n)ei« finbet man in 
ntincn „Sdugclbieien." (^eipjtg 1855.) ^ler tünneu 
aur He bead)tcu0ioertbeu allgemeiuen (Iigentl)iimli(l)!eiten 
(wrüdiidjtial »Derben. 

lEet 9tagetf(l?äbel im ?IIIgemtiuen unteti'tfieibet fitft 
»ou bem ber (*BeHiaten, aller ^uf' unb gioHenföuge' 
ftiere roefeuilit^ foglei* bur* bic mcfir barmoiiifdje 91u*' 
Mlbuug feiner ^auptabtbeilungeu. Sie .^irnEapfcl, bic 
«liltlere ober Äugengegenb unb ber Sdjnamentfjeil ftftroan; 
hu in ibren gegcnfeittaen ©rööenrerbültnifTeu nur inner^^ 
iäib fe^r bcft^rÖHflet ©reuien. ^ie rictfeitig ptjramibale 
®cunbgeflalt bed ganzen <£d)äbcld Ititt baI)CT aud) in 
b(n trireinften Bi>t>i'" ""^^ unvertennbar l)ervor. tiit 
fleränniigen 91ugenl)Ö[)Ien, niemalö ccn ben ©djUiteH' 
gruben bnrd) fuöc^ierHc Snirfen unb SäJanbungen ge^ 
trennt, ncljnien |lfl& bie Seilenmitle ein, cor ifinen ber 
«icrfeitig pridmaitfd^e €d)uau}cntt)ctl , hinter it)nen ber 
; »ierfeiiige, ollermei(l tantige, feltener gerunbele .§irn' 
' fteil. Xer geroaltige Äauinuöfel fintel in ber engen 
€d!ldfengrubc md;! auSreid^enben Pa$ unb fenbet eine 
$otri(in nad) aJcni, ipcäljalb hier ber äedifimfae beö 
OberfiefftÄ g^iu; ligtnitjrimüdjc, in anbem Orbnungeu 



ber ©äu^etfeiere nidjt »ieberfelicenbe gormorrbtiltntfic 
jeigt. asie fjodjumranbete Jpinlerbauptöflädjc \ttbt fenf' 
Tedji ober nur in febr geringer ^Jteigutig gegen bie Sdrä= 
belare; an ber Unterfeite f^weilen bie ^Jjaufen oft fel^r 
bicffugelig auf unb bie mittlere @egenb verengt fli^ aud) 
^icr febr fo bclräf^tli*, baß bte Üaben bet Sadialin= 
leiljen meift frei abgefegt finb uub einen fnöd}ernen '&C' 
ben für bie ^ugenböblen bilben. 9iu0 ben ISiujelnbeitcn 
fnt ®(&dbelbeinc lägt fi(b gar mandjed @l)i'o^t'ri^if(i}e 
ftecoorbeben. 3)ie Steigung bet ^inletbauplÄflkl^c j. S. 
ift nut bei Spnlar unb ®epnjct)u8 na<b Siorn, bei La- 
gotis nnigeffl)rl uad) .Ipinten übergeneigt. 3)ia8 Ö^oße 
^intertjauptdlod) pflegt nur eln<ad bi\}n al0 breit ju 
fein, feltenet erbeblit^ böber, unb tbtnfo feiten erft^tJnt 
e« breiter alff Ijod), j. 9. bei bem Stber. I)ie Otcipi-- 
talleiflf gebort allermetit bem ^interbauple au0fd)lte$lidr 
an unb beffen 9tat)t mit ben ^i^eitelbeinen liegt bawc, 
nur bei ben Sciurinen oerläuft bie 9tabt in ber Seifte 
l'elbft. [Die gotm bet .giintevbaupiepädie gef)t uon bet 
breifeitigen, bei «guti burdj bie balbfreitffötmige, bei ben 
©ciuttnen in bie büufigll sietfeitige oblonge ober tropc-' 
gifi^c über. 9(bnc)rm crfcbeint bie Crripilal^Jcbc gebilbet 
bei ber ®attung Pedetes. 3bre Seilten Ünb febr fle= 
n>öbnli(^ ftarf entmidclt. 3u feiner anbetn Otpnung 
bet Sdugetbiere tomnit einSi^idel^ ober 3i»if(fetnfd)eitel' 
beiu fo bäu^g vor, icie bei ben 9tagetbieren . unb bei 
ben nieiften berfelben bleibt efl nud) fc^r lange felbfidn: 
big. 3* oermiffe ti gdnjlifb- obnicl nn ben unterfudjs 
ten Sdjrtceln nod) olle 'il&btt beutlfd) finb, nur bei ben 
Gattungen Dusjproctu, Coelogenys, Lngoetomus, 
DolictioUs, Lagotis, Myopotamus nnb allen ^ciuri' 
nen, ntöglid), baß eß bei ibnen fdjon in ber frübtflen 
3ugcnb vetfd)mil}t. tum längften fiditbar bleibt eß bei 
ben ifeporinen, l^tvorinen, Uaftcrinen unb IDinrinen. 
i£etne geroöbnlidic jorm i|i bie breifeitige, balb länget, 
balb breiter, aud] oual in bie quervierftitige iibergebcnb. 
Set allen 'ätagetbieten ob"' ^^" "''' f'^t rrübitiiig vtt* 
fdftueUenttm 3ii'f(''ll>f'iif locntadjicn oud) bie Stfeeitel' 
bcinc frbon fröbjeiiig tu bet Vliltelljuit, utib geigen feine 
£put von Stobt mcbr, n)dl)reub onbere 9täbie tioi^ 
ganj beutliift ii(blbar finb. !t)ic t'tSnge bet ©djeltelbeine 
ftebt jH ber ber Stirnbeine im umgefcl]rten aJerbAltniffc, 
boi^ boben beibe bei ber 'iWebriabI bet Gattungen gleicbe 
ober bod) niemlid) gleite iJdnge, unb (frtrrme, nie flc 
ber Sibet bietet, geböten )u ben größten Seltentietten. 
3)te normale gotm ber ©djellelbeine iß bie rectangulaite 
mit febr geujöbniitbet 93erf(bmiilerung nadj ^inien. 
^U(b biet fällt bet 9fbetfd)äbel butib unregeintdgige 
gorm auf. föeroöbniid; ifi ber 3dieiiel ganj flod) ober 
fanft gewölbt, unb bie iSebtäfcnletflen , neun übcrboupt 
enltvidell, vereinigen fidr n>ie bei bcti Seinriiien, SR^o-- 
potaniuö, aneetfflbwein trii futi uor bet Vambbonabl 
jnr Silbnng eineß fdjirad^en '^ftilfammeß, Ijöufiget 
näberii fie fi(b nur etnonbet, febr feiten, wie bei bem 
^ornftcr unb ber 9)Iauß, bioetgiten fie. £ie Stirnbeine 
bilben allgemein bie 3Ritte br« ed)ütelDad)eß i'ibtt bet 
am nieifien seteiigten Sdjltifen-Sluaenhöblengegtnb. 3b« 
'Stelle unb klinge fd;n;anfi inneti)alb ireiterer ©renjea 



L 



GUnES 



GLIRGS 



die ki im €d}titcbnncn, and) jint fic cUL liäufigcc 
fiail) wtit fettfl ftroaS cingtKnlt. 3» fcft Säcrcinltung 
fcct aufleiibc^Icn, foiuie in if)«r fflerbincunii mit teil 
91afciibclncn, ^irifttjeii» wnX> Eberfiefcrn gcträEjten fie bet 
Snl^ematif hifc c^araftcrtilifdie @iQcitri)üniIicl}ffiUit. 3n 
tet ^itteUinic bleiben fic Ijäufigcr unb läugcr gctccniu 
aid bic St^titclbcinf. Itiie I^rönenbeiue terftttfcn fitl) 
gern in b« Slugcnljöble. Sie SUafenbeine iieljmeii aU= 
(lemein bafl BOtBcre 33nttl)(il bcS SdjdbcIbQitfcS ein, 
nur bei §ijfttit bfljnen fic fidj iiiigebeiiet bis jiir Jpalfle 
bet ©ebäbiUäiige auö. Srnmer fiiib fie Jivct [(^male, 
geftterftc ÄnotlftnplaKm, in ber Ijintern ^älfte gnnj 
flacl) ober idjioad) geivölbt, in ber setbetn ^Älfte an 
tetben Seiten, unb oft auc^ mit ber €piße niebr ober 
iceniger herabgebogeii. ®le fiiib nur »on bem 3tt'if*f«= 
fieftr wnb ben etitnbeinm begreiijl, mit bem Dbertiefer 
ftnbe id) fie nirgent« in Senl^rung. Der ä^'f^enfiefer 
bllbel (lilein bie Seilen unb ble untere ^lM)c beä Sdjnau' 
jewt^eileS. 9Jur mit einem mcift fdjmalen gortfnpe fteigt 
er jiint Stirnbeine f)inauf nnb lagt auc^ oben vom Ciber^^ 
(jefer nur beffeii fräfligem Sodifortfnee lücit!. ^iet tritt 
er <]ftvöl)n[i(i) in gleichem Sliceou mit ben 9tafenbeinen 
an bie grontolia liernn, ipenii ober nnberö, ift er meift 
»erh'irit, feltcnei etnjnS länger alö bie ÜlafaUa. Sin ben 
Seilen »erblnbet er fid) mcifi immiltelbar scr tem gorf' 
fü^c in fentrec^ter *i(al)t mit bem Cbettfcfer, ober biefer 
be^ni fid} je uad) ber ^ntroidelung bed $ier anji$enbcn 
^fied beä Jfaumuöfeiß mit mc^r ober ivenigcr tief bc 
giger (SnBeiletung m<i) 9Joni. ©ei 3)ülid)i>tie unb *J3eä 
bete* j. 93. nimmt ber Cbertiefet bie bfllbe Seite beö 
Sd^itaujent^cileS ein, unb baS ift baS @Ttrcm feiner 
@röfc. 9tn ber Unterfeitc läuft bie 9IaI)t in größerer 
ober geringerer Entfernung ton brr SBnrfjaljnteilK nub 
burd) ben hintern iSanb ber ftct« fpultenförmigen gorn' 
minn incifisd quer burdj. 35ie ertjcblidjflen ßigeutliiimä 
Udifeilen befl gHrinifrt)en Obctfiefer« liegen aber (jiuipi- 
fadjliit in ber bnrd) bie mcrcere ^orlicn beS Aaumiiä' 
feie bebingten @rö^e unb gorm feineö 3otöforl|'aeeö «nb 
in ber (Sntatidelung ber Satfjaijnreibe. Ter 3od)fortfat 
bel)nt feine ^urjel vom alveolar: Md jnm obern Orbl; 
tolranbe nnb bem Stinibeine qu«. gafi nur bei ben 
l'cporinen i)ii[ er eine (leine äBurjel. Seine itintelig 
fiegrn bie Sdjäbelare geridjtete glddie ift entroeber ge« 
fd)lD|ien, ganj, gegliitict, nub nimmt bann au ber *Bpc' 
berfcile öuf einer umraubelen, jum Sfjeil auf bnö Sn* 
lermariUare fortfepenben glddje ben 9Jorbernfl be6 ^au= 
mufltelfl iiuf, ober aber fie ifi burd)boI)rt, foba§ tiefe 
'^uä(eI))orlion com @ninbe ber 91ugenliöl)le nat^ 'Üioin 
bnrdjfe?!. Iiiefe Perforation ift fpflltenfctmig unb fann 
fid) fo weit nuöbehnen, baß fic ben äodifurlfa? fclbfi 
auf eine binne unlere unb nocft ft^TOäitere i^erlicalc 
Srilde rebueirt. !l)a ba$ Unteraugen^öl^lenlod) nur ben 
3iveif ()al, ben gleichnamigen 3terv unb @efäß I)inbur(b' 
treten ju laffen: fo fann begtciflidjcr Sßeife biefe ungt' 
Ijenere Oeffnung mit iljrer ganj anbern Seßimmung 
nid)t ald ein blod erweitertes goramen infraorbitole bc= 
irad)tel ivetben, njafl mit Unrcdjt von ben meiflen ^OO' 
logen unb Ülnatomen npt^ gef*ie&l. !tiie Ceffnung ift 



[)ier vielmehr 3)taffeteri3fnung ober ^IRaffetecfpaltc unb 
eine auäf(hlie§[i(^e @igeni^t[m[id)feit ber ^agethierr. 3m 
Slllgemcinen (omml fie bei ben omeritanifi^en Magetl)iC' 
reu viel häufiger vor alS bei ben nlhvellliAcn , tntt al6 
eouftanter gamiiienc^aratter auf unb fe^lt ben €(iurineii, 
Öaftorineu , SRerioniben , Sciurofpalatinen unb Den Spa* 
lacinen. älbnormi löten biefer ffieifjälinlffe fommen feilen 
vor, fi) bei ben Sct>orinen eine fiebförmigc I)nrt6!öc^eru«« 
beä Cberficferö unb bei Goelogen^ä bie ganj beifpicUoje 
tSriüeiterung beö Dodjforifatieö. SJn ber Sdiäbeluntet* 
feite bitbet bet OberEiefer nur bie 3ol)"Iiibfn, nur ba« 
f(^ma(e ©eroölbe be3 SWadjen« vom 3ntermariIIarc bifl 
Him iUalatinum. ^ie ®aumenbeiuc finb hiebet feljr 
fc^male J?nO(^en, iBeld)e am liintern Äanbe bet Obet« 
Fiefer oft mit einem jnteijaifigen ■ßetlbeinfortfa$c begiiu 
neu unb fo von ^inten her jniifdjeu bie Oberflefer jic^ 
ivinfelig einfeilen, nai^ iiSorn geiröljnlid} jitiifd^en bie 
miltlern Sadjähnereidienb, audnahmdtveife rote bti^of 
logem^ö bis jtvifc^en bie erfteu ^acfjiihne. 3Jon .^inten 
meiir cber iveniger lief nnb ivinfeUg auSgefffenitten bil* 
ben fie einen fpipen Änodjcnroinfel. 3hre gamilienbilfe' 
renjen fallen leitet in bie ^ugen, ihre generifc^en unl) 
fpe(ififd)en bagegen finb fehr geringfiigigc. ®a6 S(bld<: 
fenbein nimmt mit ben i!)m jugehörigen !Ih<''iI'it fltti 
einen anfehulithen SSaum am Schäbel ein. Sehr öhoraf* 
lerifiifcb ifi, bag burdi bie enorme (Snhcftfelung ber jutn 
(Gehörorgane gehörigen Jtnothen ber hinlere Shell (et 
Sdluvpe nur als fd^malei Streifen an ben Cedpitafranb 
fict erftredt. 3hr vorberer J&eil ift ftets «benviegenft 
hoch, fiftlie^I bie ©d)läfenhöl)lc nad) hinten ab u^^ 
trägt ben geroöhnfid} fehr bieihvnrjeligen :Jlvd)foTlfa& mit 
ber länglich coucaven ©elenfftädjc für ben Unterfiefer, 
nnterhnlb melther alöbalb ber ÄtUbeinflügel l)ernu«rürft. 
Iiie ettrcmfie ©Übung ber ^anjen Sdjiäfengegenb ^at 
Ifcbetc? mit bem fel>r vertleinerten Sd)nppenthei[e unb 
bem ungeheuer audgebehnten gelfeu= unb ^faufenbeinr. 
I^aa 3päbein brfie!)t oUgcmeiu aus einer bflnncn ^Platte, 
iveldjc Bprn nicfit immer an boö Ihfdnenbein heranreitftr, 
oft nur mit bem ^ieferjochforifa^e allein verbunben ift 
nnb beren 9laht erft fehr fpdt verfchminbel. 23ic ^Öt)e 
ber Sodjbeinplatle fchreanfl auffaPfub, ihre ©rtrenie lie' 
gen in beu [leinen SBdufen, ko fic fafi einem fantigfit 
gaben gleicht, unb in GoclogenijS, wo fie boppelt fo 
hod) n>ie inng ift, 3hf Slbftaub vom ©c^äbel, ibte 
höhe« »ber tiefevc Vage wechfell innerhalb mäßiger ©rem 
jen, bod» fällt bie größte ©reite bcS Sihäbele ftets jwt« 
fd)en bie 3i>d;&eine. !l)ie ^l^anfen fallen burd} ihre blafige 
'äufl'chroellung an ber llulerfeite beS 9tagerfd)äbe[S ftet9 
fogleic^ in bie Singen. Sie finb gemeinliift oval, eifön 
mig burdj aSerfdjmälening nad) ^inien unb in ihrer Sage 
fdlief nad) .giinten unb außen gerichtet, burcft @cunb* 
nnb Keilbein von cinanbec getrennt. 3hre Sluöbehnung 
In fange, SÖreile nnb ßohe unterliegt vielen Schman* 
hingen felbft fdjon bei nah vtnvanbten ©attungcn. Modj 
mehr aber änbert bie Silbung eines tnöc^erneu ©ehör^ 
gangrS ob; ein folcher fehlt j. ^. völlig bei Pen SJijP' 
rinen unb ScinruS; bei Slreiomii^ unb @avia umgibt 
fi* bieOcffnung mit einem vorfiehenben Manbc, ber fii^ 



J 



GLIRES — : 

bii Qeri^nvt UM X'ijfvpttna }u aatm tirnnt Stinkt 
aii«Ct(iBl, aat rnMiit' bn (Fjäpt, ^^pti^ iL a. tu rixnn 

■atfe ^iim mt Cbtn ,-,f?rJnji iinl' im'bt Her tijÄ 
e<UirrnMa nia Cfuciiaif aud rinanffr. 95ti '15(^rt^Ä 



I — tiURES 

ml^ £änj< tiefe« aircclarrcbrc« äiAcni nrlfott ab- 

tilttuH, M( {«M tn ? ' '^ali4l ^t nitfel 

rcR Km Siagortinh: .i^ boitltifi ^f 

ftt>i<b(!a nmb Sitfe Br~ .3. ^n hR< 

ins, bw^ftn ttst* Hz:-. •U:^wi9rt bdM 



Bf* aai ta cbwi £*ät(Ifoit iii oiin*«wttt; au* W m« äbft Ni# Ar?«« tcr^*^abarrib< auntn^ent« ®e> 
&jcti4 hai tt hm^ cincit jdnj onfr^ntid)«! llmf^nig, tri IraffFTtfa^ mit tta fncvrrpnBiqni ot^ fätijtidi crdoi 
kn Btrlom t^ rf Rcian uot rügt nur M jur Nilbrn Gcntrlnd nnt M abRcijfntc wmtri fth* ttn Sanfter 



5b«l( vrranigni jitb sa thirr an ttt HafWcitt trt 
tattnltfllrt gdf^nirn ÄnwfrfTCljrtt. (Star äl)itli*f 
tdjcifc £ciitmtit£| dllrc Untntirfcntvtlt rcmini bd bca 
S^jrtbirmi mr^ntr^ wirM vrr, t^)^ R( äUfin ma^t 

gmt niöghib. 

<it(«i, ifl tu 9in0t nsb Xw grüt nid>t onffiiUrab 



•6<fräN{b«^ 0bcT tvraiarr hinauf unb hiOtt jai>cbnli4 

W bnil ab^t^te ScTtnldiitt M €(^bd«, mnn r« 

'l^nlMiU'i out üt äititn Snm @tnflR^ Ijai- -friiu 
' 9cnn!>tTbdltniifc (l^arahfrifiTnl ba>>9K<^4I>(l) ^it §amiliat, 

»rinbrt fioif ri» ©onnngeB, fit »if Slrtm toirt rö icbr 

fAmcrij, übnaU aitdmdKnbe @jfnibümIi6fnKn tuib' 

ntrdKiL j'fKK' »»^ Örffrlfoitis^ Vflr^fn bei ^a^t' 

tfinn iriifel oM gmnintr friHidnt>ip 9cTlid9( <K>ibanHn 

n itin, tBäft tagt am rm greSn iadm bintfc b« ®(-- . „ „ 

MtUafc bnob, ipcIi^ al< processus etylomftstmdcDs *>cTäobcriidK. 3t)tr cibtbtitb^tm UnRTf6itbc fvrtdwn ntb 

;K)rid)iiri irrrbra tnii^. ^i^ldKo ^^ S^i^^ l^fb^rMaftn in Uz ü^tHk unb Wicttung bn ^trnfdpc an«. (^ 

ibdfn an ^rT untrm cctdMflddit fmd biinb bldbrnCt Stlad ii) fln# Crt bmitj^e unb frjfii^ltr allfr, tn Giri' 

Sdbtf fletiniai unb na* Sem fi* wrfifcniältnib bjfl frrfpbfu«^" f*niälrlt unf [änj]üf; rrikrtr mtr 'rbj mt- 

©ninbbda nnr bir bfiWB Äeilbrinf, mit fdirn ifi im 

lirfni ^umrnjDdl'ibnitK aud< bt( ^flugfti)^ ticfb fnt 

fitbibCT. tii @nintbdn ifi du plattn, vatb Sern 
'fatf itqiy^ilmn Stafäjm, aQmndi) cteeni Idnjri ald 

fadt. iffifdjcn tta fyiMtrbiVFtHc^rntbc-iltrn mcbt i>bfi 

»Inbfr lief au^^ebuttlfl nnb auf fdnn untnn c^n 

iu^rrti glaifef »ncaf, fla<&, bänfiaa jttrd) län^ Ux 

SRiiidliRif gcfidi unb gt^f» bic 'X^uftii bin r^itfl. 

S)it Staibrint liQbrm nud) tn: $ängr, Xidt nnt ^rdic 

ftr« ÄcrpfT, fcwic na* brt StfiK unP iRiitmnfl tbm 

Ki'idd ob unb .idjifn ütfrbaupi in bn ganj« Ädb« 
r ^tagnbtcrr riri auff^llcnbcre iiffafnioi al* b.]* 
tunbbdn. 

3lu(6 in Um llninfincr cfffnbim ^fT Äagatppu* 



tsiddtrn Cnctfcrtf jpra , titfrr inii tnn b?dn"irr: llttn- 
ftttfajr. *cnpad)fns^fn tft mitdan ^Wiritbd (emmni 
nni gani au^nöbm^Tfiff r:r, 1 S?. bri bei StpcftNn. 
Xit SSniÄ- unt Sfnbfnwirbrt b« SdUficibinf wui^ 
bfn fffifeer jtrt* nnr na* bct An- nnt Äbipfffn^dt bfr 
Xiprni unltrffWfbni , b;# i* in mrinm iiten mpäbic 
Int 3Snfr ,,bi( £iu^flbtfK" unb B«6iaal8 in Cm 
„©dUii^fB lur CÄrolojir Pft ÄagrtWm" bcn Äa*- 
Bm£ lidn», bcji in bn Renn bei 9ftM ftUA, traft 
gan) b<t?nPcT9 in nnnn SS^iibrl, wcfc^ai f^ bcAalb bn 
Cta))hra>tR]dlii(b(n nennr, bic (9m}e iwlfito Srafl' 
nnb ^niMugrgniC and^rrrä^t iü. itnr iniuina>i nacb 
bfn Äippm abn n»t nur Mt* dBpnli*«! nnbjBfdlliflfn 
~*HsinfnB9«i untmPCTftnf ifJ. Sfjni bft SÖfPmmng 



-fcfei braif)lni0ii'atbt &ignitbLinili£&fdtflt. "SAt ^dlr, in bidrt biovbiä^matffibai fBtrM« nntf i* bin auf jnir 

in Afnnfvmvbrfe nirmaid »öUt^ mit dnanbn rmradi- 3*nftm fnwdrtn. tmib fbn nft^Il »an nun jiani 

im, iMItn ft* aO^nnrin frbt bdhmoii in Pir nacb onmc 3aM(n iüi btt Sruft- unb yratnuriTbd, min' 

junttipB unb Saa* nntaf4i*C«ioi 5bdk. 2if ii"B" ^" ÜirvaattaU iri* na* tn 3lipi>nij4(fiiina. triPn ift 

«uöbfbnnag in bn Vän^e unt mrifi au* in bn Xitfr in Äbbilcun^irn hbt (n hjuSj bifirf ¥frMIraij wm 

^1 bic ?ll?f*Ijrf*db( bfr ^iagtiäbn«. £if bilb« dn Äiinftln fcÜig «tfanni, nnb babn bir 3*Wnn3 na* 

»om (»pntTiius bis jom rrirnftn! 9ianPf ^#i*fn^rt fol*ni nn^u'jtdjftig, i* fann Nibn nnt für itt mit 

Äio*tntcbT, I7d*f0 mii fnnn c«ibnn Snbi(tun>; tca 4ui Unintu*ung (u (^rbptc nrbmben finrn n*tijr 

rayboftnÄril Ui Äicfn« aOrin bcrfttUr, bur* fdiir 3iMfn angfbfn, fiigf ubn in bn na*t>U](nbcn lldvt' 



..limmung brn untnn nnverra JttrfcnanP dnnimntt 
nb bann an bn 3nnnifdlt na* Tbcn ftcft^l. ebne 
ä^c* immn übn btr ^djabiimbf binauS iii \\m 
tfentvivi bin imlängn: in fdn. Tiefe, Arünimuntt 



Lcpos tiinidii£ . 
I#epu0 cuoiculas . 

I Cavia cobaya 

Dolicfaotis patagonica . . 
Bydrochoenis rapybara . 



fi*l au* trit früfint ä'iWung^tPdff bd, wril Put* fit 
juald* Pk ^tpbcn^abl grgtbm unb tat ^nbälmiv tn^ 
ifflben )u mnnn 3äblnng^ctbcbr am (*nrIlAni Aba* 
ftbrn trirb. 



Bin) 
iifctl 


wanfAti 
Oitttl- 


]l> 


+ 1 + 


111 


+ 1 + 


t) 


+ I + 



^nlhfn' 



€Baoia 



HaaraM 

mM. 

= 12 + 

= 12 + 

= 13 + 
= 13 + 
= 13 + 



ISwKI. 



GLIRGS 



— 32 — 



Sruft- 

Coelogeoys paca 12 

Dasyprocta agaü 10 

CercolsbeB preheDsilis 12 

Hystrix cristata 10 

— javanica — 

Athenira fasciculata — 

Anoaialurus Fraaseri — 

Myopotamiis coypuB 10 

Capromya pilondes 10 

EcLinomjs cayennensia 9 

Mesomys spinosus 10 

JliLbrocoMLii Beonetti 10 

Aulacodus Swinderanus 11 

Loncheres cristatus 10 

— armatna 10 

Spalacopus Poeppigi 9 

Lagidium pallipes 10 

Chinchilla lanigera 10 

Spalax typhlus 10 

Guoryclius capeiisis 10 

Heliophobiiis argeutocinereus .... — 

EllobiiiH taipimis — 

GeomyB bursarias 10 

Acomvs apitiüsiseimoB — 

MuB deuiimanus 9 

— ■ rattus 9 

— inusculus 9 

— abyBBinicuB — 

— f^ — 

— microdon — 

— srborarius — 

— minimus — 

Steiitomyg Krebsi — 

SaccostoiiiiiB fllSCTlS — 

Cricetus fnimcatarius 10 

Merionea africanus — 

— obesua 9 

Dipiis sagittft 11 

Alaclaya janilus — 

Maorocohis balticua — 

Pedetes cafl'er — 

Myodea lemmua — 

— lagunis — 

Ärricola nitilua — 

— amphibiuB — 

— ratticeps — 

— alpinua — 

— arvalia — 

— alliariuB — 

— occonomus — 

— socialis — 

— gregalis — 

Castor fiber 9 

Glia Tulgaris 9 

GraphiuruB murinuB 9 



©iap^tofl' f,^. 






ffllmn 


■ MiplM» 


ÜDiiM. 


oi[6( 


Summa. traambt toft 


+ 1 + 


6 


^ 


19 


= 


14 


+ 


6 


+ I + 


H 


= 


19 


= 


l.H 


+ 


6 


+ I + 


7 


^ 


W) 


— 


16 


+ 


4 


+ 1 + 


8 


^ 


19 


= 


14(16) + 6(4) 




— 




Itt 


=; 


14 


+ 


4 


— 


— 




ai 


= 


IB 


+ 


5 


— 


— 




üü 


= 


13 


+ 


9 


+ 1 + 


» 


= 


19 


-.= 


l.H 


+ 


6 


+ : + 12 


= 


a.H 


= 


lt> 


+ 


7 


+ 1 + 


St 


= 


19 


= 


ia 


+ 


7 


+ 1 + 


8 


^ 


19 


= 


ia 


+ 


7 


+ 1 + 


11 


= 


aa 


= 


iti 


+ 


6 


+ 1 + 


V 


=^ 


19 


= 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


10 


s= 


ai 


= 


14 


+ 


7 


+ I + 


lU 


^= 


ai 


= 


14 


+ 


7 


+ 1 + 


i) 


= 


19 


±= 


12 


+ 


7 


+ 1 + 


« 


=z 


19 


^^ 


12 


+ 


7 


+ 1 + 


8 


= 


19 


= 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


8 


= 


19 


^= 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


H 


£= 


19 





13 


+ 


6 




— 








12 


+ 


6(6) 


— 


— 




19 


^ 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


H 


= 


19 


= 


12 


+ 


7 




— 




19 


= 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


9 


= 


19 


^T= 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


9 


= 


19 


= 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


9 


= 


19 


=^ 


13 


+ 


6 




— 




19 


= 


la 


+ 


7 


— 


— 




»> 


= 


12 


+ 


8 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




18 


=^ 


12 


+ 


6 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




19 


:^ 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


« 


= 


19 


= 


13 


+ 


6 




— 




19 


= 


12(13) + 7(6) 


+ 1 + 


9 


= 


19 


= 


12 


+ 


7 


+ 1 + 


7 


= 


19 


^ 


12 


+ 


7 




— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




21 


= 


12 


+ 


9 


— 


— 




19 


:= 


12 


+ 


7 


— 


— 




18 


= 


12 


+ 


6 


— 


— 




a» 


= 


13 


+ 


7 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




19 


^ 


13 


+ 


6 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




19 


^ 


13 


+ 


6 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


— 


— 




a» 


= 


14 


+ 


6 


— 


— 




18 


= 


13 


+ 


5 


— 


— 




19 


= 


13 


+ 


6 


+ 1 + 


9 


= 


19 


= 


14 


+ 


6 


+ I + 


9 


= 


19 


^: 


13 


+ 


6 


+ : + 


9 


= 


19 


= 


13 


+ 


6 



^3 



*t:^m>r 



— -g yAnf^MHa 



ü 

u 



« 

« 
« 

t 



1^ ,; ■ _ L 






2± 



— 5^ ^ :!f = 2i • 

jh = 

5> = 

zy = 



2 f. = 2> = I± ^ 






I '»»»»4»#»?»l If t 






Sohmtt siiä^ Der Ki]inritj>n!t\HH{i Utr Jloyfhgg 
tatämc^ auf tul Sc^^ohxap: pc S^ itity y 

txMtcfi Sctei mnsr InnmibäT plm iiifufe Mlii{i 
aUdB Dir SEdTq^niil Der Stec iiau Smc - ma i 

10^01 hn &Ȋfi{tcin^ De J*^iffr H nti Jpgl mr Dir 
8i§abl Dfi J^iuiiBHCigil boiüiuuln . um TnnyWTii 
np^cn 'Qit Du i'T.HTmmg^riff De ^'miprc Urifi. xdnr 
Scflriiiflinici Der SrüUjttgqg^ ü Iks Oaprioirvf mit 



mul* ür 



i|i.*.i]ftilMr» 



• iTt .^ IM IIUI'l.M»l 



um 
iuite 



-^ux&ditiilfc De ScfagfirrTpfr li De Den SiippÖiif^ 
twuiuDci^ mn Du BitHftuucmg 3?V?ffiP De y** iniiwi»4i^i 
kbt oir Dir j^öB^f um Xngnnf; insi Sirmtrodij^r 
SaAiiB fUi wfanm !£/:: Duoäta^muixiidir SrrhffI wm 
IfTfin f^min! toAsom Sarrnrnzm^ , De hcniij 9^0% 
feUi, um icmni nyn f tiiuulüDgi ^iäaf!', Caws im^ 
fitncfCB gnrtii^pfx 3ti tess ^sm miUlmiiim: cmsiiAdx ndD 
Didier inar ScDuuiinf izüc mmnnali^;. £4trxB hxfi 

CEX idü ilh&XfBI filUBTUllIflt D£r ^'0|jtffl>K^ Dm DEC wt 

Anai TnrmntrHtcr rnnsöiair^x fe nVmP'i . Ija i^ sjaxin - 
wdM iiäiiucji nttym^ut Dim dse Dupthrafniuimäicg 



■^f«iu;r»;«i«M m 



Snr £(m:' um CaKTibctia^ öm imf 

iteigL sm miic fghn'» dsul tdr Driräthttiter i^Än^ 

Sic ^tüC Der ^.ifUiiiniSDgl ifirmuitfi it&nt&sB Dam 
MSf töcr um um DKidtKX inteyJirB mtdr ^mmi imoB 

ife v tec auf mr 
DcridmiffiyT mfuttf m lama 



••i>«ii;ititi**«fM.i<ni,>« 



«1 1 1 ] U ,i« I I f « t I i • < 



0m ichr. 



&ihB>int§lgr>y loic 116^^ cot ttemi -fjü-rnn Ssibid Dsr 
3b ^^ StfC ^(fiäcc mir Dna miit te cnicr Saatei^ 

nr sra Des Ifliiuifapm;^|iyit Sdnovcsfiies mn ^ 
■feccnxfai sndi. SfiK? -m Sdmibcii joA hu mnngTS 
020 ftaea m:^ h&aige ^lälb mmi 4iOi — 4'\ wbA^ 
20—30^ am v ^md: DK>BiaäC iitf mr ^ ift^ dkhb^: 
kog^ Isiuft. Sc Der ^littiitai^ 



j^^ rnr »"rn läc .^ciii&iiiuim mn. 

Sie Hnftsenasc nc S ,uB> ne D'?<ir''Hn mi umoB* 
ÜBUhhii' imr nir De •^r'Tigmi^uuimig j^ränr lOQ SbAl 
De |r 1"'^'^*^ sm Itnny #nni: dc: "iiajfmfr. ^»r »aW 
^^i^ i^^ imr mr dc ^faesi Der omfltNOe Tm Dcf o^mtcs^ 
tenioDC^ Hic ,>cnt 3e: ?rmfr ic sm t^ gsnnfffc 
Smunoinsiifrc ssez^ibcts: sm scfiolemv suxisiidia^ 
iiihr KTcassNoinnTt. aejiex fur si^ T^BKxünei zm 
iihnimdsme Huinii dtü "S.'ubi i 11: icns it Der ztnr^r 
jjjtez De Sznt£«mBoi oTi^py^^gc .umagi . Ijf^*]f4 A 
De Imnäiife 
T — 1\* ntcc 

nemsm^ne De ater^im Tohoc. £k Ez&r^ £:tfir sm 
Sxcm sm Jirmmnmif miTg*.:. lum Dm ^animpj avaa«^ 
itfl* ernsnim m ^ r^^nmir.jiit j s. sm ic Der am=^ 
tolkm TieniiKaeiiec ^rirmutgje D? JLnfrfneag De Eiü^ 
issnum ^eanim rrDe&iut £-0 Bountidien: inc n 
altsc^amia: 1=: femBn&umf qs" isht ocnaur. ii 
Tmmnmmr im smlfirnnart mg&frtyite:. imif sm im£. 
£;£ De 9Ss!i::m!t dc jitn^fltims ixss &io>fTntifymuneK 
|ffipt»iit ^om: ^catcL oomnamec . yiffn*'T. , ^m tick 
^eiüQum: ir le ?-» Se^iamBcrc sm imrahär ^eäässm 
Der odmiiidtene Tfmrr luf^ dsttt Duffinmaeie ifa£^ 
WtDtmfi £rg y Sitmasauic ic sc Mliyiirnei. vdnoft 
sm ftTSrcfh su: Diftgrrtcr ic Der luuirsc ^mlie iat{ii{ 
ecmenss! sm xroic !7ne issc imte #>ixie sieitr ic Dsr* 
"Site DDe: sno isSKt liiaifltirr^ ir sbÖ" Der #niBHflf= 
Insfi Ds^ omuifisteiic-^ «shi %ä im #Bse obH na* 
Snrc m sm sietr xüve: immer iciifr^ M:piuu!l aitf , 
sm Dnam teste '^ - H'** De 'zaü'^ De^ "KaDesulmslefixQ^ 
ic^e^ IC oDimiifapeic fbe 'tetsnife- £ie #Ue!DfluiB3fo^ 
tum "»^^*^'' si ÜKSi niuusL ^nrwiim *'.'ir!iih^ id. Sooi 
glhfmJiH m sm enaamc Doi; De 



imsHf 

sc Der J 



stftniawDf saiintr: jkbx ftiaft 'ft jCDo^ 
sm SKcmuher . sutc ^isueumcr €3ucudisi. ,^92 liatf 
IgTinrT . i^oli liLfiea. Umrurae m De Caeite ^ctf 
Des trädccc JbuMiiec sm De €3e äe Dolr smif od= 
fü^. hob %ei sm iBif. So^ Ss&c A lAcmeft 
üfo yiiT^fti sm nham!. De ^uiüleue dkc sm im£. 
9iBCf smnmil ^'^mitr iic Des sisfinoiec 
ene wsxi 



«,:t» »i..<<«iii >' 



GLmES 



— 34 — 



GLIRG9 



jigc gall bfi teil ^tagetbiercii , Der bti ita inUUivotta 
Staubtiiitnn befanntüd) Mufigcr i\i. T^ci Cberfd^enfrl 
VttCieut befctiCerÄ iit bet Sntroitfelung (einet cbein Iro= 
panieren 3)cac^lung. !Sie Untcrfdienfelincdren )>frf<^mr^ 
jen tjäiifiiier mit einonbcr ali bie Speiche unb ISUc, iiiib 
WIE immer ift cö Sic gibula, njedfte in itfrcm itiitern 
Z^dW serfümincTt unb mit ber Zibia vermädijt. üiic 
^anb' unb gu^»)uijeIfno(f)eii bieten füi bic €i;ftemalif 
«enifl Snlercffc, iftrc Siiijat)! juma! im 6aii>u« ifi biß; 
tteiien feijr bfträdjtlitft. 5)ie Ütolle beS Sprunabeinr« 

i 6at balb eine flcrabe, baib eine fcfiiefe Sage. "äuffaUenbe 

[ Sigcnt^ümlidifetten in bec gu^bilbnnt) liaben nnr bie 

I 3)ipobiben anfjuroeifen, 

I ■ aSon ben lufitfeen Ifieüen ift ber fleii'cijigen, mei|i 

Sel)r bewcg[i(f>eii nnb (tarf bi'fcljiiurrten Sippen, fon>!e ber 
lifliveiieu ungeheuer rntwicfclien ^auniuSfeln bereite ge- 
tailt. ^emnäc^il vcrbient ba0 Sorfornme» von ^aätn= 
tafdjcn in einigen 5flmilien ©eacfttunn, 'tiitfelben öffnen 
fi(^ meii) an ber 3nnciifeite ber Säaden unb reittjen biä 
in bie @drullergegenb junid. Sin bei $(u^enfeite bet 
Saden geöffnete unb innen mit paaren auägefleibrte be^ 
fi&l einjig unter allen @ängetMeren nur ©eomi?^. !£ad 
Sorfommen ber Socfeutaft^en ift bcfaiintlidj iiidjt auf 
bie 9taget(}ieic bcfc^tänd , n>ol aber l)abfii biefe bie grofs 
Irn. <eie bienen gum (Sinlragen bei 3Ial)rung, iperben 
butd) einen «on ben gortfdften bet Senbenwitbel cntfpriii' 

fimben OTuöfei jurürfgciogen, wenn fic gefüllt tpetben 
oUcn, unb buifft !I>tuif mit ben SSorbetpfoten entleert, 
0ti ber vorherrfdienb p^anjlic^en .Sofi fmb ftlb^erftiinbe 
Hd) bic Speic^elbrüfen fe^r entroidelt, am anffallenbfteii 
bei bem SRinbe nnb ^olj freffenbfii ffliber. Salb übet' 
Tbiegt bie Untertieferbröfe, balb bie OMp«'*^e'*'"ife bie 
übrigen bnrd) bebeutenbe @iö6c. 3)ic 3uKg' <f^ immer 
glatt, weitfe nnb feljr beipegli*. 3)ie enge ©peifetö^rc 
»etldngert fid) tiäufig not^ eine Stredc ^tntet bnn ^xftx^' 
feile, bepot fie iit ben SRagen eintritt. Der 3Sagen bie^ 
let l)infic^tli(^ feiner Sci^m, ©rli^e, 3^l)eilung iitib ber 
Struttut feiner aSanbungen inanifterlei beacblenöwertfte 
9igentbtuiili<6ffiten. 3)tci^ biibet er einen einfad^en, 
Unf)lidr innbeu ®ad, tlieilt fie^ aber and; bntc^ @{n^ 
ft^nüiung in jwei ober unvplllommen in brei Slbft^nitte. 
I Sei lef)lcrem ift tvenigfien^ in ber @attung ^i^pubfinä 
eine gälte am ßiniritte bet Speifero^« beobndjtel root= 
&en, iBcIdie bas Sieberfäiicn roal)rf(^eiuli* ma^t. l!ie 
I Sänge beö ^Sarmfanaled fc^ivanft (inffalleiib genug itoU 
fi^en ber ö— I7fad)*n Äörperlängc, nnb fc^on bei fefir 
I nal) veTTcanbten arten unb @attungrn fommen rrt»eb[fi(e 
r Irtfferenjen pot, TOie au« na*folgenber UebetfiAt fter-' 
I »otge&t, iro eben bie florpetldngc al9 Einheit für bic 
I SAnge bed :XiaTmfan<iled angenommen ifl: 

11 Daayprocta dgii 



Lepus tinutlu& ..... 

— cnnlculiis ftrue . . 

— cunicalns donieat. 
Lagomys alpinaa .... 

CbtIs cobnya 

Coeloganys pacs .... 



s eojpua - . , 
Aalx^odiu Swindenutus. 
ClenodiatTh» MosooDi , 

Criuetiu vulj^ari» .... 
Cksuir ftber 



Die Xbdiung bc0 Darmfanale« in Dünn- unb 
Didbarm iß fleid burd) eine innere klappe angebeutet, 



aber nid)t immer btird? »erfc&iebene 3Qeite aue^ äu9«< 
lid; fidrtbar. $eibe ^Ibfi^nitte finb von gleichet ^dnge 
ober aber ber Diifbarm serfürjt fid] biß gum fünften 
3^t)eile ber Dünnbarmlänge, geilerer, ber Dünnbarm. 
pflegt im 3nnevn lange S"»*" ""b nur fpärliifte Dtü: 
|enl)aufen ju befipen, ber Didbami bagegen ift ftaufiget 
glatt, feltener mit 3p<ien ober galten auegcfleibel. Der 
Slinbbarm, nur au0nal)m0n)eife ganj fel)(enb, änbrrl in 
Sänoc, $ieite unb Sttuetut aufraUenb ab, felbft fdfon 
bei atlen einer «nb berfelben ©ottung. Seine Sönge 
ipirc in cinjelnen ?ltten unael)euer, ber ?Humpfe«l<inge 
gleidr, cbenfo fann bie Seite ber be6 3)Iagenö gteid) 
fommen. Dabei i^ et balb gerabe, balb geftiimmi bid 
jui fpitali^cn ?luftollung. ©eine innete ööl)le ij) ein* 
fad) ober in ^tUtn getljeilt. Die atlcrmeift feljt gtoit 
Scber ifl fletö tief gelappt, brei' bi« fiebenlappig, in ein^ 
jeluen gälten bie 8appen nod)maId in Säppe^en jert^eJlt. 
Der Sebetgang münbet geiwöljuli^ g'ei* ^inlet Dem 
*lifÖttnet in ben Darm, Die ©allenblafe fel)lt i>l(Ien 
9Ingetn, fo bei Spalax, EUobiua, einigen ÜHäufen, bm 
.^amftern u. a., wenn fie potl^anben, ifl fie balb (uge^ 
llg, balb opal, groß ober Hein. Die redjte ?uiige pfJegi 
jipei- bid fimflapptg ju fein, bic linfe ifl ijäufig einfa^. 
Die Ifufttöljtc befielt au0 2(J — 50 feljt nupcUftdnbigen, 
aber bot^ bartcn Siingen. Da« ®efä^fpftein bietet ftine 
erljeblicftcn (Sigentlfümlif^feiten. 3ni tentralcn 9?cn;(n' 
f^Peme »erbient bie geringe auöbc^nung bet ^einifp^dren 
be« großen Öicljirnee unb beten alletmeift nnr ftfcmaie 
ffiinbuHgen ©cadjiung, aud) bie anfebniidjc @rööf bn 
gcftreiftcn Äörpei, baö ärcar fcfciradj cnlipiifelte, aber 
toi) Dotl)anbene Corpus callosum unb Scptum pel- 
lucidum. gSon ben ©inneeorganen ftnb bie befl ®et)c- 
rti unb &na(t)tf allgemein fe^t fc^arf, aud^ bie Üugtn 
nur bei ipenigen unletitbif(^ lebenben fc^let^I, ionft ftix 
fdiorf. Die liieren ^oben eine glatte Oberflddje unb 
nur eine Papille, ifirc Harnleiter münben ^dußg in Wt 
SHüdroanb ber ffllafe ober gar in ben gunbu*. 3)« 
Sietftorf ber SEeibt^en iß meip ttaubig, bi«n)cilen butdj 
®nfd)nürung In jwei ^^dlften get^eilt. 3ebet Silfffn 
ge^l füi fi<6 in einen batmfötmigen Uterufl über, ber In 
bie lange ®<^ibe münbet: mit bei einigen bitten vtt' 
einigen fid) beibe Utetnö in einen fleinen (Sebärmutln. 
förper. Die 3al)' ber ^i^tn fd)n>anft jwifdien 2—14, 
meifl finb H — 1'2 porbanben, über Stuft unb Soiidj 
»ettlieilt ; bisweilen rpie bei 9Rl)opotamu9 nnb |el)t n)eni= 
gen anbetn rüden alle cbet mir bie ©tiifiii(ten i)od) an 
bie Setbeafeiten l)inauf. Die ^oben bet ÜÄdnnföm [ff 
5)en gewö^nli* in ber ?eififngegenb unter ber fiaul, vitl 
leltener in einem befonbereu §obenfatfe. ©diel unb 
*Rutl)e fmb eiiifad), oft mit einem 9tutbenrnod)cn wr- 
(eben, bic !Hutl)e mit £d)uppen, BSiarjen, paaren ob« 
^dldien belleibet. 

Die Slagctbierc finb über alle 3onen, burdj alle 
Älimate unb aßelttfieile verbreitet, in ebenen, wie (n ge- 
birgigen, in Oben, fanbigcn, fietilrn, roie in ftudufcattn 
üppigen ®egenben, 3m fflebirge gefien fie bi9 jiur 
©renje beß ewigen €d)nceS l)inauf unb foweit in ber 
artlifdicii icnc nod) Sieben gebeil)!, wiffen au^ fie it)tm 



GLlHEä 

Umabalt pi finlint. Sit tiefen ttm noin JRonaic 
langni Stiuci und genir^rn itn Dtd mmailidKn €oin: 
mtt. Unfähig gio^e ^an&ciungcn ju unKint^mcii , ita 
OCR jt( in tti (^cmäFi^ieit unC faltrn ^ent icäbtrnB Cct 
ttniUjcti Sjatnin^ercrtjrt)' ein in Uibft ^t^zabmt 
Stammtm ctti in natütlicte Jpöblen unb Sctbn, cCct 
and) blo4 in cb<r^ä(blid>fn ^uftn, ^ann vnfafKn ric 
in ua SSuttrfi^Iaf. @rfi vemn iU bdrbcnbc SrübÜng^^ 
fmnc ^rn Sobcn mvöcmt unC tir ^tgciation (nofift, 
, cnoaidtn autti nt nai iiixtm riefen :^(tlumma unc ;fb' 
I nun rca Un iBcnaiben, bi0 neue ^cbl iKianidft. 
1 Km einige, tric tit (^(btomtben, n:lln^an üfc<i ireite 
Sueden uEtC u jelmtiHiJ , nc* antCK, irie tic benimmst 
I int SdCmduif uhinton and 'Heib bri libomäpi^ £n< 
I acftniBfl nnt iufddit) eintreieatm 9IiibiaaA<aidnfl(l. 
LStnSobnpia acfamra |if i>ci}üjlub an« lKn^0a]ij»= 
' ' , grille aUrt %n. Slätbot. Slältn, JttOHl, 0cae, 
blm4c nft fiftis« S^rjrin, ja i'dbft ivri^c StiiM utfr 
' , lut «Kuge f«ä>ni (ugleitb ibtenttfre €iifc#intn, 
r »tR trmfnc, uaT nne entf^iAOK OninemL 

f ^l4 ^firat ijt ktoib Um Sagcdiwt, 

IB Svynil, In nt in r<ii Sato^i giv^R 

I Ml«, ^bcn nt tii«j|cfaiinl. 9taa triff 

) <nl Viimm nM in <B(iMf4(. loBfoifr «f 

I S^Qk. Wicfra nnC Sngmi , tn fdliiK gt g Tat wo i 

I, iB gdfoinabni, boWn Viamn. te emitai 

I fiofftr, ■kcndl tiibttB ßr ji4 BeM4 <<■. ^ 

SoMiiiMni vcrto^ni Üc 1B(f#U na» pt^t Kn» 

. _. I, fn» IdMt KB» nUg, mt weil i»4d«« ni» 

L««srii km ■ ■»rtg WM Kifblfniaai olflcjcu «a« 

'~m(fB Utn. fUänift. nfmeoHm. uiflicng uk 

ig, vecf4vi9t, Hnt sab URCt^Ww nn vcsi ic 



35 



GURBS 




" «41 fÜM M 1 



'TitiM*|(|WH(pl7lliiilltiliii ■Icr 

IBH ■MWT qcr. 9'' ■*' Mn^Qli^c CciMMBic 
I ataürii« Bfkc M«Mi* iU Bi|fi* n» 
i Mm Wfitf^W» vbddl nk n «cM Stil 
tttafää MiMgL 9la4iMfi| aoMi ie MnMAfen* 
^" Wpy«fc*«pfr ni SdNoMtlt n M> Jtralnm 

U4< encgMM M 6 — * g n ii » ». 6m «»tB H g un i 

^■I4 ÜKM^MwAaM gMM. 4rai 9if4 ■* ti» 
)dac aninMic. 

9ä Mt itoi* ggf« ^■■^fijiijla i m» » 
bcMrörfta flcitaitng ii kcc gmtHitdlfai C^^y^Bg 
^ M« vMi^ SadnoHm ttn SagtitMnftai ii 



tcffilrm 3uf^!>Cf auf. 2)od) Iiatf man b«an6 ntiti UU 
atimtgt auf tbie celteitlidt in ftä^arn Bi)ip^aaf4r9oi)tn 
iii}iii9t«, cie Siiibeil unt JtltJRbeii ibm J(ni>4(n wirb 
ritlmrbi (er @ninC fein, t^t fic M Sccbad}lunq meift 
eiiigfbfii unD vcn un^eHltelen Sammlmi gai nicftt bf^ 
ad)tri mnCen. 'SHan Unat brttitS aud frtn t)nf(f)icbcn' 
fiten gamilim ronrelititbt Seiräfcntanien unb Cir immn 
aufmeiftamtm ^laibfoefdluiigeR iKnnrbten bte ßobl brr 
fot'nltn JInen nnb @iiiaungra foiRrdfatent. Stltfan 
ei^mibümlttfre @^alien, xeit iel<bt bie diaufrtbint, 
t^cniaifn uiit ^uftbiire anitan^m boboi, miiitvn u» 
tn brn ^onwltliitm ^tagmt d«4 nitfil crfonnt, t^efelbni 
'(blicpnt Ü4 in ibra Cis<nifiiltni in K^l lcb<n»ni gani 
innig an. Xlic «^ tmci nil Scgini Mi tn ii ohtit 
^ScrioK bnatS in Nu MtAnra BdiiAltn uf nü> fnu 
Dtai iOiiiuHa ink nuiumtN'istt ia hn iia0tn uk 
iuaglicn Xbia^cnngoi ooc. 

Oisr ulMitN efH^cKuM u» flantamtg Der 
goBBlJRi tfi bei bcn vidMea e^vtBfMMoi tat ds^m 
eiraniftcTc BHb M Cm Kiagtl M*nmMiDcr SÜfc 
mqn in M iUKlB OnunfniMi nit ben ()i^§üni 
54ftiawtifliam wtbipfL B^iKidit 'iüfTfudic nadi iwi 
mülkMRftri ^tbtdfioi fUft bW duf Bu nritrftc ^dl 
vaälKiifMK «MMi; ic olr Mküoi m inugt Sor 
vflirttfiMt fiaidia %aMia rat BaMyn buIb da* 
«M wit mki^ Mc nmaftHSfllrfl M IfaKOTtii 9u(»' 

t wV vMHfwcR rat Dumyuni, 
II >er3it>feaB VMi »tai n, olite 
Ciuk mm M0 in fi sklffi^c wA Hie* 
- M <ta <<« bm «oaluliM 

ikoMMM w iamäkm Bk Kr- 
raUÜM**« ««iMIIliil tm laRUd. «nifr 
■ÜOBvawa IMfafitfliftcnMff, UB an fckft rtf^ M 
onkac ii dflov aa» wtenr ficnBottlMift OL 3>< 
ic» Za*<aia hfMtRi lilildi htuMl aotai nk 
MM iiKd>a>take4Bta>H'i<tltKtr " 
fbun: ia acdgl M Ma. Me i ' " 



«kna« <nam Ht ante Od 
■kaua B> kl daÄ»a laaHt I 

ia ak tta inaifiai m «i4«**ca. 



aa> ia 




aaf Mi a^jM«nilk«Ma«>> t 



VMltc Sadnnn mi >a)i i W mi > u i ia It M| «» » ai |j t i aü 2) Mjiiiiilii, ^ < 



GLTRTCIDTA — 3 

4) Sciurospalacoidei, 5) Myoidei, G) Spalacoidei, 
~S Dipoidei. HI. Uystrichomorphi nut >*) Hyatri- 
cttoidei , 9) Spalacopodoidei , 10) Clüncbilloidei, 
11) HeinionycQoidei. IV. Tjiitjoniorpbi mit bcr Si* 
niilif bei Jjalcii. 

9Jieiue eigene umfaffcnftc SarftcHung bringt Die ga» 
milien iii folflcntjcr JReiljfnfelge mit Ceti jugrljoriafn 
@attunatn: 1) Leforina mit Lcpiis uiiP Lagomya. 
2) Camni mit Cavia, Kcrodoo, Dolichotis, Hydro- 
CDoenia, Coelogenys, Daayprocta. H) Hyttrice» mit 
Chaetoravs, Ceroolabes, Erethizon, Ilystrix, Athe- 
rura, Tneridomys, Ajiomalunis. 4) MuHforme« 
mit Myopotamu8, Canroinys, Plagiodontia , Echi- 
nomys, Mesomys, Habroconia, Dantyiomys, Cerco- 
mye, Cart«rodon, Aulacodus, Loncberes, Cteno- 
mys, Petromya, Octodon, Ctenodactylus, Scbizodon. 

5) Ckinckillidae mit Lagostomus, Lagidium, Chin- 
cbilla, Archaeomys. U) Spalacini niil Kbizomys, 
Heterocepbalus, Spalax, Siplincus, Batbyergua, Geo- 
rycbiis, HeUnphobius, Uaplodon, EUobius. 7)Sciu- 
rospalaci/ii: Gforova. H) Murini mit Acorays, Smin- 
thus, Reithrodon, Sigmodou, Neotoma, Hesperouiys, 
Mus, Stcatomys, Paeudomys, Deudrorays, Acodon, 
Prytnomys, 8accotnys, Perognatbus, Saceostomus, 
Cncetomys, CricetUH, Hydroniys, Piiloeomys, Ha- 
palotis. 'S) Merionide» uiil Meriones, Myatroroya, 
Otoniyü. 10) Dipodidac mit Dipus, Alactaga, Ja- 
uuluB, Macrocoliis, Dipodomys, Pedetes. 11) Jr- 
vicolini mit Mj-odes, Ärvicola, Fiber, lä) Catto- 
rini nur mit Caator. 1>>) Myoarini mit Glis, Mu- 
BCardinua, Kliomys, Grapbiurus. 14) äciuriin mit 
Arctomya, Spermopbilua, Tamias, Pterouiya, Sciu- 
nis. Ift) Chromffini mit bfr eiiijigen ®iittimg Chi- 
rojnya- {Giebel-) 

GLIRICIDIA iil trr «)i>imf einer »on .Runtl) (luf^ 
gcjlellicn, jii Ct't itolitrltcVen gdmilif %er Q,ta))IUoiiaeecn 
geijerigni ^!flanjfii.!iiltiiiig mit rnnjförniijiem üelftic, tcf' 
|cn <Saum fd^ief iint inibmiltct) fünfjäbnig ift. £>ic 
ga1}ne Crr fd)mriii'rliiigeariigcii ^litmenfrone ifi fcij) txn6' 
xwxit, audgcrauDrt, al>f)fi)cnD , iit frdcn Slügel babeit 
mit Per S'i'hiie gleicl)e Sänge, fiiib ab« du icenfs langer 
a\t Bct Aitl. 51)011 Pen j'bn SlaulgciäSdi ift nur tad 
tcc gaf)iit jugciDiinPtc frei, Pic i'ibrtgeii )niP «cnvadjfcn. 
Der flcftieltr ßi«(l)lfnotm belietbant ungefähr jehn Qiüftn. 
33fr yltifffl i\\ fabcnförmig, bic 9fatbc trugförmig. Iiic 
^üiU ift grfiiflt, lang, gufünimengeDrütlt, «luad l)ol< 
ptün, am ;K;iiiBe verPirft, Icpcrarlig, jiptiflaiJijig, roniig 
famig. Hie Samen fiiib linfcnförmig'äiil'ammnigcPnitft. 

5« biefer Ötattuiiß geboren ^ünlflllofc, auf Ben an- 
tiUen tiiil)cimifd)e'3^nme mit unpaarig<^gc^ePerten, nebent 
blattiofen flauem, adjfelfiünpigen, einfnc^cn ©liitbeu' 
tratiben, iüi'eiiri)ti)en Slftiben une mit am ©cnnPe niiP 
an ber Spiße gegliebcilen iÖIiithenftielen. 

^uittb rrctiiiei ^u Piefer @iairiing ;ivei ^rien, nämlid» 

1) Qlir. maculata mit (K^tpaartgrn blättern, [<ing* 
lidjen, ftnmpfcu, oberfellö ongebrniffbeliaorteii, iinter= 
feite meergrünen iiub fffiirarj-geflefften Släiicbcii, glocHg» 
frugtönntgeii, fofl ungetbeilten , iveic^Ijaarigtti ^cl{^en 



unb linealifi^en, iufammengebrü<flcn, am Olanbe verbitf' 
ten hülfen. 

l)ie ^eimatb biefcr 9lrt ift bie 3nfel ßuba. 

2) Glir. aepiuni mit ll^lö eiförmigen, ßumpf« 
jugcfptQten, t)duiigen, cbci'feitd fctjnxx^^iveic^tjaaTigeii, 
unlerfdld fa()len iinP blaffen ^lältt^en, mit ^lütVii' 
trauben, iwel^e fiivjet al8 Baß SSIntt fiiiB, mit dnblü' 
tbigen ©Iüt6eiifiid(öcu, abgcftu^len Äelcften unP fa^lfn, 
längltdjeii , ftumpfen, flai$sjiifammengebrri(fteu, an ttn 
SRäbien fd;iiiidigen .^ülfen. ^ierljet geijött Robiaia se- 
piitm Jacquin unb Loncliocarpiis SBpiuin De CanäolU, 

Xia« 'Batetlanb bicfet Slrt i|l ©t. aJIartha. (Garda.) 

GLIS, Siebcnfdjiäfer, ift ein aJÜlglteft btr 
9tflgell)ierfami(ie Bet ©t^läfcr (SÖtvorinen) ober J^ofd' 
mäufe. ©djon Pen Sillen icar Per Siebenfd^Iäfer, fn 
manrtjeit ©egenBen auct ®iUid) genonnt, befaiint unb 
bd bcn Römern rinc bdiebte ©pdfe; fie mifteten ffjn 
in dgenen 9{a^eiiftäUeu , fogeuanntcii @litarien , mit 
(Vi(^dn utib ^aflanien. S^arro unb $liniud bcritbHit 
bariiber unb ber ©ijijirammenbtdjtfr Süartial fingt Don 
ihm: „SBinter, biet) fdjlafen njir burd), unB roir ftroftcn 
»on blüijenPem Sctte iu|i in Pen *DionPen, loo \mi Stic^tÄ 
M ber S(^lummec ertidl)"." a3d adfiotelefl ^d^t « 
Myoxos ttno bd ^liniud Glis, bdbc Flamen finb oud) 
in Per neuem Sijftmatif aiifredjt crl)Qlteu. Sinne' rcr« 
fcpte ben Siebeufdjlafer unter bie (SidifäBf^eu, ^^aüai 
unter fdue ©attung Per ©c^liSfer Myoxus, reddje »on 
meljren ^Jfaftcioologeti nod) grgcniodrtig in ipdter Sc 
Peulung angenommen toirb, oon anPeru aber ivegeu ber 
3)ifferenjen im 3nt)nfvllfnie in bie Brd ®a(lungen Glis, 
Eliomya unb Muscardinus nnfgelöft luorPen ift. Glis 
mirp nur bur(^ bie einjtge Slrt, Gl. vulgaris (=Myoxiia 
glis), Ben gemeinen ©iebi'nf*Iäfet Krtreten. 6ö ift rine 
jierlicbe, d^fäßd^rnäljnlidic 91agergeftalt mit mtltdiRdii' 
gen Obren, langen bufd)ig behaarten , an Per Unterfdie 
jiBeijriligem Sdjroanje, mit »fer ^i\)tn unb natfltin 
ItannKnruBiment an. Ben SBorberffigen «üb mit fönf« 
Kl)igen .^inteTfrigen, Sein Jpaarflefb ift ivficV niib lang, 
ajon ben innetn Organen »crbient dpc Slllem Pafl .-^"ftn* 
fvftem 3)ead)tnng. Sie 9Iagejdl)ne ftnb porn gdb, breit, 
(lad) gen^ölbl unB glatt, im Emerfdinittc brdfdtig. Die 
Satfjal)nrdi)en, ana ic »icr 3äl)nen beftefienB, finP gerab' 
linig angeorPnel unB fri^leifcn fid) bie .^onen in Solgr 
Bci'SbnuBnng päd) ab. Tier erfte im Cberfiefer ifi b« 
tlduftc nub abgerunbct »ictfdtig, wie amft bie beibni 
folgenben größten, Ber leQtc ift rnnbli(4 brdfdrig; im 
llnlerlicfei iß Ber erfte flriiifte nad) ^£orn, ber leOte nat^ 
^tnlcn verfcbmdlerl abgenniPet. %\i Jtronen baben 
böcferartige Dncrroülfie, nad) bcren Slbnußung fSdjmdi- 
falten aiifiveien. 3eber trägt snii|'d)en Bem ciTOa« er- 
böbten 'Borber' unb ^iiitertaubc jipei Dnerldfien, ivddr« 
mit uiebngrren, im Cberfiefer nur auf ber äu^em, im 
Uuterfiefer öuf ber inncrn §älfte burd)9elienpen Hdneten 
Ducridften nbiuet^fdu. Stuf Bem etften ^a%v,t febn 
9tdlK fel)lt Bit torBere tleiiiere Cuetidfte, wdljrenB ouf 
Bern legten im Dberfiefer \iA) Bie mittle nac^ Slu^nt 
H)dlt. Öine Slt)biltiing Ber .-Inlmreitjeii babe it^ in mri« 
uer OBontogrüpbie (Veiväig 18rij.) to. 4tj. 3af. 24. 



J 



CLIS — 3 

gij. 13 aefl(l>oi. ^*t £4ä6f! maiifn in frin« aU^t= 
gifinni tJffnfjjUTJlirn ntbi an bm bn äRdttfc aH t<i 
<Si(bFä(ifcttt, jj) im «rtmi Zi)tiU fiaif 7<il'(tmiltrt, 
rtae Spur Ttcn binifm Crtiialfprtfdprn ubp mit jre^a 
Crffnnns int 3o*tcitM5( trt £!tnfi(l«3 «t|'(t>fn. ite 
etimtrine grrif'n mit "nrnt langen ni^ta Stafet in 
tif c^drriltltxinr tin, tie SitiläfnibriBt nnt frt[i {ana, 
Jinttn gnutirinMig, rem id;iti; ta3 3"'i4"tHfc"'"' 
irin iri bini brrifntij mii etnM^ nat^ $cm jcirfntdrn 
«HFmciftn. Xie tniitn ^alöiriit'd jnffrntn »i* rnrdj 
gän;U(^^l ^än^d M Xrmfi^nfJtt and; tie r.cnn 'Sniji: 
»iib([ iTdAfli M« (urjtlnnne XctHfn; fti tio^^iag- 
■tatlf^c wiM ift gut an^iiMICrt; Hr neun Ifmcm^ 
WitM ^Ob« airtft^c. rUticnfcmijc Donifn nnC hiqt, 
gon] ahpftitt <t<it"9'< Curtfcnta^t. Xui SJirbtl bil^ 
IKB MSJtrcathin, frfffni Xpir.rVtifä(f ^tlrrant Mfibfn. 
SHe 3^ ^ &ĻaB|ieirfc<I iriit vmtbifCmltih an- 
, _ ' . i* finfee 22, «nbcrt 24 nnt i'ö; XifffTenjn 
»oi nst iabJvftutflR SOtHtung, iric id> fif frfbfi oiHt 
M ail<an StnAnoitni brcbaibtn tatt. Sm Sniitfdfini 
Irflnitni pr^n iNbn tnb ffcM falfAr SlirpRipiatr. 

^btdt* hbu nnb |<^Vä4, m C-bcrftttrafd Waat onb 
■it Mr iitfnR tintn XmlsiBicr, cte 8>kil(i im U' 
ttn Stritt Sil kn £Ma Mnva^fni, ^aat3^i QOe uO 

SVr f/mdat ekbaitüfa imUit 5— G 3*0 Jtit' 
|nUH§e nk ikmli« cM« vM «Üt Mi Uign Cnfi^ 
'ftmif 6cii rinnfecr Jbn wT^Büm ti4 W14 Vrnt, 
' Mr 64uqr cna |k^4 ftmvf |i nik U^t 
Xaa« jvlfi^ *n XafnlMicni nCb »tc 
T Ctemm taäL SM ftamnMr C^ 
d> Drittrf kr AvfUogr, i]l fa »er «tt* 
uk iun Bsr fm fccwutt rat nfti >rat< 
!«■ $d|t ^omt: Sic fln^ fbtk gai, fdrvari 
_ _ Jtt«iA, Me 64ntTTni aiT Mi ftnn f4»in' 
, fd> rak Ua«n «K Mi Sirf; A« ktnü 9bm 

s» i«tf, aii4 Me Qctee hrt Sif la laAn 

1 gaff^ fntm »iri SitAt nur fci SoS« ta 

n 3^. ctv vtntt rUmta» ina fefaUir >ct ^Aif 

«y Bik riir ^sfK nfiwTf «Mb vdtct iwfvöttf 

k 9^kB htan. Tic h» «^ rk VHOtt aaätn bts' 

t 6*^01 ^koi k<ke eäljtc. «ia ia ttnra 9*Qtvi 

. «ir ^sfir utüa fßtmd m4 

• " K lf«tm 

Ir 3tfent iak sit iOm' 

Tk ScbansiQ iS nf k« 

_ . c fUB, « KT Unttvmt «ntfarHs 

rCbeifctir ws*i MlxfAjm, ob km Stittn 

ygca kir QatrtfdM M«tf «^ritfüünra. 

~ _ - - . ^läjgB^jjjni, tie 

' tcSrr cnBssm, ttr SviMij^iHni atup 

■ m VdJg (dn gtM. SitJsilcS' 
na liM« iaMiiniaa». 
SMBunli« MSktnMUM Rjht««4ikr 



t «n«ea 3efcr, tiBe M» « 
Mtiter Mc ««4 «iMB 
uifcr M* 3nKB- wStb 



7 — !;L!SAS 

ta« gosjf gnn>i(ngt( anb fäeftdic GoriFpa ini ^^I4 Utf 
fnelicbe XnpLtnk ml tu Huia am Stavtafui. 3n 
ßnglanC unb übfriunri irittcitd la 9Ii)it= tuib Citfcc 
ffbli «. StiiAiffrift Jü fr im miiäfni ßnro^ ganj gr* 
ada, ^d^flKtfc aba aadi tdiea. in n^lblt (da £tant= 
qsoTtlCT am (trtflat fa G)(&ati anb 9a(tr<aBM[brni, kc^ 
fuifei iffcnfe obA ObjuöztcB BBS gr^t fa kca Sttpra aak 
anCna (Httiigra bM la kir Zananu^ti binaaf. Si 
Hdtrrt mit grp^rr ®nraabdKil aik fftia^t »tt kM 
IStifeläv^r'* ^B flom SniBc ptm aBkrra. ttd) um 
ilbtnti BBk M 9a4tf ijl n iBaaltT, kit Zt^fiü vn- 
Uxngl rr fi^a^k ib JUiftca aok ^ataaiMxn ein in 
fdnna ob« Wm« BBk SMdnrni fttttüt oaeckram Fb' 
gdtant 9lt9t {wlfffcn IhnnqiKiam. fln fpl^n $U^ 
Kiift aB4 ko« 9Br&(kB fdar krri M jickcs ndtfm 
^BBAtB. Sir ^oonnj a^(^4l in ftifi^firr kolk nöd» 
ktm SnMl^ OB« knn ffiäHnf^tafr bbA flafonge Saai 
fmktt BUS ktfaKäta f4«n 3BBr, »ri^c Sake M 
6raaaci« kmitf Mr ®n^ kn SltB I^ol tit Safe* 
reag brAffel fr»v(efltMM ob« 6aaKB, @^b, SidM 
{dna, 'KüTini. CHfrtaa, akrr srirgratll^ ranki kn 
3t(t<iii.l:Iäfa juA <i1a aak jn^r Kc#si»^. 3b SobbI' 
[ö^tm bäufi n Scmif^r aa, vc^#t jtr aba bmp tri 
kra enva^rn. «It^ra kra,^Rkf ^ Mifrir^l er M 
in riB ScoadM^ akrr CiMinv. kai a pran irit SIm« 
a««4 aB«iw(|m, ragdi M kcdi nfnnn aak MU^ 
koBB rfa. äil kri ciBbtttata milkrB griWtaflgtrtcr 
niM^t n wirtn. 9bt kd laifn Shttia mafi kcr 
e^lof Mtb Mnair «4trB. 3iaa dafiiagn, y 
wUna fi4. wcaa n4 |>»cr. kcrefik^^Ufa aa ka 
9aMn aak ttniffi fi* «Mi« arfe »«« AWin^ra, 
an kap CT « ■ Zagr mrip fWft bi» nt mm Bktt 
m^ maurr wM. Sir ate> Slarr ajn Mr andftf 
tra eirkcBMUfrr oU «t»|c Sdmitfir B>k MS 81(iM 
■äk ■«« ic^ im ^rrHr, »* r« am fotHkm ii, ta 
dzigm Orgnikra d« fiifemadMi gfant». Baken sa> 
a^tn I*- Sa* k« gelt vokra ta weaijeB Stotcn 
lT»| kc« hHcMcb trkcc« (b 9«i*MniB BriskctitL - 
Simatar: Mm, HmL siter. Tm, 15& ^ot :^4; 
S4crkrT, SteoeAkzc IT, 8S. 7af. £5-, «rAftrie, 
«attraa*. Xi^M. 1063; AiOm, Gfira 48; fV. 
CWvwr. MHBBnC IL Kvr. 30: PwmmU, Ute. mmL 
m, .1. 40. 2«f^ 7. S; «irtri, SAa^nkinr 623, 
C»vat#8n9Ur46.3«f.S4; «ItfiB«, eiae(tM(Te:SSr. 
(GmML) 
GUSA8 (nz—c), rtar e«M im oUai 9«Mk^ 
ml4r 9mi .^erättt IX, 43 kci ka grtf mmaa a U» 
ginfr* IkRBUWB mattBt sitk <• *i ^tff-*"' '«■ 

ipn<'s if.i ftttfi Tmf^.tr,: irtti nJDmrt*^X Oltfa* 

niürK bcrrHf lar 3dt trf ^ rnrn tt « Cvä« (Ö- ü. 
a«: m n^-. ».V.«..). «aafsaia« (IX, 19, 2) 
fot ac4 k«e llr(«in|k b^ €«k< (Hiovr-:: j-i.r 
ia$,!,-«) am gafr r«« 9cm« 6natt*, Aaa m^O^ta. 
^Ktfr^BM >e« 9aat* SlrfWlivK. SnL araaaert 
rt. ^. 6. SS2 fe. Xca n kcT K^ «^MAcb S^' 
■tfk» kfici««ct 9aBf«ai«« CLcL{.3) ■asattaBof»' 
ka« (/..V>j»«'). «piaia« (H. K. IT. 13} acsu Ifc 



GLISCBNTl (FABIÜS) — 3 

GLISCENTI (Fabius), in lex mift »on 95rc4tia 
geboren, »uat ptafhfcter Strjl in 93enc6ig, niDfelb^ er 
oegcn 1620 geftorben ift. Sr hat meffte vfeilofoiJljiftlje 
cdtriften in lalnniftfc« imb itnlienift^cr Spradje bcrou«* 
gegeben, unlct nnbeni omJt: Discorei morali contro 
C dispiaccr del inorire, e molto corioso trattato 
della pietra de' filosofi. (Venezia 1609. 4.) ^ni 
£ardni(dj€nbfrfe61vcni;ovcn5®lrauB. CGie8.1671.8.) 
(Fr. Wilh. Theile.) 

GLISCHROCARYON. mt bicfem 9Iamen be^ 
ieic^nete @nl:lid}er eine ju Her Samilie Itx ^alorageen 
gebölige $flaiuengaltung , roelc^e jcCoct) fd)on rcr i^m 
sen i'intlE^t Loudonia genannt rcar, njtfl^alb biefer 
fRomc al9 ber Üllcre ben SJorjug »or jenem wcrbient. 
Icr Sfearafter biefcr (Saltnng i|) folgenbet; SJet Äelc^ 
hat eine vierflilgelige, mit bem Sruc^tfnoten tienvai^fene, 
ireifcben ben glügeln ninjeüge Stöfjre, beren giügel in 
Caö ©lieldjen ein wenig Ijerablaiifen iiiib mit ben ßipff'n 
tee oberen, tiert^eiligen ©oiimeS abiperftfeln. Xit »ier 
ii]pu;enf(irmig:I}DErlen Aronblältcr tlnb Ger .Sel(f)röl)ie 
fingefi'igt unb wf(^fdn mit ben Jtelf^jipfeln ab, (inb au(^ 
länger a(* biefe. I:ie ac^t Staubgefäße jinb gleidf ben 
Äronbiditern ber Äcldjrö^re eingefügt, bie Iräger finb 
faCenförmig, Inrg, bie langen, linealifi^ivierfantigen, 
jireifädierigen (Staubbeutel ffringen ber ^änge uart) auf. 
£er Srnc^tfnoten ijit uuterftäncig, einfäd^erig. 'Siit jtcci 
über vier ^ic^en I)ängen aaA ber 8piQe lt6 ^ad)i um 
las lei}r bünn^fabenförmige Säuldjen. Der Diertijeilige 
©riffei t)at flielrunbe fnrje Snpv*". bte Starben finb faft 
feulenförmig, fdjief abgcfluljt, ^ serfd}iebenfarbig. XiJe 
fenlenfÖTmig'sierfantige, fleifi^ige Steinbeere ift von bem 
J{e!d}faume, fcroie von ben 3Iutiimenien ber Slaubgefdge, 
Äronblätter unb ©riffel befrcnt, bie gleifi^^aut i^ fafe= 
rig^fdjlvnminig, bie innere grud^thant fncrtielig, ein: 
famig. 13er Same if) iimgefel)rt. 1;er redjKäuftge Sa: 
menfelni an ber Svi$e m fleifdjigen ßiroeißeö umfaßt 
ungeftibr ben britlcn j^eil beä Sainenö ; bie Äcimblötter 
fmD fel)r flein, flumpf, bad Siirjeid^en ift cvlinoiift^. 

dtuä tiefer @attung ifi nur eine im fubwefilic^en 
3 heile 9teu[)oUanbd ein^einiifd}c Slrt betannt, ein ganj 
[al)ler ^Qlbfirau0 mit aufretfetem, ftielrunbem , l'ASuf 
langem, meergrünem ober fAmu^ig violettem, grünlidjem, 
am @runbe beblättertem, obenuärtd oft blatllofem Sten: 
gel, TOetfcftlftänbigen, lirieolifdjen, gnnjranbigen, leccr-- 
artigen SBIätteni, enbfiänbiger, eiienftrauöiger iRiöpe, mit 
am ®runbe ber Jlefte blatlarligen , weiter oben ober 
fronblallförmigen , mit cen golbgelben Slütlien glei(^' 
langen, fpäter abfallenben Xietfbidttern nnb Fenlenförmig: 
Bierflrigfligen , faß meergrünen Steinbeeren. (O'arti«.) 

(iLISSANTHE. Slicfen "Kamen luanbte Saliö^ 
bur» jur ^ejeic^nung einer jn ber natnrlid)en Siuiilie 
Der 6annareen gel)örigen 'lilflanjengailung an, loeli^e 
jeCod) von Coetus Linni nic^t geft^teben iverCen Eann. 
liefe Ijat einen röbrigen, breilfteiligen Äele^, eine tridf= 
terförmtge Äronröfjre, gleiffte, jufammenneigenbe andere 
SanmjipffI unb eine fel)r gre^e, glocfenformige, auf 
bem "Jlüden gefvnitene kiwf, iväljreaD bie feitlidKn in: 
ucren Saumjipfel fel)len. "Der frcnblaltartigc Staub: 



3 ~ GLISSON (FRANCIS) 

foDen ift oberhalb be« jioifcöcn beu Sänbern liegeiibeu 
Staubbeutels lang unb breit vorgejcgen. Der unter> 
ftäntigc grudjtfnoten ift bieifärfferig. Die jaljireidjcn, 
im ßcntralrcinCel bet gädjer ftet^enüen, Ijorijontalen @id}eti 
finb gegenläufig. Der fobenförmige ®ri|fel gel)t jnjif*eii 
ben Staubbeutelfädjcrn Ijinburd); bie jnjciplattige SWarbe 
ifi am IBrunbe mit je jroei ^ijmt^en »erfeijen. Die 
Äapfel if) treifädjerig, fad)fpallig:breinat)pig. 

Die aSilglieber tiefer ®attuug finben fid) in ben 
Uropenlänbcm ber ganjen Srbe, namentlid) aber in 
Slfitn, unc Ijaben tnollenfönnig = vertiefte, (riedjenbe 3ßnr: 
jcln, faft fleifc^ige 991ä1ter, über bie SlnöeflnngöfieUc tefl 
331alted [)inaudget)enbe, in eine fd}iet abgrftußtc ilute 
verlängerte ©lattfiielfe^eiben unb einen äöreuförmigen, 
enb' ober feltener gruntfiäntigen , von Dedblältem um- 
gebenen ©lütbenftanb. (Garcke.) 

GLISSON (■ Francis), englif^er SInatom unb 
Stalurp^ilofopl), mar im 3. lü% snÄampieljam in ber 
®raff(^aft Dürfet gebore«, ivurbe im SoUegium dajua 
%i\ (Sambribge gebiltet nnt lie^ fid) in bemfelben alä 
ältilgliet aufneljmen, (Sr ftubirte SItebiein, bid er an 
tcr UnivcrRtät oon (Sambribge al* $rofeffor tiefer SBiffeit' 
fdjaft ter tWac^folger 3ßintertPn'ö imtrbe. Sierjig 3obr( 
l)aiie er biefen (cbrfiuljl inne, fdjioß fid] IG34 bem 6ol' 
Icgium ter lontoner Sierjte an unt ivurtc von Mefrm, 
beffen 'JJräfibent er in ter S^Ige war, 1639 jnm 'ilro* 
fefi^or ter Slnalomie ernaunl. (Sr füllte tiefen *JJpfieR 
mit großem 9tul)me aud, bid ev fid? im 9lnfangc iti 
Sürgerfriegeö nad) 6ol(Vefiev flüd^ten mußte, um l>i<T 
bie .^eiKuntc praftifd) ju üben. ^lai^bem tiefe Statt 
ben Sluffläntifdjeii übergeben rootben roar, ging er nad} 
l'cnton, iButbe eiued ter erfien aSitglieber fener SJer* 
rinignng von @)ele^rten, avA ter tic icniglidie Societdl 
bercorging, unb uetijffentlidjte biet feine etpe ©d)rifl. 
Diefeloe panbelte über tie j{ranft)eil Uachitis, tveld^e 
Damald erfi feit 30 3ai}ven in Ünglanb befannt ivar un& 
grate in ten ©raffdjaften Dorfet unb Somerfet jum 
erften 3)tale auftrat. 3n anbern Säubern ivurbe fie ^ic 
fang« unter tem 9iamen „cnglifdK Äranfbeil" beieiiftuft 
Daö SBer[ beißt : Tractiitus de Rachitide, seu morbo 
puerili Rickets diclo. (London I6öÜ.) ®Iiffon n>arfi 
bei Slbfaffung beffelben von ten Dccioien ^ate unb 
Slegemorteä untrrflü$t. Da feine analomifdjen ^w 
lefungen Diel grfolg geijabt [jatten, gab er blc lulereffan« 
teilen 3:beile terfelben in einem Serfe I)erau0, ba< ben 
%\ti\ ful)rt: Anatomia Hepatis, oui praemittuntur 
quaedam ad rem anatotnicam univcrse speutautia, 
et ad calcem operis subjiciuntur nonnulla de lym- 
phae ductibus uuper repertls (i'onbon L6Ö4.), uilb 
|üc fein vorjüglid^fled meticinifdied SlBerF aeballen ivirb. 
<Sr befi^reibl tarin tie SJerlängerung te« dfHfgeioebe*, 
njcldje feitbera bie ©Ilffon'fdje .fiapfel be'61. §ine be» 
fonbere Schrift: De lyniphaeductia nuper repertis 
folgte 1659. Seine Stelle in ter ®efd)i4ie ber '.BWIe* 
fopbie »inticirte er ficfe bur* ben Tractattu de Natura 
Subatantiae eneigetica, seu de vita iiaturae cjusqiie 
tribiiB primis facultaübus , pcrceptivn, adpetitiva et 
motiva (Sonbon 1672.), ivorln er, roieivol ein ^tiu 



39 



M« SaaeKa*. •* 





d IliiitMii« cm iiMHiilBH ib^ #e ^ 

■ ipacie ^ m 

Sinc^ Sib4' wsct fld# )ii# csw hfjfidt 



er iitei iB )n Snir ^^ofiaf # im tc 



^ep'i; 9tdmas€ barstes ihx: iü# )«a 

Cof der icznET ic'diJVKiL Xchhi*^ mr 

^PRMtHMQL |f^ mir 3ir4 saif gatecL — Csffin: 

liie Bofd SocMtj. <XaKwyv. GcMnl BwrutMl 



filicT vlc fifm stf" |iibiuujBi£ 'ssr. mänziff iic &BBr 




^B XHt^ "SIC 'l^'^^y * ^MH^^TflltTT 

iötoex. S)ci bsKaüiÜt, fftfif rt? . ianpr 
i|^tt "yi^w ^ iii^ ^pyy jmfuQi f^y ^ffr iul ^Sbübiqc 



Sd luufiMLJütKgr yndiffiiugL nc luiUb 



It l«tU' f I iTtttit? 



&d>pi>if ifl Hilf ennnten^ Sc mnbs^aflcii . [irarimnr 



%tti€x Ic^ SsmittcmetP isaonBaitt^ Jas Ssos ü 







3bc vft mlgnffy Hüti' msf lüic: ^ot 




iDc ^m *^fer f m t ^ 



ütiai ScAÄitKZB. fl^te Usugs: üS^ Her JfaW 



£ir Saitei boten am ffObt Sorhc Sio^ c 
SfifWan ü iBBjrei all lor SliTlht. 
^ GL vrrHionkir Smm mt tot stcsrnzoiKUior 




fcngai 



— Sir Snmhf ic inSf lOc: 
hm nur {icihr. vair 



S) GL rmoBBXfSk 




t«r aneoa fMraviiKr 2. 9r £. ^ (Bmd, SeydUL% 



tsr ÖBc pi t^ a«^ 



iir lex 



frii *' L m 



m^fiiii§ni AiU, Ivrö* cxs ^t^soA Atnuitet , löse 
* rl trn rf.n* Imr. l«rni issexr ietfkbf itf^aud 



liHic Siray^ ü wn nfte&ggtrrBngrT . tcihsncn^ n^fi^ 

4) GL erecia l>f <^Mdii2!f ma aCtmmrtker . ^ 
icAla SiijftynmuK, vA vfoixoi S'uinr ii nur sb 
Sfrfttenr, indd^r fisx^ fM lor Sttüte vxir. 

Si^ Sstexlaiii lofki 9n A mdc hdomc. inAs- 
i^odi^ flicr DinitüiL — Sir Smyl ü taimf . !xa^ 
teti^; Iv g<rny! anT AUUfdu, emiaft^, nlciB^axi^ 
«ddiMunis^ cxira ir Xää mr c£ fksscr «cm^c ia# 
im^ftsir 2 9Cf fcod*. Sir &BtKi ur iAdtoirnin^, 
fidf^ iLflit^, IgryTfhit^ lAjirQiifa, sol ^lujiiitc n: loi 
Manpfifi T^mtfn&flkn; lor gpfeidigTrfmrt &lhcit^ni ixx 
safiTfc SLfi2Kr bfi^rs dmr ixdikidir iad^ £ir Sti-^ 
iIkbvh:^ iar taif. litf, oddiiaim^. jf — SiiÜEäiu; m- 
irr Kl'fn: IKtörc^klihrx bfiidc: uö' cl ftanr^, nib- 
Harnet. r?äin oHcHior^ Scftiim, inctaair mr iri«r 



GLOBBEEN — 4 

5BIülf)c größere , ten gruc^Knoten cinljüümbc, irei§c, 
turdjftfceinenbe, julcpt glcidifallä abfällige SJerfbldtter 
fidien. 1)« weiße, außciifeit* »eit^^afliifle, am ©runbc 
tchtenförmigt, rurje SeKi) ifi an b« ©cttc in Brei, tue 
hI^ liefe Sappen gefpaltcii. Xlc rorife, röbrenförmigc, 
am ®run6e Defenflte Stumenftcne i^ trei mal länger 
M bei S.sl<ii utib bid über bic Snitlc in fünf [änglisc, 
(Inrnpfc, unregelmäßige 3tpfel gelfjeilt. 2ia8 lueige, röf)= 
renfilrmige, am ©runbe furjbaarigc 9iectarium ifi in 
einen eiiföniügen, eoncasen, idIIj unC gelb gefärbten, 
.TOcUenförmigeti, an ber ©pi^e in jirei (urje Sappen ge» 
llieilten , am @runbe mit jicei f leinen pfviemlidicn .^ötn' 
eljcn T)crff[)enen ©aum erroritert. !Eie gelbe §onigbnife 
bcfiiibei fid} an ber @pi^e bed giud^tlnotend. Xq^ bem 
'dleetarfnni angeheftete, breite, gefure^le Staubgefäß ifi 
an bcr €pi$e in einen fdrimeligen ditng envcitcrt, ivorau 
ieberfeitfl baö lincalift^c ga(^ Ret. 5)cr gruc^tfnüicn ifi 
untcrflänbig , roeicfcbaarig, fngclig, foii breitantig. lEer 
©riffel bcpnbet ftcfe in ber ringförniigen ©palte teß 
Stnubgefäßed. 

5) Gl. japonica Thunberg mit enbftdilbigfr, nirfen= 
ber ©lül^entraube unb fdjwevtförmigen, ganjranbigcn 
Slällern. 

'Efefe 9lrt loildili in 3apou bei SRagafafi. — ^Eer 
elnfatfce, 2 guö Ijo^e Stengel trägt toenigc ©lölter, be= 
ren Stiele wenig länger alö bie ©Reiben finb; bie Spin* 
bei ip ^in nnb ^er gebogen, bie Äapfel eifümtig, rottj. 

6) Gl. uviformis IJnni mit feillicber 'iU\)Xt, Iah' 
jettlic^en, l'piOen, untcrfeit3 welligen Slätlern nnb vßtip 
litten Blütben. 

3)te|'e Slrt tommt in Ofttntien nnb auf bcn 9Kü: 
luffen Bor. 

7) Gl. biübifera Roxburgb mit jiriebfltragenben 
Stengeln, länglichen blättern unb cnbfiänbigen aufrei** 
ten Slür^enirauben, ipelcfie lörjer olß baö Blatt (inb. 

Die ^etmatl) bicfer 9lrt ifi baö nörblidje Oilinbicn. 

8) Gl. orizensis Roxburgh mit läuiilic^cn 33lät' 
lern, entflönbiget SÜßpe, nnrften Staubbenteln iinC toop 
liger Äapfel. 

3n Dftinbien einlieimtfd), fonimt fic bafrlb]) in fcu<4= 
ten i^äleni ber ©ebirgc »ur. — Bon ben ilpenben 
SBWitern ijl ^a& größte eine Spanne lang nnb fafl 2 3''tl 
breit unb jugcfpift. 3)ic Ifneälifdjcn, fpi^cn Fleinen 2)f(f' 
blätti^en fte&en an ben Sleften ber Äiöpe. iJfe Slunien= 
fronen baben eine gelbe garbe, iljre Üippe ober ber SIü= 
gel am ©runbe be6 einwärts gefriimmlfu Staubfabenö 
ift rotb. Eie brei 3'Pf«I I'fS äußeren Saume«, fcwie 
bie beiben be3 inneren finb eiförmig, flumpf ITie Sippe 
ober ber glügel CeO Staubgefäßes ijt groeilappig, bic 
Sappen finb fiumpf; jroci 3äcn(^en beftupen fid) jirifeftcn 
Un Sappen. Die Äapfel iP eiförmig, ftfcuppig, I)fU' 
braun, reu ber @rößc einer ^afelnnß. 

9) Gl. Ilura Roxbvrgh mit eiförmig = längli(^fu 
33lätlern, enbjläiibiger, aufred^lcr 33lütbentranbe, jii brei 
fVel)enbcii breiblüibigcn Slöt^enftiel(ficn und mit einem 
son einem bäutigen Äröndjcn bctecften Staubbeutel. 

Sie iDä(^ft an fc^attigen, graöreic^en Stellen ber 



GLOBIFKRA 



3nfrl Geijicn. — Die Sluttifutraube ifi furj ober cbeif 
firäußig; bie Slumenfrone gelb, weiß unb »ioictt. 

10) Gl. pendula Roxburgh mit lan^ettlit^en SSIäl* 
tern, ciibpänbigen, jufammengefe&ten, IjÖngenben SBIü* 
ttjentrauben, welche viel länger ali baS Slalt finb unb 
gwelfpcniigen Staubbeuteln. 

Sie roädjfi in 3Qälbern ber 3nfel „Prmce oi 
Wales." 

11) Gl. radicalis Roxburgh mit fltunbflänbiget 
9tiSpe unb geflügelten Staubbeuteln. 

Die ^eimatl) tiefer 9lrt i(i glei(ftfall6 Cftlnbien. — 
3}Iil 3Iuönal)me bed glänjenb braunen Staubfabenflikeld 
ijl bie gonje Slumenfrone, foroie bie 9(i6pe, bie Slü* 
t^cnftide unb lledbtätter bläulief) :purpurrotb. {Garcke.) 

GLOBICEPIIALÜS, eine »on ®ra^ aufgefieUle 
©attung ber Sraunfifäie, Pliocaena auf bic beiben 3lr» 
ten Gl. svineval nnb Gl. Sieboldi, ju weldjeu er nof^ 
bic neuen iflrten Gl. aftiDis unb Gl. macrorbynchus 
ijinjufügle. So ungenugenb biefc djarntterittrt Unb, fff 
ungeief^tfertigt tfi n\x<i) bie @attung Globicepbalua, 
weitftc uielmeOr nur bie SUrten Itt Gattung Phocaena 
umfaßt, wcldK eine ^arf gewölbte, geiablinig jur Sd)nau' 
jeiifpiße abfallenbc Stirn, fc^nmle lange 39rufiflof)eti unb 
nur wenige 3äl)nc l)aben unb bi9l)er ©n^föpfe Ijiepen. 
Ph. gtobiceps, tcr ®rinb, ifi bic t^pift^e 91« biefer 
®ruppe. (Giebel.) 

GLOBICONCHA nennt b'Orbignv in feiner Pa- 
leontologic franf. Terr, cretac. II, 145 eine ©afiro» 
pobengattung aud bei gnmilte ber 9(FtäoniDen unb c^a' 
rafterifirt bicfelte burd) bnö lugelige ©eljäufe mit fefer 
furjem ober «lar vertieftem ®ewinbe unb glatter Ober* 
flä^c. Sie ^Bünbung ifi gebogen, ^albmonbformig, bie 
äußere Sippe bünn unb ungejäl^nt, bie Spinbel o^ne 
3til;n. (£ö jtnb nur bie Stcinferuc von vier Wirten aui 
ber (ftloritift^fn Äreibc ober bem Senouien granfreidjfl 
biö ji'pt bctannt, tie jebotb d)arafteriftifc^ genug finb, 
um alö 'X\}Vui einer eigenen ®attung brtraditet lu 
werben. (Giebel.) 

GLOBIFEßA ift ber giame einer jU ben Sero* 
pljularineen geijörigen 'JJflonjengattung, ai0 ®runber 
berfelben pflegt ©mclin genannt ju werben, wäl^renb 
biefer im Systema naturae Tom. II. Para 1. p. 32 
auf SBalter'ö Flora Caroliniana rerweifi, 3lt öolge 
biefer Ülnfid)! ift ant^ in ben neueren ftjflematift^en Sßei» 
ten über Sotanif ber von ®mclin eingeführte 9(ame bem 
»on JUif^arb onfgeilclltcn Micrantbemum na^geftrllt. 
2)ie8 ifi aber na0 ben 9(egclit ber Sionienclatur cnt' 
((Rieben unrichtig. Selbft wenn SBalter, bcjfen im 3abre 
1788 crfdiieueue Flora Caroliniana id) nii^I onglridlfR 
tann, ben Siamen Globifcra nodf nic^I für bie|e ®at' 
tnng gebrandet l)ätte unb 3p[)nnn griebriift ®melin ber 
Vluior berfelben wäre, wie allgemein angegeben wirb, fo 
müßte feine Benennung vor ber Stic^arb'fc^eu bennot^ 
Ben aJorjug babcn. S.'eeierer nuie^te ndmltc^ feine ®al« 
tnng Micranthtmum in 3)Üd)aur'3 Flora Boroali- 
ÄQiericana vom 3al)re IX')'.) bcfaunt, wäljrcnb ber eiiirtc 
®anb von ®nulin'S Systema naturae fdjon 1791 
erfd)ienrn if>. 2)e« legieren 9Ianic muß bal)ec nngenom» 



GLOBIG (HANS ERNST VON) — 41 — GLOBIG (lUNS ERNST VON) 



neuiverben, irie bifdl'erfoon in bcr Synopsis plant. 
p. 14 (Paris 1805.) Qiicf) gei^an ^flt. 

Iiie ®attuiig ift turc^ fcIgenCcSJicrfmalc jii <baxaU 
tniftrcn : 

Der Jteld) ift «icrlijeilig. Der @üiim ber ®[iimeit= 
frone ift fafi ätocilippig, bie Oberlippe ift Mrier, gans- 
tanbig, ble Unterlippe länger unb breiiheilig, Die W' 
kren Stnubflcfiige fti)Ien, bie vorberen befipen Staub: 
itüUl . iljrc iräger finb am ©ninbe mit einem ßumpfen 
•tonifioen Slnljängfel »erfelien. Der ®riffel ift furj, an 
ber Spipe eimoärtä gefrümmt, fafi tcuienförmig, bie 
Sncbc fopfförmig. Die än-eidappige Äapfel bat eine 
ftfer bilniie, faiim bia jur ©pije teö gotfeeÄ ge^enbe 
iBdjeibereanb. — 3" b'tffr ©aitung gehören jarle, fahle, 
fricc^iibe einjährige l^flaiijeii Slinerifa'd mit gcgenftait- 
Mgen, eiförmig'freiörunbcn ©lottern iinb (leinen, in ben 
^Iatta*fe[n fafi fißenöen SBlüllKn. 

58iÖ jepl ftnb nur jwei Ülrteu barauö befannt, 
ndmlid) : 

1) Gl. umbrosa Gmelin. Die 35IütIienfiielctKn finb 
f Arter al0 ber Aeld) ober faum länger; bie nntercn 3'pM 
tcr Slnmenfrcne haben eine eiförmige ®eftall. 

.^ierlier gehört Micrantiiemum orbicuktum Afi' 
fikaux. Micranlli. emargiimtum Elfiot. Piiiardia 
'jrepens Vellozo. 

> 3n Souiftana unb ßarolina fomnil fte hduftg vor, 
ifcibei fid) aber au* auf l'ono Wiio nnb in Srafilien. — 
jDet 6tengel ift 2—4 3p11 hod), feiten &öhet. Die ©lät; 
jtet ^nb ftumpf ober aitSgeranbcl, feliener eiivad fpiQ, 
Am (Srunbc »erf(t)mdlcrt cber abgeninbel, mehr ober roe- 
Biger beulli* 3— .5ner»ig. Der laum 'A Slnie lange 
Sttiii bat grime ((ingll(l)e Bil^ftl- '^i« ivcige 3}lumen= 
hone ift faum fo lang ald ber Äeld^, bie Äapfel fütjer 
Ol« bicfer. Obrcol blr *|fftanje fehr peränberli* ift, fo 
Knnen bodj feine üJIerfmale anfgefunben werben , luelffte 
|ut Trennung in mehre Strien berechtigten. 9(n üppige^ 
feti ©rcmplaren finb bie ©lätttr bi« 4 Öinien lang unb 
iie SBIiitbcnftidd)") in ffltcnen 34Uen fo lang nXi bet 
itclch, an f(bipäd)ern finb bagegen bie fihmalen Slätter 
\ — 2 ?lnien lang unb bie SBlüthenftielt^en ein wenig 
Wnget alö Ber Jtclth, aber auch an bitfcn fipf" l^'e ©'"» 
l^en oft unb bie Staubgefäße hal'tn an allen örcmpla; 
«n am ®ninbe Mnhängfel. 

2) Gl. Twcedii Garcke. Die ©iiitbenftielihen finb 
2—3 mal länger nW ber Jfelch; ber untere ^ipf'l "er 

'Ciuinenfronc Iß länalid). ^itrber gehört Micranthe- 
IQuai Tweedii Beut harn, 

Diefr Slrt (ommt Im fübllthen ©infilien oor. — 
SJie 3Jlüt[Knftie[*eu finb 2 — 3 Linien lang. Der Äelch 
m bcppelt größer aI8 an Per rorbergeijenben unb bie 
Slumenfrone nnglrichcr. 3ni Uebrigcn fiiinmt fie mit 
.Globifem lunbrosa iiberein, Don iceltfjer fie jebocb nicht 
Alf abart betrachtet werben fann. (Gareke.) 

GLOBIG (Hans Ernst von), geb. am 2. 9Ic». 
1755 auf bem @ute fdned 9)aterd }u @rauwinfel im 
lumalfgen witlenbergtr JTreife , verlebte bort feine .Rinber* 
^hre. 3u ber lüfteae unb Grjiebung im älterlicben $oufe 
,tnii ber llntenicht im Sefen unb Stbreibcn, bm ihm ein 
X. ffliflt etiiicn. LXX. 



?eh«r in ber iffäbe Pon Orauwinfel ertbfilte. 9ion einer 
©oupeinante auä ber Schtrti; lernte er ^ranjcfifth, iDdb* 
renb er in feinen @Iementar(enntni(fen noch jieralich weit 
iurücfgcblieben war. 9tafdje_Si'rtfchrilte in ber lateini= 
fchen Spradfc unb in ben Ä^nlwitfcnfchaften machte er 
unter Der Üeilnng beö M. ^Pfotenbauer, ftneö »ielfcilig 
gebilbeten jnngcn SJtaune«, beffen tebnnetboPc, perbun= 
ben mit feinem freunblid)en Sßefen, in mehrfacher ^in* 
fidit geeignet war, bie in bem talentooUen .ßnaben ftblum: 
mernben ©eiftcöanlageu unb gdbigfciten ju entwWeln. 
Daö e« ihm IFrnft bamit war, etwa« Uu^tigefl ju ler* 
nen, jcigte fein rühmlicher gleiß. Den erwähnten *pri: 
vatunterritht genofi er auch nod) in 2L;iltenberg , wohin 
er naih feiner SDIutter lobe feinem Sßnter gefolgt war. 
Auf ber genannten Unicerfität börle er jugleich hiftorifchc 
unb pbi'i'f<'))t)ifiic Kollegien. ÜKil feineji Saierö 3Qün: 
fchen unb feiner eigenen Steigung hcti^iit»>iiTtc ber ^jJlan, 
bie 3uriÄprubenj ju feinem fünftigen 8cben«berufe )u 
wählen. Dem »on ibm gewählten Stnbium wibmete er 
fich mit nnennübetem Sifer. Die cnffh^n Bcrtfchtitte in 
feiner geiftigen Su^bilbnng bezeichnete eine dtebe, bie er 
jur @ebäcl)ini&feier betf Schäo'fcben €lipenbium$ in ber 
Schlo6''r(b' ä" aßtttenberg hielt, ©r hi'ff. i'ö " »"" 
feinen erworbenen Äeuntniffen öffentlich ''"'« SJewei« 
ablegte, (aum fein 16. Vebendjabr jurüifgelegt. äRit 
jugenblichem geuer fchilberte er in jener JSebe bie Äei 
gententngenbcn be? Äönigö Srlebrici) Sluguft ron ©adifen 
unb beffen Süiforgc für ba^ (befnmmtwohl felncö 93oI[ö. 
Seit Bon 3ahte 1774 fe&te er ba9 jn fflJiltenberg 
begonnene Slubinm ber SSectjte in Seip}ig fori. 3n ben 
SSorlefungen bcr berühmtefteu '4.Uofefforen biefer ^o<Xi' 
fchule henchtiflte unb erweiterte er feine juriftifdjcn Äennl- 
nlffe. 9{od) in bem genannten 3ahre warb er bei bem 
leipiiger Oberbofgerii^ie alS Stubttor verpflichtel. @eine 
!S)iuöeftnnben [lenuote er ju einem fortgefeBKn Sinblum 
ber öiefchithte unb Diplomatif. Mud) mit ber (Srlernung 
ber nenern £pracl)en bcfdjäftigte er ftdf. So mit ÄennI» 
niffen bereidjert, trat er 1775 in einen gBirfung^freia, 
ber feine Ijöbne 9tu0bi[bung in mebrfad)er .^iufubl be-- 
gdnftlgte. ffion feinem Obcime, bem bamaligen ßcnfifto' 
rialprdftbenten in Dreöben, beffeu gürfprac^e unb grel> 
gebigfett ibm feit bem 'Beginne feiner afabemifd^en Sauf< 
bahn in mebrfadjer .^Infidft förberlldj geroefen war, 
würbe er um biefe 3"t in bie erwähnte SHefibeui gerufen. 
9tad) feiner SJnfunft in DreSben erblflt er nod) Im 3. 
1775 eine ©teile bei ber regciieburger ®efanl)tfd)aft*' 
fanjld. Diefe ©teile braute Ihm ben aiorlbeil, baS 
römifche SRed)l gleidjfam an ber Cuelle tennen ju lernen. 
3m 3- 177(5 febtte er nach Dre«bcn junid. Dort per; 
weilte er einige üJtonate, in ber Hoffnung, burd) feinest 
Oheimfl äJerwenbnng eine anberweiltge, für feine gähig' 
feilen geeignete ©teUe ju erhalten. Daju jeigie fidj je^ 
bodj feine Äuöftebt. 3" feiner Hoffnung getäufd)!, febrle 
er nodr Im 3. I77G auf fein Pdlerlidjed Sanbgnl nach 
@rauwlnfel jurüd, um ber Vermählung feiner ältcften 
©djwefier mit einem 3uflenbfreunbe beijuwohnen. 3m 
3. 1778 erhielt er eine bleibenbe anftcUunn in bem fut= 
ffirftl. geheimen Gabinet ber Innern ©efdiäfte. ©alb 





GLOBIG (HANS ERNST VON) — 4 

ua<^I)er naxt er ald Slffcffor bei Um 9l'p'ptÜat\onS^m<S}ti 
angfftfUt, tvo er 1781 jttm wiiftic^eti Sfattje ernannt 
warö, mit Selbeljaltung tet früijct en»ai)nlcn (Sabiiielö; 
pellf. 3n 9Jfu6eftunben bcfrtjaftigle ifjn 6aö ©mtiiini 
ber praWfcfjen ipbilofopi)ie uiiD Dcö teutff^en *Rc($I0. 
Sri flbet^dufien @cf(^äfteit Unntt er jcbod) nur loeiitg 
3eil auf biefe ©mbifn uerTOfnben. 3n bicfe 3t'' fi^l" 
fein etiler fcfiriftfiellErifdjer SBerfnd), ber jcbotl) nie im 
Xtudf erftl)ieu. ©eine €(brift, ju »elfter et bie 3bee 
in 9{eoendiiUT(i gefaxt tjatte, banDelle con ben einem 
(Jrjmarfc^aUe liub beffen SSicare ju(lelieubcn Setzten. 

®fmcinf(^aftlid) mit einem (einer gteuiibe, fcem gc= 
beimen giuanjfertetair ^ufiei in I)re9cen beantrooriete 
er 1779 bie »pn 33oltaire unb ber Öfonomifdjcn ®cfeU-- 
(4aft gu 'Bern nuSgeft^ticbcnen ^reiflfragen über bie 
Eriminalgefe^oebuiiA. 3e fifcroieriger bieö Ibcma war, 
um io met}i ^<l)arffinn bitte Slobig in feiner ban'iber 
gefdjriebenen Slbbanbtung auffleboten. ^^m warb bafür 
1783 bec etjrenDoUe !l!reiö juerfannl. ©eine Schrift er-- 
fcbien in bem genannten 3abre jn ®em, Don ber bot- 
tlacn öEonDmifdfen ©efellfcbafl jum Iirutf beförbcri. 3Kil 
feinem vorbin erroübnten greunbc .^ufier beforgte er einen 
änbang )u feiner «bbonblung unter bem Jitei: „9iier 
Sngaben )u ber im 3. 1782 von ber öfonomifffeen @e= 
fe(l|a)'<ft JU Sf"^" äefcönten iStbrifl »on ber ßriminal' 
gefeegebiin^." Caitcnburg 1785. 8.) Durtbbiefen erfien 
iojriftflellenfilfen SJerfutft legte ®lobig, wie er in fpötern 
Sabwn felbjl geflanb, ben @ninb flu feinem not^berigen 
@Iötf. ffirmuntett burcft ben günfiigen Erfolg feiner 11= 
terflrifcben Jbätigtcit, fcbrieb er ncä einige anbete Kb' 
banblungen, burd) bie er feinen SRuijm alö ©tbriflfleüer 
befeßigte. Mbermalö mit bem Bon Sriebrid) II. au** 
gefe(}ten ^ipreife warb eine wenige 3abre fpdler ticn 
(Slobig »erfafite Mbbanblnng berauÄgegeben, 3)et $rci* 
befianb in ji»ei golbcncn unb einer filbernen aJiebaiUe. 
2)ie ®cl}rifl entbielt ftbotffinnige „ Selratbtungen bei bem 
ISntniurfe eined (JriminQlgefegbndjö für bie vreu^ifdjen 
Staaten." (iiteöben unb ?ei»jig 1788. 8.) ©ei fo rüfem' 
liebem Streben unb anerfonnten Strblenften fonnte eö 
ni<^l feblen, bag @lobig fid) beä Scifalle unb ber @uufl 
feiner Obern erbeute. Diefc ®unft babnte iifm ben ffieg 
gu bebern ©efcibenmgen. Serclia 1788 Krtaufdjte er 
feinen biflberigeii 3lufentt)Qlt in SSreSben mit ffieplar. 
aifl lirafentotiiö unb feit 1789 alö Slffeffor beö bcrtigen 
SteicbdrammeTgeriibiS wibmete et fid) jebn 3abre ijin' 
buttb mit uu'auSgefrfttem gleipe ber juribiftben *ßtoria. 
St fammtite äugleicb in bem roeilen ©ebtele ber 3uri8' 
Vrubrnj n>icl)tige ^^Dtattiialien , aui benen fi>4terbin efnti 
feiner n>ert()»ol(ften Süerfe, feine „Söabrfdieinlitbfeitd' 
tbeurie" brnj^tging '). 3n 9l'eelat war eö aud), wo et 
JU bem SSefiSe einer bmü) ®cifi unb ^erj au3ge(eid)ne= 
ten ®ntlin gelangte. ÜJa« ®Iürf feiner ©be ttübte bie 
9tail}Ticbl von bem Xobe feined ätaterd. Wi bangen 
ffirwarlungcn für bie 3wfi"ifl erfüllte ibn bet Süd auf 

l) fflfrfufft tintt Xitctit iti aBa6tfd)tiiil(*I(ii , jur ffltünbunfl 
Ut bJRarifi^cn nnt gcirli^llidini Snctif». (nrgrnfbitrg 1W6. 8.) 
3 X^1(. 



2 — GLOBIG (HANS ERNST VON) 

bie pclitiftben Steignifie. Der 9Iuäf>ru(b ber franjöfifift« 
JRerolulion regte gewaltig bie ®emütber auf unb ballt 
f(bcn im aBePen »ou Jeutftblanb bcbeutenbe Unruhen 
jur golgc geijabt. 

3m 3. 1790 bi"f ©lebig aSe^Iar DCilaRen unb 
als furfäcbfifdjet 9teid)ötQgögefanbter unb eDaiigelift^« 
3)irectoriaIiö fidj nadj SRegenöburg begeben. Der tuf)id*K 
aßirfungeftciö , in ben er eingetreten war, gönnte tbm 
binteidienbe «Otu^e ju wiffeuf*aflli*CH fflefcböftigungen. 
3n biefe ^t\X fillt bie §erauflaabe feinet „itntif M 
Gntwutfö eines peinlidjen ®efe&bud)ö für ©niern." ('Äe* 
genSbutg 1808. 8.) Diefe ©ibrift erfd)ieu önon»m. ©if 
auf bem neuen litelblatle einer Mnögabc ron bemfelben 
3abre nannte ®lobig feinen Slamen. Slia einen „((ftttn 
SJcrfucb jur ©riinbung beS driminattedjtö" bqeidjntte 
®lcbig auf bem litet feinen ju Drcöben 1808 erf<ftie» 
neuen „Entwurf einefl aJIafflab« ber gefe$Ii(t)en 3utf*« 
nung unb bet gtrafverbältniffe." Seinen 9lamen bade 
et auf bem lilel biefe» SEcrfeS serfdjwiegen. Die ffift- 
anlaffung ju einem febr grünblicfien unb au»fül)i1i(fteit 
2Ber!e gab ibm eine an ibn unb «inbete MefbtflfunWge 
in Jentfdjtanb geritbtcte Sinfforberung beö Äaifetfl Slirrmi; 
ber. Der tuffifdje ailonarcb wünfi£le bie SluSarbfilung 
einefl Sbflemö ber allgemeinen ®efeögcbung, bafl i^n 
in ©taub fepte, bie wenigen unb einfadjen, jum 3^ril 
au(b veralteten ©efe^e be« ruffiftben 3ieidiö umjugeflal' 
ten unb ju erweitern. Diefer fo widjtigen, wenn au^ 
nifbl leidjtcn Arbeit jtcb jn unterjieben, jeigle fi(b ®lobig 
um fo mebf bereit, ba ibn an biefen ©egenfianb »on 
jeber baö bödjfte 3nterefTe gefcffelt balle. Seine ftfibern 
Slrbeiten im ßriminalfai^e unb fein (Jommeutar ju bem 
pteufifdjeu ©efe^budie erleitblcrten ibm bie Mbfaffung 
feine« ©erfeS. (SS etfdjicn noib tierfdjiebenen enwür- 
fen, jum Ibeil ouS ftüberet3eil berrül)reiib, nnter bem 
Iftfh „Sijfilem einer tiollftäubigen Stiminal^ '^Jolijei. 
unb 6iwil'®efeegebnng ron ^. ©. ». ®," ju DteflbfB 
1809 in 4 Octaubänben. Der erfle ®anb embielt ben 
(iriminal'ßober, bet jweile ben 'JSoIijei = Eobet, bet Urtlle 
ben ßiril'ßober, ber tierte \>ai Sbfieni bet ©efe^gebung 
für baS getiditlifbe Sierfabten. ©lobig ba"« bieS Söert 
anonijm hetauögcgeben. eine jweile rermebrte Ausgabe 
mit feinem tHamen etf(bien ju DreSben IHlö — 1818 
unter Cent Uitel: „©rfiem einer rollftünbiaen @efrt' 
gebung für cie raifcrlidj-rufftfebe ©efe^tommiffipn." 91S 
SeweiS ber Mnerfennung feiner SJerbienfte fanbte ibi« 
bet Äolfcr Slleranbet einen toflbaten Äing une balb 
nacftbet baS fflilletfteuj bes St. annenotbenS. 

aißefentlifö »eränberte fid) feine Sage burd) ben Sang 
ber politifdfcn Greigniffe. 9Ia(b ber 9liif[öfung ber teul* 
\itifa. 9teid)6»erfaifung war er uon JSegenSburg abberufen 
worben. ©t fanb jebcd) in feinem 9JaterlanBc eine ebren' 
Dolle ©lellung. Der Äönig i^on ©atbfen ernannte ibn 
jum gcbeimen ^Katb unb ffonfercnjminiPer. ®lobi,j et' 
bielt jugleid) bafl Ditettorium ber ©efeDcornrnfffion. 
Dnrd) feine nnermübete üb^tigfeit unb SerufStreue, wie 
burd> mantbe wefentlitfce Dienfie in einer rirlfatb bf 
wegten 3eit red)tfettigtc ®lcbig ba« in ibn gefegte fönjgi 
licfte aiertrauen. ©eine gebenSterbdllniffe batien bnrdf 



J 



CLIS 



H^g. 13 argcbcn. 'Der St^äbel ttinncTl in feiner <iQ^t= 
Pininen Soiiftgutation niebr an ben bei S^äuff ald bcr 
©iAMjitfn, ift im uorturii J^cik (latf •Perfdjmälert, 
ebne ^Pur ucn Wnietn Crtitalfortfäpen miö mii grcöcr 
Oeffnung im ^ctfuitfnBf tcä ObertiefiTÖ ceifeljcn. 'tic 
©tirnbrine gicifen tnil einem langen fpißra ^infel in 
Die Sc^eilelbeinc ein, bie Sdiläfenbeiite jinD fc[)r lang, 
bfnten getatwinWig , rem fd)iff; Caö ^h*'!'*?™!*!)""!'' 
bcin if) breit breifeitig mit ettvad nai^ Sßorn gcivcntieten 
Mu^rnctfen. £ie Furjen ^alfrairbcl jeidmen fvi) tmi» 
gdnjlidjen SBangel in 2!cnifortfäpc miö; Cie nenn Bruft- 
»irbel tragen vier hiijetfinue tierncn; cer Hap^rag^ 
matif<^t SÖirbel i^ gut aiidgebilCel; die neun $enCrn= 
ivitbct ^aben nicbrige, platten förmige 'Dornen unD (urje, 
ganj abwärts geneigte Cuerforlfätie. !Drei 3Qirbe( bil^ 
bni baS Äieujbnn, tteffen SJcritforffäije getrennt bleiben. 
3)it 3fllj' b" Si^TOanjroirbel wirb rericbiebenllid) an= 
gegeben, iä) finbc 22, tflnbcrc 24 unb 25; Dijferenjen 
von nur tnbivibueller ^ebeiitung, me idi fie feibll aü<tj 
bei ünbern Slagerarten becbac^tet Ijabe. Den ©rufitafirn 
begrenzen fiebcn iral)re unb fetbö faifcfjr *Rippenpaüre. 
Dafl Sd^ullerblatt ift fdtmai nnb Dorn abgcruubet, ba* 
S&rden bnnn unb fdiivatti, ber Cberfd^eufel |'d)lan[ unb 
■»fttt Übt fiarfem intiern ^rodianter, bie öibnlci im un= 
^■mi 3:iKi(e mit ber Sibia vern>ati;|en, bagegen <Slle unb 
HP(^i6c völlig getrennt. 

■ Der gemeine Sieben fdjläfet crreidjt 5 — H ^cü Sil- 

perlaiige unb iiemUdj ebenfu »id mi^t fein langer a5uf(^-' 

l^nwnj. @tin eininbcr Äopf nerfctmälerl fid) iiacft Born, 

ritnbel bie €d}naujc vorn jiemlid) fhtmpf ;u unb lägt 

vMrr nur ben ^aum jtt>ifcb"i "en 3IafcnlödKru unb bie 

■MTC^e in ber Oberlippe nadt. Dad abgcrunbetc Ct>r 

^BrciÄt über ein Drittel ber Jtopflänge, i^ in ber €nb: 

■(Mitte mißcn unb innen nnr fein bet^aart unb tritt beut: 

lf<^ auiJ bem l»elje lieroor. Die iflugen finb grop, fdiirari 

unD viprftehcnb, bie Se^nnrrtn anf ben Sippen ft^roär;^ 

lid), fein unb länger olC brr Jfepf; über jebcm IHuge 

an» auf ben ^adtn fteljen jinei Scrfien. Der §aI8 iji 

bir} unb bitf, miti bie ®einc furj. Stuf ber nadteu 

wrbem Sufifotjle treten brei Sßülfte nnlcr ber ^Bafis ber 

jwßtn 3tbc. "»e virrle riicfiBäriö innen fiim« b« Dau= 

*~Tn!Parie unb eine fünfte Heinere nod) reetter nirfroartö 

6 anfien fienjor. Die bi9 über bie SRitte natfien hin= 

! Sotjlen ()a!)en fedjfl SBüIfie, »icr in einem ®pgen 

isIcT b« großen ß^be, eine fünfte meiter jiin'itt nad) 

■ ' a nnb eine fecfcftt nadf ^inten emjeiterte leplerc 

j gcgniübcr uad) 3nntu. Sllle3tl)fn finb mit fdjar= 

I »ripen Äralien ben)el)ri. Die Sehnnrung ift ouf tcr 

'fTfeiie am Girunbe grau, an ber Untevfeiie einfarbig 

i^ Die Cberfeiie fdjeinl faljlafdigrau, an ben Seiten 

W6 ^'fUer, gegen bie Untfrfrite fdjorf abgeft^nilten. 

Mr Umgebung bei; Sugen bnnfelt bräunlif^grau, bie 

ipptn finb beller branngrnii, bie Scrberpfoten gTiiM= 

dplid], tie biutern n:ei^lid? mit bunfelbraunem gäuge-- 

(tifeH onf ber Oberfeite, ber giöwanj einfarbig fahl- 

rfnnlittgrau, unten nur wenig fieller grau. Die Sarbeu= 

'~r änbaii jebodj iubiDibneU ab. 

Ea« Sßatetianb beö Siebenft^Iäferä eifttectt fieft über 



7 — <;U.>AS 

"aaS ganje gcmdpigte unb fiiblidie @iiropa biA buri^ ba^ 
fübU*e gtuBLanb unb bie ?änber am ,fianfa)uS. 3n 
(SnglauC unb übertjaupt jcnfeit« Der ^iorb^ nnb Dfifre 
ffijli er. Stridnoeife ifl er im mittlem (Suropa ganj ge« 
mein, fhiiftweife aber aud) feiten. Qx roäljlt fein £tanb= 
quartier am liebpen in 6i(ftcn= unb Sudfenioälbem, be= 
fud)t jebod} aud) £)bftgärten uuD ge^t in ben Sfipen unb 
flnbern ©ebirgen biö in tie Sannenregion hinauf, tji 
ttetlert mit groper ©enjanbtijeit unb fpriugt roie bo« 
6ictfä(sd)en Bon einem Saume jnm anbcrn, bodi nur 
SIbcnb« unb bcä 3(ai*t8 ift er munter, bie 5^ogeejeit »er' 
bringt er f^lafenb in Älüften unb fflanmtödteru ober in 
feinem auö SiJfoofl unb IBtöttcrn jierlid) gotobenen tw 
geligen 3te(itc jivifiien 'Baumjreeigen. Sn fcl'^fn 'iHöpen 
njirfi oudj Caö ffieibdjen feine brei biß fieben nocften 
3ungen. Die «ßaaruug gef{l)iel)t im grübiabre balD na* 
bem ßnoac^en auS bem ^interfdjlafe unb $tnf<ingd 3unt 
finbet man biäroeilen ftbon 3unge, roeldje Gnbe be* 
Scmmeiä bereits bie @rope ber aiten Ijaben. Die Stab- 
rung beigebt größlentbeilS ani Samen, @i*etn, 9ud}e 
erfern, ?iüffeu, Obfiiemen, aber gelegentlit^ ranbl ber 
Siebenfdjläfer an* t^ier unb junge Steflpögel. 3n Saum^ 
löchern Ijäuft er äicrrätbf an, ticrgißt fte aber meifl bei 
bem (irwadjen. (Segen be« §erbfi ^n ttcrfriedjt er fidj 
in ein Sanmiod) ober (Srbloefj, CaS er juccr mit !Ö?oo9 
iKic^ anöpclftert, fiigclt tldf barin jufammen uuE fdjidft 
bann ein. (Srft bei eintrctenbem milbeu Srul)ling3n>ctter 
envacbt er roieber. ^ur bei laugen Wintern mag ber 
Stftiaf lieben SRonate wdljren. 3ung eingefangen, ge^ 
wölnit fidi, njcnnflut^ f(bn?er, ber Siebenfdjläfer an ben 
"äRenfffeen nnb beträgt fid) ülmlid) mie baö Sidjbömdjcn, 
nur Cüti er am Sage mcift fdjlnft nnb erft gegen äbenb 
redjt munter icirb. Die alten JHömer open Bie gcmäfle' 
ten Siebenfi^iäfer al* gro^e Delirateffe unb ta& gleifdi 
wirb no(ö jept im ^evbfte, wo ti am fetteßen ift, in 
einigen ©egenben nis fdjmarfifdft gegeffen, Jlnbcre «er- 
aditen fö. Slneö bie gelle luerben in rocnigen ?äntcm 
trop beS fd)led)ten Jeberö ju 3lau*»naren urrarbeitet. - 
Siterotut: Bufon, Hist. natur. VTII, lü8. laf. 24; 
Stbreber, ©dugeihiere IV, 82:\ ilaf. 22.'>; ^edjftein, 
Saturgefd). Deutfdjl. 100-3; Pallas, Glires 48; Fr. 
Cvvier, Mammif. II. Hvr. 30 ; Perrauh, Mein. acnd. 
m, ;t. 40. laf. 7. 8; ®ifbcl, Sdugelbiere 622, 
CbontegrapMe 46. laf. 24; Slafiufl, ©äugeibiwe 292. 
[GiebeL) 
GLIHAS in-.'U'c), eine Slabl im allen Spolien, 
loeldK Tow ^erobot IX, 43 bei ber ©eftimmung iti 
gliifieS 2t)ermebou erwähnt »irb (^ iV ^-hp/i'.'«).-!- tid- 
r,',.U vf'x »."'.-; T«wi,p,;,- ^a< n.ma.VK). Ollifa* 
ctifiitte bereit« jur 3eit beS ^omerifdjen SpoS (11. n, 
.504: oJ n.n«.,' i,t,..o,„.). fpaufaiiiae (IX, 19, 2) 
fal) no(6 bie Heberrrfte blefer Stobt (rno-»,-:^ ixui 
*p.-M"0 am gu^c be« Sergcg J&ijpatcö, einer mcfHic^en 
Äortfeeung be? SSeigefl 9)(enaVion. SSergl. aSnnnetI 
8. III. S. 222 fg. Den in ber Dlä^e fliegenben Z^tv 
mobou bejeidjuci »JJaufaniaS (1. c. §. 3) nur al8 SBalb' 
bad) Wv-'m"'-). f ünlu« (H. N. IV, 12) nennt bie 
Stobt ©lifia«. (KrauK.) 



GLOBULARIEGN 



— 44 — 



GLOBULAHIEBV 



tf<i flfifftttjfH (Sin'fifle« unb W mit btefem hft gleiche 
lM«tK- Xic ÄninMätttr fl"b eiförmig, fiumpf, t>ai 
SßilrjfldXR iß beut 9Iabft jugeroaiibt. 

3u tiff« gamtlie gebörcu ©tröui^er, niebtige ^alb- 
ftTdu<£ft tinb audbkiunnbe Aiäiiter mit jerftreuten, am 
^runb< bcr 3w'9f ge^äuflen, beim Sreifeneu mdfi 
fdjwarj WHbfnbcn ©lattftn Dljne SlebenbldtKr, mil ge^ 
ivi'buU* »nbftinbigcn, riiijeliim obft gffiäufttn , fclteitcr 
Maim^iiiWftdnbitjtn, von einet Pieibtätteriocn §üUe um^ 
gfbfiieii 91)ltI)riir6pf(I]cii, worin bie Slüinen auf einem 

äemnnfdjaflUcIicii fprcublätterigfii $Iüt()cnt)obcn ctreinigt 
. Hl*. €lc wjadjfeu »orjugdirnfe im roätmeren, namenl' 
iid} fftbwe|Hi(l)en (SurovQ , tommen jebüifc aud) im nütb; 
licfeeii Slftita, auf ben ciinQrifdjcn unb lapserbifc^en 3hi 
fclli, in Vltabien unb ^leinafjen vor. 

Vant)c 3(i< wurte Diefc gamilie nur burc^ bic 
fiiK (Mfltiung Giobularia rertrete», biö nnicriicb bic in 
OberitalicH einljeimifcbc, »on fflisiani entberftc unb bf 
frtjrifbtnc Giobularia iDcanescens »du 9Ilpt)cnö Se 
(FauboHr ju einer befonberen ©attung, Carradoria, er= 
boten würbe, üinni tnuntc au8 biefer ©oltung fcl)on 
firbcu VIrten, u4mlid) Giobularia AJypum, vulgaris, 
«[tinoHa, cordifolia, uudicaulis, onentalis unb bis- 
uagarica, ipobet jebodf ju bemerfen, ba§ bie (entere 
ivat)ifclf<lnli(^ mit Unrei^t ju biefer @attung gejogen ifi. 
(Sr bcfebneb fte nämlif^ o^ne Sinftd)! eined @remp[aT0 
nad) einer fcftr niangelfjafieii Hbbilbung &ei ^B'ufenett, 
ivcldjC mll gleidjem SRet^te für eine gompofitc ober 
iJivfacee angefeben werben tann, unb ba bifll)et in 3ti' 
bicn, IUP biefe Krt »a(^fen foU, leine ©Icbutaria ge* 
funbcn, fü i(i ei mcbi alft wabtfdjeinlicfj, büö bie bes 
treffenbe ^'panje ju einer ber crwäbntcn Samiüen ge^ 
ftört. SBiUbenDiD macftt im erpcn Sanbc feiner Speciea 
(ilantanim mit (SinfifttuS bfr eben criuäfjnten Gl. bis- 
na^arica nenn SHrten namljaft, inbem er bie mit Gl. 
saUcina Lamarck ibentif(f)e Gl. longifolia Alton unb 
bie in neuerer 3*'f '''"^ "'^ SJarictat von Gl. cordi- 
folia angefebene Gl. nana Lamarck l)injubringt. ©pten= 
gel nimmt im erßen Sanbe feineS 1825 etfcbienenen 
Sy6tema vegetabilium jujölf Strien bicIVr (Haltung nn, 
bn er au^er ben fccreit« »on SBillbenotu bier^er geßellicn 
noü) Gl. linifolia Lamarck (nad} !Se Sanbctic mit 
Gl. spinoaa iCentifd)), Gl. incaneecens Viviani unb 
Gl. bellidifolia Tenors (»a* 5Je SanboÜe uub 3Bia. 
Tomm ricn Gl. nana Lamarck nii^t oerfdjieben) an; 
fiibrt. "De (SanboUe l)a[ im 12. Sanbe feine« Prodro- 
mUB syst, natur. regni vegetabilis »um 3abre 1848 
jiicrft jwti ©attungeu biefer gamitie nufgeftelU, nämli(ö 
Carradoria mit nur einer Sirt unb Giobularia mit adit 
»olljlänbig betannten Srlen unb ber groeifelbaften Gl. 
bisnagarica. 3Rit ©eglof)wng biefer fü^rt 2Öiltfomm 
in feiner 9RonogtQi)bif biefer gamilic 13 SIrten unter 
Giobularia auf. — 3n lentftblsnD fommen nur brci 
SlTten: Gl. vulgaris, uudicaulis unb cordifolia vqx 
unb bie beiben legten nur in ben Sllpen unb SSoralpcn, 
in granfreid) finben fid; au^cr brn eben genannten audj 
bie Sibart GL nana, weju roabtfdjeinlic^ Gl. punctata 
Lapei/rouse geijört unb Gl. Alypum, iveldic in bem 



m 

i mm m i 



Äüfienßricbc am miltedänbifc^en 9)ieete »on * 
^ßerpionon wädift. 

aßfr roenben un8 nun jur ßbarafterifüf ber beiben 
@attuugen unb ber baju gebörigcn Strien. 

I. Carradoria Alpk, De CandoUe. 

Iier Äeid) ift fünfjdblig , fafi gleic^. 2>ie Slumen* 
(rene ift IGnerDig, jweiiippig, i^re ungetbeilte, (ineaEii* 
f(t|e Cbcrlippe ift füTjer als bie breitbeiligc Unterlippe. 
iEaÖ 9Jeclarium fcbtt. "Die 9Iatfce ifl miögeranbet. 3m 
Uebrigen |iimml biefe Oatlung mit Giobularia überetn, 
nur ftnb bei ibr bie Slüibenföpfcben tvirflid) enbftänbig. 
Xie SSlülben finb b'mn'sl&ta"- — 33a biefe ©attung 
nur eine in.3talien vorfommenbe 3Irt umfaßt, [o nannte 
fie De danboUe jum Stnbenfen an ben 3talicuer Car- 
radori, «jeftbcr einige Süd)er botanifc^en 3nbaltö i^er* 
faßte; er fdjricb j. ®. Della transformazionc del No- 
stoc in Tremella verrucosa, in Lieben fascicularis 
ed in Lieben rupestris. In Prato per Veetri e 
Guasti 1797, ferner Sulla vitalitk delle piante, espe- 
rienze ed osservazioni. (Milano 1807.) 

Sie einji^e 21« biefer ©attung ift 

Carrad. racanescena De CandoUe. Iler ©len« 
gei ifi frautarlig, auffteigenb, 3 — 6 3"" ^>"b/ '"^t* 
Die [anggeftifiten fablen grunbflänbigen SSIätter bobflr 
eine [reiörunb = fpatelfönnige, G — 12 Sinien lange, utn' 
eingefc^nitlene unb flac^elfpi^ige ober öfters auSgeian« 
bete, raube, mit einem ftaubartigen Ueberjuge verfebene 
Slä(be, bie ftengelßänbigen finb jerflreut, flein, eiförmig^ 
fpif. Dn« entftönbige Äöpfdjen ift 6—12 Sinien bodb. 
Die ©cbuppen unb ©prcublättdjcn ßnb länglii^ = pfriem« 
li(b, gewimpert, julegt gelbiid), fte bleiben no(b fleben, 
nat^bem bei Samen fd)on aufgefallen ift. Der etwaä 
ungleii^e, an ber Möbte unb am ©[ftiunbe fteifbaarige 
Äel* gebt in fünf jabiiartig = pfriem[i(be, »om ®runbe 
bifl jur aJtilte geroimperte 3'Pfe' au0. Die Oberlippe 
ber Slumenftonc ift fletd ungetbeilt, an ber Spige felbß 
ftumpf unb finfaib, einneroig, bie Unterlippe ifi etwa« 
länger, lief'breifpallig unb bat linealifcbe, am ©runbe 
breii, fonfl einnetttge 3'Pf^'- 

@ie fommt in 3la[ien auf ben upuanif(^en $llpeu 
bnuftg Dor, i. S. an ben aWarmorfclfen von Saitara, 
wo fte einft fdjon 3""""' f^^i^ u"^ ""^er bem 3tamnt 
Giobularia serpeggiante alpina befdjriefc. 

n. Giobularia Tournefort. 
Der .ßelcb ift fünftbeiiig, faft gleicb ober jwcilippig 
mit breifpalliger Oberlippe unb jroeiipaltiger, etmaS Idn« 
gerer Unterlippe. Die ^lumenlrone ifi bei ben metftni 
Strien lönetsfg unb meift jweiltppig; bie Oberlippe ber*' 
fclben ift meift jroeitbeilig, bie Unterlippe meift weil [än< 
ger unb breitf)eilig. Dad 9Ieclarium ift ringförmig ober 
balbtteiörunb ober bic »orbere Drüfe ift unterftänbig. 
Die 9larb« ift jweilappig. Die Slfltbenfcpfd)en ftebeiv 
imnici an ber ©pige ber ad)felftänbigen IBlütbenfticle, 
aber niemalä an bet ©pipe tm ©tengelfl ober ber Ste|ie. 
Die 6(buppen unb ©preublättdjen ftnb abfällig ober. 
ftebenbleibcnb. Die Blütbcn ftnb bifmdblflu. — Dte 



GLOBULARIEEN — 4 

iRilglictei tiitiet Oialtunq fint) Itjeild fraulartig, tiftUi 

(Srfte Section, Globnlariae typicae. 

liic dinjcinen Slütf)fnföpf^cn fteljen an ber ©pioe 
ber langen fKngel' ober fftaflfötmigen , auö bem Slßut^ 
»Ifioife ob» bent Ijoljtgeit, tiicbCTlicsrntcn €tämm(^en 
jj^PTgebtnbcii , mti)i od« n>cniget mit iDedjfcIflänbiflen, 
«Kill falaliarliacn ©ccfblöltern befc^Un ffitütljnipieUn. 
— 311 "'«f« nbtijdtunfi geljörm (raulartige ©eroädjfe 
«bet ^a[t)flräU(l)eT, beten beutlic^ geflieUe ISlötler an 
itt ©ttipc ber fe^r furjen 9(e|lc beS ©urjelftcda ober 
M etdnimiiaifl gehäuft unb oft btt^t rofettenartig 
fLti)n\. 

a) !£ic S3lumenfione ijl beullid) jrocilfppig. 'Sie 
Dbetli|)pe i|i fürjct alö bie Unterlippe. 

* Jtrautartige ^flanjen. 

1) Glob. trichosantha FUcher unb Meyer. Ilie 
Blattei ftnb 'ferfel)rl>elföTmig>|patfIi(|, gaiu fa^l; bie 
Clfitficnfifele finb bi« jut Spife miii Miflefp'&Kii, am 
©runbe fiielattifl »frfdfmdlcrlfn Serfblättem brfeftt; He 
fiällftbuppen unb Spreubldtt*en finb breinerpig, jene 
l5n)iIid)=lQnielt(f(f), lang iuflefpiat, biefe lünjellli*, fpip; 
'We 3'Pf*l beß fafi glei*mfl$if| fünffpalligen Jteld^e« Tmb 
'Äftpebenb lanjcltlidj'pftifnilitfi unb breimal länger alö 
"Wc Möljre; bie Unterlippe ber ©lumenfrcne ift brcill)eilig, 
f^re 3ipf<I fi>t^ fd^mal'Iinealifd], bid jur Seilte breiner' 
»ifl, Bie 3ipftl b" Oberlippe finb fiaarfSmiifl. ^ierfjer 

Slpört Gi. macrantha 6". Koch unb GL vulgaris var. 
bitliynica Grüebach. 
3)ic ^eimatl) bicfer Slrt ifi Älciiiafien. — Sie bat 
«Ine cielföpfiflc aBurjel, obnjol eine ni^l fo reit^föpfige 
«Iß Gl. cordifolia. 3)ic faftlen Stengel fmb 2 — 4 3oU 
V*- 53if SHiitler ftnt oft jolllang. 2)ic Äöpfc^en fiub 
'7 — 9 fiinten breit. 

2) Gl. vulgaris LinnL SSie »laiter Rnb uerfelj«' 
ejförmig, geftielt, fünpitigsbcnerot, fal)!; bie Slütl)en= 
^(Ic finb mcifi biö jut Spiße mit Idnglidfslanjetllicljen 

Sgefpittten llpenben Jictfblältern befept; bie ©lütlien' 
pfc^eu fiefien aufret^t, bie ®(t)nppen finb riförmlg' 
■"Iflnäetilidf, jnfl*fP'6'i breincruig , bie SpreublätK^en iinb 
.knjetllit^, einneroig; bie 3ipf'' *'* "ft fünfl&eiligen 
lÄelf^efl fmb fü|l gleidj lang, lanjettlii^^jugefpiet, auf' 
>ff<l}t unb boppelt länger alfl bie Stöttre; bie Oberlippe 
*« Slumenhone ifi furj, it)rf ßipfd fmb fpiß, roäftrcnb 
ft^t 3'Bf'l ber weit längeren, tief ttcitljeiligcn Unterlippe 
Hnralifii) , ftumpf, am wmnce breineruig, fonfi einncr» 

«ig fi"^- 

3;ic ^JfJdHic nnberl in folgenbet Seife ab: 
a) genuina. 3;ie 2 3"" langen ^Idtlet ^aben 
inrnver(el>tt'eif6rmig'fpateligen, ganjranbigcn obernnö; 
laeranbeten ober fiirj'breijäbnigen Saum. Xie IBlüt^en: 
üylele finb einen balben Bu$ l}i>e^, bid juni Aöpfc^en mit 
tiförmig • Ianjettli(^en l)r(fbldttern locfer befe^l. Die 
Slntfjtntcpfdjen finb 6 Sinien breit. 5)ie Slumenfronc 
ifi Ccppelt Itänga alu bcc ^elc^. 



5 — GLOBULARrEBN 

b) latifolia. 2)« Slaiifaum ifi einen 3oU breit; 
bie ©lütljenfliele fmb ff^Iünf, mit nur »reuigen fleineu 
3 — G fiinicn langen Iieetblätlern befept unb nm^ Oben 
fafl nadt. 3)ie $lütl)enf6pf(^cn ftnb mä^ig grog. 

c) microcephala. 33ie eiförmig = fpaleligen ©läiler 
finb nur 3—0 Linien breit, bie Slätbenföpfe 3—4 
Uinien breit. 3)ie SBlutJjenfiiele fmb nur fparfam mit 
23e(fblälieru befept. 

d) squamosa. lie $!ütl)cn|)ielc ftnb mit großen, 
fafi bfldjjiegelig übereinanberliegenben 5)e(f blättern befeei; 
bie SBIütljeuföpfe finb jiemli* gro^. 

e) subacaulis. 3>ie 931iitl)cn|iiele fmb nur einen 
halben 30" 'i»9 ober nedj Iiirjer; Bie 2 3"" langen 
Sldtter [jaben einen »erlern. eiförmigen ober ellip(ifd)en, 
ganjranbigen Sanm. 

©iefe Slrt roä*ft an Seifen, auf Äalfbergen unb 
fonnigeu SSeiCetriftcn faft burd) ganj Europa , mit 9lud: 
naljme Don ©roöbrilannien unb ben uörbli^en, nament' 
lic^ 'Üolarlänbern. So fomml fie no* auf ben Snfthi 
Oelanb unb ®citl)lanb vor, loät^fi aber ni^l bei !l:an= 
ji^, wie ^agen unb uacft iljm 'ht (SanboIIe anaeben, 
wie i'iberljaupt nit^t im nörbiiiften Jeutf^lanb. Slu§(r 
(Suropa finbfl fie ficft nur mit in Älcinafien. 

3) Gl. pallida C. Koch. I)ic 5Jflailje ifi gauj 
(al)Ii bie grunbfidnbigen ajldtter fmb ipatelig, einnerrig, 
an ber Spipe auögeranbet unb gejäljnell ober fafi gauj' 
ranbig, bie befl blüt^entragenben Stengels finb länglitb, 
jugefpipt unb flßenb; bie äußeren 'Sccfbläiter ftnb eiföt> 
mig, bie inneren fd^mäler, eiförmig^lanjettlic^, etniad 
behaart unb boppelt fütjer ald ber .Seid}; lit fdjmal 
lanjetllicbeu , t^adjelfpiftigen , rauljbaarig ■- getoimperten 
Aeld}iipfcl überragen bie SSIunieuFronröbre um ein 9e< 
beuteiibeß; von ben neigen ober fd)ivefelgelben, lineall' 
fcfceu Äron^ipfeln finb brei bpppelt länger alö bie beibeu 
anberen. 

4) Gl. spiuosa Linni. 3jie ©läitcr finb elliptifd) 
fpalelig, an ber Spije 3 — '^iilinig fiinffiiltig bencrrt, 
fdliilfrrig'punrtitt; bie Slüt^enliiele finb bid jur Spißc 
mit [aujrlllidjen, ju^efpißlen Seif blättern befe^t; bit 
Äöpfdjen finb flnfe^nlid), aufredjt; bie duneren Schuppen 
fmb eiförmig-'jugefpiljt, nervig, bie Spreubldlti^tn lan- 
jeillid), einnervig, febr fpi$; ber Äeld) 1(1 jn)eilippig, 
bie 3ipfel ber Oberlippe neigen jufammen, bie ber Un' 
terlippe fte!;en ob, alle ^nb laujeltlii^ itigefpißt unb für' 
jer alfl bieStölire; bie 3'1'ffl ber Oberlippe ber ©lumen^ 
front ßnb fdjmal, na* ber Spipe ju breiter, bie S'Vf'l 
ber Unterlippe, TOcIdje no* einmal fo lang ift ala bie 
Oberlippe, fmb linealifd), fiumpt, am ^runbe breiner' 
»ig, fonfi einncTVig. ^ierljer geliöit Glob. liiiifolia 
Lamarck. 

Die ^Bflan^e tlnbert in folgenben beicen germen ab: 
a) minor. Die Slattfläc^e ifi noifc einmal \o lang 
alöber Slattfiiel, lü— 14 8inien lang unbö — TSinien 
breit, an Ber Spipe 3 — 5' (feiten V«) iäljnig, bie 3äl)ne 
ftnb iladiclfpi^ig, fafi boruig. Daö SIülbenföpfdKn ifi 
8 — 10 Sinieu breit, bie ©d|uppen fmb 4 Sinien, bie 
Spreu bläiid)en 2'/.— 3 Sinitn, bie Äeld)c 2— 2'A Öinien 
unb bie ^lumenfronc 3'/i — 5 Üinien lang. 



L 



GLOBULARIEBN 



GLOBULARIEEN 



b) major. !£)te SIattfläd)c W mit tem Srattjitcle 
ungefdbr gleii^e Sänge; fic ifi V/t — 2 3011 lanji unb 
10 8mifn Mfi l'/t 3"" f"^"'- ganjronbig, ftadjclfpipig 
oC« an tift Spfge lief breijäfiniii. DaS 5Blöl[)enf6pf= 
d)cii ift 14 8ini(ii irt\i unB alle SB[ülf)entfiei[e linfi grcfift 
ald (in ber veü^tn Slbatt. 

©ctbc Sprii™ finten fid) in ©panlen iinb auf bcn 
ba!canfd)en !^nfdn imb bie tx\it 9lbart nac^ ^JÜfomm 
an(^ auf Crlanb. 

** ^albfäräut^cr. 

5) Gl. Talentiaa Willkomm. Iife ©I4ticr fiub 
«rWjrt-nfömiö'fpalelifj, brri= ober fünffdllig^bencrat, 
am Manbe roellcnfötmtgfgefcrbt; bic ^lülbfnfticle fin^ 
unKn mii laiijelllii^cn, ftttficnb-fpiöigen UcÄblädern bf 
fefit, eben jlemlidj mh; bie .^cpfi^en nicfeii; bie äupc 
reo £*uiJpen fixii fareil lanjetllic^, jugcfpiöl, brcinerrig, 
bif ©»rcublält(t>en finb fci)mal Inniettllfft in eine longc 
pfriemlicbe ©piße verlängert, einucruig; bct Äel* ift 
jweilappig, feine linealifrtj'pfriemlidjen fef)r fpißm 3'Pf'I 
ftnb lürier fll6 bic .fleldirÖIjtc, bie ber ^cldjt'btrlippe 
neigen jiifiimnun, bic bct Unlerlippc ficljcu ab; bie 
3ipfcl bet Oberlippe ber ©Innienfrone finb fchr fdjmal, 
fabenfönnig, na* bet Spipe ju breiler, fiumpf, bic ber 
Unterlippe fc^lonf gcn:unbcn, fc^mal linealifc^, fiumpf, 
cinnenjfg. ^icrljet gcl)Drt Gl- spinosa Kunze, nid)t 
L/inni. 

a;icfc 8(rt »iStttl in Spanien bei ber ©labt ffia* 
Icnda anf bem ^'alfgcbirge 6ierra be 6l)ira, 

ü) Gl. eordilblia Li»ni. SJic SPIältcr finb fpa- 
lelförmig, an ber Spißc mclft Ijetjfönnig'au^gctanbet, 
einncrcig; bie ^lätl)enf)if[c ^nb natft ober nur mit ive« 
nigen fleinen ttcdcnbäutigcn, fpäter abfaHcnbcn Dcrf' 
blättern bcfeßt; bie ©Itit^entöpfcften niden; bic Öu|jmn 
i£(^uppen fmb cerfetitl'eifötmig'länglid), fiac^elfpipig, 
am @runbc Derfttninlcrt, 3 — Önerrig; bie Spteublä«: 
(l)cn finb boppelt f(öm4ler, lanjettlidj, nad) bcm ©runbe 
}n »erfdjmälerl, fladjelfpipig, einnctöig; bn Jleli^ i|i 
jweilippig, fdne lanjettlid) juatfpijten 3'Vf*l finb ItSn* 
ger alfl bie iRöftrc, bie ber Oberlippe au^edjl, bie bet 
Unterlippe abfiefienb; bie 3'Pf'' bet Oberlippe ber 2)Iu; 
ntenftonc finb linealifd), f$mat, nadj ber ®pi&e ju •otf 
breitcrl, fiumpf, bie ber tief-'brcifpaltigen Unterlippe, 
ipel(^c nc<^ einmal fo lang ift alfl bie Oberlippe, finb 
lincaflfc^, jiemlid} fplß, hii jum britten Subtil breinervig, 
fonfl cinncrwiß. hierher gefjört Gl. tninima Villars 
Hnb Gl. bellidifoba Tenore. 

!I)iefe Sri ivddjfl im mittleren unb füblif^en (Snrcpa 
unb im größten ZittÜt ieS öfllic^en Stfiend, in0befonbcre 
finbet fic fii auf ©crgen iinb fubolpinen ööljen in ber 
^ßrovini SJaieneia in Sponien, auf bcn ^ß^renöen, in 
ben ©eoennen, in ber gangen Älpenfette »on 9tijja bis 
Oefierreid), auf ben ®ebirgcn in Italien Ijin unb icic' 
bet bifl Neapel, anf bcm äma, ben ffiogefen, auf bem 
©latbuö unb .gtämufl in Snraclieu unb in üanricn. — 
@troöl)nli(^ finb bie fpateifcnnigen , an bet ©pige berj-- 
förmig-anögeranbctcn ober breiiä^nigen Sldtter 2 ^cü 
lang. iJie Slütljcnfiiele finb 2 — 3 ?inien lang; bie 



6t^uppen fmb cerfeljrt'^erjförmig'länglidi. Slle Unter' 
lippc ber Slumenfrcne ift tief^breitbellig. Sliefe not» 
male $cfd)atfent)eit ber ^^flanje gcl)t aber bnrd) unja^' 
lige aRitlelformen in bie SJariciät 

b) nana über, an lueldjer alle Sljeile Heiner, bie 
aaiätler fitmfli'fpatelig, meift ganjranbig, fpi((, bie 
Sliitljenfiiele futj unb nadt; bie Schuppen eiförmfg'jB' 
gefpifit, bie ©preubldttc^en tterfeljtl'cifprmfg'lanjettlfdf 
unb fiumpf finb. .^ierbcr gehört Gl. nana Latnard 
unb Gl. repens I^marck, fonjie Gl. punctata La- 
peyrouie. ©u in bcn ^ijreniSen, in bet SPrcucntt, anf 
ben Oebirgcn in Stallen. 

b) Sic Oberlippe ber SBIumenfrone ift rubimeiUait 
ober fe^lt gang. Die Unterlippe ift lief btcifpallig. 

* Ärautartige 3^panje. 

7) Gl. medieanliB Linni. Die ©lütter fmb ret* 
rel)rl--eiförmigjlängli(^, in ben Slattftiel lang r>etfd)raii' 
Icrt, fiumpf, ganjranbig, einneroig; bie Slüt^tuftielt 
ftnb entmeber mit tcenigen (leinen lanjcltlid}' jugefi^i^lts 
©d}uppen befeOt ober ganj nadt; bie ©lüiljenfopf^cn 
ftc^n aufced}!; bie äußeren ©if)Uppcn ftub eifÖrmig<)U< 
gefpi&l, nervig, bie inneren ©preublättd)cn ftnb lanjett* 
lidj, jugefpipl, brcinertig; ber Äelc^ ifi jwei'lippi^, fein 
©d)lunb ift nadt, feine aufrct^lcn, eiförmifl-'iuge|pi(Hm 
3ipfel fmb [ürjet alö bic SJöljrc; bie ©tumenfronf " 
neunnctuig, bic 3ipf«l ber Unterlippe berfelben fmb " 
lifc^, iiemiic^ fpip, cinnervig. 

Diefe Slrt isddjft an Seifen unb fdjaltigen 
ber !)öl)eren ©ebirgc in SKitlcIentopa. 

** .^albfitoudj. 

8) Gl. Uicifolia Wülkomm. Die Slätter 
längli^' ober verfrbrl = eifönnig>feilig, fiatbclfpißigigf« 
jäbnt, 3 — öfällig'generpt; bie SSliitljcnftiele jinb mit 
lanjelllidjcn, Derfdjmälettrn , jugefpieten, 1— Snerttfgcn 
Dcdbldtteni befept; bie (iigetförmigen Äöpfdjcn niden; 
bic äußeren Schuppen finb breincnjig, hnjcttlidj, in eine 
lange ©pipc vorgcjogen, bie @prcuHäiid)en finb ft^malf 
lanjettlid), pfriemHt^^jngcfpiElt, faft fiatbeifpipig, einn«' 
vig; ber jrocilippigc .Seid) l}ai einen oon SSoinfaaTcn 
gefc^loffenen ©d)lunb unb lanjettlic^^jugefpißte 3ipftif 
»eldbe an ber Oberlippe jufammenneigen, an ber Unter' 
tippe abfteljen; bie einlippigc Slumenfrcne ift löncrrlg, 
bie ijippe ift ticf'brcitljeilig, il)rc 3>PfeI ftnb linealifi^, 
jiemlit^ fpip, einnerpig. 

©ic »dcftft im füblidfen ©panien anf tieftgrn ttode* 
neu *lJläfien unb in Selfenfpallen ber Jtalfgebirgc. 

3lPtite ©ection. Globulariae abnormes. 

Die S9[i"itbenf6pfd)en ftnb furj geftielt ober fafl 
ftjcnb. Die mit trodcnljdutigen Derfblättem befejtm 
©lütljenftifle gel)en a«ö ben ädjfeln ber ©diuppen ober 
ber tflftblätter fjerper. — Die bi'rtter gehörigen SlTten 
ftnb firaut^ig ober balöftrauc^ig. Die Blätter ftnb furg 
geftielt ober fafi fißcnb, icrftrenl ober büfibellgigcbdufl. 



j, fem 
Ipi^tra 

1 



GLOBllLARIEEN — ^ 

a) Iiie fa(i HJeiUifn Äöpfiften nu6 an tcr epicc Ccr 
blütl)mtia^rii&rn 9tt|)t iraubf a > gctjäuft. £>» 39Iu< 
menfroiie ;ri jiptilippiä, bie «ippni niib cinauter 
faj) tjlciih. 

9) Gl. Orientalis /./nnc. Ijit Slättfi bc« ©iam= 
Die« flehen in ©üft^elii, Ck ter WülbfiitragenCeu Äcfic 
jttftrrul, jene fin& iänglid}' oter i-erfchrt'eifönnig'lpa' 
ttli^, biefe lanjrltlic^ jiigefpißt, bie cbertn fel^T flefn, 
alle einnerrig; bie [(einen ®liiti)ent6pf(4en ftebfn in einer 
äbrenförmiflen, am ©runbe iimerl'rc(tfnfn Jraiibe; Die 
©(puppen ftnb eiförmifl ober elliptifdj jugcfpipl, einner= 
»i^, conca», angebtüdr; bie icprcubläitdten finb ucrfel)«' 
(irörmig, ^uaefpi^l, bTeinen)ig, länger als ble ©ttiuppen; 
bei Aeldj ift (uTj=}n)eilipptg, bie dlö^re am tSi^luiibe 
narfl, bie Sippen einanber faft gleid), bie Oberlippe fafl 
bid jum ©runbt ^meitbeitifl, bie Unterlippe U9 über bie 
SRillc brefrpaltij, bie vappen (inealifi^, fhim))f, bi0 jur 
Stille breinervig. 

Die .^Kimaif) birfer Sin ifi ÄleinaRfn. 

b) 2)ie Äöpfrfien ftcben ejnjcln an ber Spi$e feltr 
Heiner meifl unler ber Spipe bei Steftc eingefügt« 
SlAlljenftiele unb )(t)rinen bal)n enbftänbtg jn fein. 

10) Gl. amygdalifolia B. Webfj. 2)« gfen^ 
W flrautfrailig; Sie "ölätler ftnb lan^eltlidj tinb etförmigf 
lanjettlicfc, in bcn fiirten SÖIalipiel «erfttjmiilcrl, cinner* 
»ig; bif Sliitljcnföpftljen ftclirn an ber ©pi^e ba Slefic 
ad^lelfidnbig, etnanber genäsen, faft bolbig; bie behaar' 
ten ^iütfjcnfiielc finb faum fürjcr qI9 tai 39lati; bie 
ttieni^en Detfblditei |inb länglid), abflctienb; bir hüü' 
ftfiuppen finb Idnglid), fpiß, gewimpert; bie .ßr[d)fdl]ne 
Pnb am ©rnnbe (jnjetllit^, an ber Spiße pfricmlict, 

Bewimpert nnb ttceai Idngci a\$ bafl XrtfbldlK^en ; bie 
)berlippc ber ben Äelctj ein reenig überragcnben Ölii* 
menfrone fefelt fafi ganj, bie Unterlippe ip breifpallig, 
f^re 3ipfcl finb linealifd). 

ÜJiefe 91« ift auf beit cnpperbifditn Snfeln ein: 
l^dmifi^. 

11) Gl. Alypum Linnl DU ©lötler finb enl> 
iDcber an ber Spi^e fiad}tlfpiOig unb bann verFebrt'ci' 

grmig'Iiünglit^ ober breijäbnig unb bann fafi feilföiniig, 
, ben !urjm ©(allfiiel tterfdjmölert, einneruig; bie Xerf» 
6lÖtter nn ben ©lilllwnfiielen iiiib eiförmig, fladjelfpiöig, 
b(i(l*3iegelig'übereinanberlitgenb unb gefieu allmülig in 
kic glctd^gerialteten ©djuppen über; ber 33liilbfnboben ifl 
fafi fugelig, gan; ftumpf, in einen Stiel ficifd^mdlert; 
bie Spreu blätt<l)(n finb fei)r fctjmal, [tnFaIifcl}>laRiett= 
fid&, pfriemli(5, einneroig; bie Sipfcl beS tief-fönffpal^ 
tigen, gletcben .ttelc^cd finb linealtfd^spKientlidi, abficbenb; 
tu i3berlippc Ter lönenjigen Slnmenftcne ifl rnbtmeii- 
lair, bie Unterlippe jungenförmig, fur^ breifpallig, bie 
3ipftl berfelbcn fint eiförmig, fpip, ber mittlere ifi brei= 
seroig, bie feitlic^en finb jrocinenjig. .^ierher aeljörl 
GL Turbitta Lamarct, Gl. trichocalyx Steudelnaii) 
-Sie @anbDl(e. 

^iefe 9Irl ivdc^fi nuf fonnigen ^ügein in ©üb-- 
enrcpa, Sicrbofrita unb Oflapen. 



7 — ÜLOBI'LBA 

12) Gl. arabica Jauhert unb Spaclt. Sie ^lit' 
ter finb fpaielig^ ober feilförmjg'ldngliii», in ben furjtii 
SlQltpiel »crfdjniälert, ^anjrancig ober breijätuig, ein' 
nerrig; bie 9lütbenf6pr0rn finb fafi fugelig; bie Ded' 
Mdtirr bei fetjT (iirjcn 3Miill)enfti(Ie finb nrbfi bcn i£(t)up: 
pni <>crfcl)rl - eiförmig ober fafi runblid), }ugefpi^t' 
fiadielfpißig, fpdter abfällig; bet Irgelföimige, fafi cif 
linbrifdje Tpi^e Slüibenbcbeii l)al feinen Stiel; bie 
Spreubldtldren finb jugefpi|i, bie äußeren finb lon^ett' 
li*, bie inneren lineailf(j)'fpa'*'ig; bie 3ipfcl bf« fünf« 
tf)eiligen Sie\(bti finb borftig-pfriemli*, abfichenb; bif 
cilfncrvige Slumenfrcne ifi cinlippig, bie flippe ifi )un' 
genförmig, für; breiloppig, bie Sappen finb einnersig. 

iJiefe Mri irdiftfi in Slcgppten an_^gelfen bei SHeran« 
bricn unb im fieinigen Sfrabien am isinat unb Scrbal. 

c) 'Sie Aöpfcben firmen rinjeln an ber Spißc bec aui 
ben !Binfeln ber 3wffgl'I'l'i" tjerrorge^enben, Iwfer 
mit Dcdbläliern befreien ^löt^enfiiele. 

VS) Gl. salicina Lamarck, t\t ©Idlier finb 
lanjetilicb, gan^onbig, fpi^, cinnrrrig niib fieben }rr' 
fireul; bie T-ecfbltiller an ben ©Iilihenfiielen finb eiföt' 
mig^länglic^, irfdcnfiduiig, abfällig; btc€(buppen finb 
ben 33erfb[älirru dbnli*, bie Spreublült^cn finb läng» 
lidf, fiaftclfpipig ; bie 3ipfel br* fünffpaliigen Äeicbe* 
finb einanbcr gleltft, auö breitem ©ninbr betfiig'pfrieni' 
lic^, abftcbenb; bie tief jnKilippige, 15nfn>ige Slumcn- 
fione ifi nod} einmal fo lang ald ber Jield?, bie Cbet' 
lippe Cerfelben ifi rubimenialr, bie Unterlippe jnngenföt» 
mig, fürt brcilappig, bie Wappen finb eiförmig, fpiß, 
einnerrig. ^ierbrr gebort Globiil. longifoüa Aiton 
unb AJypum äalicif(>1iuui Fief.her. 

I^iefe 9Iti n>ä(bfi auf ben canariftben 3nfcln unb 
auf 9Rabetia. @d ifi ein 7 — 8 gup bobci SrrautÄ 
mit fablen, 2—3 3eU langen, 4 — S Linien breiten 
^Idltcrn unb blapblauen ®li'i(ben. 

9fuS biefrr @aimng ifi böctfi ivabifdjeinlicb au9' 
jufdtliegen : 

Globularia bisnagarica Linni, iveldjrr biefe 
'itflanje, obne fie gcfeiien ;u baben , na^ einer fcblrcbtfti 
äbbilbnng bei 'l*lufenell benannir. Jepirter bejeiAnele 
fie In feinem Almagestam alö Scabiosa bisnagarira 
sivc Globularia fnitCBCfns, rifridis foliis, ad rndi- 
cem rotuDdionbu§ cordatis, ad caulem autem niu- 
crone praeditis; narff feiner 3lbbiibunj.i fann biefe S(tl 
jeboife mit gliidirm Sedjie einer (Jompo|iie ober i:tipfacfe 
angctiören, lumal ba man bid jc|^I nccb feine Globula- 
ria in 3nbien gefunben hat. {Garcke.) 

GLOBCLE.'V , ber 5iaiue einer von ^arooril) ge- 
grünbeten >!lJfiau;engaiiung, tt>clc^e ju ber natürli^en 
gamilie ber GrafiuLueen gvbcri unb fiift burift fclgenbe 
aSerfmale au«jeid)net. Xer fanflfceilige Äel* Ift fürjer 
ä\i bie 391umenfione. Tiie fünf Jttonblälter finb an bet 
©pi$e mit einem n)ü*«arltgtn Äügeftben gefrönt. 3)it 
fünf perig»nlfd)cn Staubgefdpe haben pfriemlidje Üröger. 
Xle unterfidnbigen Sdjuppen finb fuw, breit unb ftiimpf. 
2Jfe fünf SruAifnoien finb frei, eineiig, bie Sieben fieljen 



' GLOBULGA 



— 48 — 



GLOBÜLINA" 



an tft fflaiidjnafit 411 mcbten. 2>ie fönf »ieifamigcn 
Äapfdn fpriiigen auf bet 3nnenfeile ber SÖiige nad) auf. 

Xiie ^u tiefer ©ottung gehörigen ftautotligen ®e= 
tttddife finC am Gap bei i^iilcn Hoffnung ein^eimifdj 
imb baben flfldjc ober Ijalbrunbe nicffctfötmige SMällcr, 
vüii benfn bie gnmbftäiibigfn oft fpitollg gehäuft finb 
unb ticine, tvet^gtlblic^e, in biestert (Sbenfträugen faft 
fppffprmtg pe^enbc Stützen. 

3u bicfer ®attung gctjören fofgenbe arten, weldje 
^aiccrt!) in fünf Unterabtbeilungen gcbradjt ^at. 

I. Untnabtljeüung. Cultratae. SEHit fdUg'i)er= 
t(ijrt = «runbcn mefferförmigen 93Iätiern unb Ijalbftraue^i' 
gern Stengel. 

1) Gl. cultrata Haworth. 3)ie ^flan^e Ift auf; 
rc(fcli bie ©lätier finb »erfe^rt'eiförmig'cUitMifcfe, etwa« 
S'^x^, fc^ieffjnfammengenjac^fen, jiemlic^ flad) imb glän^ 
jene, ^ietütt geflött Craasula cultrata LinnL 

Hefe Sirt iDÜi^fl am dap ber guten Hoffnung. 

2) Gl. radicans Hawwth. Bic l'flanje ift auf= 
vcdjt' ftrautbarlig ; bie gc^änftrn SIefte fc^lagen unter» 
n^ärtd ^UTjeln ; bie Blattei ftnb Ianjelllid[)'eirunb, mef» 
ferfömtig; bie ffiliU()cn ftcfien bi*! gebrdngt in Äöpfc^en. 

Sie fommt gleidjfall« loie alle fibrigen am 6ap ber 
auien ^offnnng sor unb nnterft^eitet Rdj »on ber itjr 
fe^r äfjnlicljen i)orl)ergel)enben burdj ftiimpfe Äelc^bläiter, 
Cidjler fteljetibc 5BlHtI)cn(öpfd)en une Heinere 93!ütl)Cn. 

3) Gl. atropurpurea Ilawortk mit ftfcicf feÜfÖrs 
mig'Deifetjtt'eirunbfn bunleUpurpurrot^en 5ßl(ittern unb 
einem fe^r langen an ber ©pißc Ti$)}igen ©(^afte. 

U. Untetabtf)eiliing. Linguatae. a)tü riemcnför' 
migen, fhimpfen, unicrfeitÄ geroölbten Dierjcilig überein' 
aniierlicgenben ©Idttern, fet)r furjem ober ftautartigcm 
£lengel unb biülbentragcnben narften ©(^aften. 

4) Gl. Lingua Ilawortk mit langen riemenförmi* 
gen baucliattig<f)a[b«Ianäetili(l)cn mefferfiirmtgen Slätlern 
unb gnvimperten beleben. 

5) Gl. liDgula Ilaworth mit jiemlid) langen bau« 
(I)ig l)alb.-Iaiiä«'lli(^e« mefferförmiaen bünntn fdjlaffen 
S9l3tteni. — 'S>tx sorigcn fctjr äVüd), aber um bie 
^alftc tleiner. 

6) Gl. capitata Haworf/<i mit baud)ig4aniettlid!cn 
mcjietfötmigen , unlerfeitö ctroaÄ geroölbten badjgifgcligä 
freuiftdnbigcn SWltern. hierher gehört Crassula ca- 
pitata Saint-Dyck. Sie ip ber Glob. obvallata ft^t 
ätjnli(^, aber größer unb mit mefit naCtlförmigen, oft 
r;. 3dI( breiten SBlätteru. 

7) Gl. obvallata Ilawortk mit ge^eniidnbigcn ver= 
roactfenen, faft laugettlidicn «tefferfcrmigcn , cm Sanbe 
Ijäutig-geivimpcrten blättern, »ou benen bie grunbfiän= 
bigen einanber gemifeert finb, mit »erlöngcrter 9ii3pe 
uuD mit gegenildnbigen gel)duftsebenf)Täu§igen 33lüttiens 
ftieldjen. ^ler^et gcljört Crassula obvallata Linni. 

%) Gl. canescens Ilawortk mit mir grunbpönbi« 
gen, freuifiiinbig>ba*jiegeligen, gewimpertcn, rieme«^ 
förmig'Ianjettlitfjen, geirunbenen, mefferförmigen , wdcltä 
Ijaarig- grauen SBIältern. 6ierl)er gefjört Crassula ca- 
nescens SchuUes. Sic ficht i« ber OTiltc jroifctjeu Gl. 
obvallata unb Gl. nudicaulis. 



in. Unterabtl)cilung. Angustatae. 9Hit tineflli' 
ftfccn, IialbrunCen gf^lr^^tCH ober ftielrunbfn Sldttem, 
frautig^rafenüriigem Stengel unb blattlofen Sdjoften. 

9) Gl. nudicaulia Ilawortk. 2ie l'floiM' 'f' f"n= 
gcllcö; bie grunbftäubigcu ©Itilter flnt gehäufi = rofElteu= 
artig, (jalbrunblii^ , pfriemlt(h, fpip, fdjipnct, rccic^ftaa» 
dg; ber S(^aft ifi fafi nacfl; bie £öpfc^en finb an bei 
Spl((C gelläuft, faß quiriförmig. hierher gehört Cras- 
sula nudicaulis LinnL 

10) Gl. sulcata HawoHh. %\e gjflanje ifi fien* 
gellet-, bie Blätter finb einndrlö gefrümmt, pfriemli^, 
halbrunblic^ , bunfelgrün, glänjenb, breit gefielt. — 9Jon 
ber oortjergehenpen puri^ bie fallen, obctfeitö breit ge» 
fnrdjten Sldtter ucrftfcieben. 

IV. Untcrobttjeilung. Loratae. 2Hit ricmeuföp 
migen, an ber Spille fc^mälercn, unterfeitd gewölbten, 
»ierfai übereinonbetliegenbcn SÖlättern , traularligem 
Stengel unb beblätterten ©tfiafteii. 

11) Gl. inipresöa Ilawortk. 3iiefe 3trt iß fien' 
gclloä; bie Blätter finb riemenförmig>lanjfttlid}, grAn, 
eingebrüttt'punfiirt, bie ijjunfte finb grog, üerfireui, jal}!' 
rei^; bie fleinen 5)lfitl)en l)abtn eine bla^gelbe Sorbe. 

12) Gl. panieulata Ilaworth. SJic ©lätter finb 
rientenförmig'jugcfpißt, am 31anbe Fnotpelig unb fc^waÄ 
geroimpctt, grün unb mit fe^r fleinen eingebmtften 
fünften befcpt ; bie ^votxat ber Siöpe fmb dfjreuförmig. 

13) Gl. nispida Ilawortk mit fiolb^rout^igem, 
fteifbaarigcni Stengel unb gehäuften riemcuförmig'jugtJ 
fpißten, unterfeitö ßeiuölbien ßcifliaarigcn Sldttern. 

V. Unterabtheilung. Subulatae. aKit pfriemlidjen, 
fleifdjigcHj oberfcitö jiemUcf) fladjen blättern, halbfhau" 
d^igem, dfligcm Stengel unb mit trugbolbig^fopfförmig 
gesellten Slüthen. 

14) Gl. mesembryanthemoides HawortJi. 3)et 
Stengel ift Ijalbflraudjig, bufrtjig, nuftedit; nie ffllotter 
finb pfriemlicb «nt uebift ben äefien, 9(efl(f)en unb ÄeU 
äfttt. fteifl)aaTig;,bie Slülhcn flcljcn in bieten büfdjclföt-- 
migen Änäueln. 

15) Gl, fiubiocana Ilaworth. SJcr (j^ltbftraudjige 
Stengel i|l auS nleberlienenbem ®runbe aufregt; bie 
Sldtter finb balbrunc, pfriemlid), fpiß, abfteljenb'ciii' 
tDärldgefrümmt unb nebfi fen Slcfiitjen mit iveii^en 
grauen paaren befe§t. 

16) Gl. inolliä Haworth. 2)ie ©Idtter finb halb- 
tiqlJnbrifch, fpt$, unleifeitd I)ö(ferig, glatt, faft aufrei^ 
unb mit einem feljr bünnen gilje bebedt; bet Stengel 
ifi fantig, fu^tjod), einfach, aufrecht; bie ürugbolbm finb 
enbftdntig, jufammcngffept. hierher gehurt Crassula 
inollis Liitni. (<7araU.) 

GLOBÜLINA ifi ber Dtame einet »on ?inl auf» 
gefiellten 311gengattung, irclchc in neuerer 3tit abn nicht 
angenommen ift, beren ^J}(itgl(eber »lelmehr j« Zymenia, 
Protococcus unb Palmella gefiellt finb. (Gar^.) 

GLOBULlNA, oon b'Orbigni) (Modfeles Forfr- 
minif. nr. (i3) aufgeftcUte $ol«thalamifngattung bet Sa» 
milie ber *llül?morphiniben, ton beren 40 Slrten einige 
loenigc fdfon in ber Äreibeformotion, riele in bcn »er- 
fchiebenfirn trrtiaiten Ablagerungen unb etroa 20 in Pen 




GLOBCS 



GLOBUS 



MrfdjifbcnfHil SRemii gcaciiiDärtid Ubm. Slüe baten 
rin ftcirt tugcügtä üCct ctirafl (öngütöfö, glaügfö ©c 
höuff, ttiTen in brci nlfftiiirenbe Jäiigörctlifti gcorbncte 
^amtncm ciuanfc» tjaiij [im((t}lic^cii , Dat)cr nur Ctc brct 
legten au#cii fidjtbar bUibcn. 2;ie ninCe ^Wünbung 
Hegt am önte der (SonDfntät ixt U^Un Äammer. Xic 
Ämn fjabfn nithl Int^t über ein iOIiÜimcicr im 2>utd): 
mef^et, tu mcifien weniger. {Giebel.) 

GLOBUS, fünftiirfje (ffrC= oBct §imme(«.- 
fugel (Globus). Sa uitfl die ©cftirnc alle an ein« 
J^^et^äefte, 6em ßimmeWgenjölbe, befeftigt ju fein ff^tii 
nen unC fafi alle ^Ectänterungcn im Stanbc 6cr ©efiitne 
ji* auf fine ©eroegung bicffS ^immclögfipclbc« bfjiefcfn 
laffen, fc tetient man fi* anS}, um Cicfc SJcrönSerun' 
3«i am Sirniamente ju »erfinnliftcn imC beffer ju »er' 
onft^aiilii^en , Ber fogenannlen fiinfiliciren fiJmmelä: 
fugfln pter .g)imrae[«globen, baö ftnb Äugeln son 
einigen BcHen bi^ mehren Su^en im iiurtbrneffer, auf 
taen Cberflüctje M« i»i(^tigiten ®efiitne In iljret reln^ 
üftn Sage, fcniic bie n?i(t)tig|ien ^iuiittf "nb Ärcifc Cer 
jpWrifc^ni llftrcnomic aufgetragen |mb. 

auf gan,! ä^nlit^e SBeife cetfcrrigt man avä} fünft' 
litte iSrbtugcIn, auf brren Cbetflädje bic (Sominente, 
■Wtere unb Onftlu, fowie anbere bemerfcnönjertljc ©cgcn* 
ftdnbf, unb auperbcm and) no(tj bie ^anplipuntre unb 
Sinitn her matliemalif{fccn öiecgrapbie aufgetragen finb. 
S»n Pen ^immeldfugclu uulcrtdjeiCen fid) übrigens bie 
Citfugeln icefentlii^ baburd), bog fie (eine biege Siction, 
^tem roirflid) eine mebr ober minbcr getrene ^ad)' 
Ü^un^ bcr 2Sal)rVit finb, tia bie (Sibe befanntlidj 
^inaii(b natje bie fugelförmigc ©eftalt I)at. 

!X)ir geR>ö()nlic^e (Sinrii^tung einer fünfilic^cn ftim- 
oriöfugei ifi folgenbe. 3"näi$fl Rnb auf einer fofdien 
jiKi Eiometral enlgegengefejte *lilnnflc netirt, bie *JJoIe 
Ui SequalCT?. 2)er burd) biefe fünfte geftenbc I^io' 
mnn bilbet bie Xire^ungöare. Um biefe $ole alö SRit; 
iriptinflr irrrben, etroa in Slbftänben ton 10 jn K) ®rab, 
ti( fpgenauntrn *4.!aratlel[reife gebogen unb ber größte 
inifihen beiben ^olen mitten inneliegenbe ^anindfieid, 
t« ae(|uator. SSaim werben eine ^ujaf)! burd) bcibc 
¥«I( gebenber unb ebenfaU* gewö^nlidj 10 ©lab »on 
onanber abfiebenbet gröpter Ärcife ae^pgen, \vd<t;c bcn 
t!c4uatOT unb bie übrigen $arallelfm|e unter rechten 
ffiinfein fdjneiben. biefe bilben bie 3Seribiiine ober 
Killa^öfteife. S^tncr ifi ed nöt()ig, auf ber ^im-- 
«WBfl«l bic fifeeinbare ©afjn tiiifjutragen, ipfld)e bie 
6mae »dljrenb eine« 3aljre« am ^imratWgeiuölbc be= 
(^rrlbt, bie GfliptK. 3;iefe bilbet einen greifen flrrifl, 
■d4(T ^n aequaiOT an jn^ei biametral gegenüberliegen' 
kn $rafHn, bem Srüljlingflj unb ^erbftnac^t* 
llddrenpunfte, burdife^neibel unb mit ihm einen 
«nhl Mii 23% ®rab (ijenauer 23° 28) einfdjücgt. 
3^ «0 brr burct ben ^tttelpunft ber Äugcl gei)enbe 
nb ottf Ux fSbtac bet Gfliplif fcnfrefftt ficljcnbe !Surc^; 
■ffla bie Äugeloberflddje trifft, tidgt man bie *JiloIc 
KriCriiptif auf. iDiejenigen *]iaraUelfreife, beren 'SiUu 
MvuifM tu ^nle befl 'Äequator« finb unb inel(^e burd» 
ttt ^le Ut eniptit geljen, heilen bic 'Jlclarfreife, 



««n 
falb. 
■Iral 



TOdbrenb bic *l?aTallelh:eife, ujeld)e bie t£fliptit ba be- 
nifiten, reo fic am iteiterteu rem Mequator abfte^t, meiere 
alfo 23° 28' oon Bemfclben entfernt finb, bie »fflenbe» 
(reife oberjropcn IjeiSen. 3n biefefl Sc? ncn Sinfen 
werben bonn bie tSlernc aufgetragen. SJotft i|^ ju bes 
merfen, ira^ eine fotdje §immelöfugel nur für eine be? 
fiimmle 3eil ein mögliebfl getreuefl Silb beö glrmamenlÄ 
gibt, bo bie ©efüme im ?anfe ber 3al)re wegen bet 
iilrdceffion ber ?Raifttgleid)en itjrfn Staub ju ben 
eben eriräftnten fünften unb Äreifen änbern. 

Sin ber Stelle, »o fidj bie ^pole befl 'Jleqnator* be» 
jinben,' werben jroei al* !Jref)uugöaren bienenbe ©tifte 
in bie Äuge! eingefc^t nnb in jnjci Deffnunqen ringe* 
fügt, roelt^c fid; biametral enigegengefeßt in einem mef' 
(ingenen 9Iinge befinben, ber ctvoaA größer al9 bie Äugel 
ift, fobciß fi^ biefflbe innerbalb beffelben ungef)inbert 
biegen fonn. 3)lefer 3J(effingring, weldier biefclbe Sage 
wie bie ouf bcr Äugel gejogeucn ^rribiane l}at unb 
iinler bem alle SReritiane bei riner Umbreljung bet Sw 
gel burt^gcbrn muffen, I^ri^t ber Univcrfalmeribian 
iinb ift In 860 ®tabc gct^eilt. OTil biefem lluicerral« 
meribian wirb ber @(obu« in einen jweiten meiiingentn 
ober and} böljemen 91ing, ben ^orijonl, gelegt unb 
jwat fp, baß fid) ber *!Hcribian nnb bcr ^otijont unter 
rcditen Sinfeln f(finriben, baß il)rf 9Witte[pnn!te jufam* 
mcnfallc« nnb bog bcr Siorbpoi ober uad> Befinben bcr 
Sucpol befl ®lobua fit^ um rinen SSinfei über bem 
•gtorijonte befinbcn, njcldjcr per ^olböbc bfö Orieö gidfft 
i)t, nn bem man fnif grabe befinbet. 

5)cr öorijoni befl @lobn? wirb in ber 9legd »oii 
einem vietfiißigen @ef1ellc gelragen unb ift in 360 ®rabe 
gei^dll. Slut^ finb auf i^m bie ^imrariögegcnbcn unb 
juwrilen auefc ein immensdljrenber Jtalenbet cerjeit^net, 
Stuf ganj ätinliebe Steife ift bie Tünftlii^e @tbrugel mit 
rinein Unicerfalmeribiane unb einem ^orijonte itcrfc^en. 

©eicöfjulic^ ifil an ber über ben SÜorbpol ben Wtc 
ribianring ijinan« »erlöngerten Are be« ffliobufl nod) ein 
Seiger, te: fi* übet rinem «einen in 24 ©tunbcn rin- 
gctl)rilten Äreifc bewegt. Xtiefer ift fo an bem 9)ieribiane 
befeftigt, baß et parallel mit bem SIcquatcr ift. 

ffiicnu man bie ®lobcn audj nic^t jur genauen Sc- 
ftimmung befl @auge6 ber .^immcldeTfc^finungeu unb 
ber S"t iljree Sintteffen« beuufcn fann, fo fönnen fie 
bod) mit oielcm ^(ußcn ju approrimütisen ©efümmun* 
gen, jnr allgemeinen Crientirung nnb »orjüglif^ jur 
Xiemonftration unb ;u Ben 3l»fd(n bcö Unferrit^tö ter« 
wcnbet werben. :iKan fann i. S. mit §ilfe ber an bem 
©lobuÄ angebradjlen eben befd)riebenen Äreifc benfclbcn 
fo ftellen, "Da^ man bie Sieme, welche on einem bes 
ftimmten Orte ber @rbc entineber beftdnbig fitfelbar ftnb 
ober nie aufgeben, ober bie, weldje in ben 3cuith beÄ 
DrieS fommen, angeben fann; man fann bcn ®lobu^ 
fo fteüeu, baß er für eine gewiffc 3'*' "^'^ ©tanb bet 
@eftirne richtig jejgt, ober man fann mit ^ilfe beS 
@iobud, Wenn bie Sänge ber Sonne befannt ifl (b. 1. 
il)r Ort in bcr (Sfliplif), bic gerabc "iluffieigung, ?Ibroei' 
djung, Äbcnb' unb ^Worgenweitc, bic ^ötje unb ba« 
Sljimnt bctfelben finben unb fann ebcnfo biefelbeii Auf' 




GI-OBUS — 5 

gaben für jrten Sitfiern, Sen äWotifc oOct einen ^(aiutcii 
löfen. Sentct fanii man turt^ ixn @li>bud bcii 'üuf' 
unb Untergang unö bie Gulmiiiationöitil von Sonne, 
9Ronß, giriirmen ober ^pionetm fiit cinrn gegebenen 
Iflj) finben, inglefcfttn beii lag, an njdttjem cm Stern 
mit bcr ©oniie auf= ober iintergcljl ober bei ©pnncn< 
aufgang unlcr= nnb bei beren Untergang aufgebt, foluk 
bcn Jag, an TOelifctm ein Siern anfängt üä} jnerft am 
öftlidjen .^immel in bcr SKurgcnbämmcning jn jeigen 
ober in bct äbcnbbAmmmmg im ^ß^eflen juleßt gcfe^cu 
luirb (Ijeliacifd) Quf= unb unicrgeljl). gernet fann man 
Itnben, wie oiel ein Stern fpdter cb« früher auf: unb 
untergeht alö ein anmer iinB rocldje ©teme (üx eine 
gegebene 3eit gletif) I)ocb (b. I), auf einem nnb bemfelben 
tSImiicautarat) ober in bem nämli^en ^crttcalfreifc, alfo 
in einer gleichen ^immelögegenb flehen. 

2lel)niitte SJnfgabcn, befonberS in Sejus »i"! "ic 
tdgliit}« ©cmegung ber @tbc, (iiffen fidj mit ^ilfe ber 
grbglDben löfeu. 

23ie ©loben roerben je$t gewö^nlii^ fo verfertigt, 
baö mon ein ©etippe »on bünnen ftölieriicn Mtiten in 
einer genauen Äugelform mit ©«pa übcrjieijt unb bann 
mit nat^ bcn Holen fpip jiilnufencen Streifen (Scetoren) 
beliebt, ivcldfe ft^on vorl)er mit ben Stbbilbuiigen ber 
betteffenben Xbetle bed ^immeldgeivölbeei ober ber (Srb: 
pberjlädje bcbnidt werben ftnb. 

9Bir roollen bic beiben 6pi(jen, fu melt^e ein fcl(t)er 
(£«lor an ben *poIen anölänft, mit A unb C beKi(^= 
nen, foba^ AC bie Sänge oeö Sector« ifi, unb bie fenb-- 
punfte ber auf AC fenfredjten grögleu Sreiie mit ß unb 
D, fobaß BD cie größte Srcite beö Sectord ifi. l!er 
*Bunf[, wo fi(i) Die Siiiie ÄC uiib BD in bcr 3Jtitte beö 
©eftorö f(I)neibct , mag O Reißen. I)ie gorbcrnng nun, 
Scctoren von bct gorm ABCD ju jcit^nen, bie fid) auf 
bie Ängeltldt^e auflegen laffen, läßt |l(fi ni(^l ganj ^e= 
naii erfüllen, ba fein Ifeeil ber Äugelfläite ßfb i" eine 
(Sbene ausbreiten läßt, "mm rcrfjnci aber barauf, baß 
bie in ber (Sbene ungleid) langen Linien ABC unb AC 
burf^ einige 3^el)nung ttS feni^ten ^Jopierd auf ber 
Äugclflädje eine pteidje Sänge erhalten werben, recnn 
mir bie Sreitc BD nit^t ju crijcblitt ifi. aWaw beftimmt 
bat)cr md) 3Raßgabe bcr ©rößc ber .ftugel, n>ie siele 
folcl}e Streifen man aufflebeu muß. SSet fleincrcn Stw 
geln tann bic ©reite BD 3i) ®rab - % AC betragen. 
Sei größeren Angeln »ou 2 guß 3)urclime(Ter bürfcn eö 
nur 18 @rab fein, ober BD = % AC unb fo weiter. 
gür bcn leßtcren galt würbe man bic 9{egcln gur ^tiä}: 
nung bcr Streifen fo angeben tonnen, Wim beretfjn« 
au* bcm .legebencn ^albmcffer bct Angel = r ben lial' 
be« Umfang ^ r^t, nnb ia ABC --- r.T roerben foU, 
OB aber = 'A"r", fo muß man auf bcr SJerlängerung 
von BD ben ^Sltltelpunft E be« Ateiflbogcnö ABC fo 
annehmen, baß fld) ber Sogen AB jn feinen Sinus 
versus BO verijalte wie 1 : 7>s, unb biefefl fiubft jiatt, 

wenn AEB = 1 1 '/, ©rab, alfo AE = BE = ,, ",^^ 

= r. 7,Hlb ifi. 9Sit biefcm 3iabiuö werben bie beiben 
ÄrtWbogen ABC unb ADC gejeit^nct, bereu Sänge 



:) — GLOBUS 

rn wirb, wäljrenb bie gerabe 8inie AC = 3,ili> r 
etwad für;cr wirb. 2>ie ^arallelEreife werbe» au6 iSogen 
jufanimcngefeijl, bereu 9iabiuö man bcr Eotangente ber 
geograptjifcben ©reite proportional niuimt. 

5;ie Anfertigung von ©loben, bcfonbertf von Jftim= 
melögloben, ifl f^on iiemlit^ alt. ^ipparcljufl an« STicäa 
foll burc^ bie (Srfc^einung eincd neuen Sicrne0 jur 3I(i= 
jeicbnnng ber Slernbilber auf einer Augcl veranlaßt »or» 
beu fein, artfeimebcä von ©«rarnd confiruirte ebeiifaP« 
eine foli^e, bercn Greife bie Bewegung bcd ^immeltf 
unb ber ©cfifrnc uorfielllen unb in Deren 9)Mtc |i(fc bie 
(Srbc befanb. (Cicero, Tueculou. Disput. I, 25 unb 
De natura deonim 11, 35.) I^ubornö von Snibud foU 
nai^ ©affcnbi'ö ©e^auptung (bcffen Üpp. T. V. p. 375) 
eine .^immelSFugel ju Staube gebracht unb bie Stmt' 
bilber nadj Slralu« barauf gefcssi [)aben. Sfudj ^Jofibc 
niuö, bct 80 3at)re vor Gljr. ©cb. lebte, »erfmigte füufl' 
lidie ^immelöfugelu. Siadj ®ei)lcr'ö SReinung foUen 
biefe .^immeWfugcln ber alten iiidjt eigentlictie ©loben, 
fonbern bloße mmillarfp^dren gewefen fein, t. ft. Sp= 
fteme von 'Jteifeit, weltfjc bie Ijnuptfüttlidifien Jfrcife bei 
IV^ärifc^en Slftronomie vetiinnüiljten. 

Später ccnflruirtcn bie 'JIrabev vielfad; ^immelS: 
fugein. iJie alteße nocl) »orijanbcnc .giimmclefngel Im 
2)iufcum be3 t^arbinalö ©orgia jn ffleletri befdjreibt äffe- 
mann. (Siebe beffen Globua coelestis cufico-arabicos 
Velitcrni Musei Borgiani a Sim. Asscmanno. Pa- 
tovü 1790. 4.) üiie Augel ifi auö einem gelben aWc 
lalle uub rubi auf rier gußen. ÜJie inneren Burtftme^er 
beä SWeribianö unb öorijontefl jinb 0,7 r^einlänbifc^ 
guß. 3bre cupfcl)c 3nfcbrifl lautet nad) Slffemann'fl 
Ueberfegung: Jussu et palrocinio domini nostri Sol- 
daui regia Akoniel, douU, juati, (»rbis religio iiisquc 
det'eusoris Muliammedis Ben Abi Bekr Ben Ajnb, 
senipor invicti, dcscripait Caissar Beu Abi Alcascm 
Ben Moeafer Alabraki Alhanaai, auno Ilegirae li22, 
addiditquG 16 Gntdus 4(5 Minuta ad loca riteUaruin 
iu Almagesto signata. 

25ie 3al)rja!)l ift nad) unfcrer 3eitre*nung^ I22J. 
Iieö ^ßlolomäuö ©tcmperjcidjniß ift ungefibr jür Mi 
3al)r tili nadj @l)v., alfo W>2 früher, wofür bcr %Tai 
ber lUiO angenommen unb baö iBcrrfldeu bcr Staü>i' 
gleidjen jäl)rlid) 5-* Seennben gcfeöt i)üben mag. 

3ni 15. 3abrl). befc^äfiigte fid) !Regiomontanu«, bft 
1476 fiarb, in leulfdilnnD juerli mit iBerfertignng von 
öimmclölugeln , bie aber nod) fe^r unoollfomnien waren. 
9(ad) ibm verfertigten 3ol)ouu Schoner (geb. 1477, grfi. 
1547) uub SD?iirtin ©cbQ'in, bcibe "ätürubcrgcr, fun)ili*e 
.^immelöfugeln. 3" gleidier Seiicl)niig finb ju crwdl^ 
neu ©emma grifiu?, ©erbarb ajferrator unb S^dio b« 
©ral)e. 

3m 17. 3al)rijunbcrl nnb bic Jpimmclöfngeln bcr 
©ebrüber SSBilbclm 3anfon unb 3o|)ann 3anfon ©laeu 
ober GäfiuS berühmt, Tiie große ©ottorp'fcfte 9öflrtugcl. 
weldfc ber Stecbaniter Änbreafl Snfdj au« Simbnrg im 
3. 16l4 fiU §erjiog 6hrtfliün von .^olfiein verfertigte, 
Ijatte U guß im 3^urd)meffer unb war von Änpfet. Sie 
fteUte auf ber äußeren gldi^e bic (Srbe, auf ber inneren 



1 



CLOBTS mrSTEHICrS — 5! — 




GLOCESTER (GRAFEN VON) — 52 

83 gug Ijoct) iiu6 Ijat eine fimlicöc ©leinbecfe, eine tier 
f(^6itf)ni in (SnglanB, unt ein HÜ gug tjcfecä genft« 
mit l)ervtt(^cr alter ^laäinnlmi. €flit ft^ön ifl Dcr 
Ätcuiflaiifl. 3n tief« Äir(&e liffll Sobcrt, ^crjog 6er 
Slormantic, Der ältefte SoEjii ajil[)dm'fl bcs ©robererö 
unt ebunrD II. liegrabeii. Xit fiarten SÄaucru b« 
Stabt rourbtn, um ataum ju jenjinncn , bcfeitigt, l>ie 
rt)cmald iriditiae Sei^uni] ober %turQ, tve[<^e bie StaM 
be^enfillle, oefwleifl unb an beten Stelle bad [|ro^e 
®raffd|aft«a*fi^n9rti^ erbaut, ein prÄcfetigeS ®ebäube mit 
gtogem, »Oll (Sülonnabeii unigebcnem §ofraume uub 
gegen 300 3''n"'f™- 53ie in brei (Slaifen gctl)cilteu 
befangenen fommen nid^l mit einanber in Serü^tuiig. 
9lod) vrdt^Itget ifi bic neue @eri(I}t«£)aUc (new county 
hall) mit einem herrlitfien *Porticu« unb jnjei mit 3»= 
fd)auergaktieii umgebenen großen runben ©äien für nie 
Mifftter unb ©treffen. — Stiigerbem finb bemetfenönjettlj 
fünf ^ßfarrfirc^en, bie ©et[)äufft, eine ©ijnagoge, ein 
©t^aufpielljauä unb Ca« 3<'U&au«, unb eine prüc^tige 
Steinbrütfc. — lEic ©eroofenet befdjAftigen (i* mit gifd)» 
fang (Salmfang), ^anbel, namentlich mit ^iber. 2)ie 
große SiEtfnabelfabrif liefert jät)rli^ für 10— ISÜKil-- 
lionen ©ulbru ©tecfnabelu. — Auf ber unicrijalb (Sic- 
tcftet befinbliiften 3nfcl Sllnei) fiel ber än'fi'inipf um 
baß 9leidi intifdjen Gbmunb Sronjibe uub Sanut bem 
Dänen uor. (//. E. Tlösalei:) 

GLOCESTER, trafen unb ^crjooe von. »itl)rif 
bet Sactfe irurbe von „SÄalilbiö ©ulielmi SJormanni Sfje' 
frau, ani SHadjgiettgteil »on »egcn ihrer ®cbönl)EiI Sßer.- 
QCl)tnHg, biemeil er fie ju c()digen ficfe jusor geweigert 
Ijntte, ärgerlii^ getiuält; unb a.\i fie ii)ii eublid) in baö 
(Befangni^ gerootfen," Ijal beffen @üter, (Sloreltcr na> 
mentüQ, ber ^oberer nn Stoben gi^'^aimon, ben 
©o^n ^aimon'ö, beS ^ertn »on @orbeil, gegeben, 
„»eidfer im ©djarmüpei mit einer gifrfjerftange nn ben 
Sdilaf getroffen, unb im Äc»f feijr geftljmiit^t luorben, 
aud] eine lange 3^1 Ijjeinuf gldchfiim M unfinnig ge^ 
lebt, ©eine Zoü}tcc ^J}tabiliam (fo anbcre ©ibi)(Iani 
nennen) hat !Jiobcrtu6, ^cnrid I. Saflarbfohn, gceljügt, 
ifi aiirf) ber erfte Öraf ju ©loteper geroefen, uub »pirb 
inflgcmein »ou ben Seribenten Glocestriae consul, 
b. i. 9iJrgermrl|1er ju @lo(ef)er genannt, ein 3)tann, 
bem iregen feine« l)oI)en unb «nübernjinbli^cn ®emütf)0 
jur fclbigenäeit feiner gleid) gcirefen, ber aud» im Um 
glüd niemals nicbergeroorfen ivorben , fonbern vor feiner 
^d^tveflcr ÜINatilbam luibcr ©tepljanum, aii er Snglanb 
einnamb, grcpe unb irit^tigc £a%n mit fjoc^ftem 8ob 
serridjiet." ©leicörool tjat ÖJraf Stöbert, bem Seifpiele 
feine« Obeim«, iffiilljelm Den Scrbeil, beS Ürjbifd)ofd 
oon (^anlerburo, fclgenb, in ber ci^en 3*^1' ©tcvbau« 
'iHtdjt aui-rfannt, wie er benn unter ben 3"idci be« 
fönigli(^cn BTc>t>nef«, eine Strt ^a^Uapitulation, ge> 
nannt ivirb (U-%), auc^ galaife in ber 9Iormaubie, bei 
@e!egenl)eft einer 3i<f<i>iiii>cnfunft niii ®tepi)an'« trüber, 
Dem@tafcn Ibeobalb, beffen greunben überliefert, nadj; 
bem et jebod) »orber ben größten ibeil beö »on bem 
verflorbcncn Äönige bafelb|t niebergelegicn ©d)apc3 ntc\' 
gefi^afft biitte. Siobett folgte nud) bem Äinige »luf ber 



GLOCESTER (GRAFEN VON) 

gflbrt nat^ ber SRonnanbie, ein 93crfutft aber, ben biet 
ffiilbelm von Spetn, ber |)auptmnnn ber flaminbifdjen 
©ölbnet, madjte, feiner ißetfon fi(^ jn bcniädjligen, unb 
ber, rcie man glaubt, »on bem Jfönige geboten tror, 
roeldin biirc^ einen 9)Iorb be« gefdbrlicbiten ®egnertf ftdj 
ju entlebigni grbad)tc, jab bic SJeranlaffung ^u offenem 
©rud)e. 9Bät)renb Ä. ©tepfjan mit cer SBelflgeriing »on 
fjereforb ober von SÖebleij bcfdjdftigl roar, erft^ien in 
feinem Sager, a\id bet Sßormanbie entjenbet, ein ^erolb, 
iljm entbielenb, irie ®raf Stöbert »on ©locefter ihm 
grennbfd)aft unb Sreue auftünbige, aut^ feinem Sebenfl: 
eibe entfage, jumal ©tepban allen feinen frühem ©d^iriu 
ren ju ©nnileu bet »enpiticeten Äoiferfn, »er Icd&ier 
Jjjcinriift'fl L, entgegen geljaubelt Ijabe. Statt aller Gt' 
mibening erflärte ©icpban ben ®ra|fn feiner ®e|l$ungen 
in englanb »erlnfiig, 1138, mad)tc aud) fogleicb *n> 
fialten. Der biefem abgefproc^enen geften fitb ju bemdift' 
tigen. 9)iel)re würben gcftbleift, Sriftol aber, burtft ben 
®rofeu ftar( befefiigt unb mit Sebenflmilteln »erfcbcn, 
blieb unbfiTOungcn unb für Stcpljan'a täglidf t'ii^ meb= 
tenbe geinbe ber n)i*tig(le aBaffeupIal}. 9Jon hier au« 
madjten bie nornninniffben JRitler Ijänfige ©ireifjüge, 
überfielen bie grteblidjen, bic 9Bel)rIoffn unb erpreßten 
ton iljnen bie geringe Öabe, baju fd)redlid)e SKotter.- 
roertjeuge gtbraudjeni>. 3)e« ®rafeu »on ®Ipce|iet An' 
»crwanbier, ^Ijitipp ®lai, roirb al« ber Grfinber jener 
änfirumente, bie balb ouf jebet Siaubburg eingepibri 
mürben, gcnonnt. :!9titHerroeile >»it(te ®raf Stöbert in 
grofet Itjdligteit für bic 'Uattei feinet ©tbipefier in Sre^ 
tagne, granfreitb, leutftfeianb, in Stoin, uub er bat ifar 
burd) bie Äünjle ber 9tebe unb bie ^iStatbl bcä (Solpe« 
viele Slnböuger gewonnen. SIni HO. ©epi. lUii tanbete 
et in feiner ^djwcfler ©efolge beiSIrunbel, i»o 3ßilbrlm 
»on WubigniJi ber verwitweten Jtönlgin Slbelife ©emabl, 
iijn enviirtelc. Dtoberl eilte fogieid» von bannen uad) 
©riftol, um ftdf bort an bic ©piße von 10,000 'Ballifen, 
Pinen bie übrigen ®ef)ner befl jfonig« fidj anft^Iießen 
foütcii, JU jiellcn. Stuf bem ^arfdjc foU i^m ber ©ifiof 
§einrid) von SSßindjefier, be« Jtönigfl ©ruCer, entgegen; 
gefommen fein, um i^n aufjnifangen , {jabc jcbod} bie 
®elrgenbeit beniißt, um enge Üierbinbnngcn mit brn Slu< 
bangem ber Äaifcrin cinjugeben. 35er Äönig ftatle fidj 
mit ^eerc«fraft )>or 91runbel gelegt, lie^ |icb icbod) »on 
bem nämlitben ®ruber, ber gtoge« ^cib t)end)elte, tat 
®taf Stöbert i^m entgangen, berebeu, bie ÄaifcriH unia 
freiem ©eieiic uacb Sripol jieben ju Inffen, um bann, 
wie er wdbnte, mit ungcll}eillcr Wai^t bic »ereinigten 
geinbf, benen ber änjug eine« SBcibe« feine ©tärfe »er- 
Icilicn ionnic, ju »crnidjtcn. ©tepbo" ging In ber Sliub' 
iKit fo mcit, Dag er beti 9^ifd)of beauftragte, bie Jtaiferiu 
]u geleilen. 9!on ba au entbrannte ber 3)ürgerlrieg 
auf allen 'i^unften. ©lepljan'e SJorbringen in ba« cnt' 
legenc 6ornwnIe8 veranlagte in bem Hauptquartiere fei' 
ner ©egner ju ®rifioI Ijoben 3ube(. ©ie bofften in bem 
engen meerumfd)Iungencu Sanbe ibm ju tbun, wa« ein 
I)albe« Saljrtaufenb fpälcr ber Slrmee be« ^Parlament« 
uniec effcr gefc^ab, unb eilten »on allen ©ciirn berbei, 
bic ^ijniglidjen ;it umjingeln. ®raf ;)lcbert fflbrle bem 




J 






.• V ^ 



^ ^ \ 



-■•■ -— . . . _ ... . « « . • ■ 1 












V 

.1 



• •■ _» , .-^ ., ., .... ... .. h . . ■ «. • 

••wu i ^....... ... ^ ^ ^- >■ 

"• '*■ tri "! '•" -••- -•.-.»■ ^ ....1. 



\ 



.♦• 



tvt ilcL.TT. :.-. ^^-. ::r .f„:-..: : : .v-.r.*: '?i.:.: r.'^;.^^ •■•■;•■ ' ' • ' ' '* 

p::: utirr. ir::r- ^z ::. r,- r;::v" N- »i^ :, »:;^ ••• m-t- ' * 

« _ I 



I 



I .1 r ■ I 
I 



i ' 



^11 I II I \ 



[ I 



, I II . ,i> »II • II ' I , 

I 



lv:;:&rr n;. C^u^cnc rc:; !;a-r.c:; ^uouV vonom v^mhi. t^^-«! ^"'■•' » * '''•'' 

:icr.b::ic. '"i-r.r-c er ü-t.it. 2rb:i ir.ii ciiut )U\\U\\ »Im» »m»»» «»-«mIh..;, .» " 1'" " ' '^ 

in Sajfbalr rvict' mit fclnniVMlivlH'ii imt' nibliil»" "• «■.i,.,...i .... .. ••.■».■ • •. i- 

S:ncs tc Csunfbcrru ab iiub crfUuio, nurt .. f.|U;.' .VH-, «'' •' ■ »" ''\ \ ; "' 

t:r-i-nnu ^ä^^^mc vcr^anfl^ wolle n un-l.- t n.sU i« <>..:-i . ■• ....^-M ^ , 

r:-:icr.. Jnrcm er, ncch weiter feim llnwi. i»« .. i.-: -/■'.••,' ■ '•■. - •■•■" '^^ '* ' . 
fe.r, ruTib eine UmerlHiucluiu^ m« /■••'•■ 'z^''' *••?' '"''*'.'■,, " ' " '' " , 



I 



II 



i, 
I 



*'2i uT Jjar.r-;! z: :■ "i /. "•.■:. va r . in:*'^ • '" ' '*; • "" " 
'V •*— ■::■'. :n-';. !m71"i '^i^* ■ ■;: ...'■/ .-■ 

; • ... - ' , 

,"_'- - n::T»i'i •:: in .,.•'■ 

- '. 'r-i- biir v.T. ". ' 

• -.. . • 

;"-;'-yva fi- ii- . ' = ■ 

.'.'!> "I IIM w • — 



■ II''» I 
, ..... I 

',..•.'■ 

". .1 : .. •■ 

.» . ■ ■ ' 



f., I 



. I. . 1« 



I 
I 



I. 



• 4 > - 



' i'f 



r ■ 



'•.■.■•■.iiri>. ^' . ■■ 



GLOCESTER (GRAFEN VON) 

et Ifflie fi(^ Bor gfltingtßii, füc bcfim Angriff iiu6 SJet- 
rl)cibipnQ^ bif ^itgftfunfl jener 3<i' "le ibre ©etjeiin-- 
niffe jiir 3(nn>entiimfl brachte. Daf ber ©raf »on ©Ic 
cefter ten (^ntfaft (u faeircrfftclligcn niäit wagte, wnt »ic 
Siiifl itjKin ©djiiftalc iifecrllef, rokrtc |'cl)r cnimutljigcnt) 
niif Die Partei Der Jtniiedii. SHanulf, ©rof von (ifjcfter, 
ivcldicr buid) viele ßrcberungen groß aemoiten wax, ießl 
bcinaije ein 'Erltlel »pn ^nglaitb bera|i, fiel dbii Söia- 
lI)ilDen flb (1146), um ftdf nnetct bei» Ä. Stevhan jii 
imletweifen, loie ba6 felbft beö ©rufen toit ©Ipicftei 
iünfierer Soljn ^fiiliBp tljat. 3)ie|'em, feiner §errf(^= unb 
aJerf(t)n>Enbun3öfuc^l wegen, beaiiUigle Slcpbfln i« Ccm 
ffietrtage Bon SloraforP meljr, als er je non brm jlren» 
gen unfi fiirg geworbenen SJater b&ttt erwarten bürfen. 
tSc^onungöIoö verl)eerte feitbcm bei politiftbc dtenegat 
bfc SÖcripiingen feiner biöi)erigen grcunbe, au(t) fclbfl befl 
'Biiterö fflüter, jugleid) ater würbe et burift lürfiii^tfllt^fe 
änma^ung unb ©ewalttt)aten ben neuen Sreunten un^ 
(gemein liiftig, U& ba^ er mit einigen anbern @rp|ien 
MS Jtreuj naijm. Slllem Mnfcbini natfe bat bcr 5Bater 
ifen nicfet wiebet gefe^en, jnrafll Blefer Ben 31. Cd. 1147 
gefiotbeii iji, inmfllen feiner fflefhebungen, eine fejie 
Sereiiiigmig aller Ärdfte feiner "^Jarlei ju erreit^eu, ju^ 
gleid) aber bnrdf Äunimer über baß 9Ki61ingen fo mau= 
<ter Slnfirengniigcn, aber ben SIbfaU Irenlofer unb pflid)!: 
sergelfener Srcunbc unb äJerwanbten tief jebeugt. Sein 
üiicfler Sobn, ein ju ttn fcfcönfien Hoffnungen beredj' 
tigenbet Süngling, war im 3. 1143 mit lobe obgcgfln^ 
gen. ^6 blieben if)m SBilljelm, tpijilipp, Moger, Sif*of 
Den ©üreeßer 11G4, gep. 9. Siug. 1179, 9iid)arb, Si» 
fdjpf Don ©a«eur 1134, öaimo, crfdjiaacn 116U, 9Ka; 
biliü, ®emabliuS(ubcrt be aJcre'e, nnb üKatbilPe, an Ben 
©Kifen JHanuIf BOH Gbefler Bevbeiratljet nnt 1153 SBilwe. 
iSSillielm folgte bem iöaler in ber ®raff(t)aft ©loccfier 
nnb ber Sntonle ©lanicrgan, war mit ^a»ifa, ccd 
®r.ifen Stöbert »ou Ceieefter fJotftter »erbeitatljet unb 
ffarb 1 IKi, folag er bemnart) feinen einiigcn ®pl»n Stöbert, 
geft. UOI>, bat überleben muffen, dr würbe bernnad) 
Ijeerbi Bon feinen brei Jöc^icru, 9)tabilin, ©emal)l 
SIniaun) von SBontfort, @rnf öon l^reur, SImiria, @e= 
inaljl ®raf 2Bil&elm »on (Slare unb .^lertforb, nnb 3fa= 
bella ober ^awifa, biefe 1189 an ben ®rafcn 3obttin 
von SRorlain, Ä. ^eliiridf'« II. jünciftett So^n, Der« 
beiratijet. ^nterejTr, ttineßwegö 3iinc'a»»9, Htti tiefe 
Sßcrbinbung gelnüvfl, allein bie ©raffe^aft ©locefier, 
einem ©rtifen Ben tDtortain ein erwünfe^ter ©efiß, ^alle 
für ben Äonig »oii (^ngtanb niefet bie gleie^e ®ebeutung, 
unb a(9 fßlt^er lieg 3o^ann fiel) unter bcm gewül}n[ic{)en 
^orwanbe ber 33erwanblfd)aft burd; ben Grgbifdjof von 
©orbeaur fd)cibeu, 1201. IDer ©efrdnften ©rbc »oll^ 
fliinbig audjuliefern, fonnte bcr X^rann fid) glei<twol 
nld)l entfttiliegen, wie er benu uitmentlid) bie $aronie 
lorignv in ben Stäuben beljielt, biß fie fammt ber ganzen 
'J^ormanbic an Wlij>p Slugufl «erloren ging. Unb nid)t 
nur über feiner gefdiiebeneii grau iSigentijuni, audi iiber 
il)re .gonb ju Berfügen bat er fid) erlaubt, unb bie (Fr^ 
bin Don ©loeefter mugle ben ©rafen ©nlfrieC «on tFffet, 
Beö @cfd)ied)tö 3RanbeDtIle, jum aJtanue nehmen, wäb= 



54 



GLOCESTEa (Gtt.\FEN VON) 



eenb biefer als *PreiÖ für bie iljm aufgebrungene grau 
unb für bie ©raffdjaft 20,000 9Warf m bie föniglicljc 
Stb^Bfiiminer cntriebten foUte. 23ie ^älfte biefer täumme 
war bejablt, für bie anbete ^dlfle Surgftbafl befitat, 
ti Derlor ©nlfrieb in einem ^Turniere taS Sebcn, 1215, 
obue Äiuber ju t)interla(fen. 3n ben SÜilwenftanb Bcr' 
fept, nabm äfabella noib ben brüten SRann, ben ol« 
SBefdjn&er Der bÜflofen 3ugenb Ä. ^einridj'ß II. fo 
berübmt geworbencw ©rafeii Bon Äenl, -giubcrt bc 
©ourg. Eeä ©nlfrieb von ^anbeBille Madjfolger in »er 
©rafftbafl ©locefier würbe Hmaunj V. »on aÄontfort, 
alß bet SJlabilia, bcr einen Uortjter beß ©rafen Äobm 
©cmabl. ÜIIö ber Öltefte Sobn befap Slmaurw bie große 
®raffd)üft ©oreur in bet 9tormanbif , »äbrenb fein jünger 
r« ©ruber, ber gewaltige Simon, bie mntterlidieu w 
fieungcn in Gnglonb , bie ®raff(baft ?ciccficr iuöbcfonbert 
erbielt. ÜDrenr öcrfauftc Slmaurv ön ben Äönig Bon 
gtanfteid), uub er ifi noifc Bor ber attntter, finCrrloa in 
jwei (»ben, gcftorben. 33ic Graffd>]ft ©loeefter pel an 
trß ®rafen Mobert jüngfte Sotbict Mmieia, bie an Ben 
1218 »erftoibenen ©tafen JHidjarb III. Don Hian unb 
fiertforb Dcrtjciratbct war. 3l)r Sobn, ©ilbtrt IV., 
ffiraf Bon (Jlare unb ^ertforb, aucff Don ©locefier un> 
©lamorgan, iji fammt feiner 9ia(bfominenfebafi unter 
ber JHubtit Cläre, Clarence abgebünbclt. ©ilbert VI., 
ber leßtc Biefer ©tafeu Bon 6late, ©lorcfler nnb ^eWf 
fotb, fiel bei Sannodborn ben 24. 3uiii 1314 unb 
würbe Bon feinen brei ©djweßcvn, dleonora. 'aHorga' 
telba unb (Slifabetlj beerbt , wobei Bod) nod) ju erinnern, 
bau wähtenb feiner aÄinberjä&tigfeit fein StiefDCiter, Ber 
nnbcrc ®emöi)l tcr *JJrinjeffin 3ol)anna, Slald) »on 
aJtontbermer, ben 5itc[ unb Bie Sefugniffe eine* ©rofrn 
Dou ©loccftet unb .giettforb übernommen bot. 9Jon ®il« 
bert'ß Scbwefteni würbe ©Iconora an ^ugo le SJefpenfet, 
brn £ob» beß im Oetobcr 1320 cntbauptcteu ®rüfen 
.§ugo Don SBindjefier oerbeiratb«. 3)iefeß efinBütbiqen 
bcdjbcjabrten 9)tanncß einjigeß ffierbreiben fcbeint feine 
nabe 'Berwanbtftbaft mit Bern neuen ®flni>linge beß Stö' 
nigß uuo fein einfliij) in bcm föniglidjen fltatbc gewefen 
i» fein. 2)cr ©obn, i?on Bem ©rafen Bon ?aneaftet 
bem .fiijnige atö .Kämmerer anfgebrängt, cnBarb fiift febt 
balB bnrd) üalcnt unb tlenjicifer bie ©unfl Beß fdjwadjen 
®ebicterß, unb burd) feine ^cfratb ein außgebel)ntefl, 
ben größten Ib'il i"'" ©lamorganfliirc umfaiTcnBrß 'Be« 
ftßtbnm fnnimt bem ©rafentitcl Bon ©Iccefter. ©ein 
fteigenoer SHcidjlljiiiu wccfie Bie (Siferfudjl bcrjcnigen. bie 
Bormalä auf iftu iierobgcfcbcn. 6ie nannten Ibn boift* 
miitijig, gelBfüdjtIg unb cbrgcijig; ajjprte, cic BieUel^t 
nur bcjcugtcn, bap er groß geworben Imä) Bie SJonf* 
barfeit beß gürften, beut feine ÜJieiiftc gewefbt waren. 
@t würbe ferner befdfulbigt, gegen feine Sttwiigcr, We 
Sorone Slubleij unb amaunj, ilnaeredjtiöfeit unb ©e-- 
walt geübt ju baben; .§ugo Bon aubleij batte ili^ beß 
«otmaligen i.'icbling6 Itetcr ron ©aDafton SBim*e SBar« 
garetbü Bon Slnre beigelegt; ibre edjwcfiei Glifabet^, 
alß 3obannß bc Sourg nnb Beß ©aronß Ibeobalb Bon 
Serben ©ilWE, naljm nod} Ben brilten 'Btann. Ben 
Sogcr Be Slmautif. GuMitb balle ifflil^elm Bon Steefa, 




i^T^n. »a.iJT* TK*» — 



» • * 



;^LsJCfS TfiFüT 






»«■w ji — -. 



^:. 



^ f' 



• » • - 






'kl >. 






1^ 


















f • 

3 












— I^ 



• ^^m - > 



k« * tt« (^ 



r^ r r -i- r~ 



~— ««•• 



p 1— 



o ... 



tt • < 






- 9 



^ „. — .. _ -. 



■ m 






V " 



^1^^: 'TL y 



— _ r .~ 



.1 — 



«• 



t 



k. . A A. 






1^» 









-«. a — 



•* i • • — 



• I 



•i!?«' 









-s s 



* ^ü.JTZr T" * — — -- 












TV- I- — 



— •«••--•- 



( ■ — 












•_ a — 






: m 



i.T:.':i 



ff 



!• 



r; -— ■ - 



: f 



r • 



an Z.rr. rr-r i-rr 



f. -■ 






- i«i' 









Q, 



-5-' ***rrT!i^" 






• 



ir 



TTTT? Airs? rr 



. » ■ - . 1 



^ * • . ■•• 



i. -— 



GLOCESTER (GRAFEN VON) 



56 



caltcn Derfammeltcn ^Jrälateii unb DCtlaiigl« i^t &wt' 
ad)ttn. Sic enuibcrtcn, fie gälten itbcrjcir gegen öaö 
QfK^iuitrfge Urtljetl ))colcfäirt, iinD täten nlfo um beffen 
SuflK&uiigj bie ®raffn von Stnt, ißcmtirofe, StithntouB 
unb Kiunbcl erflättfii, fic l)(illcn nur mS SwTcfit il)re 
3Hftitnniuna Afgebcn, inib »(reiiiifltm i()re Eitlen mit 
jenen bcr *l*rälaten, iinb Ccr,fföntg, biird) folrtic Slen^e; 
rangen ennnlölgt, nobni mit grcuben btn ©imftling nnb 
beffcn 93aler unter beu föniglicfjen £(öup, HS ft* bofl 
'l'arlaracnt ocrfammeln nnb baö gegen iie gefällie Ur* 
l[)ei( (iufl)cben werbe. Iie ^inridftung be« ©rnfcn ton 
ianenjicr unb feiner Ii)ätigflen SNn^ängcr verscUftnnbigte 
bcn Iriiimvb bfS Jfönigfl, nnb bn« am 2. 'Stai 1/122 
^n 2)ort eröffnete 'ilarfament, in allen Spinaen bem SBii^ 
len tcd ^tonarc^eu gefjorfam, machte eö n(^ jur brin: 

?entflen ängelegen()eit, baS gegen bic iJefpenfer gcfdilte 
Ittliett bnr0 Setnidjtnng ber Helen ju caffiren. "i^er 
aSater, feit bem 10. 9J(än 1321 jnm trafen vcn mm-- 
A)tftn fteict, erijielt nl8 entfdjäbigung für bcn erlittenen 
^erluf) mel)re eon^öcirte @ülcr, allein ber größte S^eil 
ucn allen trnrt^ bie fRebellion an bie Äronc gefallenen 
iJel)cn »utbc i3pn bem jfingcren Iiefpenfcr, brffen ^ab* 
fucijt uncrfÄttüelf war, eingenommen. SÖicIe önronc »on 
bcÄ Äönigö *Cnrt(i rourben lucgen fo nngleic^cr 2Iw6= 
itjeilung \>t& Staubcö miörergnügt, fläifer benn juvor 
er^cb fi^ ber 3trib gegen ben ©ön^ling, iiiib biefer, 
ftnii burc^ @ni>efton'fl £d)ittfal fid) warnen jn laffcn, 
fudjte eine @I)rc borin, in tcffen gn^tapfcn jn treten 
iinb biirdj i'runf, anma^cnbeö ^efcu unb Dielfndje (Sf 
i«(iltll)älig!eit bcm allgemeinen ^affe foriirdlircnb neue 
■Mabrung jn bieten. (Sine ffierfi^TOönmg, ül« bcien crM 
Cpffr ju fallen alfo 3)efvenfet aiiöcrfel)en ivar, rourbe 
»ereiielt, aber beö Äönigö gcfäl)rlid)|ifr ßieguer, iRogcr 
?Jtcrtimer, bem ©efiingniffe entronnen, fanb 3«fl»(f)' t" 
gtanfreiet), nnb ba&in roenbete ftef} audj bic Königin 
in gcige einefl yielleid)t fdjon bamald belüanbcnen i'icbefl» 
rerl)äitniffcö mit SKortimer, ober aber, ipie (ie ttorgegeben 
t)at, anö gurtet »oe 6ugo Defpcnfer, „ber unfern be* 
fagicn §errn unb beffen gnnje* 9tfi(fe bel)errfrf)t , nnb 
Uns nad) (einem befien SJcnnÖgen eniel)ren mottete, wie 
irit getviß unb au# @rfabrung wifTcn." Unterl)anclun' 
gen, bie Äönigin jur Äürfftht jn bewegen, filhrten nidjt 
ium 3'tl«. bagcgen fanb 3fabclla, alß fie mit niefti uu« 
brbeuieneen Streitträflen bei Orewcll in Suffolt lanbete, 
bcn 26. ©ept. 1326, ein niil Ungcbulb ber Befreiung 
cntgcgenfef)cnbe0 9JoIf. ©ei i^rer 31nnäl)erung verließ 
(Sbuorb bic ^auptflabt, ben 15. Oct., nur »on ben befben 
3)cfpenfer, bem ^anjlcr fflalborf nnD einem geringen 
©efcige begleitet. St eilte nad) ben üHarrcn ccn ffialcö, 
wo bic @ütcr beö @iinftlingö lagen, ©rifiol warb bem 
äliern X'efpcnfer anoertrant nnb jn (Saerfill)) ferfuctl, 
^ie tSinwo^ncr ber ?anbfd)aft ®lnmorgan aufjubietcn. 
^ücin bie SQaQiftn blieben gleidigi'illig bei ber ^cbräng* 
ni^ be« Souberainö wie bei jener bc« (Suißberrn, nnb 
ebuarb fdjiffte fi* mit bem ©ßnfilingc ein, in ber Slb^ 
fi(fil, bie befejligte 3Hffl Punbij an Ber *KünBnng bed 
Äanalfl oon ©riftol jn etrcidien. 9lafd) ben ®cmafil 
uerfolgcnb, burflc bie JTönigin fid) nur ror ©riflol jei' 



GLOCESTER (GRAFEN VON) 

gen, nnb om 26. ßct. mutjic ber ®raf doh 9Qin(fcerier, 
bem anfftanbc ber SBcfa^nng wcidieno, il)r bie Siabt 
überliefern. Dl)ne 9ltidfi(^t für fein grauefl .giaar (et 
l)atte baS 90. 3al)r jurürfgclcgt) njnrbe er Der ©ir ©11= 
liam Sruffel, einem ber Ujerbannten, «on 3fabella jum 
3lid)ter bepeüt, angetlagt, fid) eineö unjiemlie^en (Sin- 
fluffeö anf ben Jtönig angemaßt, bie fÖniglid)c ©cwali 
anägeübt, ben fflrudj jwifdjeu ^errfdfet unb 9Jolt er' 
weilert unb bic .^{nri^tnng bed @rafm von i^aneaflcr aW' 
gerall)en ju Ijaben, 3n jener 3cit wart böt^fi feiten 
einem Staatsgefangenen bie aiertl)eibigung erlaubt, fon- 
bern bic Cffenfunbigfeit ber in bcc $Inflagc aufgcfi'ifirten 
SI)atfad)en galt alö 9tcd)lfertigung beff Urtfjcil^, beffcn 
SßDUjiel)ung augcnblidlic^ erfolgte. 35er alte SJtanii 
würbe ton ben S(t)ranfen Ijinweg jum 3ti(^tvla$e ge-- 
fdjleppt, baS (Singewelbe bei lebenclgem Selbe ifim anS- 
grriiien, ber .fiöiTjer hierauf ufcr läge lang an bcn 
©algen gel)(Sngt, enblidi in ©tütfc gehauen unb ben 
§nubcn Durgeroorfen. 3>er ÄÖnig »«mochte Snnb» be6 
beftigen SJcftwinbeö wegen nid)t ju eneid)en, «erlicö ju 
gioanfea fein ©d)iffchen unb trieb fid) me^re 2age, 
fortwäl)rcnb »on feinblithen *Wad)ficllnugen umgeben, jwff 
fd)en bem Älofler 9ieatf) nnb SocrfiUi) ficrum. SBetneh» 
nteiib ieboch, baß Defpenfer unb Salbocf, Die fich in bcn 
SBAlbern um bn« ©d)loß ffantreffan fidjcr wähnten, 
burd) bie Jreuloügfeil beS ?anb»olte bcm nenen (trafen 
von Saneafter überliefen worben waten, 17. 9Jov., «erlieg 
er freiwillig feinen aierfleef, um fid) ber öiroßmiitl) ?an= 
rafter'ö nnjKoeriranen. "Elefer ließ ihn nach JJcuilwortb 
bringen, Eefpenfer aber würbe }n ^ereforb uot bcn 
fflid)tcr gefiellt, ceffen §änbe nod) «on bem aSIuie feiueS 
5Baterö raut^lcn. Die ihm jur Saß gelegten 3!erbrc(hen 
finb ber befic Sewei« feiner Unfthulb. Iriiffeln jufolgt 
war er ®cl)u[b an allem llnglürfc, weltheö feit feiner 
Oiürftehr au8 ber Verbannung baö JHeidj betreffen, an 
bem Übeln fluSgange bcS Selbjugö gegen Seholtlanb 
unb an bem ®e[ingen »on ber ©iliotlen räuberifd)en 
3ögen. (Sr habe, hieß eß ferner, nicht nur bcn (llrafen 
»on Üancafter unb beffen 9(nhängcr biß in ben Zot »er- 
folgl, fontern alö ®ott bie SugenD bicfe« «ÖMrtvrer« 
bnrd) bie an feinem ®rabc »orgctommenen übemotür' 
lid)cn Teilungen bettiefen, habe er CSefpenfer) aßaehen 
bahin gepellt, um bas 3"ft'"ömen beS SBolfö, bie än^ 
fd)aunng ber ffinnber ju »eihinbem; er habe bic Un- 
cinigteit beS föniglid)en eijejjaarö beftänbig angefai^i; 
habe 3Reud)clmörber gebungen, um bic Äönigin nnb 
ihren *ßrinjen währenb befl anfenthaltS in granfrcfth 
auf bie Seite jn f(hnffen, unb bei ihrer Üiüdtebr ben 
ÄÖnig nnb ben Sd)«?., bem fflerboir ber SRagna Charta 
entgegen, entfiihrt. I;eöhalb, fährt ber SRIihlet fori, 
„iji eö ber gemeiufame Muöfpruci) aller biebcrn TOönnet 
blefeS SeiihS, ber Sornebmen nnb Öeringen, ber 9tei' 
then unb armen, bap 3hr, ^ugo Ic Befpenfer, etil 
JHäubcr, 9Jerräther unb ©eäthtcter, gefchlelft, gehängt, 
(Sud) bie ©ebärme audgeriffen uuD 3f)r bann gcföpft 
unb ge»iert!)eilt werben (ollt. .giinwcg bcnn, Sievrälher, 
empfangl ben Cohn (^urer J»rannei, nidjtSreürbiger über' 
wiefener Sßerräther." X^efpenfer warb im f^roarjen 



GLOCESTBR (GRAFEN VON) — 57 — GLOCESTEH (GRAFEN VON) 



JSItitr, mit umgffiürjtem 3Sap|)en iints einem .ßraiije scn 

9t<ÜrIn um 6ie Schläft flcfcfelnft, unter cem §ohne imt 

SdfaUdgrfifciei Ded $öbrl0 an nneii ^lO gii^ i)rbcii 

"Balgen ))fbenft. Stnige £cfiul) tiefet Uli Stmcn von 

■* ating, tin treu« Süener, tcr icberjeil taö Soofi feU 

» ^ftm fleiftfiti ^oiK. 35ie fiieniiil uerfallene ©raf» 

lafi ©loeefter erl)iril ^u^o uon SluClev, üIS einer S.düj' 

t von @lare @l)raenial;l ; tu ifi abn jeitid ivitber an 

t J^tone furütfgrfaUen, unl; St. Stidiarti Ü- ernannte 

iitlnfn Oljnm, te« ÄPnig« ©Duart HI. jüngjien Scljn, 

I S^oraa^ BiMi üBcobfIctf, jum .Ipericg von ©iocefier unb 

Trafen ron 'Sutfintjbam 1385, nnb be[et)nie il)n mit 

"ronidnbetfim wen 1000 ipfunb tSrtrag- aJitl mättlt= 

t nc* ii'mbe Ibomaö, fleb. 7. ian. 1355, burfft feine 

ciratb mit ^leonora bc ^oI)un, Soditet unb ^iterbin 

) @rtifnt ^iimfrieb »on ^ereforP, (Jjfer wnb 9iorI&> 

iDVton. 2)er Ärone gefäfjrliifc ;ii werben begann er 

'( nur, natbbem fein älterer 35ruber, ^erjog 30001^ 

i Sancaftrr, bie mil ber 3nfantin Sonilanjc etl)eira= 

\tUn 9nfprüd)t auf ben 3!bton von (£a]lilicn jn ver^ 

^ttn, übtrö Wien gejogen war, 1380. Sidfjer Ijatle 

lantatier butc^ fein nnfeben bie Sribenfd}aflUcbfeit unb 

Yilung feine? SniberS im 3(iiiitie ({ebalten; je$t gc 

I bicfei bie Cberfianb, faditc bad ^idvngnfigen 

t 8iMd an, aab ber 3iegii-Tung eine neue ©eitall unb 

i feinem Steffen wenig me^r ü'ö ben titeln Jtönigäi 

I. ^itr|u uerfdiaffie i^m bie Sefcrgni^ einer ftau' 

P^6fif<6en '^ncafion unb bie burcb foltb« notbwenbig gec 

l »crtene Äüflnng ©elegenbdt. jsie gtcßeii SBaione, »on 

j^I«(efin unb mebr nod) burd) it)ren ^ag j^egen ben 

I ^^ünfilinj JÄobeti be 9Jerc, ®raf von Drforb unb .!per= 

" I »cn ärlanb, geleitet, liefen in brtenflidien klagen 

) veinebmen : bie föniglidien Beamten vcrroeußeien bie 

I ^taatöeinfünfte ju ibiem V"fönltd!en '^upen, burd) un: 

T AB^PTÜifK S3ejl<uerunge» fei tai ^olf verarmt, fönne 

I Mc fl^aben au tie @u(db<.'rren nic^t meb>^ aufbringen, 

1 mal an vielen ürten müßien bie dauern J^mS unb ^of 

[ Wttafffn. SJie «limmung im Uanbe rear bem 6efe 

I tatt^nd feinbüfb geworben, ali ^Kiifaarb II. am 1. Vit. 

1 |pi SBeftaiinfier Da« *Jtar[amenl etcffnete. €cfori begann 

"1 bie 'Eingriffe auf beä Äönigfl 'Jlätbe, Ängrife, bie 

[ ber @nllaffung brr ^Kölbe, mit bem über ben Sany 

I [r, ben @rafen von Surr^tf, verbdngten Slrafiirtbeil, 

Lfcen 3'Vf'* (TTcicbt ju haben fiftieneu. 3epi iraKu aber 

"t Sibjiibten ber fem §cfe feintlicbeu *ßQrtei ceutlidicr 

itct, iinb ti R'urDe ber Antrag geftellt, einen befiön: 

Ijntätaift einjuK^en, ber l^cUmacbl babe, ben 3uPanb 

tt 9Iaticn )n rcformiren. Sem Segebtcn mu^le nacb 

Ut^rrcBi Sträuben dticbatb fi(b fügen, unb ber 9{atb, 
RNniB rtlf 'IJrälaien unb ^^ecrö, famnit ben brei großen 
eI«at«^famle^ waren, trat in Sbätigfeit. 3^et ^erjog 
wn @l«e(ier unb ber @raf von Slninbel brfanben fitb 
ualrr ben genannten, baber bie Stegierung, inbem bie 
Wel>rja^I iprer gcDeaen berfelben ißartei angcbörfe, fte 
wllftiinbig in ibren ^änbeii batle. SBeit entfernt, feine 
ArrabtvüiHgung rubtg fid) gefaDen ju laffcn, war ber 
Jleiig bfbo^t, oUet Onen greunbc ju gewinnen, mit 
9ntn ^ilfe er ber ungcfeglieben S3ctmuabi(^nfl ft(^ ent' 



jiel^en Fönne. !£a^ fie bur(bau0 ungefr^Ileb war, bullen 
in jwei Sialbflnerfaniuiinngeii Die beel,mlb befragten 9ti(t)= 
ter erfiärt, unb ibr ©utadbten fcUlc »erläufig ein ®e- 
bclmni^ bleiben, ^i würbe aber fofort bem ©tafen von 
Äent »erratben unb von biefem bem .l^teräoge von ®lo= 
tefter b'iierbradjt, unb a!^ S. üRidiarb fi(b gerüftet 
wdbnte, bie ben Sommiffaricn übertragene fönigli^e 8Iu« 
totttät juröifjuiicben, würbe er bnrtb bie 9tg*ricbt über= 
rafcbt, bie Umgebung ber ^auptflabt wimmele von 
Äriegflvclf, enrctj ben Sonnetablc, ben §erjpg von (Sic 
cefier, ben Slbmirat, (Sraf von artinbel unb ben OTar» 
fdjaU, ®taf von '^loltingbam babin geführt. ISine tö- 
niglirtjc 'i*rodamotipn untcrfagte bru ©Ärgern, biefem 
^Solfe Seiftanb ju leijlen unb ibm Seben^miltet {ufonimen 
ju laffen, aber an bemfelben «Wcrgcn, 12. ?Rpv. 1387, 
rutften bie 3nfur9enten, 40,000 9Hann ftarf, bifl §atfnep 
vor, unb ;uglei^ fdirieben fie in bie Slabt, ben 'ffllaire 
unb bie Slbermen ju verii(fcetn, bap ibre einjige SlbRdjt 
bie Sejreiung befl Jßönige an* ber £flaverei fei, woju 
SJerrötber ibn venirrbeillen. Ten folgenben Sag t^ie^en 
bie @rafen von Xerbi) unb aSarwid ju ibnen, unb am 
14. 9Iov. Ragten bie fünf vetbünbeten ©rafen, bie Lords 
appellants, wie man fte nannte, bie fünf @ünf)linge 
bc« Äönig* be« SBerrntbÖ an. l^iefeni folgte ber ®nj,ug 
in bie ©mbt ben 17. 9Iov-, begleitet von allen "Sorftdjte'. 
maßregeln, wel(be gegen binterliflige Singriffe gu f(i)üf^en 
geeignet fiiib; alle Jjänfcr würben burdifuebt, wdbtenb 
ber Äönig auf bem llfront in ber ©efiminficrballe jwci 
©tunben lang warten mu^te. 3n beffen (Segenwari bu 
itugen ficft jebotb bie Slppellanicn mit febeinbarer Vc' 
mutb, unb beugten, bie $afle betretenb, fowie anf ber 
unlerften unb brr oberfien giufe beö^bron«, baö Änie. 
Äiebarb etbob fitb, wieble jebem bie ^anb unb liep fie 
ihre Sitten vortragen, ©ie begannen mil ttn feierlifb' 
ftcn ©clbeuerungen von änbänglid'feit unb Srcue, flag' 
ten ben ©rjbififecf von 3)orir, ben ^erjog von 3rlanb, 
ben ©rafen von Suffolf, ben Soben Xiettlian, ben fal' 
fcben Siebter, ben 91icplauö Sramber, ben falftten Stil- 
ter, beä aSerraibß an; warfen bann iijrc ^fianbldju^e 
auf ben ©oben unb erboten fi(^, bie SBabrbeii beö ®t' 
fagien burd) äweifampf ju crweifen. Midjare verfptatb, 
ein ^^arlament )u verfammeln, weli^eä, wad 3te<l}lend, 
entfdjeiben möge. [Eie ÄngeHagten waren fämmtlidf eni* 
flohen, ber «etjog von 3tlanb nad) beu nörbltdjen 
SRarfen von Sialefl, reo er fofort Jruppen auSjubeben 
begann. Soldjee ffleginncn vcmabm («locefier mit beim= 
lieber greube, fobap er fitfe ber 9Iolbwenbigfeit, feine rigent- 
tilgen 91bfid}len länger \u verbergen, cntbunben glaubte, 
©r befragte mehre ©eiftlidjc unb SRedjtÄgelebrte , in wel^ 
dien gdllen ti einem i'afaUen erlaubt fei, bie geleifiete 
.^ulbigung aufjufagen, unb am 10. Tee- 13><7 einigle 
er iidf mit arunbel, SBanvitf unb Ibomafl aSortimer, 
ben Aönig abjnfcßen unb bie Jtroite in eigene Cbhut 
JU nebnien. S;iefefl febeilerle jebod) an bem ^Bibetfpru^e 
ber @rafen von ü^erb» unb 9tottingbam, bie jwar bie 
@üiif)linge btd in ben 2;ob verfolgen, nie aber baju 
flimmeiE wollten, i'i^ man bem Äönigr tfe Ärone raubt. 
^ti ^crjogS von 3rlanb tleineö ^etr würbe, nae^bem 




GLOCESTEH (GRAFEN VON) — 58 — GLOCESTBB (GRAFFX VON) 



er biö in ^it ?Ul)e »on Sonton DorgeCmngen roat, oljne 
fonCetli(öc Stnftrcngungen übcmälttgt, bcn iStrjictn ntt- 
mcd)tc Stdjarö 9iicl)W ju »crfaani. SHafd) folgten bie 
Sliiflagen unb $inttd)tungen aUer Derjenigen, bie ber 
[)crrfdl}enbeii $artei terbädiHg geroorben ronren. ^ringenb 
bot Ä. SRicbatb, @[üceP« möge nKnigfienö beS ÜHitterfl 
©imon SSurle? Berffftoncn^ befam aber jur Stntroort, 
„que b'U Toloit estre roi, covient estre perfoume 
et fMt." Jttttcenb vereinigte bie Königin inil jener be0 
®cmiihl* i^re Sitten, aHeiu weber if)r Äang nodj Ifire 
Sdipnljeit, rceber il)rc 3;ijrdnen niXt) Oit glebcii tonitttn 
baö §erj bcö 3^vraunen cnDcidjcn. hierauf übernahm 
eö einet ber 8li)i>eüa(iten, bet ©rof non 2)ert)?, mit i^m 
ju fprecfien, aber tad eiiuigc 9lefullal roar ein Ijcfligcr 
Sanf, bet bcroieä, baß 9{it^tä ben ^erjog Don feinem 
blutigen Borljalien abbringen fönne. Butle» mußte fter= 
ben, nele anbeie f^atten baö gleid^e €i$i(ffai, bid enbli(^ 
baä lüunbcroolle ober etbatmuitgeiofe aJarlnmenl, 
na* einer ©ipung ton 122 Jagen, anfgeiöfi nturte. 
®Iei(^mol blieb SRi(^arb immer nod) ein Moße5 SBett- 
jeug in ben ^äitbcn ber ^Partei, nur bag ber ßerjog 
iegt ein milbered Sicgimenl fütirte, ald man 'oon feinem 
rat^fiidjtigen Sljatafter etroartcn burfte. atlmälfg f^iDonb 
aud; ber von iijm au^geltenbe £(t)re(feu, unb ein eiiijiger 
fübncc €cl)iiii 9tic^arb'$ bracb bad mit fo vielem 93lule 
aufflcfütjrte ©ebdube. 3« großer SBot^^Berfammlung, ben 
3. üJffli 1389, fragte er urplöplid) feinen OI)cim, mit 
alt er fei. „^uer ^ofeeit," entgegnete ber ^erjog, „ijl 
Im 22. 3al)te." — „9iBot)lan," fpratt roieber bet Äcni^, 
„fo bin i* ä'"''"'*ff'3 f^'t gfiiig» >"" '""«« @ef(I)äfte 
feibfi ju beforgen. 3tlj ^abe länger unter ajormunbfdjaft 
geflanbeu, al0 irgenb ein 3)tünbel in meinen ^teidjen. 
3* banfe (Su* für Sure biSbetigen S)ienpe, SHijlorb*, 
begehre fic aber nitftt rceiler." Sllle gehorchten, antfj 
(Slocefler unterwarf ftcfi niurrenb unb jog fifft. na* einet 
Unterrebung mit feinem ^leffen, mif baS Sanb jurüd, 
von bem er bodi uad} einiger 3i^i[ jurncfgeriifen nnirbe, 
um feine Stelle, in bem Tcniglif^en iRallje roiebei ein^u» 
netjmen. Sr folgte bem ÜKonardjen in bie Srpebiticn 
nadi 3rlanb, 1394, wiberfeDte fi* jcbodj, ben 3Jorur= 
t!)eiien ber 9Iation ju fc^meidfeln , ber anbenceitigen 2)er' 
mäWunfl Widjnrb'fl IL mit ber franjöfifdie« *lJrinjeffin. 
2)urd) ihn würbe baß ®ef(ftäfi SKcnate laug aufgetial» 
ten, obglei* fr beljiifö ber Uniertjanblung ben ^iinig auf 
ber 5aljrt naife Salatä begleitete. „Vouh devez savoir 
quo toutc la peine et diligence quc on eut mettre 
b bien f^tcr ces Beigoeurs d'Angletcrre, on le fit 
et mit. Et leur donna la duchease de Bourgogne 
grandemetit et ncliement ä dlner, et fut I.i duchesse 
de LuQcastrc h. ce diner, et la ducbesse de Glo- 
cestre, et ses deux fillea, et scs fila; et y eut 
donue graud' foison de mets et d'entremcta, et 
granda pr^sens nobles, et richeese de Taisaelle d'or 
et d'argent et de toutes noiivellea chosea, et den 
n'y eut epargne en etat tenir, tant que ies Auglois 
s'en ^merveuloient oü teil es richesses pouvoient 
€tre prises. Et par especial le duc do Oloceetre 
en avoit grands roerveilles; et disoit bien ä ceux 



de eon conaeil que au royaurae de France est tonte 
richesse et puissance. Ce duc de Glocestre, pour 
le adoucir et mettre en bonne voie de raiaon et de 
humilite, car les seigneurs de France savoient qu'il 
etoit baut et dur en toutea concordancea, et on 
lut faiaoit et montroit tous les signes d'amour et 
de honneur qu'on pouroit. Neanmoins tout ce, U 
prenoit bien lea joyaus nue on lui donaoit et pre- 
sentoit, mais toujours aemeuroit la racine de la 
raucune didans le coeur, si oncques, pour chose 
que lea Fran^ois apusscnt faire, on ne le pat 
adoucir qu'il ne dcmeurät toujoure fei et cruel en 
toutes reponaea puiaqu'elles traitoient et parloient 
de patx. Fran^ioia sont moult aubtils, mala tant 
que k lui Us n'y savoient comment avenir, car aes 
parolea et ses reponaes etoient si couvertes que on 
ne lea savoit comment entendre ni sur quel boat 
prendre. Et qnand le duc de Boui^ogne en vit la 
maniere, si dit ä ceuz de son conseil: „„Nons 
perdons quant que uoua mettous h ce duc de Glo- 
cestre, car ja, tant qu'il vive, il ne sera paix entre 
France et Angleterre , maia trouvera toujours nou- 
vellea cautellea et ineidences par quoi les baines 
s'engendreront et releveront es coeurs des faom- 
mes de l'un royaume et de l'autre, car il nVntend 
ni ne pense k autre chose. Et si le grand bien 
que noua v^ona au roi d'Angletcrre n^^toit paa, 
par quoi au temps avenir noua en espi^rona mieuz 
valoir, pour verite il n'auroit ja a femme notre 
Cousine de France."" Ä. Siitftarb faö ficft genölfjigt, 
mit bem Oljcim ju paciflcireu, auf ba^ bicfrr oon fei« 
nem (Sinfprucfee gegen bie G&e abfiel)e. „Et s'y assen- 
toit assez pour ce temps le duc de Glocestre; car 
le roi l'avoit si bien mene de paroles, que promit, 
Ih, oii paix sc feroit, qu'il feroit son fila Offrem 

Sumfried) comte de Kocbestre, en h^ritage, et 
oit valoir la dite comte par an de revenue k 
quatre mille iivrea l'estrelin, et au dit duc de Glo- 
cestre, eon oncle, U donneroit, lui retoume en 
Angleterre, eu deniers appareill^s cinquante tuille 
nobles. Si que, par la convoitise de ces dons, le 
duc de Glocestre avoit grandement adouci ses du- 
res opiniona, tant que les aeigneurs de France qui 
Ik etoient venus s'en aperpureut aaaez; et le trou- 
vferent plus bumble et doux que oncques mais 
n'avoient feit." ÜJie SBerbrnbun^ mit Sranfreid) er« 
mut!)igle ben S. Siii^arb pir 9tudiä!)niug mti 3{ad)e' 
plana, mit bem er feit Idngerer 3"' "d) befdjaftigte. 
Sie üeiben unb bie Srmorbung feiner ®iinftlinge, Wc 
i^m felbfi (ingetljanen Scfdjimpfnugen batten lief lefntt 
Seele fti eingeprägt. 9Jon ber anbern Seite blieb ®Io* 
teflcr nai) ntic oot bie .^auptlriebfeber bei jeber 3ntrigue, 
ber giUurer jeber gaetion, bie ben Slbfic^ten befl Äönig« 
entgegflr mar. 3m ;liatf)e erfdiien er nur, um Störun« 
gen ju reranlnffrn, fam ber legte, ging ber erfle, be» 
fianbelte ben ÄÖnig mit einem gebielerifc^en SJefeu unb 
führte oft in beüen ®egeuwart beigenbe Meben übet 
feine rorgeblit^e iräg^eit unb SntaWung, niie fe(|r au^ 




GLOCESTEH (GRAFEN VON) — 5 

Stiri^arb immer iiod) bfinübt rtax, bcti jD^rim bei gulci 
¥aune ju rTEjaLtcn. „Et ne eavoit ce iluc de mander 
choee au roi qu'il ne lui octroyät." 2;aiKbcn fudjtc 
©lofeftct tit iRillcr, mtiibt unttt Her vorigen Segicrung 
ftd) audgqticbntl t)alteii, jii gtivinntn, n fd)niät)ete itn 
SrieCfii mit granfreid) , bcjainmevte bie Saghafligfcit Ce* 
^Ptitgd, itr nur ffir bcn tlniiiang mit grauen iinb 
©il*üfEii gefiftiiffcn |e(, TCöIjrenb er fdbft, um feine <srreil> 
luft }u bcfunbcn, fti^ @rlaubutg erbat, einen Jlreu)i|ug 
gegen Die [}eibnifd)en Sttftaucr mitgumAdjen. (5t fdjiltte 
tittj ein, fei cö aber, bafi er nur jum S(öein bafl Äreuj 

fienommen, ober ta^ i&m auf bcr See ber 9JtulIi oer' 
agte, et fam nadj einigen lagen jurücf, bte ©c^ulb 
fcOTtcu einem ©türme juf(^retbenb, ber ii)n bem Ufer ju« 
fltrrleben babt. Hemnädjft jnm Slatibalter in 3rlonb 
EcficUt, hji er gIetd)ivol cie|ed Üml nii^l an, n'cil in 
3ilaitb, rote er |id) äußerte, neber @elb nod} diut)ni ju 
^oten fei. ©elbgieiig roar er Im IiötJjfien ®rabe, roenn 
CT oui, ooinehmücfe burd) feine ^eirail), einer ber rdd)> 
ßen @ro^en bed Sanbcd roar, ,,ct pouvait bien par 
an d^peudre de son propre soizante mille ecus.*^ 
dtidiarb tourbt burc^ @loeefier'ä Senc^men tu befiiinbiger 
Unrulje erhalten; fortroölirenbc fleinli*c ©elcibigiingen 

Saben feiner Grbittcrung rcidjticbe Slaljrung, uuC ba« 
[nbenfen an bie ffiergangenbeit fübtle iljn ju bem <Bnu 
f^luffc, eined O^eimS fid) ju enlleclgen, ber noc^ immer 
angtmejfene 9ierad;lung für bte perlen fetnefi Cbcrljerrn, 
«nb beffnt Lieblingen eie felnblldifte ®eflnnunfl beäeigte. 
9Wan fügt fogor, Der ^crjog habe mil feinen ehemaligen 
8B«bünbeten, bem jeefgen ^rjbifdjcfe rcn öanicrbun) unb 
bcn ©lafen von Slrunbel unb "ffiarioiif ben ^lan ent- 
Werfen, fii^ bed Jtönigd ju bemächtigen unb il)n eiujuf 
fetfcni, ;iCt quc Riebard serait enmur^, et sa fumme 
atusi; «t lä leur tiendroit-oD leur etat de boire et 
de manger tant qu'ils vivroicDt," ti foK nud) @lo: 
ttptr feinem 3ieffeu tUjiliPV i^on (Slarencc, bem trafen 
«on aHarefce, ben Shron angeboten haben, jelort) roirb 
>if)in 9lid)Ifl ber Slrt in ber Änflage »or tem *ltarlamente 

Sr iav ßtl^dt. 3ii '<"em @ntf(^[uffe gelangt, ^anbclte 
idrarb in ^etmlicbfeit unb @i[e. „Le roi d'Ängle- 
terre a'en vint »ous forme et manierp d'cbattement 
et potir chass^r aux daims en un manoir ii 20 milles 
de Loadres que on dit Uavering, en la marcbc 
d'E^ex et assez prös de Plaissy, U 20 uiilles ou 
enviroD lä ou le duc de Glot-estre continuollement 
lenoit 80Q hötel. Le roi se departit iin aptts- 
icr de IlaTerin^ et ne menoit pas tont son ^tat 
«vecquea, mais lavoit laUee n Eltham de-Iez la 
reine; et s'cnvint a Plaissy ainsi que sur le point 
de ciuq heures. Et faisoit moult bei et moult 
chaud; et quand il entra au cbaetel de Plaissy on 
De s'cD doDQoit de garde, quand on dit: „„vecy 
le roi!'"* Et avoit ji le duc de Gloceetre soup^, 
car il fut moult sobre, et petit seoit ä table, tont 
de dlner comme de souper. II vint ü l'encontre 
du roi ea-mi la place du cbastel, et Tbonora ainsi 
qo^on doit faire son seicneur, et que bien le s^ut 
uire. Aossi fit la ducbessc et ses enfans qui \h 



5 _ GLOCESTER (GRAFEN VON) 

etoient. Le roi entra en la salle et puia en la 
chambre. On couvrit une table pour le roi, et 
petit goupa; et ja avoit-il dit au duc. „„Bei onclc, 
laites aceller vos chevaux, non pas tous, mais cinq 
ou six, il couvient que vous mc tenez compagnie 
h Londres, car j'ai demain une joum^e contre les 
Londriens, et dous trouverons Ik mon oncle de 
Lancastre et mon onole d'Yorcb saus faute et de 
une requete qu'ils me viennent faire j'en ordonne- 
rai par votre cooseil ; et dites ä votre maltre 
d'hfltel que demain vos gens vous auivent et vien- 
nent k Londres et que droit lä Us vous trouTeront.*"* 
Le duc qui nul mal n'y pensoit lai accorda le- 
g^rement Tautöt le roi eut soupe et leva aus. 
Tous fiirent prets, le roi prit cong^ ä la duchesse 
et ä ses enfans et monta iicheval; aussi fit le duo 
qui ne partit de Plaissy que lui septiemo de sea 
gena, quatre ecuyers et quatre varlels; et prirent 
Ic cbcDiin de Boudelay pour avoir plus piain cbe- 
min et pour escbever la ville de Brentwood et 
autres. et le grand uhemin de Londres. Et si 
devisoit sur les cbemins le roi ä son oncle, et aon 
oncle ä lui. Et vJnrent tant en cbevaucbant qu'ils 
approcherent de Stattford et la riviere de Tamise. 
Lä sur un certain pas, etoit ea embüche le comte 
Marecbal. Quand le roi dut clieoir sur eelle em- 
bAcbe il se departit de son oncle, et cberanclia 
plus fort que devant et mit son oncle derrii-re. Et 
evvous le comte Marecbal a tout une quantite 
d'homnies et de chevaux, et saillit devant au duc 
de Gloeeatre et dit: „„Je mets la main ii vouB de 
par le roil"" So Sroi^art, beffen ^eric^t mil anberii 
abrceit^enben SSelationen ju cergUidjen (aum Ber ü)tiibe 
lol)nen «Jürbe. 2;et Sorb 'Blarfdiall, ®raf von Stet» 
ting^ant, bebeutete ben öerjog, er irerCe ihn in ben 
loieer bringen, lieg ihn jecod) bafl auf bet Shcmfe tn 
Screitfdiaft Itegcnbe Sdjiff befteigen unb führte ihn aaii} 
KalaiS. iJiefe« plöelldK ©cifffewinbrn erregte üllgemeiu 
ben@(aubeu, ber ^erjog fei ermorbet njorben, unb feine 
greunbe jiitcricn für bie eigene Sidjerbeit. Um bie Seule 
)u beruhigen, lie^ Jt. dtid^arb oeifiinbigen , ben lö. 3uli 
131)7, bie 3}erhaftun9 befl ^erjog«, ber Orafrn non 
SBarnntf unb Slninbel fct mit 3"ftimmung ber @rafen 
von 9iutlanb, .Aeni, ^unlingbon, 9totiingham unb So' 
llSbunf, Dee Sorbö xcfpenfcr unb beö Sir ajitliam 
Scrcop, unb mit ©utheifien feine« OhHm« Sancafier 
unb 3)crf unb feinefi SJettnö 3i)etbn aefdiehen ; bie Ser« 
brechen bet @efangenen gehörten ber lepten 3c'i i" "nb 
ftdnben in feinem 3ufammenl)(ingt mit bem, wat in 
fnlhern 3ah"n gefifcehen fei, unb eö bürfe feiner ber Un- 
lerthanen beforgt fein wegen be9 SlnlheiW, ben er an 
jenen SJorgängen genommen habe. 3luf BeÖ Ä^nig« 5}et> 
anlaffung traten bie eben genunnien ^erren auf, um ben 
^erjog von ®Iocefier unb bie ®rafen von ürunbrl unb 
äßartvicf beS ißerraths an)uflagen ober ju berufen, reit 
biefe mit ben (^ünfllingen beft Jtönigd gelhan. 9(m 21. 
©e|)l. btadjten bie appellirenben Sorbö ihre Sefthulbi' 
gungen gegen bie brei 'B*frö vor, mimlitft: I) ®Ioceflet 



RLOCBSTBR (GRAFEN VON) — ( 

unB Bfrimbcl fjdtUn ben Äöiiin gejivunocn, bie Qin' 
feguHii ber JKcgeiilfdjaft ^u bntlUiflen, inbem ilc iffti mit 
beni iobe bcbrohtfii. 2) £ic bäilcii ben @raf(n Dort 
aßoripicf iinb ben ?orb lifoinaö SRortimet auf ifite Seite 
gejoflen iinb ju 5ffifftniin(ier mit bfii iffiaffen in bcr ^aiib 
ben Jtönig (je^ntunocn, i[)iirn ben Scbiißbrief ju ertbci' 
len, 3) 2)ie genannten fßitx Inttlen fic^ ber fönigliibeii 
@eivalt (in(ieinaft, audr ben @ir <£imon 39uTfev fielen 
ben SffiiHcn nnb cijne OciK'bmigunii be* Äöuig« jnni 
üobe {>enirl1}eilt. 4) @iib[i(b Ij^ltm fie ju ^untingboit 
fid) setf(l)«>i)ren , ben Äönig abjufe^en, unb bemniid)ft 
ffim bic Urfniibf, mittel« lueldjcr (Sbiiarb 11. beö üfjronö 
entfe&i iBcrbm, gcjeigt unb i&m gefiigt, bog er nidjt 
baffelbc ©diitffal erfahren habt, »etCan(c et Icbiglid) bfr 
^erebning für baS Slnbcnfen beS verdorbenen Königs. 
Slrunbel würbe »um üobe »erurlEicifi unb liingcrit^let, 
unb IBefcbl gegeben, ben ^er^og von ®Iocej}er »or bie 
6d}ranfeii be6 ^aufeö gn bringen, bamit er ben ?orb«, 
feinen ^Jlnfldgetn, ontivorten fonne. @d fam jebofb nadf 
brel 2:agen He Slnnvort, beni ®e6Dte goige ju ieiftcu, 
fei unmöglid) wt^cn plöplic^en SIbleben« i)td ^crjogS. 
Sofort verbreiteten fid) ©evüdjtc i'on einer gen>altfiinien 
3cbed(irt, Pic im ifflefeutUdjen bod) mit ßröiffari'a (Sr* 
täljlung iibcreintiimmcn. „Et bien Iiii jugeoient ses 
eBprits, Selon aucuns apparens qu'il vit un jour, 
qirü ^toit en pöi-il de sa vie; etroquit ä un pretre 
qui chiinte avoit messe devont lui, que il füt con- 
fesse; il le fut, et par grand loisir. Et se mit Ik 
devant l'nutel en boii (itat de eoeur, devot et con- 
trit; et pria et cria it Die» merci de toutes choses; 
et fiit dolent et repeutaut de totis ses peches. Et 
bien avoit mutier qu'U cutendit ii sa conscience 
purger, car le raeschef lui etoit plus procbsün qu'il 
ne ciiidoit; car, füiisi que je fus inibrme, 8ur le 
point du dtner et que les tables ^toient mises au 
cbastel de Calais, aiusi (pi'il devoit laver ses 
mains, quatre hommes ü ce ordoiines issirent d\iiie 
cbambre, et lui jetferent une touaille au col, et 
rcstraiguirent tellement, les une d'uti lez et lea 
autres doux d'autrc, qu'ils l'abattirent h terrc; et 
\k rt-trnngeri'iit d'uae touaille, et lui cloirent lea 
yeux, et tout mort, ils Tapport^rent sur uii lit et 
le dövftireut et dechaussercnt tout mort; et le 
L'Oucb^^eIlt entre deux linceuls, et mirent sou cbef 
sur un oreiller et le couvrirout de manteaux four- 
res; et puis issireut en la cbambre, et viurent en 
la salle tous pour vue de ee qu'ils devoient dire 
et faire, eti disaut tclles paroles: que unc defaute 
de malndio de popoleaie ^toit priae au duc de Glo- 
cestre cn lavaut ses maitiü, et qu« ii grand' peine 
on l'avoit porte coucber. ün tiiit ccs pavoles en 

fiublic au ebastel et eu la viUe; et bien le crureut 
es aucuns, et les autreti non. Dedana doux jours 
apres rcDomm^e fut quo le due de üloceatre etoit 
mort sur soii lit au cbastel de Calais: et i'en v6tit 
le comte Marecbal de notr, pourtant qu'il etoit son 
cousin moult prochain ; et uussi tircDt tous ube- 
valiers et Scuyers qui en Calais ctoieut. Le duc 



— GLOCESTBR (GRAPRN VON) 

ibt moult bouorablement embaume, et mis en un 
vaifisel de plomb et dessus couvert de bois, et eu- 
voye en cel etat par mer en Angleterre. Et arriva 
la nef qui apportä le Corps dessous Ic cbastel de 
HadleigQ, sur la riviere de la Tamise, et de la 
emmen^ par ubatroy tout simpleruent au chaatel 
de Plaissy (Plesby) et mis en l'eglise, laqucUe 
le dtt duc avoit iait edifier et fonder cu l'boniteur 
de la saiute Trinit^, et lä avoit mis douze cbanoi- 
nes qui moult devotemeut y fönt Ic dliiu ofBce, 
et lii fut enaeveli," 

Gine UuterfiK^ung bcr Jobeöart i^omebmcn ju laf= 
feu, lunten bie apvfUi"nbcn ?orb« nicfet berufen, Üe ter^ 
langten cinfad} ein llTlIjcil, bie @rmeinen traten iljum 
bei burd) tietition vom 24. Sept. 1397, ber ^erjog 
ivurbe ald i^errdlljer erflärt unb fein Qanjcä Vermögen 
ber .Rrone jugff)>rcdtcn- Iieu folgenben Sag roarbe 
©loccfier'ö Semmtiiiß, roie eö bev an i^n abgefcnbeie 
9ii(ft)tll am 8. Sept. von il}m erhallen, im Parlament 
cetlefen. 'Zarin tcfannte ber >^erjog fidr fd^nlbig, btr 
^ittfeQung ber Stegeutfdjnft bewirft ju babcn; in ber 
SSJeftminfierIjall an ber Spi$e Seivaffnetcr vor brm Äö* 
nige etfdfiencn ju fein; bie fflriefe beS Äönigö oI>ne (Sx-- 
laubnip geöffnet, in Gegenwart SInberer vetädjllit^ von 
ihm gefptodjen, ibn, um bic SBerurtbfituug beö Simon 
aäurieij ju crjmingen, bcbroljt, ficb ivcgen Sluffajen fei; 
ner ^ulbigung bei Mnbern Statb* etbolt nnb it(^ »er* 
fd}n>oren jn I)aben, ben £ßnig abjufeßcn, jcbocb nur 
auf einige Sage, nad) beren 93erlauf er iftm bic .'Rrone 
roiebergegeben baben mürbe. Seit bcm Slugenblicfc jebedj, 
'^la^ er auf Sbrifti ?eib jii (Sangleij feinem Steffen ge< 
fdjrooren, fei er ibm fleie treu gcroefen. Gr ftblcfi in 
folgenben Porten: „2)edi)alb fiel); id; jU meinem ^od)' 
gebirtenben ^errn unb Souverain, bem .Könige, bafi er 
nacb feiner bpficn ®nabc unb Wilbc mit ®nabe unb 
^arml)erjigfeit wiberfabren [äffe, nnb ergebe mii^ gäit)- 
lieb )>i feinen Sßillcn mit itib, £cbeit unb @ul, fo be' 
mütbig unb untetivnrfig, als eine ßreatut gegen ibren 
bot^gebielenben ^errn nur immer ibun fami unb mag. 
Unb idf flet)e feine liobc ®nabe an, um ber Seiben n>lt< 
len, fp ®Dtt für oüe Sftenfdjen etbulbet iiat, unb am 
beö ^tbarmeuö iviUen, baä er am Äreiijc mit feiner 
!:9tutter, nnb um bcd SJIilieibd ivfllen, iad er mit SJfaria 
^agbaieufl balle, aucb @t:barnien unb ätliileib ;u baten 
mit mit, unb mir feine ®nabe unb SarmljerjigFeii nu' 
gebeibtn ju laffen, wie er fietö voll Srbarmen nnb @nabc 
gemefen i{l gegen alle feine SSafaUen tinb gegen aüc 
nnbere, bie ibn nif^t fo nabe angingen old td), n>fe 
umvnrbig idj au* beffen bin." 3n golge ber SScnirtbei' 
lung iv.it bafJ ^er(ogtbum er[ofd)en. Cb bitfeö au(b 
ber Sali mit bem ®rafcntilel von ^ucfiugbam war, un^ 
tcr iveldjcm beö ^erjogö einziger Sob" -Öurnfrieb vor- 
fommt, loei^ idi nitbt. §unifricb fiatb unbeweibt, feine 
lUtffle Stbtveftev Slnna aber, in etfiei (Sbc an ben ©ra- 
fen Xbomaö von Stafforb, tn jwelter Qi)t an beffen 
Sruber (^muub vcrbeitatljct, vererbte auf ibrc Ainbet 
bie eine ^älftr be9 unevmeBlldfen ©efiöe« be$ ^aufcfl 
iSobiin, unb eö würbe ibt So^n .^umfrieb jum ^erjog 



J 



GLOCEHTER (GRAFEN VON) — 6 

tafi il)i-c (iiibenueilige §mail) ten ©rud) mit tcm ^cr* 
jogc »Oll ^utgwnb, bcm iidc^ften 9J(II« unC muthma^* 
liwen @Tben btS ^etjogS von Srattant, [)cibnrül)teii 
roürte, bielt feineö ©ru^er3 Unbefomtcnticil jiirüii unb 
ft^ärfte i^m noä^ auf bem ©tcrbebette in ungtwobntem 
(Sntfie bie ^iot^iPEiibigfdt ein, awt^ ba6 größte Cvfer ju 
bringen, um bie greuiibft^aft eineS 35unbeflgenoffcn ucn 
foldjcr gäJidjiigfeit ju eibolten. ®lcccfter mar jii ba\6-- 
ftarrifl, um bie SRattfcijIdge bcö JtönigS ober bie i8or= 
fteUiingen befl %icbdral(!d ju beachten. @r bebaitptrie, 
3aeßben0 @l)e mil bem .gerjoge von 39rab(int fei uu= 
gi'illig iKgeu ber Slutävemanbtfdjafr; ntieivol bad Son* 
ciiium Ten (Sonfian} "XiUptriß ertiicilt batie, ()f(ratl)ete 
fie 1423, „pour lequel mariage moult de gens hi- 
rent grandement emerveillea ," erl)ob aut^ fPfllsitf) 
Slnfpnitl) auf iljre ianit. 3f)t ©emo^l würbe fti^ viel' 
leidjl fiabm einf(feücf)tcrn laffcn, aber cer .^crjcg pon 
Sdurgunb nabm fiife bcÄ Sßettcr* an unb erfläric, er 
roerbe Oenjalt ber ©croolt entgegEnfeßen. SJergebenö bot 
ber ^erjog von SSebforb feinen ganjen €influ0 auf, um 
ben Srubet ju vermögen, bag er »cu einer Sorbcruiig 
abfteljc, Ktläit ben ©urgmibcr bem 3nterefte von (Siig^ 
lonb entfrcmben unb in bie Slrmc Äarl'ö VII. fiiljreu 
tonnte. !!lld leßteö WlUtü tvarb iu einem grofen, ju 
^jjari? abgelialtcnen 9iall}e befc^toffen, bie 9{c%tmdgigFeit 
ber beiben E^en folle bem »Jjavlie jur tSntfdjelBung an= 
^eim gegeben unb fein auöfprudj »on ttn Parteien ab' 
geimrtet roerben, iSer^erjcg von SBrabant billigte ein, 
ber öerjog von @(ofeftcr nid)I, ©ereilö befanb fi(^ biefer 
mit 5*iroben unb einem §eete von 5000 9)fdim ju GalaiÄ, 
unb ebne Beitserliiß naüm er, in ccm Slcdjic feiner an-- 
geblic^en ©emaöün, ocn bem Sanbe .^ennegau Befif. 
Sluf bie Jtnnbe biervcn fifjicfte ber i&erjcg von ©urguub 
bem Sßettcr fiilfSoÖlter ju, er unb ©loccper tauft^teu 
beleibigenbe fflotfdjaften, eine i^erauöforbernng lourbc 
angenommen, unb foüte etroa am St. ©corgeniage 1425 
in ®egemvarl befl öerjogö von ®ebferb ber Bn'ift lu^' 
gefodftcn ivcrDcn. ©infliveilen forbertc ber .gieriog von 
Suraiint feine Snippen ab , unb ©locefter traf Slnpalten 
jur 9}ii(ffet)r nadj Qnglonb. Ungeatfjlet Sacobenä <£in= 
roenbungcn njurbc auf Sitte ber @inn)ü[)net beffftlojfen, 
baß fie jn aSonö bleiben foBe. ©i« fdjieb mit übrünen 
von bem ^crjoge unb fprac^ in ptovljetifdjen aSorten 
von bem Uiitieile, ivelcbeS ber Irennnng folgm mürbe. 
lie Srabantet erneuerten ben Ärieg, bie ©tobte tcfjtten 
unter bie ©otmäfig(eit be« ^erjog« jurücf unb 3a(obe 
felbfi ivnrbe but^ ben Slufrubr ber ©ütger von Slfene 
gcnälbigt, ii<l) an bie Surgunber ju ergeben. 9Im 13. 
3uni 1425 ivurbc fie von bem *ßrinjen von Oranien 
übernommen unb nacb @ent gebraibt. um bort unter 
äufftdjt JU leben. 3)iefec entjcg fie fid) bur* bie gtm^t; 
in 9Kanneetrad)t, von einer ebenfnilä verfappten 'Diene'^ 
tin begleitet, ritt fie in ber Stbenbbämmeruug be0 I. €ept. 
142Ö jum ^l)ßie b<itouS> unb glücflid] erecii^te fie bie 
hoUönbifdje ©renje, reo ber freubigfte (Srapfang ifjrer 
tvartete. „Et adonc ordotma le seigncur de Mont- 
fort eoii pnncipal gouvemeur, et manda plusicurs 
nobles barons du pays de HoUande pour avolr con- 



> — GLOCESTER (GRAFEN VON) 

seil avec eux sur ßes afifairea. Et lors, aesez bref 
ensuivant, ce vint ä la comioissance du duc de 
Bourgogne, dont il fut grandement trouble; et pour 
taut bätivemcnt manda gens de toutes parta et as- 
sembla et fit aasembler navires pour icelle pour- 
Buivre eii HoUande, et memement y alla en per- 
sonne. Et lui venu au dit pays, fiit rc^u de pla- 
sleuTB bonnc8 villes d'icelui paya, comme Haaricm, 
Dordrecht, Rotterdam et aucunes autres. Et adonc 
commen^a la guerre entre le dit duc de Bourgogne 
d'une pari, et la ducbesse Jacqueline de Baviere, 
sa Cousine germaine, d'autre." 3"'^' Q^W^ 3al)re 
rourbe ba* 2anb bureft unerljeblicbe ^riegS^nbel beun» 
rubigt; eö crfi^ien aucb .^ilfe aud (Snglanb, 500 ©leven, 
ivofür jipnr Olocefter von bem 3Jei[I)flratbc einen f(l)ari 
fcn Sßcnveiß erbielt. ^lidjtöpefiomeuigcr foUte ein jtveii 
ter 3MJ"g flatipuben, ben jeboit ber Öerjcg von Seb^ 
forC bintcrtricb. Silier ftoffnung auf meiterc Unter' 
fJüpung bar, niu^le Saeobe 1428 fid) rnifcbliegen, ben 
.igterjog von Surgunb alö il)ren (irben anjuerfennen, 
feiner Jgiut iljre gepen überliefern unb fid) verjjflidjtra, 
boß Üe obnc beffen GinroiUigung (eine fernere Sije ein- 
geben werbe (Der ^erjog von SStabant ivar ben 17. Slpril 
1427 geftorben). $bilipp ber Oute rougte, bap feine 
SBubme baö Sieben nitbt Inffen (önne, unb ivoüie ficb 
gegen einen neuen Slnöbrut^ ibrer 3ärtlid)fcit fidjer fieU 
len. älllein ^atebt fabelte einen ^iebedbinbel ein mit 
bem gu ibtem ^üter befteilteu Stattbaltct für ^oQanb 
unb 3eflaiib, mit grauet» ven ffiorfelen, rourbe öemfeU 
ben auif) angetraut. 3ebod) ber .^rrjeg von ©urgunb 
ließ ben glürfli(f)en ^bemann greifen unb ifitU ib«, n)ol)I 
venvabrt, auf ber S9urg fflupelmenbe, biö bie gürfiin, 
bur(^ 3Ibtrctung ibrer Gebiete, feine greibfil erfaufte; 
nur eine Seibtente bot fie für ficb, bem *Dtann( ibrer 
inngpen 5iebc ben Sefip ber ©raffcfeaft Offreoant bc 
bingt. @ie ftarb, it)ren vier ÜK^nnern uiibefdiabct, fin* 
bcrlofl ben 8. Ott. 143(5. I:er B^eifampf ber beiben 
^erjoge unterblieb. I)er llap|i batte burd) ein an ben 
^erjog von ©lotefier gerid)ieteö Sreve ibn für ereommu> 
nicirt erfidri, falle ernnf feinem 5ßorfiaben bebnrrc, «nb 
ermabnte alle (briftiidjen Surften, auf ibrem ®ebleie ben 
Jlampf nid)t ju geftatten. 3;aö 5Iat'<"n*n' ""»n ^g' 
lanb fpratb fid) in ^Iei(ber ^etfe aud unb fdilug vor, 
bie Sntfdjeibung be6 (circitce ben vertviiroeien .flöniginnen 
von gtaufreitb unb von Unglanb, unb bem ^ergoge von 
Sebforb JU überlaffen, unb eine jn l'ariö angefieBle 
^onferenj erllärte, bie öerauaforbernng babe ohne bin' 
reicbenben ®runb ftattgefiinben. üjoi SlÜem befibäfligte 
je^t ben .^eriog von ©locefier feine Viebfibaft mit (flconere 
6ob[)am, beö ^orbfl Seginalb (Fobbam von Sterborougb 
lodjter, eine t'iebftbaft, bie man enblid) bocb frlbfi in 
8onben anftößig finben ivollte. dine grau Stofe* et; 
fd)ien in ^Begleitung bet angefebenftcn Sürgcröfrauen ber 
6tabt vor bem Obetbnufe unb übergab eine Älagefdjrift 
gegen ben ^erjog von ©locefter, ipeldier feine reebt^ 
müßige ®emablin, bie .^erjogin Jacobe, verlaffcn babe, 
um mit Eleonore @obbam in öffcnllicbem @bebru4e ju 
leben. Siie Ferren, vieDcidjt in berfelben €d)nle (ranf. 



J 



GLOGESTEIl (GRAFEN VON) 

fijienm biefer actio popularis g«ingc aufincrtfamleil 
jugriventrt ju [jabcn, uiib bcr ^erjog, arodgenb, tag 
imdj (Sntfc^nbiing tei ^ctli^rn iStubId tic ron il^tn bc 
ftnttene StcC^tniäeigfcil Ccr &)t bcö ^crjo^ö von Sota» 
fcant mir Der @rt>iit »on ßcnnegau unli .^oüanb anrr= 
lanui irorben, eilte, tit (sobfiam in btfiler gorm üti) 
onttauen ju laften. „Et pour taot le dit duc de 
'Glocestre ^pousa et prit en mariage uae femme de 
bas tot au rcgard de lui, nomm^e Alienor de 
Combattre, laquelle le dit duc par avaot avoit te- 
nue ea sa compagnie ccrtain temps, comme sa dame 
par amour; et avec ce avoit eti diffam^c de au- 
CI1D3 autres hommes que d'icelui duc. Laquelle 
chose fit moult emerveiUer plusieurs personues de 
FrnDce et d'Angleterre , considerant que le dit duc 
ensuiroit mal en icelui cas la seigneurie dout ü 
itoit extrait." JJame ßleoticie — i»ic feil Ihrer 
ffifnnälilung bie ßpHjQm im flenieinen ßeben Ijicß — 

{djcint aber teincflipegä bcbadjt geroefen ju fein, burc^ 
ifc SauterfetI itired SBanbrlö iiiüjeie 'j^eciobtllcn in 
Äergeffenbeit jii brintien. 9Iii(ljbem fie biir* ©loli, 
®ri), ©flttnloligfeil bie allgemeine Stbneigung fid) jU' 
.yjoflfn, aab fie turd) einen bem rcriblidjen ©efi^lerfilt 
riflenifiüadi^cn Sotitie, bie 3uf«nfl ju erfcrfcfeen, »o[ 
aii4 JU beljerrfdjen , ilireii gdnben ®e(C9fnl)eit, fie tfire 
Cfinben uiib jumal i^re (5rl)öl)una bü^en jn laffeii. 
Ciner son beä ^erjpgö ßa^ilanen, »Böget SSolingbroofc, 
^clericus famosisEimus udus Ulorum in toto mundo 
in astroDomia et arte nigromautica/' ivurbe a\6 
©(fciparjfiinfHer jur Unt«fu(fiung gcjogen, aucft im ^Ser* 
folgt berfetben neben bcn 3L'eifjeugen feinet Äunfl auf 
dnrm Bor St. %^auii ^irrfje aiigebracibleu @eru(t ben 
Süden ber ftauneiiCeii 9)Iciige ciuögtftfllt, rounberfam 
auffftaffirt, in ber Otecbteu «in S(i)ir«t, in ber Sinfen 
Ldntn Scepttr tragenb, fPenb nuf einem Stuhle, on 
Itefien vier (Scfen uiet Sdiwertcr, nnb auf btt Spie« 
f tinc« {eben berfelben eine (iipfernf gigut angcbrndit roar. 
3n ber jTOeitfpigeiiben 9lad)l empfing er in bct ßreinng 
ron ffiffiminfier bcn ^aefud) ber ^erjogin Don ®lcreficr, 
BKldjen iai flrengfie Snecgniio niifct ju verl)n«ili*en 
»ermo^te. Qi er^ob fidi gegen bie Öetjogin bringenber 
Lfflfrbaifti, fte rourbe mil Sclingbroofe ronfrontirl, unb 
Ifciefrr crfltlrie, auf bct Iianic GIconore 3urebcn t)abc er 
ffi} btm enibium ber aBagle ergeben. 3n bem 9Jer= 
laufe bet ipcilctn Unlrrfue^ung würbe ermittelt, "ba^ 
©leonore fefHalidf fln bie @el)etmnit|e ber flunfl ginubc, 
bap fie, um bie Sunfigung iljtcö §errn ju gewinnen, Sie= 
teeitÄnfc, buttl) bie aJIaionj 3purbemain, bie berufene 
Äere pon ©ijc bereit«, il)m gereidjt Ijobe, nnb baS fie, 
i^re 3uhiuft ju erforfiben, bcn Scilngbroote beauftragt 
babe, ju bercdjncn, «jic lange Äönig ^einrid) VI. leben 

Iuerbt (bördi tefl ^eriogö »cu ©ctforc SIbgang roar 
©lotefter ber niSdjfit Grbe jum Slfrone geroorben). Qi 
»nrbc eine anflage auf i8arQl6 gegen Sclingbropte 
■nb ©cuibroell, bcn Äunonieuö von Sl, *]BanI, aI9 bie 
rignulidjen iöerbreifter, imb gegen bie Jgjerjogin als aWit: 
toulbiflc trljobe«. 3fne foUlen, auf ber .^etjogin 33er* 
lanfltn, eine SDiidj^fignt einet gtlinben .^ipe auegefc^t 



tat 
ti 
»I 
ti 
3 
r 
n 

f 



63 — GLOCES'JER (GRAFEN VON) 

l^abcn, in bem SBalme, t)a§ bte @efnnbt)eil bcä Aönig^ 
mit bem €cbmrljcn bed ffla(^fc0 allmdlig abnehmen 
roiirbc. SJie ifterjogin unb bie ^ourbemain rourten ror 
bad gei(ifi4e ©eric^i gefiellt, unb Me 3''urbtmain ali 
rüdfdlltge ä^nberin jura ©dieilerljaufen verunljeiU. Xiame 
(Fleoncic befdnnie fit^ ju einigen ber fie belafienbeii 2i 
*Puuftc, leugnete anbete, naljm aber, nacftbem bie 3eu! 
gen abgeijött iraren, iljrc Sertl)elbiaung jurüd, um fic6 
bet ®nabe be« ©critttö ju empfetflen. ^aul be9 Und 
urtheild IjQlle fie an brei tcrfi^icbenen lagen , entblößten 
^aupteö, eine Jierje in ber ^unt, bie Strafen ter 

taiiptPabl JU burcljjiebcn, tannipurtc (ie bem ilfomaö 
lanlet; übergeben, um lebenslänglich in ^afl ju bleiben, 
gär ihren Unteiholt würben 100 ^tatf fährlich au0ge> 
feft (18. 9lot«. 1441). 3)et ^erjog fdjeint jwar in biefe 
ebenfo alberne al9 ttagifcfte ©efdji^te nid)l «erwiddt 
geroefcn ju fein, mußte aber bie feiner ®emahlin aii= 
aelhanc ©djmad) fdjmerjlidj empfinben. 9Iadfbem fein 
Qtegner, ber KatCitiol ton ^eaufcrl, fleh na<6 2Binchefter, 
feinem bifd)öflichen Sijc, jutüdgejogen haUf, befugte 
©locefici nur nodf feilen bie Kothöscrfammlungen, befdjjf' 
tigte jtch abet, wenn ben uni^erbürgten eingaben einiger 
Sdjriftfieller ju glauben ifl, sorjugöweife mit ber SJer* 
eiiciung ber (Sntipiitfe beö ©iinfilingff Silhelm be la 
*JJo(e, ©ruf Pon Suffolf, unb mit ben SHiiiehi, gegen 
beffen Umtriebe fidf ju wefjten. Xie Saite läßt fttb lU' 
beffen bejweifeln, unb ifi Dtelmeljr gewiß, bap ©lotefler 
bie §eital^ beö Äönigä öffentlii^ billigte, uiib olfl Die 
®emeinen ben Äönig baten, bie fialtung tet SBiniller« 
in ben mit granfrei* gepflogenen llntetl)nnblungcn gut' 
juheißen, fniftc Der ^etjogniem, nm i^re Sitte ju um«' 
ftüpen (4. 3uni 1444). SJotin er feitbtra ftdj »ergangen 
haben modjte, ift unbelanni; er feil im 9tatl)e ge|e5= 
wibriget (Stprtffnngen , unb la^ er ber Ätone ^um 9iadi' 
thfil 11* betei*ert tjabe, angeflagt werben fein; eö wur-- 
bcn ihm »erfchiebenc ©efipungen in ®mjenne entjogen 
(22. aug. 144(») unb an 3o[)ann ipon goir.®raiHi) 
(f. ben Hrlifei Grailly), b« mit Suffelftf 9II*te, ffllar- 
garetha be la ^^ole, ®räfin vnn JTenbale verheiraibri 
war, »ergeben, unb (önnten bergleiehen Dinge ba* ftclje 
.&etj gar leidjt ju flrafbaten (5Htfd)Iiegungen geführt 
haben. 3fbenfalld wirb ©uffoK Wchtö untetlaffen baben, 
ben Äönig in bem gegen feinen Oheim gefaßten Serbadjte 
ju bcfiärten. ^eintidi VI. betief 6aö Parlament, uidjt 
wie oeroö^nli*, nadf ffieftminfter, fonbetn naift ©ur» 
gt. Igbmonb«. Sie SHitter »on ben ®raff*aflen erhielt 
tenSrfchl, bewaffnet ju crfdjeinen; Suffolf'iS Seute wur 
bengerüfiel; fiarle 9Ba*en umringten bei Äönig9 Duar» 
tier, llatrcniUcu beoba*teieu jur 9ia(titjeit alle gegen 
bie ©tflbt gerichteten Stroßen. 3)er fterjog »c»n ®l(j-- 
tefter hatte feine Burg Tierije« ««laffen, nm ber ISr; 
Öffnung beö »Parlamente bcijuwofenen, ben 10. gebr. 1447; 
am fofgenben läge routbc et, beö 4»''*^<"'>tb« befdiul- 
bigt, in feinem tluartict inxib ben ?orb'6onn^taHe 
»etljaflel unb am 28. gebt. 1447 im Seile loCI geftin- 
ben, Dbnc 3ei*en «Ititener ©ewoltlhat an ftdf jw tragen, 
©d würbe erjählt, ein ©dflagfluß ober ber igdjmctj um 
bie nnverbienie enge ^aft ^abe ihn getöbtet, ber arg* 



J. 




GLOCeSTBH (GRAPEN VON) 



64 — GLOCESTER (GRAFEN VON) 



n;ol)n iiipUte VBiffcii, er fei in bfr Stille ermortet nur- 
im. 31m 2a(|c feiner 3)erl)aftun9 bcitten feine Oetreueii, 
Stiller unb ^na)>i)cn fid; ju (Siecnivtd) oerfammclt, iti 
2Bt[(c»ö, in Siirif ihn mifjnfui^en. ©ie nrnrCen gt' 
ffliigeti genommen unD fünf Cerfdben in ter geridjtlicften 
Umei'fu^ung überführe, ia^ fit fid) oerfdjivDrcn l)ättcn, 
lie Tmmt (Sleonore ju befreien, beiuaffnet in beni 3äar= 
lamente cinjubrecftcn , 6en Äönig ju fiiirjen unb ben 
•&«rjo(j jiim Siironc jii ergeben. Sie würben nidjt bin« 
geric^lft, aber in bcm guten ^er^egt oph ®(oceftcr, wie 
mau t^n wol, vermuti}(ii^ jum @rgenfiißc mit bem 9tacl)' 
fölger in bem %M x>e\\ ®loc(fIfr, ndnnte, batte boö 
^au6 Snntajter feine loefenilfdjiie ©tüpe eingebfißt. .^um' 
[riebä natürlid)c Xodjler ^ntigona ivurbe an ben Qlrafen 
nun lüHcarDilie, .gKinricl) ®ra», »fr^citnlljet, 

lieber ®cblad)tfelbfr iinö ©trömc von ©int gelangte 
(Sbnarb IV. jnm 3:i!rcinf. Iien 29. 3uni I4(JI gc 
frönt, »crliel) er fofcrl an feine ©ruber @fotg unb 
!]ii(^arb, bie feii^cr in glanbern gebcrgen gemefen, bie 
litel tmt Elarente nnb ©lorefier. 3tid)arb, b«r neue 
Jperjog üon ©loceper, fotl fammt feinem ^ruecr ©corg 
an bent bei XewfAbnrv gefangenen ''jjrinjcn ßbnarb gum 
SJ(örber geiDorben fein (21. *Dtai 1471), gleidjnjie tl)m 
auch bcfl ^enigö ^einri(^'ö IV. Grmorbuiig jugcft^rie» 
ben irirb. Sei ©elfgcnfeeit ocn beffen momentaner 9i*ftau' 
ralipn, 1470, war 9{id)are rorjugSweife geäifitet xeou 
ben. (Sin fürdjterlidjer Streiter in befl ©niberö Slienft, 
breitete er biefem burdj imerfältlltftc ^nbgier mancherlei 
Untufie. 3)eö JtönipiddjerS , beö ®rüfen i^cn Sffiani>id 
unermc^Iii^en ®e|i6 naljm bcr ^erjcg »on Glnrencc filr 
fid) allein in ?Infprnil), jumal er 9Bam)i(f8 ältere Hodf* 
lei l^fabeUa gc^^'^^'b^' i^ü'tc; fflloccfter aber moütt 
iiirc jniigere Stbireficr, beö ermorbeten $rinjen »on 
^il>aled 9Qil)t)e älnna beirat^cn, um bamit ein 9(ntl)eil 
von ber reicben drbfcbiift jn gewinnen. TiaS vermeinte 
^larence ju binlerireiben unb er Ijielt einige Monate 
laug feine SdHWiigerin serbrrgcn , biö fie unter ber ajer< 
fleibnng einer Äiidjenmagb hi Sonbon eiilbecft nub gu 
mel)rer Sidjer^eit na* St. SBartinetirdie gebrndjt rcnrbe. 
@larcnce tcnnte bie äeiratl) ni(^t [)inbern, fd^tvor aber, 
(ificceftcr „foUe t>a& ©rbe nicbt mit «im tljeileii." 2)et 
Äönig fuäte bie 3anfer ju «erföljnen. 6ic trugen nubn 
mald im ?Katt)e i|)rc gegenfeitigen Slnfprüc^e cor, vi 
iDiirbcn SdiiebSriditer ernannt, unb biefe l)aben bad 
4JfIi*ltl)fi[ ber anna, alle« Ucbrigc bcr altern 6d)i»cfiet 
jugefprocbcH. 2)er beiben granen ^Mutter, 3Inna »on 
SSeandjamv, bie iSrbin neu Stiarroid nnb alJ bem un» 
fäglic^en dlcic^liiume, iceldjcn jic bem .t{önigdniad)er ju: 
gcbradjt [jiitle, mar noö^ amSeben, fam aber bei biefen 
Sßerlianblungen nidjt in ©elracbt. (Sin iBarlumentÖ' 
|d)Iu6, 9Jiüi 1474, fprad) bie ^rbfdfafl ben lödjiern ju, 
M cb bie Butler tobt loäre; fierlie eine beifelben vor 
bem @ema[}Ie, fc war biefem bie lebcnälänglidie 9IuD' 
niegung il}re6 9(ntt)cilA jugefagt, unb beren foUte Stidiarb 
aui^ im %aüt einet Sdicibung gentegen, voniudgefeftt, 
bo6 er bie ?Innn roicber Ijciratpc, ober irenigftenä ftrebc, 
Biefe* jn tlnin. ©c TOurben bie ©ruber infriebcngeprllt, 
aber ber .^a^, burd) ben fic einmal cntjroeit luaren, 



fonnte bei ber geringfüglgften SBcranlaifung roieber jum 
Jluöbrudfe fommen. ßr würbe cerbüiet burift befl ^er* 
jogä Bou (Slarencc .Einrichtung, gebruar 147«, unb 
©locefier toar ber nddifte Jlitonerbe, fall« ber Äönig 
ot)ne .ßtnber flerben foUte. SQorlÖufig befehligte ei bad 
§eer, rocIdjcS i>dii ben SSJirrcn in ©djoHlanb 9iorl^dl 
JU jtehcii auSgefeubet mar, anf bie Äunbe aber pon be* 
Äönige abieben (9. Sfpril 1483), bradi er aufl ben 
©tanbqnartieren an ber ®renjc nnf, um, begleitet von 
iJOtJ Stittcrn unb Isbelfnei^tcn in Srauergewänbern, nat^ 
g)crf fich JU etl)ebtn. Hort im Tome liep er bie Srequica 
für ben ^ingcfcbicbenen ^tonarehen in fönigÜcfecT ^f radft 
abhalten, er forberte bie dbcllcutc ber @raff*aft auf, 
(Sbnarb V. Irene ju fdjwöreu, unb rcar, um ihnen mii 
gutem Scifpiele. vorjugehen, bcr erfte in ber Slblet^ung 
beö G'ibeö. 3"äl"* rerfidjcrte er ben ?Icffen f(ftnitli(§ 
feiner Siebe unb Ireue, bejcugte brr verrciireeten Äß* 
nigin fein ^eileib über ben iüugfien ^erliijl nnb bei bem 
®rafrn »on JKiverS unb ben übrigen §erren ron ber 
gamilie ber Äöuigin grennbfchaft an. gorttr-älirenb hnöe 
fein ©cfolfle 3"iug erhallen, unb eine bebeulenpe 3)faü&t 
tvar um il)n verfammelt, als er ben »eitern 9)taifct) 
nad) bem teüben antrat, um, nad} feinem ©ergeben, 
ber Ärönung beijm»ol)ncn. 31m 29. SIpril traf er ju 
9tottingt)ant ein; an brmfelben Za^t erreidjte ber junge 
Jtönig, anf ber guljrt nat^ Sonbon, ©ton» Stralforb, 
gegen lü 'SWcilen jeufeitö ?tottingham. Saijin fehrte 
to^leid) iHmti unb (Sxa.\) jnrüd, um im dtamcn bed 
JtÖni,j^ ben Oht'im ^n bewinFommncn nnb ihm bie in 
Setren be0 {Sinjngä In bie ^auBtftabl erloffencn ©efeble 
jur @cnel)migung »orjulegen. ®loce|ler empfing fic mit 
^lu^jcidinung, lub ^e jur 3)Iiliagdtaf£l unb überljäu^c 
fie mit 91d]tnng^c unb greunbf^aftäbcjeigungen. 9lta 
SIbenb fam mit ;JtiO ;)teirigen ber ^erjoa »on ©nrfingimm 
angejogen. 9tnd) ber «benbtafel empfaljlen fid) JXiocrS 
uub ®ra?. Slni OTorgen erfuhr man, alle Slu«gäiige 
ber ©tabt feien bie ?lad)t über fdiorf bewatfit rcorben, 
bamit, ()icg tS, Sliemanb »or ^nfunft bed •&eT)ogg ben 
J!ünig begrüben tonne. Iiiefee erregte ©erbadjt, glei*' 
TOcI ritten bie vier 6enen jufammeH, nub fdjeiubar 
grcunbe bis ©loni? (Etrotforb, wo ®[o(efier plöplidj 
mit !Hi»crfl unb Staij anbanb, fie befi^ulbigte, ihm ben 
9ifffen entfrembet ju haben, ©ie reiefen ben a!en»urf 
jurüd, miuben aber nitht^befloiüeniger auf bcr ©teile 
»erljafict nnb abgeführt, inbejfen ©Iceefter unb ©urfing- 
harn nadi befl JtönigS Cuarlicr eilten unb fufrfälUg ihrer 
Xrenc uno ISrgebenlieit iljn »crfic^ertcn. 3Mefi hiell fie 
aber feineaiiicgfl ab, Gbuarc'e tjieblinge, ben Sir 3;i)o» 
niaä 9Ja_ugl)au unb Sir 3iidfarb .^awfe ju »erljaften, 
and) bellen gefanmiteö ®efolgc ju entfallen, mit ber 
aSarnung, ia^ feiner bicfer »erabfiftiebetcn Diener, fo 
lieb ihm bü8 Seben rcar, in ber golgc »or bem Äöuige 
JU erf(heincn M)age. ÜJiefer, üerloffen nnb in »ngfi uub 
©djrerfen, brad) in Shränrn auä, aber ®loteficr bc 
fi^iuor ihn auf benÄnieen, fith Ju beruhigen, ber t'iebe 
feine« -Oheime JU »ertrauen nnb fidf ju überfcugeu, ba^ 
bie Sreulofigteit bcr SEiCerille biefe ©orfidMömapregeln 
nctljnicnbig madje. IJic i«ier ©cfangencn njutbc« mitet 




I 



GLOCßSTER (GRAFEN VON) — 6 

fiarirt Srttdung naät ^'ornfwl ^tbratfit, inteffen btr 
Jtönig fi(& (»faUen lief, nacb 9toiti)ainplon juiücfjuFrl)= 
TCR. 'iiai iScrgefallene tmiibe noi^ am nijmlii^cit ITanc 
nad) So^^o^ an ^orb ^afiin^d unt balb taiauf an bie 
Äeniäin ^Riitlet baidjtet. Ungcfämnt flücbtfte fiicfe mit 
ibron iwriten Sehne SiAatD, mit ibrfn fünf 3:öcl)tem 
mt tcm 3HaiquiS son Werfet in Die Sixiit foii 3Srj)' 
Bnnfttr. 9(m 4. ^ai fiiljite @lotffier frinrn 9ifffen, ^m 
ÖffangentQ, not^ cei ^auptßaM. ©ioccfirr Titt voi 
ibm barhäuptig her nnb ^ci^tt ihn bin mit freubigem 
3aiutr grüpcnben Sürgmi. ^Infdnglii^ bejcg @Duar6 
trn Sif^cföbpfr c^'i"' ronrPc, auf ^u(fing!)am'd JRatl», 
fdnt Wohnung nadj bem jpwer uerlefll. ©loceftcr, 

gm 'jJictmpt CTiKinnt, fdjrieb fit^, ftitbcm ©nittr un6 
bfim »on Königen, *]3rotf(tor iinC Xrffnfor, Cber|l= 
foiDDirthert, Gonnctable unb iot\> ^iro^abmirai von 
SiulJttD. Cbgidct) er brreit^ mel)re ^rcnbcamte enis 
lafjni, ibrt Stellen an feine grcunbe gegeben hatte, roai 
«t cei) btt ©eiathungcn ni(^t toUtommen SBeifter; um 
tad ju iceTben, bcfa!;! er ben burc^ 31nhänglid)feit ju 
Stuorb befannten djaih^mitgliebern, ihre SiQungen im 
Hxmn abjuhalien, roäbrenb jene, roc(d)en n bad &t' 
brimnip ftinr« ©hrgd^eiJ mitjnihtilen luagte, fi(^ {u 
fcrpfcij, feinem Sanöfipc in ber 9iälje ber Swbt, vtt- 
faminclten. ÜJicfc Spaltung fanb Slanlei) terbddjtig, 
fr befprad) fitt barübcr mit ^ajiingd, ber aber bie Se' 
fergni^ ihm andteDrie, oerri(heriib, er babe ju Q-re^bV' 
Stuace einen Kertranten, bmcb ben ei alle Oebcimniffe 
tf* ■^wjeg« «fahre. Slm folgenben läge, ben 13, 3"ni, 
tcgab ftdb ber 'Itrolettor nad) bem 'Xovßtt, um einer *ytati)6' 
Ü^ng bfiiuisohnen. 3» bei fröhlid^fien i^aiinc vlau= 
iettt er mit ben 9iäiheu, cem iBifi^ofe »on eiij, 3Äor= 
Wn, fidt juivenbrnb, pried er bie fchönen unb früf)eti 
CiMcnen in beffen ©arten ju ^olbom, bat |t(6 aui$ 
OBc €(t>üiTeI tavon au$. dilig eutfeubete ber 'J^rdlat 
riaen I^iener, baö »Scrlanglc herbriiuhclen, ber '^lirotcctor 
vcilif^ für einen Slugenbiirf ia^ ©ematfe, tarn aber gleii^ 
igifekn nnb fragte, jomenlbranntcn Slntli^eS, ivelchc 
Strafe tit serbienten, bie gegen fein 8eben ftdj veifdhioi''' 
mit 3bnen gebühre bie strafe ber gjerrdl^er, entgeg? 
WiU .&ofHng8. „!Siefe Sßerräther," fuhr ber ^rotector 
auf, „jinb bie ^ere, meine? 39ruberff grau, uub 3one 
€^«<, feine Suhlerin, famml Pen 'Jlnbem. Sfljt, mic 
Sc nii it^ren Sef(tn;6ningen unb 3^iit'^^ni><'c(n niic^ 
iogerii^ift hai"^!'." unb er eniblöpie feinen eingefdjrnmpf: 
mi obgcfiorbcueit ^rm. Die 9iätbe, roeictjen bcfanni 
BOT, ta^ fel<6r0 Okbredjen il^m angeboren, tcecbfelten 
lo^^fte 9liife, feiner aber itar befümmert mie ^a^ingd, 
In bti ter Sdiie S^ere beS Äiiuigd 9ia(^foIger gcntor-- 
>mnMT. 3n ber Verlegenheit fprottj er: „Öcroiß, 9Wij= 
|»tP, yabienen fte bie Ijörtefie Strafe, roenn fic eincfl 
f»((^ Serbredjen« fi^ulbfg finb." — „SJad," jümte 
fcr Ißretertor, „auticoriet 3l)r mit (Suerm roenn. 3fir 
feto lift romebmftj Slnftificr ber ^ere ©höre, 3hr feib 
Mbft titi Verriilber, unb id) fc^i&öre beim beJIigen "il^au: 
Int, Ut^ td) nid)! encn iciU, bid @uer ^opf mir gc^ 
Hoi^t werbe." Gr fdjiug mif ben Sifdj, 33erratf» iDurbe 
wt trt Xhüre gefc^rieen, iScroalfnele fiürjten in ben 

& •»?«. I. ffi. n. Jt. 8i*l( SttlicB LXX. 



3 _ GLOCESTEn (GRAFEN VON) 

Saal. .^afHug«, Stanley, bet ©rjbiftfiof son 3)cr( unb 
bet Siftfcof »en Gli' ipiirtcn ergriffen unb in abgefon: 
berte ©efängiiiffc gebracht, bem ^afiing? fagte man, er 
habe fic^ augenblitffic^ für ben %ot )u bereiten. Tier 
nä(t)fte ^tiiefter empfing feine Sci<^te; ein Slüif Sauholj, 
lai jufällig im ^ofe Dor ber Äapelle lag, bieuie bei ber 
(Stntbauptung a!ä SBlocf. ^toti Stunbcn fpäter ronrbe 
in ben Strumen ber Stabt ein moltl gefiljriebenefl 5Äani* 
fefi »erlefcn, loorin ben SSiirgeni gcfagi wirb, ^^afüngS 
nnb feine greunbe hätten gegen ber ^erjoge von @lo* 
cefter unb Sucfingbaut Seben fid) perfdjniorcn; einjig 
burd) ein 3Bunbei Teten biefc ber i^nen gelegten ®cbCingt 
entgangen. 'An benifelben Itiage traf dtatrline, einer ber 
»enpegenften Slnhänger befl *l<roienor8, mit einer ftarfen 
*!Sannf(6oft ju 'Jouifret ein , unb ohne 9ead)tung irgenb 
einer geridjtli^ben gorm ließ er bie »ier ©efangenen, 
jRioer«, Oratj, Vaitgban unb .pan»fe topfen, ein SSorb, 
bet um fo roeniger nothroenbig, bo (Slotefier burd) iet 
.^afüngä' Zoti, burd) Stanle»'8 nnb ber beiben 'J3rtilaleu 
Sierhaflung aller ©efcrgnip um bte Anhänger ber gami' 
lie be* cerjVcrbenen AönigS entlebi^t irar. Scr Ihren* 
erbe befanb- ftch im Iower, in itc^eiem @eisahrfam; 
bobin aud> ben jungem Brubcr jn fibaffen, fanb ber 
*ßroteoor unerläftidj. Sm 10. 3uni begab er fi<ft, be« 
gleitet von mehren Prälaten unb Stiiieru, audi einer 
ftarfen berooffneten Sdjar, ju aBaffrr nad) ©eflminffer. 
Tiap et cntfchloffen mar, nöthigenfaHö ©ewafi ju ge; 
brauchen, unterliegt feinem 3>P"fel, er jcg e? jebod) 
»or, junäd)ß ben 2ßeg ber Uebetrecung ju i^erfuchen. 
Sine icputaticn ton Vom, bet ^jbifthof «on Ganter; 
biivo an ber ©pi^e, ging auf fein @eheif nai^ bet 
Äird)e, um »on ber tiRuttet bie Ueberaniroortung be« 
^trinjen jn erhalten. @IifabciI), scn bet Sruehllofigfeit 
bed äßiberfirebenö iiberjeugt, niUigte fdjeinbar nicht uh' 
gern in ba* Sßegehren. Sic rief ben Änaben, brüifte 
ihn ium legten SKaie mit ^eftigfeit au ihr ^erj unb 
n;enbetc ftd), nm ihren ^hräneu freien Sauf ju Injfen. 
Unter großem @cptdnge ntutbe ber '^rinj nach bem 
lonier gebtadjt. SJereil« nsaren bie fonbetbarfien, im* 
glaubli(hf)en ®txüd)tt im Umlaufe. Sinigr ivitnnKn 
iai rcn Elarente erfounene ^dhrdien wiebcr auf, bt* 
bauptenb, ber cerflorbene Jtönig fei nicht ber So^n be* 
^erjpgö i9itd)aib »on 3)''rf, fonbern bie gtudit einefl 
ebebrcd?erifd)en Umgangeö feiner aWntler, flnbere, bie 
gahlreidjeni, beftiiiien bie ©ültigteit feinet (5be mit (Sli= 
fabeth ®rav>, inbem et totbct mit 3Bi|len bei ©ifdjofS 
©tiüington con ®ath eine gcfieime 9JenndhIung mit 
Eleonore lalbot eingegangen fei. ©old)en ®enid)len 
um fo mehr ®lauben ju i'erfd)affen, trat ®lotefier in 
ber ihm neuen StoUe einefl ^enfot*, eineß Sd)itmeta 
ber öffentlidien Sitllid)feil auf. Unter ben ^aucn, 
TTflche mit Gbuatb IT. gebuhlt hatten, ftanb 3ane Shore 
oben an. 3I)t SKann f)atte fte cerlaffen njegen ihre« 
.^anbeld mit bem .Könige, eS trat ihr aber gelungen, 
lro$ ber Unbefiänbigfeit t>ti Sicbfiaber?, bÜ ju beffen 
Gnbe ben etften lüap in feiner SIeigung ju behaupten. 
9ln fbr icoUle ber 5Protector jcigcn, njie er bie Unfitt' 
lid?feit ju firafeu roiffe. S^t Sübergefchitr nnb ib« 




GLOCESTER (GRAFEN \'0N) — 6 

aiiwcicn, 3000 3Ratf an 3ßfrtl), eignete et fit§ jii. 
ifjte i'etfon übetwicfi er bcii geiftlit^cn ®erid)ieii. 3anf 
»uttc tenirtbeilt, im .^cmtie, bnrfu^, eine biennentc 
Äetje in bct ^aiib, bie ucn unübeife^barem ®en>ü[)lc 
erfüUlcn Strafen bet ^ouptftabt ju burctroanbcfn. Offen: 
bar fonnic bitfe Äit^cnbufe baö Sei^t ron (Sbuarti'a 
ÄlnDern nii^l ftftnjödjen, aber ßc roar gceiflnet, bie Sliif= 
mecffamfeit bcd ^iiblieiimd auf ben auäfd^tveifenben 
Sebendtvanbd ieneä ^onard^en ju lenfen, unb tafTclbe 
für rodletc nid)l ntinbct fonberbarc ©cfiien iiorju bereiten, 
eine Sefcar SBaUifen, burt^ ben ^erjog »on Swcfingljain 
aiifgeboteu, war ju gonboii eingfrnrft, Cie SKörcet qhS 
*l)onifret lagen in bet Uragegenb, brn ©rafen von 
^toitbunibetlanb l)ie[[ man flatr ornug, um allen SBiberi 
ftnnb im stürben nteberfdilaßcn jn fönnen. Unter bie= 
fcn MuSfidjtcn burfie ©loccfiet ti root iragen, mil feinen 
@nhT>ürfen (jercorjutietcn. Dr. ©Ijai» mu^te am gönn« 
tage, ben 32. 3uni, in St. !^au[ piebigen über ben 
lert: „Unetfctc ©proffen foHen nit^t auffdjie^en." ^aCt}' 
bent er burd) 'jerf^iebene Seifpiele barget^an ^atte, ba^ 
ben Äinbcrn fetten »etgönnt fei, ber grüdfte von beö 
SSater« Uebelfftaten jU geniefen, ft^ilbertc er cie Sitten« 
lofigfeil be3 Derftcrbenen JtönigS, ber überall, wo bie 
aJcrfü^rung aüj« ft^roterig mar, bie iSfje jn rerfBrcdjen 
gereo^nl gewefen fei. Sr bäte i- ®. fein Sebenfcn gc 
tragen, im Beginne feiner JRegiening fi(t Ijeimlid) mit 
Glconore, SBitroe beö SorbS ©uHer von Snbel^, unb 
nadjmald in Utrfclben SBcife mil befl Scfeiinn Oraij 
tJBiliDf Glifabctl) j« »etmäliltn. Iiiefe leßte Sierbinbung 
habe er jnjar in ber golge anerfanni, rur ®oit unb ben 
9)tenft^en bleibe jetod» Eleonore feine ret^lmd^ige &)(= 
galtin. .^icinac^ lönnc @Iif<ibei^, bie ald Königin an> 
erfonnte, nnr at« 95eif(^[äferin gelren unb ihre Äfnber 
Ijdtten feinen Slnfprut^ auf befl iBaterö SBerlaffenfdjaft. 
(Sr mufft fugfli: benueifeln, baö biefer ber roa^rhaftc 
©cfin befl .gerjogS 9tid)arb Bon 2)prf, ber r(d)lmd^ige 
Äronetbe gewefeu fei. MUe, nicldje ben ^er^og gefannt 
ijötten, würben zugeben, baf er mil @buarl> feine S(el)n> 
lidffeit gehabt hnbe. „9tber," rief ei axii, unb eben 
bnnljftfttitt ber *l.ttcrector wie jufdllig bie aJIenge, um 
auf einer 3^ribune unweit ber Äanjel ^la^ ju nehmen, 
„hier, an bem ^er^ogt von ©locejicr h'ibcn ittit baß 
(Sbeubilb jene? Jjelben, jeber 3ug erinnert an ben 
ffiflter." 5Äan erroartcle, baö ^olt reütbc antroorten 
mit bem Sfiufe: „Sanar lebe Jtönig SRidjarC !" SIber fiunim 
blieb bie erftauute SRengc, mürrlfeft blirfie ber *Proteetor, 
ber Srcbigei fa$te ftd) fuTj unb fdilid) uad) ^aufc. 
fflloiefler gab batiim bicSadie nidtiDerlörcn, fud^te uub 
fanb in bem -Öerjoge von 33ndingham einen einbringe 
lithern Sachroalter, 3n einer ajerjammluiig auf ®ui(6; 
t)all, ben 24. 3uni, fprad) biefer ju ben ©ürgetn. @r 
erinnerte an (Sbuarb'a ^^vrannei, an bie ihnen abgepreß- 
ten CHeicet, nn bie bnrd) fiebe^hiSiibel entehrten gamilien. 
j^ann erivähnle er bet unlöngfl gehörten *prebigt, ber 
pilegitimitüi ber öu« etuarb'ö vorgeblitfeer @l)e ent= 
fproffenen Äinber. ÜJie Ärone, fügte er bmin, gebüb« 
offenbar bem .£terjoge ^tic^arb ton (Sloceftcr, bem ein' 
jigen redjtmägigen ©ptöölinge beff ^crjogfl vcn ^oit, 



5 _ GLOCESTER (GRAFEN VON) 

batet andj bie fflewohner ber nciblidjen ©raffdiaften 
geft^iocrcn hätten, «iemalö einem Safiarbe gehörten 
JU wollen, ^bermald fd]ii)iegen bie Bürger, Sucfinghim 
»erlangte eine Mntrootl, glef^mel, ob fic bem ^Protettot 
günftig ober ungfinflig fei, unb t& liegen einige aemU' 
Ihete Sehrinngen in beö ©aaleö §intergriinb ben fdjira; 
t^en 9iuf nernehmen: ßs lebe ÄÖnig Slidjarb. ilamii 
halte ber SßiUe ber 9Ialion fic^ auSgefprocben, bed 9Jol< 
fe6 Stimme ifi ®otte0 Stimme, unb am ÜOiorgen beä 
2"}. 3uni eilten Bncfingham mil mehren Porbö, «nc 
Sharo, bet !,'orb=2)taire, begleitet vcn ben angefehenften 
Bürgern nati) Sa^natböcaftle. 3>et ^loteriot itellte firfi, 
a\S merbe er burt^ ihre Slnfunft überrafc^t, äußerte 9es 
forgniß unb etfi^ien jule$t unter beutlithen 2Rerfmalen 
»on UnrnV unb Sßertegenhdt nm genfier. 'ÜaH) em< 
pfangenet etlaubniß überreizte l^m Sucfingham eine 
apteffe, „bie (Stroägung, ffliahl unb Bitte bet geifilidfen 
unb melllidjen Porb0 unb Cer @emeinen beS AontgTei(b9 
Snglanb," bie mit ben SSorten fdjlieöl: „3;ie|erhalb 
crfu(^en, bitten unb Reljeu roir ju Suer Önaeen: in 
©emäphcit biefer unfetet 2Bahl, aI9 jenet bet brei 
Slänbc ISuteö Sanbe3, unb vermöge ©ureö iDaftten Ötb' 
rechtet, befagte ^rone unb (önigliche SSJütbe, fammt 
SlUem, roaS bnju gehört unb bamit terbunben ift, an 
unb auf ©ud) ju neljmen, mie (Sud) non SRec^lgroegen 
foreol bure^ (Srbrct^t alö rct^tmdöige aSahl gebüljrt." 
"Eet *proleclot, ohne biefe Behauptungen ju befireitcn, 
antwortete be|'d)eiben, er fei nicht ehrgeizig, ber Zbxon 
habe für ihn feinen 3ieij, ben Äinbern feineö Bruber« 
herilid) ingetban, jjebenfe er feinem Sfeffen bie jttonc ju 
bewahren, l^er ^crjog Bon Bnifingham entgegnete: 
„bafl freie Bolf von ffinglanb irirb fitfe nie einem Ba» 
ftarbe unterwerfen, unb wenn ber recftimä&ige @tbe ben 
Stepfet auÄfdjlägt, fo wei^ eö einen \a finben, ber ibn 
mit Srcuben annehmen wirl." SDiefen ernfien äßorten 
fdfien eine furje Sßcile ©locefler nacftjubenfen, fobann 
fpredjenb, er adjte fid) retpflidjtet, ber Stimme feine» 
Boltö JU gehotfben; recbimäöiger (Srbe, unb bureb bie 
brei Stänbe gewählt, bewillige er ihre Bitte, übetnebme 
bemnad; von biefem Sage an bie fönigiid^e 3DürCe, 
^errlicbfeit unb .^etrf^ait ber cblen SReicbe (fnglanb 
unb granfreicft; jeneö, um e0 bnrd) fi(^ felbfi unb feine 
(Srben ju beherrfdjen, biefeS, um eö mit bet ®nabe 
®otteö unb iljrem getreuen Beillanbe icieber ju gewin- 
nen unb jn unterwerfen, ^m folgenben !£age erhob ftd} 
Mitfcatb in feierlidjem Sufjuge na* SBeftminPer unb 
nabni von feinem rorgeblidjen (Srbe BeRp , inbem er fidj 
auf ben SRarmotfiuhl in ber großen §alle nicberlicp, 
i» feinet Siechten fiotb ^owarb, jur Cinfen ber öerjog 
von Suffolf. Sin biefer Stelle, fpradf er ju bem aiolfe, 
trete er bie Megierung on, weil bie ®erectligfeil ju 
ppegen eine« ÄönigS etfte SJflitht fei, uub er ließ bem^ 
ndt^fl audrufen, baß er alle bid ju biefer Stunbe gegen 
iljn vorgeforamene SJergebcn vetjeibe. Sßon SQefhnin^er 
etbob er fid) nacb ©t. *Paul, wo bie ©cifilidjleit in 
*ßroccfiion ifen cmppnij, ber Subel be« Bolfö ibn be= 
grüßte. Bon Ciefem Soge, ben 26. 3um 1483 Baiirle 
er ben Slnfang feinet iWegierung, wteivol bie Ärönung 




» 



GLOCESTBR (GRAFEN VOX) — 6 

trfk am 6. 3tili flanfanb. 3t)[ folgt» mannif^fdltigt 
©na&enbficigungfn. ?ort Sianle? tPurM in gitibrii 
acfe&l iint jiim Obci^cfmeificr, ^otlt ^oivaib jum Sctt: 
morl^aQ unt ^«jog »en SBorfoIf, ftiii geljn jum @ru= 
|en flcn ©utreij ernannl, hrr (^nHfdjof ucn 2)crf rtfjidl 
Serjfibung unP grci&nl, btx Sii^uf Wetten von (SIu, 
aud tcra Soiret enilaffcn, fcUw fortan ju Srednoif 
iiiiitT Itx auflittjt 6f* ^trjog* Bon SButfingl)am leben. 
Um ^fn 3uftanC teö ?ant(S ju crfrrfcfcf n , bctfifte Witbart 
btt wcfUidjni (*ttaffd)aft(ii : CrforB, fflccbfioÄ, ©Ictefier 
vur^en mü frintt ©caenwan beehrt. 3n Kn flröpcm 
Stduen fap tr pctfönUd) jii @fri*i, er iibcmabm 5Jill= 
fdirifmi, lÖtiltc ®nuPen au«. 3» Söanritf fnntrn Pk 
Äönigm, tic ©eianCHn von (Saftilien Ü4 ju itjm, unn 
iMd) rinnn aufeniballf von a*i Sagen ging 6i( 9trif( 
»ritcr üb« GoKntn?, SeieefifT, Sfoitiiialiam unb 'iienu 
frtt na* 3)ort, reo Äid?art unb feine flönigin jum an» 
tnn «Kaie fidj fronen lirfien. 3^a« 9JoIf irot im Soran« 
b<6<atet ujoitfn, feine grruBe ntöglitftft an ben Sag iu 
legen bomil bie Sorbe aue bem SüDen Btu^tn mntta 
tft «fgeiüerung für Pen Äönig. ©it (ehr fie bort im 
Slbneljoten begriffen mat, fonnie man freili* iU ?)or( 
nidü wiffen. 3n bem Sdirerfen um 9ti*atb'e @eflen= 
»an boite feiner gewagt, feine ©eilnnuugen ju offen; 
tarni ; alfl man ifin anbtrwärtö befcbüfiigl glaubte, fpro* 
p(b unoerboblen and bic Ubeilna^me für tSPuarb'ö IV. 
Ätnber, brr Jngrimm übet eie con ihrem Oheime aai= 
[tbtatt UfuruQttcn. Qi fanien mandjerlei l^ntroürfe in 
Jniegung. einige fdjlugen rot, 6ie 'l*tinjen aufl ihrer 
Aaft ju befreien, anbere mcUleii fi4 begnügen, eine ober 
mehre ber ^(bireftem über» 'Kter ^u filjaffcn, bamlt 
Stdidib burdi bte ^etraibtung, ca§ noch anbnr Sbioit' 
(iben rorbanbeu frien, »cn femnem grtüel abgefallen 
wabf. iaff l?nt(ommen au« ber greiftdne ju SÖeft« 
minfter balle !Hi*ürP jebod) unnipgliift grmotfcl, inbem 
Ja* Älcfter ringeum butd) ©cn>affneie gehütet , iiiemanb 
ebne befontere (SrlaiibniB ein- ctcr auögelatfcn trurbe. 
la* anbere *ilroietl n>ar burA trn Jcb ber beibtn 
^rinitn rmitelt. An nxlctjfm Sage, in n>el*er ®eife 
fic fiaibtn, in mit @eivipbeit nicbt ^u ermitteln. 9ta(b 
ta tpabTf(beinlt<bßfn ^tian halte fRi<batb au» SBanviif 
feinen ©lallmeifier 3acob Sijrrel na* ^ciibPii tntfenbet 
unb auf 24 ctunben (um .^üler bc? 5cirrr befiellt. 
Wörter, ron biefcm in Caö ethlafgema* ber »Jlrinjen 
aefiibn, erftitfttu tie beißen Unglüdliihen unter bcn 
feetien. äVitUcnreile rerfelglcn bie greunbe ber 'lUiU' 
|tR ihre enimürfc. Jn Äent, ^ifet, Suffer, Scrtf^ire, 
^anid, ^illd uub ^evonfhirc fanbcn gebctme 3ufiini= 
mrnfünflf ftait; man einigle fi*, Cie Sßjaffen ju ergrei= 
fen, ^umal rrmulbigt Curd) ben unenvarteicn ©eitrill 
tri mädjtigüen 'BunteSgenojfen. ;Rälbfe(bafi ift, loa* 
in beoi fiaufe »enigei ®o*en ben ^erjog von ©urfing- 
bam, Ben eifrigen gteunb bcd Äönig« in einen entfdjie: 
benrn ®egnn venvanbrln fomite. ^eid)li4 ivaren bie 
von ibm grieifteten IMenfte vergolten mcrben. 3bm, 
fem Qonftable itt JTönigrtidfd, Cbtnid]tcr von SBalt?, 
Äauptmann tet (önigliccen €d)löfftr im befagten ffüt: 
fffnibumt, SJptgt ber Ärongüter in .giereforti unb £bicp- 






7 — GLOCESTRR (GRAFEN VON) 

^tre, hatte Der Jt6nig auib bie bem ^^aufe ^aneaßrr 
enijogene ^ölfie Per unenne^Üfften ©rbfiftuft Ber ©ofiun, 
iroron bic anbere ^illf'f chufbie« fem war, übeilaffrn. 
Sielleiil}! fürditete $u(fingt>am, ald Ur Ir^ie cd)u$berT 
ber Srümmer 6tr Jancaftrifften tlartei, tctfc noch bem 
argwöbniftfien ^barntter beö Äönigö ein Cpfer m fallen, 
viclleid)! liep er fid) Cur* tic ©eretfamfeit be* ©ifthcf« 
von @li> umfiimmen. 3L*ie Um audi fei, Sudingbam, 
ber mit tet ®*wefifr ber eenvitroeten Äönigin oerbei' 
ratbet roar, oerfprad) bte Äronebem ^rinjcn, ßcnen @iit- 
ihtonung grcgentbeil* fein ©erf ivor, roieberjugehen, 
imii madjle ben ^duptem ber fSonfoPeroiion turd) *SunB-- 
ffbreiben Den @ntfd)lu^, an ibre Spi$e fi* tu gellen, 
bf(annt. Die« traf beinahe iufammen mit ber bi«ber 
forgfiiltig verbeimlitbien -ftunbe i>on Dem '{{rin^enmorbe, 
nnü c6 mürbe nolbnienbig, tem Ufurpaior einen anber= 
reeiligen Ihronbeirerber entgegenjupeilen. «1« foldjen 
bradjte ber ©if*of von (Slij den (ungen ©rafenj&ein'^ 
rid) »cn ÄidimonC, 6er in bem Sieflbte feiner "äHiiticr 
baö ^aufl ^aneaftrr repräfrnlirte, in ®orfd>Iag, unb 
berfelbe feilte M, etuart'3 IV. ältefte lodjter tSlifabeib 
beiraihrn, um aaiii Ui ^'tdlateu aiifidjt bie 9ted»te btr 
betben ^äufer )u vereinigen, nnb alfo bie Ueberrodlti" 
gung be« Üijrannen ju erleidjieru. SJer aSorfdjIag ipwrbe 
aller Orten beliebt, tai ^rfthloffene bem fflrafcn von 
iÄidjmpnc raitgetbeilt, auf tav er bii jum 1^. Dtl. 
148.-J, ben für ten allgemeinen »ufftanb feftgefeftlen 
Termin, in gnglanb eingetroffen fein fönnc. m oet' 
gingen 14 Sage, bevor feine «ntreort anlangte, unb 
lanm war fie feinen grennben jugelommen, al« iie 
and) beö R. «idjart'* Cbreii errei*te, roelther mittler. 
M?rile ohne bie fernfte «hnung rcn ber tijn bebrobenben 
®efahr von 3)or( auö nadi ?intolnfbire nät geivenbet 
hatte. Äugenblidli* erlieg er ein «ufgebol an feine «n« 
bänger, inm gammclplatc für iljrc 5)anben bie £iabt 
feieefter befiimmenC, '»en ^erjog von Sudingham er' 
fldne er für einen 3Jenäther (15. Ort,), mäj ?onbon 
fdjidte er nur baf gropr 3nftfg(l. Mm beSimmlen Sage 
erhob fidj bet Sluffianb. I)er SRarqui« von Xorfet pn«; 
damirte jn (freier ben Ä. ^einrid), für ben aflärte fifft 
in ffititfhire bet ©if*of von SaliWunj; ^u bemfelben 
(5nbe cerfammclie (idj ju 3Saibftone bie 'Jlitferfdjaft von 
Ärnt, irne -ccn Saflbire ju Äewbem?; ju ©rednotf er< 
hob ber ^er^og von ^fiucfingbam ^einrii'a VII, ©an» 
ner. Tagegen erlief ;){id)arb bie von üeieeficr btn 2'j. 
£>(t. batirie '.('Tcelamation, in bcren Eingang er feinen 
(Jifer für bie SRoralitdt unb bie ^aiibbabung ber ®e« 
red}ttgfeii rühmt, feint Sfinbc 3)cndther, <$bcbred}cr unb 
jfupp'ler ncnul, „bie nid)l allein btn Um^urj be« 
SbronO, fonbeni au* bie ffnfeinbung ber Sugenb unb 
bit verbanimli*e llnterftüßung beä i!af)erd betreeefen^" 
allen ^ecmen unb Gemeinen, reeldje burd) bie falfthcn 
93cripicgelungen verführt rootbeu roaren, fidferl tr SBer* 
jeibung {U, alle, bte ben üufnibrem ne* ferner brifichen 
irürbeii, bebrobl er mit ber ©traft be« gjerraibö, greife 
ftete er auA für bie Ergreifung von Sudingbam unb 
beffen 9Hitf*uibigfn. Xaff ©lud irar für tbn. 33fr 
©taf von Sidjmonb, na*bem er mit 4*) regeln wra 



GL0CE8TER (GRAFEN VON) — G 

i£t. 2)iflIo auÄgdauftn Wiir, tourte butcf) Stürme ton 
b« 9)tcl)ijabl fdmr griffe gelrennt; jur Äiifie »on 3)e= 
»onfliire gehiigt, fanö er fi* ju Wicac^, eine SanCnng 
^u Dcrfutpcn. ffliidingbam Ijntte ucn Sötfrfiiorf Qiid ffl= 
iien TOarfd) ter ©rverne jugcrit^tct, fant aber alle 
SBriicfeu burdj bie unerhörten MegFngüjfe fortgcrijfm, bie 
gurten unjugänglid). 3n tiefem i^inberniffe Ben 3"™ 
bed ^immeld erblicfenb, burc^ fdjrceren 9)IandeI gebnicft, 
riffen feine SBallifen fdiarennietfe miä. ßt felbft würbe 
gu SBJfblnj burd) -^umfrieb ©taffprb iinb Den Gtan bcr 
^aug[)au, bem man bif ^lüuberunij uon ©rectncÄ vex- 
Reifen t)^lte, blofirt gefallen, ^iictjof ''Borten eiiKam 
DerHcibet nad) ber 3nfet SIij unb wen ba nad) glan< 
bern; bcr .^erjog erreichte unter ä^nliitirr ^Sermummung 
bie äßoljnung feine« ©ienerö Sanifter in ®^ropfI)ire, 
wo et entroeber bnrcfc bie Srcutofigieit ftinee ©irtl)eö 
ober burdb UnvorfK^tigteit remitfieu lourbe. Gr foUte 
bem JJönigc in ©aliflbunj »orgefü^rt roerben , biefer jpei= 

terle ftd) ober, it)n jn fefjen unb (ie^ i^n fofctt auf bem 
ttarftpliiee enthaupten, ben 3. 9!ot). ffiou SaliSbunj 
jog Sidjorb nadj 3)eDcnfl)irr. Die Snfurgentrn jerftrcu' 
ten fitl)', ber tDtnrquiö Bon Xorfrt nnb ber ©iffijff ^our- 
tenai) von l^reler flüdjteten nndj ber ^Bretagne, anberc 
fanben Sd)uQ bei n)i>l)lge|lnnten 9tad)batn ober Jn ges 
heiligten greifiälten. 9Iur Ber iHillcr jftcmaö @t. ßeger, 
Ber bie uerroitwete ^erjogin uou Gieler, 9li4arb'? 
Sdiroefler, gcheitatfiet ^Qtle, mirbe ergriffen unb hin-- 
gericfttet. Öllfo feinet geinte quitt, feljrte Stidjarb in bie 
^au|Mftabl jurürf, reo er nm U, 9?ov. Ixii ^J^ailament 
eröffnete. SSJie Iierfönimlid), bcjeigte biefe 3)er|ammlung 
bem Sieger unbegrenjie 2)efcrenj'i Bit berüdjtigte *Pe' 
tition pom 25. 3uni würbe bejtätigl, „9tid)arb mn un* 
bezweifelten Könige beä cnglifdien 9leid)d burc^ @rbre(^t 
fowot al8 butd) gefe^mä^ige SÜaljI, SÖeihe unb Ärönung 
be^iitigl, uno bie Srone nait) i^m feineu 8eibeßerbcn, 
infimbcrljeit feinem So^ne, bem *Prinjen tSbnnrb ron 
fflJalefl, auf ba« geierlid)ftc jugctljcili." Xem folgten 
ja^lreidje 3JenirtI)eilungen, unb btenteu bie gcnftdcatiO' 
nen tbeilft jur 33crmel)rung Ber Äroncinfünfle, ttjeilfl ju 
©elclinungcn für Bie anhänger mS bem ^iörtli^en, 
ive(d)e in folcher SBeife nach tcni ©üben verfiflanjt ju 
Spioneu g^cn ihn übelgefinule 9tti(hbarn befießt waren. 
Unter Ben 5Serurit)eiltcn befanb ftd) nudj bie ©rüfin ron 
'JiidjnionBi allein ed würbe ihr auf SJerwenbuna if)reä 
©emn^lö, beS Serbe 6tün(eij, X>a& l'eben gefchenlt, Wü= 
gegen btfi'er ftd} cerpflidjtete, bie Slufführung feiner grau 
ju überwad^en. ämmer no^ beunruhigte ben .ßönig Ber 
®eBonte an bie iÖJögüthfeit einer Sierbinbung ber älie-- 
ften Soc^ler GbuüTb'* IV. mit bem ©rafen ton 9ti(^' 
monb. ©ie ju hi"l"treiben, würbe iSldjnrb'S vornehm: 
fie8 ®eftreben. 33ie uerwitroete Königin üuö ber grel* 
fiätlc JU loifen, bcbicnte er fifh abwe*felnb Cet fdjineid)el= 
fjaficflen 3Jerhei^uugcu ober ber fdjredlidifien Drohungen. 
Sefdiidung folgte auf ^efc^idung nnb eä Farn ein gel)ei< 
Hier SSerrtag jii ©tnnbe, weidjen ju bcfrtiftigeu ber ÄÖ' 
uig in @egenroarl mehrer iotH unb ''jirdlaten, Beä 
8oib''ilRairc niiB ber «iBermen am 1. 5Kätj 1484 be- 
Ichwor, Baö er Bie ©(fewägfriu nnb i^re Söchter alö 



i — GLOCESTER (GRAFEN VON) 

ajerwaubte bel)anbcln ivoUe, bag lljr 8ebfn bei Ihm nidit 
flcfdljrbet fein werbe, Bafi Bie Butter lebeuölünglirff ein 
3al)rflelB »on T(K) aWar! faejielien, eine jebe ber lötetet 
einen SrautfchaO oon 200 3}taxl l)abeu unb nur an einen 
gBeltjenn Derbeirntbet werben foUe. Sluf biefe SJerfidte- 
tung wagte bie SBitwe fammt ihrer gamilie ben ^pf ju 
befuchen, wo fte f""iiblid) aufgenommen, unb ihre erfts 
geborene lodjtcr, von Siidjnrb TOührfd>einIi(ft auöerfeben, 
Bie ßlemahlin fdueö Sohne* ISbuarb ju fein, mit 9Iuö.- 
icithnungen überhäuft würbe, allein ber *4!rinj »on 
9Bale«i, @raf ron Stjefter unb £aliöbut^), fiarb »löplidj 
ju SKibbleijnm. aßaS 9(id)arB, Ber eine 3"' lonfl um 
folthen 2Jeriufi nntröftlidj war, ton Bem an mit ber 
jungen ISIifabelh beabfi tätigte, ift nidjl ju ermitte(n; fie 
blieb um bie ^J^fon ber ÄÖnigin, iu anfJönbiger @e< 
fangcnfdjaft mithin. Oleit^jeititj war Stirtjarb genöthigt, 
bie angcfirengtefie äufmerffamfcit bcr Bretagne jujutpen- 
beu, wofelbfi ber @raf Bon 3ti(hmonb unb Bie )a^Irei= 
äjtn glü^tlinge emfig mit ben SWitteln befdjäfligi iparen, 
feine (Sewalt ju brechen. Seine Äofteu würben gefpart, 
um bie genane|1en Stai^rii^ten über ihre 91njahl unb 
ihre entwürfe ju erhalten, unb ?anboifl, be« ^erjogd 
Bou aJretngne aWinifter, jeigte (ich befonber« ber Se= 
ftedjuug jugänglich- Diirth beffen Giufluö würbe ein 
anfdjiag, ber 5)«fou bc« Orafen unb feiner Bornehm^ 
ften S(nhän£)er habhaft ju werben, anflführbar, unb 
foü nnbejweifelt geglürft fein, o^ne ein jn tedjter 3fit 
eingclaufencö 2Barnungäf<hreiben be3 Sifchofö 3)ior' 
Ion. Die ©efäijrbetcn flüchteten über bie ©rcnje, 
wo fie baun auf franjöfifchem ©ebiete Sidjcrheit nnb 
bie 3Sittet ju ncneu, über ein roUeÖ 3aE)r erforbem* 
ben Äüfiungen fnnBen. ÜDtittlehBeilc liattic ;Sid)arb ben 
immer noch f'd) forifpinncnben unerhebÜdten firieg mit 
StfcottlfluB burd) ben SiSaffcnftillftanB bou Siottingbaui, 
Ben 21. Sept. 1484, unb burdj eiu §eirai^^projecl bc^ 
enbigt. 3*Bar befanb er ficfj, nadjtem er ben Sohn »et' 
lorcn hiiltc, ohne redjtmd^ige 'iHadjfDmmcnfchnft, aber 
ber Sohn feiner Schwefier, Ber ^erjogiu ^lifabctl) uon 
Suffolf, burd) ihn jum IhiPnerbeu erflürt, 3ohonn be 
la »iVle, (i)raf bou Sincoln, halle eine Sthwefter, «nb 
Biffl, 5(nno, würbe Bem (frbprinjen Bon Sdjolllanb urr> 
lobt. Die §eirath feilte gleid) nart) erreichter OTannbar« 
feit ber beiCen ©rautleute BoUjogen werben, 3n Sffieih* 
uadjtcn 1484 hielt Ber Jtönig .^of im ^^lalatle von aße|i. 
miufier, nnb entfaltete barin ungewöhnliche ^iracbt; 
eine nnuutcrbrodjenc Stcihe Bon ®elagen, Sollen unb 
Selufiigungen erfüllte bie geiertage. 3Rit ffierrounbc: 
ruug bemerfte man, Ba^ bie *lirinjef(in eiifabeth jebetf' 
mal iu bemfelben Jinjuge wie bie Äöuigin crfctien. 
*IJIöt(lid) er(rantte bie Jtönigin unb Midjarb mad'ie fei; 
ttcx Sßichte einen .^ciratböantrag, Diefem foll Bie Wutler 
nicht entgegen gewefen fein, BieUuehr nach l'ari« an ihren 
Sohn, ben a)tarciui« »on Dorfet, jefchtiebcn haben, auf 
ba^ er Ber SJerbinbung mit bem Srafea Bon Stichmenb 
entfage. Die lirinjefiiu felbß Bcndth in einem 93ri(fe 
Bcm gebruar 148.'), wie fchr fie buid) ben @lanj bei 
Ärone geblenbet würbe. Sie crfucht ben Jperjog Bon Äorfolf 
um feine SJerwenbung, beiheuert, Bcr Äöntg „fei ihre 



GLOCESTER (GRAFEN VON) 



69 — GLOCESTEH (GRAFEN VON) 



I 



Srcube unli ilii StUc« auf ber SBelt, und mil ®tnii iinb 

J^cxf, geliöre fie i^m an," bann gibt fie erilaunen üb« 

tie 8iin greif rifif eil Ccr ^raiifl)tit ber Äönifiiii ju cr(en= 

neu. 3;et Äönifl habe ihr gefagl, 9(nna ipcttc im S«' 

bruar Perben, Cet gfbniat fei meift uotüber uiib bic 

Äöniäiii lebe iiecb, „irerbe riclleit^I gnr nidil ftcrbcn." 

•Dicfer ©cforgiiip lourbe Slifnbel!) itboc^ balb entf)oben, 

ti< Äönigin flntb im 2Rärj 1485 unb (Slifabetl) frt)mei> 

<^tlle ftd) mit bei Hoffnung, ben Sljroii ju bcfleigfu, 

JRidjarb mit beut ©ebanfen, butit feiere fieiratt) bie 

^adiinatiDneii feineö ©egiierS ju yertitel». llr tefpradj 

benfelben mit feinen Vertrauten iHatcliffe nnb ßoleöbij, 

beten 9JIeintiiig in bei iRegel ifjn beljerrfdjte , traf jfbot^ 

auf uncnvaitetcn, überaiid bartuJifigen Siberftanb. 

£ie fieliten ibm voi, bicfe blulfrtjrtnberififte eijf, bem 

SJoIfe ein ©rrucl, werbe bie ^cnfuren bfr ©fifttit^feil 

Ijetfluflforbern; man ^efle bereit« ben ajercadjt, fr babe 

ttuTtS) @ifl bet Äöiiigin fif^ entiebtgt, um ber *Wii^le 

^la^ m matbtn, bie ^efrati) roerbe ben 3Jerba(^t jiit 

©fwifbeit erfjcben unb il)m feine fianbljafleftcn Slnl)äii' 

gcr enlfrembcn, bie fflemoljner ber nörblif^en ©raffcbaf« 

teu, beten Unterftütjung er if)ter et)tfur*t für feine »er* 

pctbene («emalilin, al« bie letzter beö großen ©tafen 

Bon SiBm-roid , Berbanft f)abc. liiefen SorftellHngcn wü), 

ntttti aucb ungern, ber ^önitj. 3n ber großen üempct' 

^alle verftc^erie er ben 3Kaire, bie Sltbfrnien unb bie 

^ÜToer, er habe nie an biefe ^eirat^ gcb<id)t, unb am 

H. W»>ri[ fdjrieb er ben Sürgern von 3)i'rf, fie foUten 

tta iiu^aefprengtcn ffierleumbungtn feinen Olauben bei* 

meficn, i>iclmei)r bie 9ierlciimCer jur Strafe jieben. (iö 

nai)cite fid) inbejffn ber 3eiipun'i bet (Snlftfieicung, nnb 

nicftl u&ne ©eforgniö , leineflrcegS frei ucn trüben ah"iiit= 

gen roirb jMitfjarb i^r eutfletjengefe^en ftaben. „Son 

glaubwürbigen beulen, bie mit feinen .ttämnterlingen 

Tjfrttaut geWefen, habe ic^ gcljört, ia^ er nie riil)igfn 

®cntiill>e* war, niemals ü*er fiel) füllte. 3m ©eben 

roUie et bie Slugen nadj allen ©eilen, ben ^lanjer vrr: 

bcTQtn Irngenb, ruljte feine ^oub ftelä auf bem ©riffe 

fec» iDeldjeö, lonr feine ganje JgiQllung bie eine« aSan* 

HC«, ber jeben Slugenblid bereit ifi, einen ©treid) ju er= 

Wittxn. 9Iie etfreuete et ü* ber nätbtlidjen Muljf, finn' 

tMulang ftlMaflo« nnb nacDfinnenb, icäljte er fid) auf bem 

fagrr. cifdjöpft burch Sorge unb SBatben, toPelc er nie 

Mc ^ü^igfeil cincd gefunbcn @cl;lafä, nur ^dilummer 

7nin auf ibn; bur* furt^lerlitbe Jräume beunruhigt fuhr 

manchmal plö^lid) auf, fprang aud bem ®ett, burt^^ 

(inte toai Sinimet; unaufl)Örlic^ ipurbe fein ruhelcfee 

_'emürl) biitfft bie (jtinnerung an feine verabfcbcuung3= 

^«Dürbtge X^at jemittet unb gefoltert." Sllfo Sij. 9)iore. 

IjBen Wflb entblößt, »on aJtiöirauen gegen feine 9lul;(ln- 

irr erfüllt, batte dUtbaic Örunb genug, einem spiele, 

_>ttö ihm «eben unb JRrone fpjien fcnnte, in unruhiget 

€timiituRä cntgegrnjufeljen. 5)ie »on bem ©ruber bin» 

IrrlüfTen«» ©(ftäee, ber QxtTac\ ber neuerlichen ßonfiö. 

cationcn, ttci ucn bem Äieruö beroiUigte 3chntcn roaren 

iwibräUt^t. ^in llarlament )u verfammeln, um eine 

eubfibi« S" beflebren, reagtc er nidjl; frciwiUigf ®e= 

(^rnfc einjufoibern, hatte er feibfi für ungefe&lidj unü 



»etfaffungeroiCrig etfldtt. 9ipthaebtungen »etwanbelie er 
bie benpvolence, H)ie man foldje fteiroiOit^e Sfj^euetung 
nannte, in eine malevolcnce , ten raobl^bcnbften ^üf 
gern i'eiltungen (ibprelTeub, bie jn'at feine Paffe fiillien, 
ibm aber wollenb« bie wenige i^m gebliebene 'ißt^piilarit^' 
fofieten. SBaltet Slount, ber Hauptmann im Stftloffe 
^am, ging ju bem @tafeu Don ältt^monb über, bemfel' 
ben jugieif^ feinen ©efangenen, ben alten ®raftn von 
Drforb, gufübrenb; Cffifiere ber Sefaftung rcn Salai« 
unb bie ©berifffl »erfdjicbenet ©taffebafien ^Igtcn bicfem 
SSeifpiele; jaEilreicbe Emigrationen auS ben Jiüfienfiridien 
verboppelten bie if^lärfe ber ^udgewanberten. 9}ienuinb 
aber veruifat^te bem .Könige mel^r Unruhe al0 ^orb i£tauc 
le«. Er ^atte, nni ben mäcfjtigen Baron fefier an fein 
3iiifrfiic äu fnüpfen, mit ©nabenbejcigungen il)u übfr= 
häuft, jugleic^ aber, um ihn fietd unter Slugen ju babrn, 
jum Oberljofineifler ernannt, Stanley blieb aber fiel« 
uerbdchtig, ald befl ®tafen »on iSi^monb Stiefoatet, 
nnb nur ungern erhielt et Urlaub, feine auSgebeI)nlen 
Seft^uugen in (Sf)cf^ite unb Sancafljire ju befu^tn, wc 
bei nij(b f«" ®ol)n, ?otb Strange, al« @eife[ nm Jpofe 
jutücfju bleiben hitit- Siiglid) bebcnflidjer lauteten bie 
3)?itti)ei(nngfn flu« gtanfreid); Midjmonb l)atte ;J000 
aWanu, meijl 9lormänuer angeioorben, unb feiner ©e= 
feljlf gewärtig, anfette eine glotte tot bet «Seinemün» 
bung. Seinem Stauche nad) ti*teie am 23. 3uni 14.H5 
ätic^arb eine 9Infprachc an ba« äJoIF, worin fieinrid) 
von Micfjmonb, vüterlidfer unb mütterli(f)er Seit« ucn 
©aftarben Icc Slbfömmling, alö ber gtanjofen, «on jeher 
Englanb« geinbe, 'Serbünbeter gefi^ilbert, unb be«[}alb 
ju einer frdftigen ßrljebung gegen bie angebrobte 3«' 
oaiion aufgeforbeti würbe. 2lm 24. Suli er^ob fid) ber 
ÄSnig na* ^lolting^am, wo er, nidjt gu weit futifetnt 
»DU K'nen ©etrenen im 91or6en , in ber günfligfien Sage 
fid) befanb, nm alle *Bunfie befl Äönigreitfcfl ju beob' 
adjien; Meiterpoften waren ju fdjnellcrer ©eförberung 
ber Stadjridjten auf allen ^eerftra&en au^^efiellt, nnb e« 
fanien nacft einanber bie ajtelbunflen, baö iHid)monb, am 
1. »ug. Dor Jp^fleur unter Segel gegangen, am 7. ju 
3Silforb!)ai>en gelanbtt fei unb fe^t bie ben Sianic» 
ergebenen nörblidien a)iflricte uen ffiale« burcbjiel)e. 
SJem *prlnjen begegneten wenig öinbetniüe, ober an* 
(tetlugc aiufmunletungen ; bie wallifer Häuptlinge hielten 
ii)n nidft auf; allein nur wenige fielllen fidj unter feine 
Sflbnen, fobaö er, Sbrew«tium erreidjenb, nid)t »iel über 
4000 3Äann um ftcft ftaite. SBäbrenb beffen Ijatte 9tid)arb 
aBe feine Stteitfräfie um feicefter rerfammclt. liet 

terjog von 9iortolt führte ihm ba« Aufgebot bei öfllidjrn 
tafföhoften ju, SHottbumbetlanb bie ^reitbarcu Söh'K 
be« Stotbenö, au« §ampfl)ire fanb ?orb iJoKl, au« i'on' 
bon Sradenburi) fiä) ein, nur ©tanlc» blieb au«, »or« 
gebenb, et liege an ber Schwcifttrantbeit tarnieber. 
1^abur(t) lieg ber Aönig fi* nittjt läufdjen, unb feinen 
©rull fÜTd)tenD, rerfudjte ?otb Strange ju enlfliel)en. 
Er würbe ereilt nnb befannte, fein C^eim, ber ^ämme. 
ter bcn «ortwaleö, ffiilhelm Sianleii unb 3oI)ann Sa» 
Page hätten fi* Dcrabtebet, ju bem I5einbe übttäUtjthtn, 
fein 3Jatet wiffe iebot^ ^Jlidjt« Don biefem Söotbaben unb 



L 



GLOCBSTER (GRAFEN VON) — 7 

fei hntiti auf^«brf (b<n , um tri Mömqi ^en ;u vtx= 

^ärfrn. Qx tpuitt tnnä(fcti>it, an Üert' €l<inlra }u 

ftfcrrilxn, ibm m mfI^cll, ^a#, ircQe rr tcS Bchnti 

t ^|t^f^ Ttttm, n feinen 'Siaritb tti'dilcunjgrn müffc. "^^i 

[ n Sfriccftcr rctrinigk J^kt, jaljltci* u^^ n*cbl aerüftct, 

[ ton ^cinri* rcn Si*mcnC bcfcMifllcn ©trcitfräftc ju 

I Ättiitfcn, ^c^ ab« ^Ifiibtpel, ^nI ^trfreipuiijfn ftintr 

I irbrinifn Slnbän^n wm-uurnt, unauftaltfam rortranä. 

[ Sri SbroMtunj übctfdirill er tic Srrcnic, bei ^cwvcn 

I iiri @Übcn Saifvt tu ihm, umgeben vrn aUrn ^afatlen 

I «nfr ÄiMngern feine* ^aufe«, ra* Wleiic ibaieii 9Öal* 

f ftr ^lIIlgeT^T^ unb ^pmad S?i>nr<^ier, unb am 21. 

fVu. bane ^eT l^lrnrcnt eine jdwime Unterrebuna mit 

I Infecta €ian(ev, ipciin man, um i>ai Sebea te« 2oit>i 

F^tm^ jK mten, nH} einigte, bie €tanlfD in ibrer 

" """'jm SnuMlilät tefeanen jn laffen. «n Ccmfel-- 

flag. ritt A. ätiduTt, bie .Rrcac auf Um 

, MN Sewfj^ OBi, am fitt mit feinen 12,000 

tt Kr Sä^ «e« 5P(4n>cnl) ja lagern. Sm 

fcoi 9tciit>< BUiftfiiite ^rinri* rcn 2am««enh 

m4 fltbciitrit, vc^ ?i>Tt ^tjnlei^ mit frineni $ßlfe, 

il«r lOOO 9C(nn, ficb jffr^i bane, in Uz Srife, baf 

fX ac* Srf4a#tiiMt bei UmÄänte füi bie eine r^e^ 

kUc ait«n $nm s<t erftären fcnnte. 9iii(aTt<, Cer rei« 

■ fi^ Jtiirgtanns, eifonntr augenblitfliib ten ^XMä 

~* ' fotAra Sif^nnj, trat aber ;n Rüg, um feine 

'ifr jn ifnotlKii, s^'tfrcnte fegar WÄ cffene* 

, \m >« ^ffnnni^, ein (p thtnered ^anb werte 

~ btttiamcn, in leincr ;n>eibeuii3en Haltung ;u 

^fät beeilte ei nct, bie @nt(djeibun£| ber< 

I Mitnünbrcn. 9nt anbent äVctgen , ^en 22. 9Iug, 1485, 

I fi^" *^' bftben ^««e bri JUebracTc auf einanber. 

[ »fi '9Ö^T§o^ K>« ÄciTPlf erpftnele ba# @eff*t mit einem 

lefaBMid>fn ^ogenfibü^en. Untbäiig aber 

' M« KcTtbnmbeHanb , »>äbrenl< in biefeni 

: «er» £tanIeT^ bie OTü«e cHegte 

r Me iHqe 9l<ri)e frinet^ $olf£ auf bie .4cni^liiben 

wnf. SJWf v4^ , unb 3li*art , entfcblcfien alS ÄÖnig 

ja letal Ar )b gerben , nürjic n<b in ba* bicbteftc ^: 

wiM ta €4I^t> bcffenb bier brn iStrcit burit) pencn' 

li^ 3ifna*titn#n «il feinem ^Vgnri ju bernren. 

1 aWt: „Bonft, »eiTdtb!" erfiblua er ben 

DM mwort'* Sokner, bca Siilbelm ^ranb«n, 

e tal 3*(»B 6^nui> in ben Sanb unb fübite 

I yi Ms ni &^ a/tffa. fetBcn SiberfadKr, truebc 

«fen ta »fwfätai lti9fH>a<c tant SßitMK eianle»'« 

StOK sariHt, B«4 nfoi^ Oejnnr«^ v«m uferte 

«i4!n nb oaf fett 6Mc «leMrt ¥crt €tanlei< a= 

M «ns SfUca Mr nft 1^ gctalatc Jf^nig^rrcne, pflanzte 

fc csf tcf Slicfil^af* ^MVf uK (^' annrcnele ber 

3l ta E^jlM^l <tal Act kcr Vnfptgnng I^u^^en bei 
^)lBBf% «ni 9MjflS, See» Srnn*. aaige ^nn unb 
mm 3000 9mti ^ttSNtl. Ocriag int ^a £ie>ia 
mM, Vit, i(tc Sk^c I> smnveni, outom ^rrb 
6M119C mt fn» H M t«*i «kr cw. S>r $n4' 
a« M« (cf^ageani ttv^ktfi swt mnribct, ^inrn 



[ um \ 



Q — GLOCESTER (GRAFEN VON) 

einem ^erclbe quer über auf ben @aul gelegt, na&i Sei< 
cefier gebrarfii, bort j»ri jage jur ©iau au^gefteUt, 
bann ebne befenbere geiertit^feiicn in ber 9Hfnoritenfir(fte 
begraben. @eine naürlifte Xott^rer ^aibartna foU cen 
@[afrn Stibrim bon ffuntingbon gebctraibet baben. 

Xer Itlel fcn ©Iccefiet tubete übet lüO 3abie, 
bid &. SnxX I. tbn feinem jüngiten oobne ^etniii^, 
geb. Un ^. 3u[t, uerlieb. Xiefer unb feint €(^l»ejiet 
e^lifjbeih irarcii te3 Königs einjigei Xtcft in feinet 
legten Snibful, unb ti temt-t ibm Deegönni, von tbnrn 
abfibieb i» nebmen. Sie l'rinjeftln, geb. ben 28. 3Jee. 
1635, yerrieib rinen frübreifen ©eifi; tief frapfonb fic 
baS Unglüff ibrer gamilie. 9ta(b rielen erbaultd)en 
SifAfvrüibni unb Sialbftblügrn trug ber Safer ibt auf, 
ber J^önigin \a fagcn: bie tbr f<bulbtge Xrcue bobe ci 
ni(bt (in einjigeö SDtat in feinem Üeben, fdbft in ©eban- 
fen ntitt, Krief^i, unD bis tum legten Sibemjngr neiCe 
er in feiner 3^ttli<bfril Terbaiien. Sud) bem jungen 
^erjcge gab et Sebren, geeignet feiner Sede bie @runb' 
fäge beö ©efeptfamS unb ber Srcue für feine ©ruber, 
bie fiinfligen ^Qön!<]c, etnjuprägen. Änf bem Sdioofe 
ihn htiltenb, fagteÄari: „^egl »erben fie beincm 9}atei 
ben Scpf abftblagen." eiarr fab bai Äinb tbn an. 
„■^cre, mein Stmt, •aai iib fage. €ie nviten mir ben 
^cpf abfiblagen, rteUntbi bi(t> {nm Könige matten; aber 
bore nun, »a* i4 Cii fage: bu barfü nidtl-K^nig fein, 
fc lange beine Srüber Äarl nnb 3aepb leben. Sie 
jperben beinrn Srübem ben Sttf\ abfiblagen, wenn fie 
iie ju erbaftben fermrgen, nnr julepl ii»crben üe and) 
bir ben JSe^'f abfcblagrn! Xaium ermabne \i) bidi, 
lap bicb niibi bcn Tcnen jum Jlcnt^te maiben." Seuf' 
;enb enigegnete ber £nab<: „@beT iriU id) mtd] in Stüift 
bauen laffen.'' Srenbcntbt^ttflt n>einle bei ^tec nt' 
gen biefer fianbbaftm Stebe rine? ^inboi^, i^i inbeffni 
ne iu bfwäbien iiid»l aufgefotben »erben \yt. 5)a« 
'^.•atiameiit batie bie Äbfidji , bie ^irin^mn ^Itfabetb bei 
einem J8ncffma*er in bie ?fhrc ju geben, bei ^n;og 
MR ©leeefter foUte ebenfalls ein ^nbiwif eiternen. 
Iiie ^njefiin ftar* jebodj ben S. Sept. H'ÖO aud Se« 
trübnifi, nie man glonN, «bn Ni^ rragifd>c @(f4iif 
ibre^ Satrt«. 'Sxt gtaaiftra^ bane in bemfelben ^alfre 
vorgefiblagea, ben $rin}e« nad> S^ntlanb ju frinein 
©nibn , bie "IJrittjetn« naA jpcBanb fu ibrrr gebroefter 
ju f*idea iinbeinem jeten bn beiben JlinbcT, fo lange 
ne unanft^^g nd> benebmra nröibea, KxjO $^nb jäbi' 
tidt an»)ufe$aL ^fb bn £<biKftet »blcben blieb @Hc< 
eefret nnier beiSnniiM wn Wilbmai^, bem @ouiMnietti 
fun 6ari#brper--6afile, ii$ ürtsureU ben jjrtnjHdjen ^of' 
meiner Sp»! ermulbigtc, im b« dlaubnts rtnuufornmeti, 
'tii, er feinen S^luifl ja bcffta 6ibtpf^, bei $rjn' 
^f^ i>cB Otanifli, briagnt Mife. l^icfrt trarb gugei 
Aanbrn nnb fnr Me SLa^ ta Sctfe bie €nmme von 
.N.XI '^nb berriUigt. Üüb 3. 165S befo» R4 bet ^rinj 
fammi feinen Srcbem in bei fpanifd)-» thmee, nwltbc, 
ben (Fnifag rea Jünhrdra» » bnvfiffMUgeti , anSgefen- 
bei irat. %m äKorgen bei £iacaf4bid)l fragte ibn bn 
$na) res QpRbe', ob ri Mwa äma €41*<^< beigetvcbnt 
bdbe. X>it« ma^ n wnwtafa, anb c« ^ta<t eonbe, 



J 



rftin Äoß fpomcnt: „Dans uae demi-heure voua 
▼errez comment nous en perdrons une." 9Jon 
Mtn cnglifdjen SJoItc jutüdgeriifEn, ritt St. Jlarl II. am 
29. «Kai KitlO in bei JpauptilabI (in, den ^etjog »on 
SctI jiii 9iccl)tcit, ^cll Dcii ©loceficr jut Sinfcn. (Ca^ 
« aber aui^ in anbern iDingcii feinem töniglit^eu SJru^ 
K ber glefc^ ju ibun bemüt}! ivar, ifi bcni ifdriDäc^lii^en 
H {(».(pge von @(ocef}er fcbr übel befommen ; et {iarb tiitf 
H ipcrmd^ll bcn 13. «Bept. hÜM), Iicr '^rinjeffin ison 
H ^duemQTf, nachmaligen Königin Sluna, älterer @oI)n, 

■ Sajilbehii, geb. beii 3.aug, 1G80, cmvfiug alö tünfliget 
H Sftronerbe ben 'XM eincfl ^erjogtf von ©locefler, fiarb 

■ aber ben 10. äug. 1700, „bie grope ^ojfiiung Bcö 
JRcidjfl, übei bcffen plöpütfceii lob baö Soll (roeldjefl 
ni(t)t ivufte, ntik itjm bevot^änbe, unb naS för ein 
@Iti(f il}m bie gotlUdje Sorfidit, in bcren @en>all alle 

Iiufrtnftige ÜJinge fielen, notfc aiifbeivaljrt tjätle) einen 
fbenfo gtogeu unb lebhaften Srfimcrj empfanb, al3 feine 
Sichern feibfi." Silfo Sllet. (Iunnin9!)am. hingegen 
fe^reibt @ainI = @imon: „II avait oozo aas, et a'avait 
ni frörcB ni soDurs (beten bort) jnjölf oetDcfen). Son 
pr^cepteur etait le docteur Burnet, evßquo de Sa- 
liabnry, qui eut !e Beeret de Taffaire de l'invasion, 
et qui passa en Angletcrre avcc le prioce d'Orange 
fc la revolutioQ, dont il a laisBe une tri-s -fraudu- 
leuee histoire, et beaucoup d'autres ou%Tages, oü 
il ii'y a pas plus de vt'rite ni de bonnc foi." 

gtiebtid) gubroig, be« tamaligen Jturvrinien cou 
JpanoipeT, Radjmaltgen ^önig« von @ro^briiannien iltt- 
fi« £obn, n>ai ben 31. 3an. 1707 geboten iinb fi>lg: 
Itc^ feine adjt ^nbxt all, alö ber ©rc^ootet, Ä. ©eorg f., 
berufen roarb, ben Sljren ber (etuait einjunedmen. @t 
blieb beeiialb, ald bie übrige FüiUglldje ßainilic naij 
^tifllant) jog, in .^anopcr jurücf, unb njutbc utiicr bet 
Muflidljt beö geljtimfii etuniötcnftil* feniet er^pgen. i£fiu 
^pfmeiRei, bet granjofc 5allarb, fibetttug auf iijn „Diele 
franjöfift^c äRanietcu. (58 feijlle il)m babei nidjt an ben 

tbfflni OTflttteS in allen ©ifftnfdjaftcn nnb i;cibe«übun= 
oen, t>ie einen jungen ^linjen qualifinrt mad)eu fijnnru, 
ferin aatti 9tal«retl unb lebliafce« ^efen tarn ben Un» 
(mrctuingen fo top^I ju ftatten, bai er in roenig 3a^' 
tcn nidjt nur butdi feine ©efe^itflictfeil im SHeitcn, gect' 
Im iinb 3:an,(en aller Slugen auf fidj jog, fonbeni auc& 
gut granjöfifd) fpredjen unb 'IJioben pon feinet ©rfennt^ 
tii0 in ber englifd)en unb latcinifi^en £prad)e, n?ie anä) 
in tct ^ifioric unb anbetn voütifc^en 3ßifienfd)aftcn ab' 
ifflfn fonnle." 91m 'Jl, 3an. 1718 «Jnrbe il)m »on 
feinem ©re-pDaler ber Jitel eine« ^erjogö ücn ©Ipcefter, 
am 11. SERai n. 3- bet .^cfenbanbotben retlic^en. 3m 
2!«embet 1725 niüntig erfldrt, ei^ielt et am 2(i. 3uU 
1720 uueb nod) ben ;g»etjog9titeI »on Cbinbutgb, unb 
ii)Ri tEurbe ein eigener ^cftloal jugcorbnci. St. Öteorg T. 

»fiarb ben •J'J. 3uni 1727; ©eerg H., jum iljtone gc^ 
laatV. liep al«l>alb "«dj feinem SRcgievungiantriltc [ür 
ben Sofrn ba« liiplom eine« *4.1tinjen ron 93aled nui' 
fettigen, tod> nidjl rot »uögang be« 3al)tea l'i2H nnd) 
lÜiglanb tbn fotbern. 2)cn 14. 35e(. ettet(6ic bet 'Itrinj 
^ani»id}, W" li^- '^llicnbe lab er jtim eriffn 1S3Mt beu 



GLOCESTEa (GRAFEN VON) — 71 — GLOCESTER (GRAFEN VON)' 

ÄÖnig in ber Äönigin 3inimer, in bem ^Jafaße ton gt. 
3aniefl. „Sobalb feine SInfunfl in ber ®tabt erftboUen, 
würben md) ber ©eniolinljcil ber (ängtiänber Bic ©Icden 
in ber ganjcn ©tabi gelöulei unb alferljanb lllumina- 
tiouee angeflellt, @d n>at aud} bie 'üRenge beter, bie 
fbn fetjen unb ©lud wiinfdjen iPoUten, fo gto^, ta^ 
alle« um bi« 3ii""iff Ijerum, bie er tejog, »on fem 
»ieicn ajolfe rcimmclle. !Eamlt et aud) bie Cegierbe be« 
SSolf«, lijn ju feljen, befio meöt befriebigen möcble, fuljr 
et ^ctnai^ eine 3Ht lang nic^t nut alle 3^age öffentlich 
in bie Jtomöbie, fonbetn ritt aucb fleifig in bem ^»bf- 
Vart unb *|Jarf »on ®l. 3ame8 fpajieren. !Eien Xag 
naij feiner SInfunft würbe ibm feine neue ^ofjlall üor; 
geftellt, ba benn ber 8orb 9WaIpa« fein ßberfiaümeifier, 
bie Üotb* Earnanjon, 3acob danenbifl) unb 8tfl)butn= 
bam feine Äammetljeiren unb 3"!). ?nmlei), nebfi ben 
Dberflen Scftüpg unb loninfljcnb feine Äammetjunfet 
TOurben. Q& icurbc aucb »erorbnet, baö fetbö ^elltbat- 
birer »on ber Satbe, ein ©atbereiter unb fedjfl ©atbeö 
lu Sug vor feinem 3tntmer läglicb bie Slufwartung E)iiben 
foulen. Slie ©Iflrfirünfcfte wollten foft fein Snbe neb-^ 
meu. !Der ^otb'^Raire unb bie Hlbeimänucr ber Slabi 
fionbon rociren unter ben etilen, bie ibre ecijuibigfeii 
in biefem Slüde bcobadfteieu, roobei ber ©refftet bafl 
9Bott fnbrte. Iiet Sijbifcbof oon Sanlrtburi] madjte 
feine Slufirartung in ©efellfcbaft von neun fflifdjöfen, 
roobfi ibm ber 'JJrinj nidjt nur bie 33erficberung gab, 
bog er ficb bie ^erti}eibi|jung ber *Hi'cblc unb BBorjügc 
ber cnglifdien Äircbe allcjeil angelegen fein laffen woUie, 
fonbern ftd) andj, iKÜ et bet englifcben Spradie -JoUi 
fommeu funbig tvat, mit ibuen, unb befonbcrd bem 
Sifcbofc »on ©locefier, weltben er fdjon in ^anorer gc^ 
lannt, lon^e ßeit unierrebete. 3;iffe« tbat et aucb mit 
bem tTtpolitanifd)en ©cfanbten bur<^ einen X)olmelfd)rr, 
al6 et ficb befl 3utianbe* »on ber Mepublif Itipoli um« 
fidnblicb erfunbigte. Tit fönigl. eoeietiSl ber 9Öiffen- 
f(baf(cn bat fiä) bei ibrem ©lüdroünfcben bie Gbre auf, 
tbn unter ibte äßitglieber aufnebnien jii bürfen, neltbed 
et iijntn auf eine bulbtefdje ?lrt geirabtie. 35fn 27. 
3an. 1729 trobule er in ber St. TOatllnö', alö befl .^cfa 
^farrfitdie, bem ©otteöbienftc bei unb tommunirirle ba- 
fdbfi nad) bem ©ebtaudje bet englifcben Äircbe, ireldiea 
Don ibm, weil er furj b««(id) tu bem Oberbaufe Sip 
unb Stimme nehmen unb ben gcroöbniidjen (Jlb nblegew 
fotite, erforberl njutbe. Gö war ber 1, Sebt. , alö et 
sum etfien ^Kalc Im %irlamcnte etfcbien. f§6 gefdiab 
furj natb ber Slnfunfi befl ÄÖnigfl, worauf feine QnttC' 
bucticn alä ^tinj Don SBaleß geiDöbnlidtetma^en erfolgte. 
'Jlacbbem et tu» $am\t. burcb weldjeö ibm foldjc ffiürbe 
Dfttieben iDorbcn, bem Äaujler überreidjl unb foldfefl ret^ 
Iffeu worben wat, legte et ben eib ab unb nabm feinen 
«ip iüx 3led)ten beä Aönigfl untet beffcn Jb"ne." 2Bir 
angcnebm bet 'JJrini bem SJolfe übetbaupt wat, baDon 
gibt 3«u3"iP f'i'f englifcbc OTomiiafdjtift au4 jener 3eit. 
„9li(bl* ij^ onueI>mli*er ju fetjen, al« bie 'ißerfon biefe» 
jungen ^ßrinjen. "eeluc klugen finb roll geuer unb 
aJIutb. Seine ^aate finb sollfommen fdjön. iJic §aul 
nnb gatbe feineä ©cftdjtö ift Hat unb lebbaft. £einc 



I 



GLOCESTER (GRAFEN VON) — 72 



GLOCESTER {GRAFEN VON) 



Scibfögejiall tft jicr(i(fi uiiB fcrgfüdig bereitet. ©eiiicS 
jeibeS innerliche Sef(^affenl)cit tii üfaerauö gcfunb. 1:k 
holtfdige UnfdtnlC iinti tie Citblif^ffil feiner 3iifleiil> 
leudjtcn ouS feinen ©tidcn !)cn)or. (Sr lägt fttft alle 
i,'citie«übnnflen, ölö Steilen, llanjen unt gecljlen, mit 
grcfteni gid^f aiiflclegen fein, unO ift in SJUem fo weit 
voUfcmmen, alö ed einem Sürßen nnftäncig ift. Sein 
I)aiiplfä(^li(^eS aJerflniigen beftefel in Seilen, unb fu »ic! 
id) tavon ju iirtfjeilcn gcfcffitft bin, iji er in biefer Uebung 
Dcrlrefilidj. fSt tebet ßie frangcfifcbe ©prad^e fllegenb, 
unC fllfo, loic eö ibie redjre (Sigenffbofi erforbett, mib 
in ber cnglifd)«» f(i()it er alle ilagc fort gujuncEjtnen. ÜDad 
tbiit er mii) in Bencn feinem Sfilter iufominenben äßiffcnj 
fd&nfren, in bct Inteinifdjen ®v"(5''. i" ber @eograpI)ic 
iinU in ber .^iftorie, unC i(t Ton Ben eurppäifd)cu Staa= 
ten fo njof)I unletrid>iet, bafi er wn allen tcn gegen* 
nwtigen €taat0l)änbelH übeiauS gefd)i(ft uitE)eiIcn fann. 
tS« erfjeUt, ba§ man fid) in ber i(ärjiel)iinfl biefe« *l*iin' 
jtn einer unDevgleid)Ud)eu Strt bebient I)abe. fficnn er 
mit feinen ^of= tinb Sefttmeiflern jnfrieben ift, fo Ijaben 
tiefe m*t weniger Urfadje Dcr^nügl ju fein, ba§ fie 
burd» Cen glüdlidjen S>)itgang il)rr 3^emäl)uug beli>[)nt 
febt«. SSJeil man fidj [ehr forgfäitig angelegen fein 
iaffen, i^n jum 9)Ieiilcr foivol feiner §pnblnugen a\9 
feiner SBorte ju nwdjen, fo bat man anf Sefetjl 3ljrer 
^JÖiajeflit ntle 'Mrten tun £d)mei(^Iern von um titlfernt. 
^ie ^eb^ftigfeit biefeS ^rinjen ifi unseigleic^lid) , iinb 
gleit^ roic er »iet SSerflanb Ijat, fo ift er Babei audf 
von Slatuv pt unb befi^t ein getinbeß Üemvevamcnl, 
um feinen SSerfianD jii fiitjTcn uuD ju leiten, ©ein @c; 
bädjtniß iji foiDoI in ?lnfef)mig ber ^ßerfonen, alS ber 
£ai$en ganj ungemein voTtrefftid). 9)til einem SBoite, 
biefer §err rcirb bafl SBergnßgen »ielcr SSölfer werben, 
ipenn er i^r §ert werben roiVc. Iienn ■ ülflbnnn wirb 
bie fünigl. iOIad;! il)n in Ben Stanb fe$rn, feine Unter« 
ti>anen ju erquiden, gn befd)ü^en uub ;u bebl)nen, baljer 
id) wage, ju beljaupten, tav Baä 3jfl[, weld)ed er 
brl)errfd)en wirb, glüdfelig fein werbe. £o gro^ aber 
Bie ^o<^a(^tung war, Bann Ber "j^iinj an Bern ganjeu 
^cfc ßanB, wie aud) Bie t'iebe Bcfl ÜSdIF? gegen i^n, 
^ blieb ei Bed) von allen IIKegieiungdgefdiäftcn entfernt. 
@r hatte wol @ilaubniü. Dem 'Xiarlamente unb geheimen 
iHolbc beijuwo^nen, würbe aber nienuilö iim fein @nt; 
a»iitfn gefragt, unB ob and) gleid) ber .ffönig fowol 81. 
1721) aie 1735 nnb I73G eine Meife nadj feinen tcut' 
fdteu Vanben li)at, fo würbe er bcK^ attemal öon bet 
^rerimöregierunfl au^gefdjlcffen, unb fold)c ber Königin 
ganj allein anvertraut; bod) fcnnle er fic^ aller .^ulb 
unB Siebe ucn beiberfeitfl föuigl. SIeliern niiinien." S(m 
f^. 9)(üi 1736 iintrBe iljui Bie ^rinjeffm Äugufie ton 
Sadjfen ' ®o(l)(i angetraut. (Si waren bei biefer ©clegens 
beit mel)r bcun 100,(XXI 3)7enf(^en verfanimelt, um bie 
'lirinäeffin ju fetjen, bie in iitrem »piligen ©rantpupe 
erfcfcien , ber Ööber benn 4O,0<X) 'lif. ©l. gefdjti&t wnrpe. 
'Jtbenbd jwifdjen H unb Ui)T gefd)a^ bie Trauung, 
weldjc Ber ^ifdjof fen ?onBpn tierritbttle. Um U) Übt 
ging mau jur jafel. T^ie ©raut fii|i bec Königin jut 
linleu .^anb uut> ^atte eine Ärone ron unfd>äpbareu 



Suwelen auf. Gfl befonb fidj nebft i^r unb bem ©räu= 
tigam nlemanb weiter au ber Safel, alö Beffen BniBer, 
ber ^er^og son Gumberlanb unB Bie *iJrinief [Innen Sflmas 
lia uuB Äarolina. „3)ic Suft unb greuBe Be9 9!olH mat 
biefelbe ganje 'iladjt ^inBurd; faf) unbefdjreiblic^. StCIc 
®Ioden würben geläutet, bie gal)nen anögefierfl, greU' 
Benfener angejimBet. 2)en foIgenBen lag erfdjien Wlleö 
wieter bei ^ofe in prdt^tigfier ®i\Üa unB fialteie feinen 
@lndwunf(^ ab, ^beuBS warb ein feljr Ijerdit^er 99atl 
gegeben, bcn tafl neu rermäljlte bo^f 'l^oar eröffne«." 
Beiläufig im Sebruar 1737 fam bie feit längerer ^tit 
jwifdjrn bem $rinjeii unb feinem föniglidjen 3)ater if 
fiebeubeu SlIiäoertjdKniiie gnm 9Iudbrud)e. „i&i t)altc 
ber Jtöuig al0 ^rinj von 3Balet} bei @eorg'd I. itiffi- 
ten von Ber Givillifje eine Summe von 1(X),00U ^f. be« 
fommen. aSeil nun unfer ißrinj nid)t bolb fo »ifl 
(36,üO() *lif.) erhielt, würbe iijm von einigen, Bie eben 
nid)t von ber fönigl. Partei waren, geratiien, auf bie 
erböbung feiner Hpanage unb auf Baö für feine ©e* 
mnbliu JU beftimmenbe iBlttljnm von 50,001") 'JJf. ju 
bringen unb folffee Sadje bem Parlamente gu übergeben." 
SSillJam 'jJullenet? fpra<^ Ben 4. ißl&ti vor bem Untrr< 
baufe, um Bie Botberung BeS *^njen ju unterflüsen, un« 
tcriag jebod) in ber 2)eb.itte. fflut^ im Cberbaufe ging 
ber am 8. 9Rärj von bem .^erjoge von 9)tarlborougt) ge^ 
fteilie Eintrag nid)t Burd], aber Bie Cpporttiou fcbarie itd» 
befio eifriger um ten *l)rinjen. „^er ^rrjog vpu Seb' 
fprb bot il)m fowol feinen fdjöncn ^Jalafi von ©lonff« 
bur?, alä aud) ein 'iJarleben von 100,000 ^f. an, im 
Satle er Ben *3alaft von i£t. 3amcö vcriaffen muffe unb 
Sßangel au ©elb lilie. (Einige nntcre vornehme ^crrtn 
erboten fid) fogar, ibm aW ^of*SavaIiera o^nc bie gf 
ringftc ^efoiBung ju bienen. SlUein ba flc^ bie Siebe 
Bcfl 'iBolW gegen iljn vermehrte, fo verminBerte fitfi ba« 
gegen Bie iScwogcnbeit Be« £önigd, wogu Ber ^rlnj 
felbfi fowol Burd) einige .^anblungen, baburd) er tem 
3iefpecle ®r. SRajefidt ju nalje trat, al0 aud), \>a^ n 
Ber wibrigen Partei, bie fffc bei ibm vcrbienl ju madjen 
fud)te, JU viel @el)pr ertbeiltc, Slnta^ gab. Qi brad) 
baö biaberige b'imlldje affiövergnügen be» Äönige im 
Slnguft 1737 bei ©elegenfieit Ber WeBerfunfl Bet gjrin- 
jeffin In eine offenbare UngnaBe auö. Der Äönlg lieS 
il}m fold)e anh'inbigen, mit ber SeBculung, ba0 ber 
*ßnn) bei ber edwangerfd)aft unt 9iieBerfunft Ber 5prin' 
jeftln in biefeni nnb jenem Stiide ben ben fönigl. Sei» 
lern gebörigen Äefpert aufl ben Singen gefcpt Ijdtle. 
Die bemülbiflen Snifdjulbigungen befl 5irinjrn, bie er 
borauf in etlit^en Sdjrelben an ben Äönig t^at, waren 
nid>t vetmögenB, tai .§erj ©t. ^JKcijefilvtt ju gewinnen, 
iiipem iljm vielmebr am 21. ©epi. befoijlen würbe, Ben 
'ipalafi von ©t. Sameö mit feiner ganjcn gamilie ju 
rdnmen unB nitfct e^er wieber vor Sb'" 3)'aieftät jn et- 
fdjeinen, bifl eine anbere ?luffni)rung biefelben auf gelin' 
Bere (Mcbanfeu ju bringen vemipgenB wäre. Ttiefem "Öe- 
fe[)Ie infolge verlief ber ^rlnj mit feiner ffiemabÜii unb 
fleinen Ifringeffin Ben 23. ©ept. ben l<alaft ju ©i. 
3amee unb erbob fi* nad) Äew, wc er fidj feittem 
melfienö befunbcn halte. 3nniiilclö niu^te ber (Seremo- 



(GBJPm V&K) 



73 



CLOCBSTBR (GRAFSN VW) 



Sdrr Cflttfid |iib fi oBei fratfbcB 9wk 
fkni bfy JTB wpit ifynfn m 3iAab Ixr m )ien 9tri]i|CB 
dtaflieBCs SrflBflrr wexin U^ Marnffi SffeU fnr tm 
SlJBimg ticS ^oUifEei vfetadiob mar, cxö^Bfin; m ^ 
H»lt i dyi $erx^ mit Afbdmr -Söüif olxr, mir caUb 
CB flBc is tat Sieiilm Xxt^ Jt^irig^^ mit' I)fr ffririjiw 
{M^nitit qßflfmuB czgtitg ein SirnüomtnTihfii , iMnn 
angcDCBKi watht, t>Q$, tt€> f^ 'fiifc 1^ iioifjL 
{(cuiflui orBtni, Sf l>nn 9nn4cii niiht cmfiiMii^ 
iDBn, wtfam iiib abtr iridr, imr tonl^rrlifb nk ma 
ka Oegcspoztti siiht fdixxai/' Sidmebr bflxwtt nib na 
feai ^niiia der ^^rgmbrf lum buxftBfB^üaaK, olfr gr^ 
Mirt Bftd) Ben ^Mniff in fffunter- &i|niiit, veUbr^ xn 
^ßoMi flwgfffmffi 3Di^ gn frtnm Srceiynrnen btiiiuum 
iMtlr. ^« mir I»f fenigL Ungnour grgen txn $cair 
in fp fli^r ^^ er niibt famal Crlonbni^ befoninn 
tpnttr , 90r tMi^ &sciMKttr txt JUnu^in , länrr Shmec, 
!■ franrn. S^nm ba $cfc teidbrn «^intont! im Stms« 
1737 fcta: DftHbKiBBintr, fr fonr tut ptox t€t $cn) 
fner Snnabtxn su«n Aar in idam $alottr fUiB«^ 
p £0iiM«n fin mct fir# ^ niub tan 3nWo^ ^cr 
iff«»jf« cxfasDigoL Slldn hhdct l»er ^rinii, ni^ IK 

da Snioagni tamüt bmipf haben , nml abrr mr SSetnd 
bc^isd^, ci mNbic Utk ^inaminaifiuifr bri bei Aim* 

rdar iiB|n grv#r Sopr gnnji X>e^ Ifkmtä^ vnuxiaix^ 
tfl fr vnmiiiicbnL ^t^nini blirtrn l>cr ^Nn^ mlb 
Mr 9cn^rrYUi fr langt pi iSraMm , bü^ tv Arnigin Hol 
1. 3)tt. Sxdr^ iwibliib. !£cr $nn{( iditfir nacb beridbcB 
fWf**^ NB fort Saitimrrt mit onnn 6ibrnbcn ao^ 
6t. 3Mui, ta ]iH*iibrm rr annagtr, vir er M wt%aL 
ter Sroacr wihahni, aar ob rr tan Sf^rabaiik ia 
^Bdfpa bdvpbacn, rta^ naen antan an tcinrr Statt 
fijiiUJi }tätt. tUidn ber im waxt gar aidit tmgdafiea, 
l^akcca ibm anr anf tai bnnb einen Aammeiinahi 
ücTj^nica Brief töek azaaX»iiibf SbitaMnt gegeben , lMi# 
Sc Starlöt tan Snngen anr ber $nn^efnn n>rgen der 
SoPKT toi Xrlbige fdwa befaant moibca n^rliie.'' Sba 
4. 3nn 1738 wmttt nem $na§m boi crite Sobakia, 
fecr aadwolige Zbtpaofre, gcbpren. „Tm Ainig böte 
|Mnr Mwa ein grpM Sergnagen, begdnte aber U§^ 
Iflft ai^t aot tan ^Nn^ aaigefrbti fa anttai. UdKcr 
fecB fr iaage aabalieatai TMttrfttatmi^ vartai bic 
MndriBtn 8a^äager bei 9ria^ benwgen, beiiea $«' 
id pi vedoüien, um fd^ aicbt bei tan itöaige ia Uuß 
mmtbt la lie|fen. Ixt wraebatfe ^iemaier arar ber ^cr« 
M wa fitadbrmigb, ber fraft ber ^e^igte SerOdbigcr 
{mmr &adMr im ^ortameate gea^oi axir. dr «f^ Ur 
tPortct bei itraigi aar aMirb in boi Oebeimeromcrllcy 
giaai aafgenrataica. ^ JDctrba 1738 maibtt ber 
llriai am feour ®emabiin eine Seife aacb ^^oA, aw 
er fU^ M bea 12. Im. aafbidt« ibobreab ber 3ett er 
M« bca <liaa»rbBcni t^n Siebe faf aaf ben ^inben (jr^ 
tBB§ea anube. £<a 21. Srr. erbeb er #<b bra ba ai^ 
iBi$«l, aKl<be Siabt Tpr ^i^enbcn aber fetae Safaaft, 
aNldK tvi^ eö>^ pr&Mgen flafing aler 3üifv aid^ 
a^caig «erbcnüilM traxbe, nd» fonm pi laffen va#te, c^ 
cc ^ci4r bea frlgeabea 2iig fdvra aaeber Mn ba aal^ 



^■.m.. 



Sott garndiclulc, WÜ^ er Sa. 1740 9fgm ber SiiIk« 
tuag tum $oiii»beIir ria (^aAbuafxbnagtfdnribea oa 
ben JCraig aberfdiiiftr, gab brrielbe ei, obae jia lefm , aril 
bieten SÜnten faraif: ^.^^xt $naji im üib gm#; er 
bat aidtt aotbig, mir ^Ujötf yn mairiiben, aHril bcrfdfce 
bcftoabig ber mir entgegen feienben ^Nrtei ^getban ijl 
aab bleibt''" fln. 1742 awibe boi SfüMrft&nbni^ oaf 
einmal aii^^bben , ba ber ^M^i Srioabni^ bef am , xcist^ 
ber bei fyef^ ^ erfibeiaea. 6i geubab birjef ben 28. 
^ebr., ba er anter bem Selöate oOer 9Urdm ao(b 6t 
3aaiei fam aab bon bem <firnige mix tkieler 3anli4iMt 
cmpfaagea annbe. 9an bradtie baranf ben gon^n Sog 
jtn ^nabon mit rfmtütben ^nrnbenbe^eigangm aib 
Snneabeitfefien gn, awbei man bic 9Mien brOer ^niaj« 
aatifinen anb ^rcubenieaer iah. USan |(brieb bieir er^ 
aiianfibte aab glaifiiibe Slaifrbninig brmrbmlicb ben de» 
arabangen bei ^rTgf>gi tion tirgtile anb bei ^^erra 
SiBiam $iiheneb gn/awbd bir bamolige Seranbrrnag 
im Staaiiminifterir boi ^(hrige beitrag.* 2>en 2. 9}dr| 
fom aaib tk ^ngnnn nein iSalei mit ihren «Ihnbera 
aaib Ärf anb autfbe brn bem «trnigr mit gatijt beioa* 
berer ^toiiibfrit emi^fangen. Ungeachtet birirr %vlh 
frbeaag blieb ber ^nj; gleidnnrl brn allen Sffoiren eah 
ferat. '& behielt immer nNb feinen flnfenthali ;u Sbm 
aab fam aar bün>rilen nach ot. ^amei, am bem S&- 
aige feine Snfiranang {ui madten; bobei enthielt er id) 
forgfältig. einigen Sbdl an einer ^csirn jtu nchiMi, 
bie ben Ahndeten Xx^ ^fi ;uwiber n^r. Xht .^oaig 
beraala#te ihn fdhn bogn, ali er im Slinil I7i2 ben 
^^rg 9ra @hraftm anb ben ^trafen tu^n Silmtagtoa 
an ihn idudte, anb ihm ansieigen lie^, ba^* ba bai \f%* 
lere Se^^en bei ^Kiiirgi wn Srgale ihm befantu fete 
awbc , Se. Sfiaieaot hrffir , er Vrntbe üd^ eathaltrap 
bieim ^^erm rber einen anbem tvn benen, bie eben ber« 
aleid>en Seinang hegten , bcr fid) jin lofien , n^raaf ber 
^riafi eine enpÄafdne Satawn enbeilte. X^efri ge^ 
bem Araige fr mhl, X^ er ben 11. 9ai ^ii beibca 
&aatiieaTtairt an tlm abiienbete, bie ihm errfraen mal» 
tea , ba# 6e. 9Kaieft&t vbl boUgcr 9citeigniig ^^ere 9ei' 
gaag aab ftebe gegen ihn beidUr(ien htoen, aidti aar 
alle feiae Sd^alben fin befahlen , fmbem aad^ feiac fibr' 
fid)e $enärn am aClX^l 9f. ü« bermebren, frba^ feiae 
$eaira binfrrt ad^ aaf 10i\0i^ ^- iährlid) enhrdai 
fruit. Seaa ber «traig aad» ^raliddonb triar, hielt 
ber 9mi ad) gemeiniglicb aaiiRbalb ber &tabt i'rnbra 
aaf, am attea ^Seibacbt j(a bermeiben, ali rb a ^d« ia 
bie Segteraagigefd>6fte laüdtit §t fom wenig iai 1^^9X9 
laauat, gef6ab ei aber ia, fr trieb iba mei#eai bie 
Qwat^ix bahin , trenn eiaMi befrabert £)ia(^ brrf otaea. 
Sie imie {>äriagiin6ereicrm^gait enrihlte ihn in ilirem 
^raremenr, a^ihalb er bea 5. Strb. I7ri0 ^d» aalcr 
Segleitaag einei 2ytad>eaieati ffkitbe ^a $fctbe iuid> 
ber ^fd^bdaMerboAe etbrb, bie Octrn ikx bie Srcieltt 
ali bertdbea ®raberaear ia Siabfang in aehaien. 9ci 
feiner flnfnnfr mnrbea 15 itaarnea gdrft 9a bem 
$rrtale ber ^Oe irarbe er bra bem ftr^bcaten aab 
aabem Gebern ber Srdetit emikfaagm. Sr hielt eiae 
9ebe, »aafdste ba CraqMgaie 4Blad fir ihr Uamad^ 

10 



GLOCBSTFa (GRAFEN VON) — 74 — GLOCESTER (GRAFEN VON) 



mm, 9Iacl) folrti i)ul^rEi*c^ ©ttidruiifl roiirlic ihm taS 
9Jfi^I tct gifcl)l)iSnblcTfie(i'U|'tfMfi iiniifbcicii, mdittcS er 
oudf anjunchmcn getiilju. SKiiii tiug fctianii ciiit aJieiiäC 
^ärinue auf, van TOfldjeii ber ^Urüij ju e(icn beliebte, 
unb aiif flul @lßd iiitn ^änngöfonge tronf. Iieu 
1. 3an. 17.^1 TOiirCe et mit befuiiBeteii Sclmnitäten in 
bie Si]'cl}b^nDl(r()efc(lfd)aft aufgtniMnmcii. (Sd de|(i)at) 
«crmiitcl^ llebmeldjung eineö Diplom^, roeldjc ba« 
Sürger« unb grei^fitöred)! bicfrr alten ©cfellfdjnfl ent^ 
l)iell. (So wax baiftlbe in ein füiifilidj flcarbfitctcö güU 
brned %fl}altiii|j eiiij^cfdiloifen, an ivelcl)em man auf ber 
eilten Seite Dad Sruftbilb be6 ^j.titnjen unb auf ber aui 
bftn bn6 aJapiJen bet ßompagnif fafj- 5^(r i^rinj faö 
hierbei imtcv einem 3?ölcacbin unb bn'te bie ^Jteinjtn, 
feine Sohne, unb tic ^cfcaoaliere ju feinen Seiten. 
5)en 8. 2)iärj »räfeiiiitle ter ^^enrtouariiit} unb ber ®c^ 
cretaiiuS upn ©eutljampipu bem *ljrinjeu baS Siiraerredjt 
it)ter ©tobt, fowpl für feine *^erfon, ald feine ^rinjen. 
^aö ^iplouta lag in einem gülbenen Setiällniifr. ^en 
18. barauf wohnte fr mit feinei 0jema!)lin unb bem 
dllcften springen nebfi ber älteflen ^rinjefiin ber 93er: 
fteUunij tti JrauerfpieW Othello hei, boö ouf bem S(hau= 
plaee f on irnrnlanc ron einigen dnualierä unt 33ümeö 
mit Beifall nnc unter großem 3ulaufe ber 3'<l<^^>ifi^ 
aufgeführt rourbe, @d war biefed ta& leßle Dioertiffe' 
meni, bnö fid) ber *l}rinj in ber Sl'elt gemacht, mcil er 
einige Sage barauf ven einem h^ffifl«" Sicher mit Sei> 
tenfted)en befallen mürbe. 'iDIan lief fhni ju wicbcrhol' 
ten '3){tilen gut ?lber, ober ohne em>iinfchte SBirfung. 
^enn Die Äranfheit nahm fo tibtrhanb, ba^ er Den 
31. ^Uxi 1751 «beiibö um 10 Uhr in bem <ßalafte 
ton Seicefter-Square bafl 3eitlid)e gefegnete, uac^bera er 
fein 9licr auf 44 3al)re unb 2 SJfonate gebrad^t hatte. 
i)ic ^rlnjeffin , feine @emah(in, hat ifm icähttnb feiner 
gau;en Jtraufheit nid)t serlaffeu, unb ungeachtet fte fich 
hod) f(())vanger befunben, fieben flächte hinter einanbcr 
bei iijm gewacht. "Daö Jeibmefen be6 Solffl über biefen 
l)Ohen 2obe0faU mar faf) allgemein, (^an^ l'onbon er^ 
hob ein allgemeine« Älaggetdn, uli ft(h biefe ©djretfenfl' 
jcfl fluöbreitete. ^ebermaiiu riefi „„S;ie greube »on 
@ro|ibritannien ift verwelft, bie Hoffnung Ift bahin ge' 
gangen, ber greunb ber Äaufleutt, ber ©cfdjirmer ber 
Sünfte tinb aBiffenfdiafien , bet Befdjäßer ber SJerbienfic, 
ber ctclmüthigc jpeifer ber 'Bebrndten, ber »ollfontmenjite 
^rinj unb Ber befte 3}ater ber Seinigeu i]! gefiorben!"" 
"bat feierli<he i?ei<benbegängnii) fanb ben 24. Slpiil 
ftatl. „(S& mar übrigenö bet Derftorbene *prin) ein 
meWgebiibeter, lebhafter unb fehr leutfeliger ^crr, Don 
miltelmä^iger $eibe9ftatur, ber ^liemanben gern traurig 
von fid) gehen lie^. 3" Sührnng ber 36afen hQtle er 
TOeniget Steigung, al« ju ffleförberung ber guten Äünfie 
unb aäJiifenfdjnften unb Ceffen, nai ben äit^^nb eines 
Staats btnhenC unb bie Unlertbouen gindfelig madjen 
fann. @t liebte bie (SrgÖßlidiFeiten bei ^eibed unb war 
fonberlid) ein großer Sitbhahfr von klagen, JWeiten unb 
Suftfpfelen. 25ie (sommcrden unb ebtln 'fflilfenffftaften 
hatten einen großen Scfdjü^er an ihm; wie er benn 
jwei 3^age oor feiner legten Jtranfheit rxMi ^|!f. jährlich 



gum Sehufe einer 9Jia!er' unb Silbhauerafabemie, bie 
man in Sonbon anlegen roollle, bargeboten hat- ©eine 
©roßmüthigFeit mar fo gro^, bag ungeadilet ber (£[hö> 
hung feines anfebnlithcn ®ehalieS er fich boi^ iiic^t im 
Staube bcfanb, feinen ebelmüthlgen ©efinnungm eine 
völlige Genüge ju leiften. (Sin ^err, ber fid) bie 9ialien 
immer mehr unb mehr ju verbinbcn futhte unb fein 
@elb f<^onle, wo ti nöthtg mar, ^emanbem untre bfc 
^rme gu greifen, unb ber befonbtrS bie Unternehmungen 
berjenigen, meldje jum ffleften bc« Sieidiß etroaS auf bie 
$ahn brachten, anS allen ,<?räften unterftügtc, ein ioU 
(her Jö>txT brauci^le weit mehr, alA fein ),lahrgelb austrug. 
SIuS biefrr Urfodfc fanten (ic^ nadi feinem lobe einige 
Schulben, bie et bei feinem £cben fehr hefmiid) i^itlt, 
unb tauon bie ©laubiger fidj in ben ijanotterifdjrn San* 
ben befanben." 3>aa Kapital ronrbe ül'trhoupt ouf 
300,0(Xt Jholcr berechnet, wobou bie B'nfen fä^rlict} 
3000 *Uf. betrugen. 3n feinen legten augenblicfen noc^ 
befdjüftigie ftdf ber ^rinj mit biefen ©laubigem, unD er 
Ankerte gegen feine ©emahlin: „wenn tle nidjl baS feiet' 
lidje ajerfpredjen giibc, alle jene gorberungen tilgen gu 
moHeit, würbe er nicht ruhig fterben." Ä. ©eorg DL, 
»on biefen Sd)ulben hörenb, jcigtc fidf fehr ungehalten. 
!Eer »öllige 2ile[ beS l'rinjen [flutete alfo: grietrlch 
SuCmig 'ilJring von ©ro^brllannien, Jturprinj von Srauii' 
fdroeig unb Süneburg, 'Jirinj »on SSJaleS, ^erjog von 
Gornwall unb iRothra^i »<e auc^ von ©locefter unb 
©blnhurgh, 9)larguiS ber 3nfcl Ql\f, ©röf von (ihefler, 
(Sarrief unb Gltham^^ SBiSrount von l'aunrefion, ©aron 
von »Reufrew unb lenombon, .gierr ber 3»feln, ®t*at 
Stnvnrb von Sdjottlanb, erfier ijJeer von ©ro^btiian* 
nien, Stitter beS J^ufenbanborbcuö, ailitgiieb beö fönigl. 
©cheimcn JliathS, Äanjler ber Univerfilöl Iiublin, SMit* 
glieb ber fönigl. Sorictät, erjüer SommiffariuS für ben 
^ofpitalbau ju ©reemoid), ©puverneur ber Sorietdl 
für ben ^ÖrinaSfang. ©eine SÜitwe überlebte ihn bri« 
nahe um 21 äaijre. Sie mar eine ^(Kutter von neun 
Äinbcrn geworben, Bie alfo folgen: 1) Slugufia, ^tu 
gogin von ßornwall, ©rdfin opn äBiltfhire, Saionin 
von aSindjefier, geb. ben 11. Slug. 1737, routbe ben 
Hi. 3an. 1704 an ben iiadjmaligen ^ergog Äarl 3Bil' 
heim gerbinanb von ©raunfdiroeig ■oerljeiratbct unb 
fiarb Den 23. 2Häri| 1813. 2) ©eorg Slöilhelm grfebrid}, 
als Jlonig ©eorg 111. 3) ebuarO m*Mft, ^erjog ton 
§)ort aati Wlbanien, ©nif von Ulftef, geb. ben 2ö 
aJiärj 1739, gep. ben 17. Sept. 17(J7. 4) (güfabeth 
Caroline, geb. ben 10. San. 1741, geff. ben 4. Sept. 
l7.">9. f») SBJilhelm ^einr(d), ^erjcg »on ©loeefter. 
(!) .^einrich öricbric^, ^ergog von (iumbcrlanb unb 
©trathern, ©raf »on Iinblin, geb. ben 29. Oet. 1746, 
vctmohlte fid) ben 2. 9io», 1771 mit Vluna ^atttü', 
©imon'S, beS erfien ©rafen von (?nrI)ampton lochtet unb 
bes (Shrifioph .gjorton 9öitwe. 2)er -^ergog fiarb finbtf 
loS, ben 18. Sept. 1790, feine SBitmc im % 1803. 
7) Süuife «nna, geb. ben 19. SKÖrg 1749, fiarb al« 
beS ^ergogS Slbdr griebrict) son 9Recflenburg'©trdlft 
verlobte äJrant ben 13. 5)tai l7t>8. 8) gtiebrict) SÖil. 
heim, geb. ben 24. STOal 1750, gefi. ben 29. SJct. I7Gö 




OLOCKSTER (OaAPEN VON) — 75 — 



GLOCHimONOPSIS 



I 



9) StaveÜnt WatWltit, aI3 5Joft(iwmo ß(b. ben 22. 3uli 
1751, würbe Cfn 8. ?ii>», 17(iti an Ä. Ö!)n|lian VII- 
»en !l)dncmarf rtrmäbU «nC flarb bfn II. ffiiii 1770. 
I^ie ucrroitweie '^tiincffiii von iffinlre, tiefer Äinba 
WiiHtT, bfltte autti Im aUitwnii'laiibr 6cr Srübfole manche 
\a niatfttn, wir ile brriti iiantciiitid» über CJe unf]lci<t)en 
4ätiratt>en ihrer beibni iriiigern €6l)iic, bcr Jgtergege Ton 
^oct^tt iinb C>umbnlaiib, |'ä}ipereä ^iDoergnfi^eii em> 
Vfanti. 3ni Ij. 1770 uiticmabin fie eine Steifr nad) 
aoilfdjianb; beinah? jmei 9)Ioiiatr bmttitt fie in Sraiiii= 
frftipeig ju, baiiu btfuchie fie in Suniifnfnlja ihre £(hroe- 
flcr, »ic verivihvctc Jpcrjpfliii von >aa(hfen'*ffiHöenfci0. 
3)«R 10. ©epi. fam iie naäj Wflha, „mo fie iljr Bru» 
fccr, Kr ;&erjcg, mit Sreutcnthrdnen empfing, ^ier 
Hirt fu htö bfii lö. Crt. unb flfuct! in Ber tWcfeUfihafi 
fbKf (yefdjroificr nnb tto^ta Ktncrnranliten uirlc l5r,ip$i 
U<t)[eil(n. l3fT i^pf ipQr fleie (ehr flliinseiiB, roril fieh 
von einer 3"' jur anbcrn Pirle fiirftl. .6f"l(baf'"i O" 
bcmfrlbrn eitifanCrii. Den 10. Inngle aud) Der -^crjofi 
von 6>loeeficr hier an , mit ireld)em bie 'Itriuteffin von 
S^afrd nad) järtlichei 'Seil rlaii hing ihre dtücfreifc nad) 
(£iifllanti anirai, niid) bcn 27. Cct. über !Srü{tel unb 
3>diifird)rn nlütflid) iricDei: jn l^onDon anlangte. :jni 
Cctohrr 1771 befaui fic einen Schatten am ÜSfunbe, Cer 
fi<^ in einen Jtrcb^tdjaCrn lu vernvinDrlii fd)ien. ;)hre 
Äranfhett, worin fie fid) flujjleid) bie nertrilDlidje ^ei- 
rathafactc ihrer ©ohne, bcr ^rrjogr vpii («[ercficr nnp 
Cumherianb , Khr \n ^cr^en jog , griff fcgar bie Spra*' 
turvfii an, i\}r Veinenwar nnbrfdirriWid); fir erflob 
fl(^ abtx mJI vicirr @clatienh(il in txii göItli<^en ^illtii. 
3>cn 14. Trc. langte ihre ditcfic llochler, bie (Irbprin- 
icffin oen $raiinf(^ireig ju Ücncon an, um fie }u bo 
fndxn, iveli^rd l^r i,u vielem 3!roDr gcrrtd)ie. Jlllein 
Mc 9?a*ncht, btc^ tta 28. 3an, 1772 and Ildnemarf 
von tKT großen >;:;taiildverdnt)crnng, bie in Cem Dafigen 
VlinifirTio vcriieflangcii , iinü a-fbri bie .frpnigin, ihre 
2a4r(T, auf Mi »sfhU'ö Äronenburg gefeji »prten 
war, anlaniite, röljrte ihr jperi tetgefiolt, in'^ boburrf) 
f^r Snbe nidjt ivenig befchlcnnigt rourbe. l^d gefchah 
fefefc4 Ptit i^. Sehr, fcüit iwt\di(n t> unb 7 Uhr auf 
i^cm ^oujr l^arltpn, im iVf. i^ahre ihre« ailerö. ©ic 
war eine fehr gulthäti^e livinjiffin , bie »pu bcn 3lrmcn 
f(^r freflagt loprben, inbem fip jclhriid) übet (Kmxp *yf. 
®t in aller Slillc unter Ditfelben ciu^grtheilt hatte. 
36t< einzige l^uft imo Sudgabc wnr ii)r (Manen ju ^arl- 
teil, brr ihr iiher 10IJ,(WI 'i^fnub fltfofiet, unö eine 
jSlniM ftffl flan^ru .«tönigrcid)« ift. aRau triffl bie rar. 
fitn ^jlonjni batin an, nnb c« ifl fafi fein .Rraut in 
brr SJelt, t<i6 nid)t in cemi'clbni antiilveJTen incire." 

3>fr lilel ve« WiPcefier hatte fid) auf Ä. Weprg IIl. 
tmcibl. tiefer »erlieh ihn iebodj, nnb jnglcid) blc Titel 
dnrt ^erjoflS mh (Sbiiiburgb ""b trafen von f^on-. 
nautftit, »nr* 'patent cpm lo. ^cv. UM, an feinen 
i^rnret 9Bilhfini ^einrid), gtb. bcn 2;t. 9tc». 1743. 
ajre .^pftnbfinborbeu« Sllirr, Öeltmarfd)all, Cberft br« 
rrfitn tHegimrni« gußgarbe, Jtanjl« ber Univerftiiit 
Xiublln , ranger and keeper of Cranborn Chace, 
langer of I^laaiptx)n-Court Park, lord wardi'U and 



kccper of the New ForcBt, Hampshire, fiatb biefer 
bcn 25. Mag. 1*'5. ISr hilie fid) cim li. ©ept. I7t)C 
mit bed @t.ifen »ph ffialbegrate Siltpe, 5cd>rer von 
Sir ^bnarb 9t*aIpok (fie ftarb ben 2.S. Slug. 1«07) 
vermähli, unb in folrtjer t*t)e brei Jlinber gejnigi: 
I) epphia «Blathilte, geb. ben 21'. ffliai 1773; 2) Äa* 
rcliiie Sliigufia SSiaria, geb. Pen 24. Juni 1774, geft. . 
ben 14. »(ärj 1775; 3) SPilhehu griebridj, geb. ju 
lHoin ben l.'>. 3an. 1776. 3>eö HaterS 9ind)fclger in. 
brn Sileln »ph ©Ipceficr, (Sbinburgh nnb ßpunaught, 
war biefer jngleid) be* öpfrnbanbprten« Äiltcr, bf* 
©iitht'rbeuö t^irp^fitni, Fellow «f tbe Royal Society 
nnb Doctor of Civil Law, .RoiiMcr ber Uniperrilät 
Önnibricge, gflbmarfdjall Bi-n ber 'Jlrmre, Oberft be« 
brilten Segiuicnt« Snfigarbe, Itanger of Bagshot Park 
aiid Walk, l^tn 22. Juli J81(i vcnudljllc tr fith mit 
Ä. ©forn'« lll. vierter Sedjtcr, mit ber '^rin^effm 
■aSarie, er i|l jebod) ohne '«adifommenfdiaft geflrrbrn 
ticn MX 9io». If^'U. ^ri ©flrgeniicit frinrr ^cnuählung 
war ihm Baß IJrabirat: Uoyal Highneas beigelegt wpr* 
bfii. Ör fiihrlf bae äöappen bph (Jnglanb mit einem 
Suriiierfragen vpn .'! Pber aud) »Pn 5 Vdöeu. «uf bem 
milllern Vaße irar eine Vilic, auf ben übrigen tdpe« 
ein fdjwarje« Jtreut angrbrachi. (p- Strambertj.) 

«LOCHIDION ift ber 9tame einer ven Sorftcr 
aufgefielllcn ju ben (Supbprbiarcen gehörigen 'Ifflanjen« 
gailung mit cluhäufigeH S^Iiithen, ffhlenbcr 'Blumcnfrpnt 
nnb ffd)OIheiligcm Äeldje, crfKU Prüfenlofe Jipfel iv 
(wei .'Heihfu flehen, in brr nidunlidten Biüthc befinben 
fid) 3 — r, (gtaubgcfnöe mit uulfnodito in ein Sciuldien 
venvad)|fnen , an ber ©pitie nur wenig getrennten 3rif 
gern unb nad» Muficn aufiptingciibfn, unier ber freien 
©pipc ber «tanbfflben ai!gewad)fcneu ttitiubbculdn. 
2>ie wriblidie ©Iiitbe befiehl auf einem il— I2fädierigen 
gmiiitfnülen mii (ivei Üid)m in jcbem gathe. i;a 
Utriffrl ifl blcf, für} Pbcr füfi fehlenb; bie 0—12 'Jtarben 
fiiiC hiTi, finmpf, üUJTfd)! pbrr jnfammrnneigcnb. Xic 
Äapfcl ifi eiförmig -fngelig fberfugelig-MufammeiigeDrüeti, 
li — 12fteinig. Ber eomen briipi fnrcbfdieinenbf gleden. 

M bitfei Wnltung gehpreu fietue ©äume obft 
Siraud)rr, ivtltbc in Slfien auf Ben tropifd)eii ©libfef' 
infelu wadifen nnb »edifelftdnbige, ganjranBige, foft 
ItBerürlige, oberfeilft fahle, unlerfeil« abetige 'Plilier unb 
aihfelfidnbige, gefiielte, cinulne Pber grbdufir ©lilthen 
haben. 

Dn gprfter'ö Chamctcn's gi^ncnim plantnnini, 
worin Bie Ladung üloi-Iiidion juerfi bef^rirben ifi, 
fdjPii 1770 eifd)ien unb bie hiermit ibentifche ®altüng 
BradJeia von 'Sonf» rrft im iweiten ©anbe von ©irl« 
ner'« Irefflidiem Sertc: De fnu-tibiia et seuiinibiiB 
plantarum vom 3ahre 1791 publidrt ifi, fp War t» un< 
paffenb, bap Sprengel unb nad) ihm Sicnbrl Bie leßle 
Benennung opranfielllen unb Glocbidion al0 Sunonnm 
baju eitirten. ^nblid)cr hat biefe (*taitung um« bem 
•.Kamen Glochidion mit «ed)t wlebtr herofftellt. (Oarde.) 

GLOCaiDIONOPSIS, eine nn" in einer einjigeii 
Art »erlreiene, von ^lumc gegrünbeie ^Dflonjenüailnng 
ber l*uphorbiaceen uiil folgeiiben 9Berfmalen, 5;ie ©lö« 
10* 



GLOCKE 



GLOCKE 



t^en r>nb cin^udg. Sei Mt mdnultc^cn Slül^rn f)e()rn 
bic 3ipM tEfl (((^äl^iligen Ärl*ö in jinri Selbtii; bie 
Slumenfrone UW unt' tit btei ©taiibaffd^^ \iabtn Der- 
ivat^ftiu 3!väger unb nact) ^ußcn aitffvritigcnbc, uiitei 
bri i£i}it)c angeroacbfenf €laiibbcutcl. Sti bcn rctib' 
lid^tn ©lütljcn i(i btr Seid) txti= o^eI ffitcuer äWnlbei' 
liflj brt gruc^tfiioten ift bidfäi^erig, bie gädiet finb 
jnjcifiig. 3)ie brci ©riffcl HnB pfriemliitt. 3ebc3 bcr 
brei AaiJ^clfädicT cnlt)ält jivd Scimcn. 

2)le finjigc 9Irl biefet ©ollung, Gloch. sericca 
Blume, roäcftft auf 3a»a unb ifi fiiu baumartige l*panje 
mii lüuglidjiciförnifgrn, (iiimpfeii, am ®riinbe fa|^ Ijerj« 
förmigen, tmleikii^ feibeiiljaarigeti Slälteni, ftebcrfpr= 
migeii äclMen unb füjigti' Srücftlcn. {Garcke.) 

GLÜCKE. (Sine jebe fleinerc ober gtö^ere @e= 
nofftnf(^nft, midie fittf ju gemeinfamer Slnbetung ©oltcd 
)u veifammeln ))^ogl, irirb balb ba0 SBrbürfni^ cmpfitic 
beu, ben beginn ii}»r @ottcäbteiirtr burd) ein iceilliin 
ttetnebmbarte 3e'd)™ aiiiulünbigen unb fo ifjre ©lieber 
auf bie 3cit ^« Änbadfl f)iii jutreifen unb in berfelben 
ju uerfammeln. 3)ie grage: roic baß »et (^finbung 
ber @li>(fcii in bcr dirifilidjen Ätritjc gefc^e^en fei — bat 
bie ärt^iiplogcii uiflfad) befcfctifHgt. Änö nolje liegenben 
(Srünben ift eine gcnügeiibe ^rlebigung faum mögltfft. 
3unddifi ift bcr tBraudf ber Älöfter, in bencn bie SUcr' 
fünbiguug geringeren äianm jii bnrdjbriugen, eine iveit 
(leineie ©emcinfc^afl ju burdjeilen Ijalle, von bem Sraudje 
ber ©cmcinben ju unterfdfeibtn. 60 fcmmt für ben ©e« 
braucb ber ^Jtpndjtfaemeinbcn bie Xwha «or. Pachomii 
Regula c. 3 (JloUten. Cod. Regul. T. IV. p. 26): 
„Cumque audterit vocem tubae ad collectam vocan- 
tis, statim egrediatur cellulam suam, de ecripturis 
aliquid meditaas usque ad ostium (^onrenticuli." Jo- 
hanne» Climacu» grad. 19: „Cum insonuerit signuni 
spiritualia tubae." Sfflic 'ÜKartene »ermnlbet, roarcn 
bicfe $i>fainien bei ber Slrmnti) biefrr alten ^löfter nict}t 
and foftbarem SHetkiUe gefertigt, fonCern jum 'SUifen jU' 
gend)tete .^örner '), Steben bcr Tuba fomml ber erft 
fpdter in .Slöftern vielfatb gebrau(!)te Mallcus excitato- 
riu8 Bor. Palladiu», Hist. Lauaiaca c. 104 (Cotel. 
MoDUm. gr. T. III.): „ ,jÄi;p(ü(r«c ihy nr\-r,ttt} icör 
tv^iöy xttruyic i& Tfjvixuita ti!i i'^vnvtiiaiixiii o(pv- 



1) Hu« bin Siortrn itt Sklaftib 6trabi<: „QnU tctu tabu 
■eros cl MgcQteas in lege hnbemua, et Propheu qaan) Lat>» 
Tocom pracdicBtiotii« Fxaltare jabet, coogroe hii twIb utlmur 
in eonvocmionem Gdelium," »nt »c« ^pnoviu« Ben flulBii: 
„Signa quBi: Dane pet campanu dantur, olim per tubu da- 
bintur," tann niil)i ))if^lDff(n Uiirbrn, ia% an<t) tie Otcmtinb» 
fid) »er 'Itiiii ttbicnl ftätlin. (E« miib ibrn JtloHd^ iint< (^cmiiitbe' 

WifTciifibiift II- @. 37. 38. Jtancr ncnnl augiiHi a\t Sieden^ 
fnrTugat ,,tii tuba et>u fonft tin Slafinflrumcnl, wdditd )um 
Gignalytbtr. qtcipd iii. brrf|lti(f)tn trifonhct» in MrtisV'n, Wie 
fonfl hti fern 3ubi;u gtbriu(f)li<tr mar" £it tubu flclli fid) allci- 
bingf b(i •Dfi'ni^cn ^trou«. S)agrgcn mirb jit abii: bei bcn <il)ri< 
ßniarfcllfiliafrcn übiT^auiit w.ibtenb »<( trci ttftcn ^aftr^unbrnt 
ecrmiftl. !&.<i[t Vit ¥c[autic in (tibiftcn bn« bit Simiinbrn jut 
(8etK4ti(rtl)run>] taftnb« Sttbiuin gtwcftn. fo mfiibt bitfc fd|Bi(dm 
KOT bin, an bn tBrttiiniiuntt bft JliTit)c tin SOv^lgcfaUcii finbtn- 



pi'w tÄc nüiTfu* jitpot'« xÜXuq, tsvvüpnv avioi-i ttf 
tovg (i'j<T»7P''"i'C niltor'f irpöc i'io."*pfi'i7V i'orhloj /uv.** 
Ca»»ian. De inetitut. coenob. IV, 12: „Itaquecon- 
sidentes ioter cubilia Bua et opcri ac meaitatioui 
utudium paritcr iaipeiidentes, quum Bonitum pul- 
santia ostium ac diversorum cellulas percutientis 
audierint, ad orationem eoe scilicct seu ad opua 
aliquod iovitantia, certatim e cubilibua suis unus- 
quiaque prorumpit." Sud Sicllen beö ^ieron^mufl 
(Kpist. Faulae lü: „Post AUeluja cnntatum, quo 
aiguo vocabantur ad collectaru, nuUi residere hoi- 
tum erat") haben @inige gefdjloffen, baß bur* ein 
fcierlid) angcftimmlee Slllelnia ber Slnfang ber goltrt« 
bien|ilid)eii ^tunbcn bejeldfuet fei. 

2)ie Oemcinbcn, fagt amalariuö (De dir. offic. 
4, 21), nturben in ben erften 3al)[tiunberten bnrd) baft 
3"fanimenf(l)lagen foldjer böljerner 3nftruraente berufen, 
reie fie jeot in ben le&len brei lagen ber 61)am>o(6< gt* 
brautet werben. !t)arnadj roären Diefe läge bei Iraner 
mit bem ©efla^per ber iRatfdjen fn ber falbolifcfcen Äit(f(e 
eine immer roieberfehrenbe ©rinnerung an jene 3eit be« 
iJrurfed unb ber Serfclgung. aber freilief) Idil fitft jene 
finnige OTeiming nidjt roeiter bearünben. Marlene, De 
aut. eccl. disc. p. 13 seq.: „Hinc merito Barouius 
ad annum 58. a. 103 redarguit Ämalarii sententiam, 
cum hujus ritus nulluni proreuB reperiatur vetuB 
munumentum, nee ratio ipsa patiatur, ut cum baec 
illi BecretiuB ageiida curarent, tanto lignorum stre- 
pitu oninitim geutiliuiit aures et oculos lu ae con- 
vertercnt." Slut^ fönuEn bie (»enigfienfl jept gebraudjj 
len SSatfc^en red bfe ®lö[fd)en unb gdjellcn, aber ni^t bie 
Äirdjengloden erfe^en. angufii (I^en(rcürb. XI. ®. 419) 
errodljnt unter fflerroeifnng anf ©arontud unb ^llbebronb 
bie iiioirmiini, aurtj intemuntü genannt, welifte bU 
Sage nnb ©tunben beö Ötotteöbientteö anfagen muften. 
2)odj fönnen mir ©ingljam'ö nnb ajö^mer'ö Entgegnung 
nur bctflimmcn (©ö§mer a. a. £>. S. 37): „aUefn 
wenn ^arouiufl (umtcnibm, ber roiffenfiftaftU* beben« 
tenber al« ^ilbebranb ifi, ju banbeln) auf n. VII br« 
von Sgnatiu« an ben „„gottfeligflen '^Jolbrarvuö"" ge* 
ridjleten ©riefe» ^inroeip: /ttiinu — nv(,fi.,vha¥ «)■(»}-«> 

&Kiirptntaiaiuy xit'i /Hpuiopi^nui iirü, tt iiyanijtiw 
Xiiiy i'ynt xu) üuxtrnv, ik Arr!;atxiu ^tod^öfiuc xci;Ur- 
tJltui, loviiiv KaT'i'iitZait' , "i'u nofit^tit tl? Sifiar 
lUiüat! l/iiTr jr,r i^utivof üyiin^r tit; Aa^uv A'pdxrotJ, 

fo liegt bem löeobromen uid» bie Hitfagung ber Jage 
unb Slunben, foubeni bafl ob, ton ber fmijrneniiftbnt 
Äirt^e, beren fflift^of 'JJolufarp war, na(§ ©uriend (alfo 
aud^ anlipdjlend) dirifllttbcn Seroo^nern ju laufen unb 
bort bie unorrbroffeiie, ^ur 9JcrI)erT(fd)ung ßbrifii getti« 
djenbe 5iebe ber ©mvrnrnfcr ju breifen." 

9!a(^ Sdlafrib ©trabo bebiente man fid] ber ta- 
bulae ligneae, «sie baS in ber griedjifdjen Äirdje atlft« 
bingö ber gaU iwir unb ift. Sm meiften emvfiehlt füs^ 
für bie ältefjen 3fi't« ein anberer (Sinfall befTelbeu ©Arfft» 
flfllerö: baß in jeber 3ufammen(unft bie 3eit ber ndd)* 
fteu Sicrfamminng bcftimmt angegeben fei. SBeneren ®f 
lrf)rtcu, wie Süldel, Vollmer u. %., fagt am meifien bie 



J 



2>iafonifttii (tatni fBnIts m »ongjkii Momu oMRtr) 



Mc Sraan, 1^ !£>urfvDni >k StöBur v*t Snbmniji 
IsfamiBai fecnrfhi. lEunnit ^tmim bnu T^Hfratnen, 
■MSB ^jtMw^ägaatiii« ät bm S^rfr an Ivb ^ofos 
^omi «mict bir ft^ibira »n X<iofi<iini »äWi, tir Sin« 
|daai |B bra Scnanmünngai noramtli« (u brrafni, 
BSk Bid)t avlbni lA »rl Jgnaciiu ad Pnlycmrptim c 4 

jhÖ'm; ^«t. Vattcw ball für ms^uft. koi ia taus 
Bdm dt4n^li4« tHi^trtiti Die S^^vf^ idH> Mt 
•cmctekn trricfca; «to Hc Gidlc fosa aa4 i4t «»V 
«•■I flaacMun «■» SaMalni saiaatai «akca. 

VOc Mrft hfbn «iarfilirtn aH a Tn ^ faUa 6&t' 
CMtle «Rfloatca 9rr bnn matr^ftttj^ca CNotftaivnc. 
Ucr nf nd4wi 5dl botm to Sia^bnas X* AtnlKa' 



SM9>>n« ScrgOtae (De Imcal. rar. 6. 13) gAl 
IbtaBfec Vatvml: nQood tiatintiabtilanim aono po- 
pswa iBntatar« ▼ocitsraiK ad saca audieiuiB oti 
til du horis, £a&unaM, qni Gregorio irnccuait) 
hoe JeeratauB est." MnUitfe (!tearlicaiMt» |aa 3<4n 
6M «at 9aai4aiRf tai Epitome Bon. PoDtifieiiBi, 
OacMÜ (De ritia Born. Poott.), 3>aictna« (I>e Biti- 
Ihb eccL CaUi. 1, 23) u. S. tdriic^n üd) Ptria Sa* 
f^ aa. Uata tm 9inifini trat flu<|«^ irnn SEna^ac 
M, MfU ^ <^ StniNBMiaa t<a QHedca Nnui ia dar 
30t faOr, «e «n^ »er e»^ kraU UM gfl^ 
%mt, km in»cna eatMMcajt f» f^tafM oU »»gU« 



!!■ » crt w ÜM ini an» |agtci4 <« aategräiiMCai 
M Wc 6aar v»a btat 0Udrarfiüi>R VaaliaaC, tat 
«ofifeMni «HMr wa Vfla ia eaavaaira (gr«. 43U 
Sie dflf#r Satecilit Mfat Hl, f» «M i« nMt#. liidonu, 
Origg. 16, 24. 31rH f^ttfl« Safda m« ^aMUng 
uufelNaL 3, 16: n>i^aa ecdaaae, ^aae m Cm- 
pania apod Nolaoi tukaUai pnua avcnta Bat, 
«uid« et noiae rampanae «ocantar.^ S^in ftaM 
iüt) Mr SÄanftsna tri XKd^a, $4mnt»Ilc4 (De bovis 
iavenüs :f. ^), ^^Ibrrta« (F»e|iuu]iS (Namt. IV.) 
n. f. tv. Äbrt fapo ßatePi Kmnfl: »Nee ipee Pan- 
ibülSf Dec Tita Paultui aliosv« ^riptor coaeme de 
«o qaioqiuan,» vnb Seaa (Ker. Liturg. I, 22) nnk 
S«l|nict (a. 0. C. £- ^) t^giünbcn hffc 6(trmmgfril 
gmaaci: ^I>a< iA flogen jene JXdnun^ dnt bffrioigaibt 
3rtipBiii, tatt ^Jaulma* ia Ui i'l- ep- »d S«-t. rcn ><a 
fd^önen gftmni Pe« ven ibm rnid'Ui» ^rttrfthaiifr« ^r< 
Sinti^rn iptiiti. ant rrtbalt-, faü» er jnirt, jur ^U' 
fomaicabrrBfnnj) ^a @Iäubiqrn in tta Xaa^ gtnsactf, 
fc^c in^Ügc Setfinid %<\a>imtv. Mm, MtiKibt snrti 
■fal}l fi^gongni babcn irürtc. UcbcttafllM brralH Mt 
ooMie XnMtiea, »ic ibit (^npäfertoänaci aaili gor 
Bi4t te VbttK lirbni' Mc0 totonf. bay campamat anf 
Caaipaatca »«(ch. »i< mUae in %»ia crNnbni (da 
IMkn , ¥aafiaa* afcct 9it4«t ven 9Ida vor. Sn »n 
Aaab fn kaurtt. Ni$ K«e mt/of, b. 6. OlMf^rn eba 
S^rtba, aw fü 1. 9. Xlliat am fiolir Irggca, fdroa 
WC ^onliasd fwi SstoiBt ia 4. 3<4i^. »nfcmaicit; 



7 — GU»CKE 

M| toitff tMiUe aiil b«a JNt^rnt^lMfra gat Sfüft« IS 
ibna bdtoi anc fdbf) vpn bn mirtriallrdiibni flntinta 
nartmC ppii NnfrltTn ^rnau untmdlirbrn n>r^^ro.'' 
9n^ .^ Canyt 6. r. nola '). 

£anii all'r - unc ta« ii'l an ftd) t>a« SabndKin* 
lid)iif — t-ie ^rfinbun^ otn ^nfübrung ^^T ©Indni 
auf fdnoi br^mmirn ^onrn iurüdgrfsbrl irrrbrn, f« 
MnM t« gpndiunj am übria, bic älirfini @npäbauB« 
ani b(T @IodrB atöglitbpt brffiinin) frA^aitrllcn. Slu^et 
Srtw (Hist. Eodea. 4, 23) fä)}rt Bun b(fc>nb(T« dnt 
&Mt aat bet Vita bft iKdiaii Supue rrn 3n'i;irs an 
(Bmnmm» ad a. 615): „ClotluriBS reu, abi com- 
perit KgnuxB vet caaipanam S. Stepluint «onam 
edet« gratissimuin, jossit eaia Pariiüos transfcnif 
Dt cjns titmitu saepiiu delertarrtor. DUpIicuit ea 
ree b. E^iscopa. lüK)De mox, Ut ablats rat a Se~ 
DoniboB, oHBiem aom giaüam aaisit. Id rt-x in* 
leUigeaa o^as jobet ano -loco illam n^sthui. Ubi 
auteai ad p o « l « n Semnicnm veatttm e»t, reditt ilU 
«t ob «ancti viri ncnta septimo 
caL" MHtm ^gaifff, bw h« 
IC (De astH}. eccL diäc p. IS) lafaai* 
■Kagctra^l, »nbta ir|i »^ ftoat älcrK^: VWnn «k 
ante AmfltaaiQBi H aale Sabäanmnn «unpaaarina 
BODitii oaBvootOB AnMe ad dhrina ofBcia ocle* 
branda fidd ea diadniw ex Cnmcneo albo, qui aae- 
cvlo VI Titam aaocti Colmubae Abb«Us scripst, 
in ciijas oap. 22 haec babct: ^'O'*^ Docte pul- 
aaste cam p aaa leBtiaDs aargens ad BocksUa per^ 
ff/t."- Et c^ 25: „Qnadaai die aaDctm Dei niiu- 
■tro Buo ffampanam subito polaare praeccpit, cujat 
coaitu £ntres ischati Ecdenam protinns mot lo- 
grewL" Iden deakooatnri poteat ex ranis Gr^- 
eorii Turaaessia locia. Libro 3 de mtnu-ulis saacti 
Martaü cap. 23: ^Iiitcrea siznaBi nmTetur boris ma- 
tattnis, aggr^atnr et popouis, ngUUaqoe celebra- 
tis, viitua aaucti cUrificata patnh." Et aotra lib. 3. 
cap. 33i ,,Mane iHrtTm bcto, aigoo ad ■"«t.iti»«^ 
commoio, rcTcr&i soiaas donutuia.'^ Naai praeter- 
quaiD quod «iVri rtAminft eaaipaiiae Dnacnpatdsr 
apud aactorcs 'Ecclesiaatioaa, aeque Kgna, acc to- 
baa coBUBOverc dicianH, aed lijtBa pusare, tubaa 
daagere, canipaaaa atovere: omneoi anbagen toIUt 
htaia ex cap. 28 ejoadeot Übri secnadi: „Ke*crti 
aateaa eapieaa aocte ad ßttwm illom dr quo eignam 
coBUDovetar adTcniL'* Nain aeqne lijrna, neqne 
tabae^Mf ronunoTmtur, bc-ne auU^m campaoac: de 
qua pirnade iatelligendus e^t aher locus ex Itbro 3 
faistonae Fnacanaa cap. 23: „SieaiuB ad nututi« 
naa aa&na ooaaaottua.** Htac ooDij^, qnaia iai- 
Bwrilo reeea*iont aactona anannni caBtpaaanni 
BStna aale aaceoli aeptüni fiaen acw aduuttaat, 
primomque auclorem, qni iUarutn (ecent aHStio- 
aem, Bedan praedioent** €dimiD, ?itBrg{tL £>, fi6T 
bnn^t btc CIcUc aa« VtnamtM Fortmmatm* 2, 10 ki: 



, »it 6tM Mala da Uagu n ^ 



da Uagu n ^k. 



l»« l ( , ii M»af« pr ijiiiiiii na IM «mu ii t« — gäa n« J-tpV «m» »U^-, 

«taaBta tiem. ^ »9 «« M ffvWJMH ™ M*^ >(■ ««i^ Mun. W* ii Mm «Im»« »er Aoiua 

M. Ta«S. I »l !,ni - M li»i , Art»SSLO.B.V. ■•« Ma MMn Si<n. «■ fiitiim Stitli niif 

p. S; ^C^Bfw sisM wi aiill WM v^iins «Ha- mal mm M M* Mf(Si4iii4c<lBocaa ^ singiiltire, 

"«,"»* ^ ^ . — .. —:. ^- .. 



Vte S.ILSm.'m? TI, «B: „V.liliilj 



«I 1 1 la ll Ml aoHl^ «da«! mm warn mmt tnrt|l, Mf hä 



Bogni rit «n| «CK «ii>il j Mr •(■«■ «4 

- " - - - - — ■ ■ i.wbt 



S>4 «it Stil Nc C i i*i öc IHI wie nB 

tos iiiiiiii n i •ijpc W %>_ iif i iilii l Bä>- ■ lili» |I I r«i >w i M tiliW>lll «djM Int. 

fcoMn, fv M*4 ifw äp^ Uhmct bvnsM <t «4n w^ |a ^Mw^cm. 9m fal « Ht S^dlea 

HM ^»IJi i i n iil m ii I ene »J J ifaM. " ■• onm, vd*r Ina« <UHr |n«a. n« Maün 

I Ni SnoB« a* fkwMB. ■«»( ia InöiMea 
WW »«»>t jt ■♦ jilml MwB««. « tjKi »Jdl» 

I VC ■■ ■ ■■• MCM n fMtn Vit Im ta fllnAsnmM ■Hwcs 9rtctt 

»nr niHiH HWi I. — i» ». n». 3MtK ojfclM Mar »■« fMaMfca: .«M! M MI tn« Mn 

a* vqt «I to l Mu i i« ttai «Ob Mljliaa . > Xtocr, Ma «MWIn IM«. hMta. jRhiac 9» 

•irf» t» «Mia ^ aar Mt 9M ät> ■• St. Maei p «öaiMa. ■* ># üdb «MT, «tafe «k 

<M»a «ajaiiJii mi*mr Uli ■>. ««?14 tat«h 4Ui*r m Ja «rt C4m* a* MaMoi Haoi a*i- 

ttlriAM Mm IS MlAai o« Mmv JBi#i4eaK. Mi, lart tan aaaatiia tiM oailais oft M» 

flUOhm A<b O. S. B. T. f. IM. hnän aätti p KBir SlMa«. va rätmmaUmt, 

Sm j*iMH4iiB 9«aca In Qlidai, om- aa tai C3|(a w <aaa: a« M« « lai« taia Iomb 

|i^Ma<l«aBvaBa,kta> Hr9l<k>laita S«i m Milc «i^änta», ab SMaoh fitan 

e>^ «a «>■«> jk. Sat Cq art rMPMiiii, • «4» maamät: »adt. ait täaa N*. tat M« 

<a» m jaijiaüä k* tSid« la> hfr H» «r ■'' l™* *■*«' ''*• « lawH"" «•* «iwita 

aaiRSnlicaarki9a{raKt<ilfiaaah*a«H> a«M«- ai». — «th» hl»a a» Ifc l i M ba ri Ni l « 

wa tu» Wa. i«an «j m» ffiiB iii i. MtR va ta Säan. «i tk »««; aa tat l.J. .. - ■■ i-l- 

lOE Safe ta «na M» Cü^BoUL Cfar iMor »v>. Ctardr *at|ax sa ariritha itci td> 

ahtaaa hgMt ä» an Mr «>«>s. »<•■ bm tk MAoi » ilil im In h SiAc Ikln |> aielai. «« 

a u » . a Ht. a^a«fl.»ja««iM>m,ifta»aK, — — ■— 

fc« «kSli« >» ä oav« fa» 4 
r ift «oft VM» «ot ter r 



I^BK jrfilifcw Übt fiha Afla BbRBflv ilt ^laalt* VMaa ^HcaitaL 3W tv ^nM u# CsaMiInBf 
WaM» «inriiJi! 6k dl a» ua «Mt. «IB iMMaa M w <M n .«w«fa« k tca iülai« 
' ia«»BK]i akrana,l>( Aaa riat ii nt tv* «a <«*»aa«ll . Skafi mt 
— - - •-- ~ 'lm,'* m_m laJkt. «ta ai«! f» 



i^1n«li*nJUB 



- »«Hte. «Ott Star « «bMu* «h» 



«rtrJiHTiiinni iii in ■iJhniB K*? ?*i&. «** ' 






■ «.«..MB« 



ka^Hw: 2HM«taCfc 



GLUCKE — 1 

nciicn <S((flf*, tcn caS Ärni^ crnuiscn, wenn bic ®Ip(fe 
jum erficn iDtmlr iljre 3önc übet ein .^tiCenlanb erfd)ai: 
Im lä^t. ^arum biirct fid) Sonifaciud für feine neuen 
^flanjunaen rpii Ita greunten ©Iprfen quo, mib wn 
guCfletii« tlBirfen unter Pen Ofi'Sot^fen erjüljlt fein 
Tiruefler öioflraul) (aSetjrcnC'ö Sebeu be« beil. Subijern« 
©.34): „gyaö alö geige bicfrr JSnprUcngrünCung , m(t) 
Augerlid}, bei aller einfachen Anlage bed urfpninglid) nur 
b^lgcrnen ßJebäitbetf, nTblttiätig für bic Serhreiinng bce 
€^nf1rntt>umd in bec UniQegenb mitivirFte, mar eine 
Hfine ÖKode, mit rorlcber tiibgernä bir 9(p()rbad)fpiee 
ber J^apelle [dMiulifen lie^. Senn <i beflanb banialä bie 
oHaemcine 9J?cinnng, ba^ 6er Jon einer oeroei^eren &iodt 
fdlfig fei, alle Ungtt^üme, nidii nur SSiJlfe, @d)[an^en 
unb Srac^rii, fonbern au6) ccn Scufel unb alle bölrn 
0ciflei, iinb niitljin au* bie cyö(jen Cer ßeiben, bie 
»iclc 3teul»efel)rrc aeH) immer für eiwaö ®irtli(^rö biet* 
Icn, gu »erlrciben. ES waglf bnljn nun nuc^ l'Ci Jpelm» 
Prti, fo weit Cer lielle Ion ber Güorfe ber d)rif(li*en 
ÄaueUe erfrijallle, Sllrmanb mel)r, irgenb einen Ifeibnis 

f(l)cn ©rcuel ju üben, unb eö ballen baljer nun »on 
eibfi (lud) bie roben Opfer auf Ccn ^nbbenßeincn ein 
Gnbc." JInögar ba*le wie bie ©laubcnfltclen uor ifjm 
unb fudjte beut J^ieibenfönige ^orif bie Crlaubniß ju einer 
&ledt til>,tubringen, nnb — quod antea ncfauduui pa- 
l^iits videbattir, ut clocca in ecdcsiu haberetur 
coDscnsit. $Iel)n(i(^e0 lefen tfir nodi in gar manchen 
ä7Iif|iondberid)ien von ^eutc: ti beftätigt fid) immer wie^ 
bcr, wa6 finfi Stovolecn, uom ©lodentone gerniirl, ein; 
grßanb: ba^ bie Öilode eine^ ber vorjüglidjfteu titlet 
b« fflefittung bet 3Henfdjl)eir fei. 

Xic iSriite unb 9ietieulung ber ©Icden forPerte bie 
itirA}t gu angrmejfeneii ^eftintmun^ien über bie gunction 
bcö ?(SuleuÄ auf. 3n ber ältrflen ©elafianifdjcn ^ene^ 
biction^formel ber Oftiatier finbel ji* bie 'Bleue: ut sit 
ei fidclissima cura in ditbus ac uoctibue ad disUn- 
Ctioiieiu lionirum ccrtaniin, ad iiivocandum nonion 
Domiui. 3ii tem 47. ^aupiftüdc feiner 91e)|el legt bev 
(eilige SBenebtctu? biefed 91mt bcm älbte fclbji auf. '^n 
ien Sapiiularien Jlarl'd bed CIroßen wirb im ß. .^nupt' 
(lürff ffjlgtfrut, C(i|i Bie 'IMefter inm Öotteötienfte lau» 
Irn foUen. ju bei fpäteren, jegt nblid^en gprmel bei^t 
.cd : Ostiarium nportct pcrciitere cymbaluro et cam- 
Ijwnam etc., unb ber SIrcbitiiatcnud (jtbt bem ^eugci 
:9P«I}tni unter ?inbereni baä (^locfenfell in bie ^aiib nnb 
fügt i^R ctnij]C Wale anjiel)en. @rö^cre Jtlcdjen Ijaben 
im 3WitKUilter nbrtgeud befontere campanarii, bie lum 
Äirrud giTCdfuel unb ireniiiftend burd) linene catuisiac 
«u<£ in brt 7racl)t andgejciclMiet werben. 

3)et Iiienft Per ©lode fiit bie Jiirrt)e ifi flor man- 
■fdjfad) tinb tiebeulungdvoll. 9Im bäufigtlrn crfd)allen 
t^TC %6n<, iiui bic föenieinbe jum ®olteebienf)e ju laben, 

Un> tat Vttüuiilt Sim.9juni>>BLinincl, 
llmntbrlnb bcilnn nbIll^l)llRnlIl. 
9Rif<I)l ÜA IX |(f|I><l)" ^HtUie. 
iPcni (tftcn ^a> bif tum !&(t)rä6iiit, 
«U tfäit )n<i|it)tn SiiD unk 3]dHm 
£Da< Btbiu ein MifdtcUlicT Slraun. 



rg — (i LOCKE 

immer wieber baö aßort ber Änedjle ^u wiebnV'™: 
JtomnKl, e6 ifl SlUe« bereit! ffiie au* i)itx baö 6tri» 
mcniel gröüerei .ßirdjen unb Jtloittr bur* lui Hn^Uitn 
ber campana major ober minor, iaS S^Uoitatnlauttm 
einer grc&ern übet jjttingern iMnjabl wn ©Icden bte 
aifßrbe bcr gefie unb fanmiifdien €(«nten untetfdfribel, 
fei b'« nur angebeutcl. 4?at fi* bcd} bapcn au* Won» 
Oftd im )>roieftautif*en ^ir*engebraud)e erhallen. ^Sieiin 
beiei*nei öilocfnitlang bie täglidjen ©ebeiajcilen. 'i'apft 
(ialiit Ili. veiorbncle, ia^ tägli* btetmal mit ben 
©locfen ein ^tiditn gegeben werbe, fowol jur bantbatett 
@rinnenitifi an i>aö®ebeimni|ibrT9nenfAroetbung dbiffll, 
als aud) im @ei|Ve be« 54. *IJfalm3 (2!. IS): ,.'X>t$ 
Slbenbö, atotgenö unb OTillagö fenfj' i* ju ®olI empor 
nnb weine, nub er ctljöret mein ®ef*rci." ÜJa follten 
bie OJIäubigen unb rcumülbigcn iS-ünbcr in fi* geben, 
unb bei bem Stfialle ber Stbenbglocfe baron gebcnleii, 
baff ber SBelibeÜanb am SIbenbe auf bem Celberge mit 
ber lobcdaiigil fein Wben für bie Sünben bet W<U bt* 
gönnen tjat; bei bcm ®d)allc bcr aJiorgenglotfe (i* er- 
freuen, iafi er beg SBorgeuö firgrei* von ben !}!oblen 
auferftanben ifl, unb and; fie bie ^«i'i^^^i b^brn fön' 
neu, bat, wie fie mit unb in ^brifto geflorben finb, fie 
ebenfo mit ibm audj wiebrr anferficben werben; enbli^ 
bei bem S*aUe bcr 9)iiiiagög!cdc ju bem gen ^imme( 
aufgefabrenen ©otteefobnc il)i_(yemütl) erbeben unb einige 
©eufäcr bet aöebmullj unb eebufud)! nad) bcm (fwigcn 
babinfcnben, wo ben bet 3f'"'<i!Wt enlnomnienen Gtjri' 
ftcn ibre cigentüdie ^eimatb betcilel ifi. — 3)lan fübrt 
fonft aud) bie brobenbc Xürfengcfabi; beß 15. 3ol)rb., 
«>cl*e alle (yiänbigen ju bcifiem (Bebet ouffcrberle, al0 
^ntftebnngögrunb be« brcimaligeii C*Uotfenauf*lagentf an, 
wie benn baö Crblnariat ron iiaffau nc* 17^(7 corf*rieb, 
bei einem um 7 Ul)r 3Ibcnb6 gegebenen @lo(feniei*eit 
fnieenb fünf S« SKaria unb fünj 9Jaicrunfcr iu beten, 
„baß ©Ott bieOlegeub ni*l biit* Cfe ungläubigen jür» 
fen unierio*cn laffe." 3ii ber beutigen (atboltfdfen Äir« 
iftcnprari« foll ba* breimniige tägli*c ©eläutc befonber« 
au bafl («ebctmniii ber Wenftbwcrbnng etinnem, unb 
bcigt Detfbflib grabciH «tie'iUfnvia-Sduleii. 2;ie 'JJdpfti 
SBcnebitt XIIL unb ^lernend XII. begnatigten biefe« 
ai3e='Ü)iari(i'Wcbet mit »ielen «bMffcn. 

©eilet hat fi* in ben meiftrn tatbolifAcn ©egcnbeti 
crbalten, wa* ©regor IX. auorbnele, ba^ bie OHodcit 
unter ber aSanbelung jjeliulet werben follien, um Cie in 
ttx Äir*c nidit anwetcnbeu ©laubigen jur tfinbctnng be# 
Slltor-eacramcntS aufjufotbern. ter £d}all eineff Wlötf* 
leinfl (3"fl'nj!lt'(fe) nerfünbei bet ©cmdnbc, H^ ein 
*tiftli*et 'Pruber ben leplcn t*weren ßJang angetre» 
ten '). Seufen wir ju bem i'lllcu an bie lablteidjeti 
©otleflBienftc, ju beiien bic ©loefen lägü* in falbolifcbc« 
tanbcn rufen, fo etgibi ji* »cn fdbft, bog ibtr epradje 
rom IflgtSgtauen an got böufig gebort wirb. SUerbingfl 

8) So l*cn in t« Vii» S, Stunnii; Mahtllno, Ae» SS. 
O. B. IV. p. 257: „Currtro ^itiut »1 KcelesUm julwt, umon 
^oggii puntor tnoverl imptruit , «t Fralribo» eanKrivMd 
..l„.,.m .....r,. ,:,.. ocltuiuruni nuntUre prncwpil, . 






I pro •• 



OLOCKtf^ 

lim fo rtgmfrnbiT ift c6, wenn tiefe fo flfircljnt unb 
lifb geHJOtCeiieii 3^öut einmal im 3al)re gaiij »erflunr 
mm. 9Iac^btm itdmlid) in bem ^odinmte iti oiünen 
IDrnncrötngö ncd) einmal i\m üloria in excelsis mit 
flllfn fflledeii geläurtt, rcrftummeii biefc biö jiim Uloria 
ber SWeffc am heiligen Sobbnt; audj in ber Äird)e ipcr^ 
ben ftati btr ©lörfdjeii ober ^iitütn Ijöljente Äldwe""!! 
ober *Kiitl'*en gebniiidjl (Du Cange b. v. Succinctio 
campanarum). Uaö tpiebet ertöiirnbe ®eläutc ter 
@lo(feu (icele^e nad) bem ©lauben beö 9iolteä in biefeii 
brei 3'agen nad) 9tom gewannen finb) verfünbel bann bie 
glorteidje SIiifer(ief)imfl bed SüJelterlöfcrö. 

Soll früfien 3fi'fn i" l)flben jebpffi bie ©forfen 
QU* 3""f^^'" flfbienl, reeldic rail lljrtr Ijeiligcn iinb gc= 
lueibten Scbeulmig einen mc^t ober minCer (cfen ober 
aa(l) fuiierftitiöfeii 3'ifiKii'cn^ang ^aben. <£eil bem 
9. 3flbt^- finbeii fid) Spuren beö ®lc(fenläi[tend im 
©ereilter; roir geben in ber SInmerfung bie ^Bemerfunflen 
befl Stttnffalbi, eineö ber bebeiitenbpen 9tiibrici(ien ber 
Tömift^en Jtirdje'). lieber nod) iept vorbanbene Scfie 



9} Boruffaliii Tit. 83. p. 690: „De ritii est, ul in cata 
immincntU lempeitatU puUcDtiir cumpanBC, ciuia rutiuiie bcJlv- 
dirtionis HÜB plargitne virlnteni habciit prüSigundi UormoTlc«: 
cum enim »inl tub«e Regia «npcrni, Dsemanpii earom «iiiani 
timent." ' Coneil. Colon, alleirat. > Qnart. de Beaed. ii. 178 <^t 
ex d«l Rio di»quia. J/nyi'c. Üb. 6- cap. 3: „Hac ead^m rationa 
«Bleut ad aedandas tempcitalei, vt ad repellandaH graDdiDM, 
•t procellas [nrbiiiam, qaanda ■ Diabona cicitantur, qui di- 
enntuT Spititns prncGllBnim , ex Ptalm. 148. — Veruni nonnuUi 
BDlhnTM, ot pr*«HrliiD philoaophi, bunc effer^tnm »edandi tem- 
pcltatei per campanarum lODum naiurali rationi Ihhurre gtu- 
denl-" flena/u» rfe« Chartea in Spraim. Philo». Meteor, cap. 7. 
nulD. 13 haec ait: „Non sjn? rationc vulgo crRditur, vehemen- 
tes soniliu, qualea esiupanarum kui bumbardarum fiilminU vim 
iDfrlDj^ere, et vim tempestatum minui; noiu concutiendo nivem, 
ex qua nube« inferinr constat, ilUm ftd deBcensnm invilal et 
dUcutiL Cl i) aalia iciunt, qui in lallibas, uhi mtileii iiivium 
e monlibaa cadentium timeiilur, iter fncere Bunt asiueti: n>m 
m nequiden loqui aut tnwire audent, ne «unus vuri« nivei 
eommoveat." — Fanter Edamtdiit Purrhotiu*^ Instii. Pliiloa. 
T. S- aect. 3. cap. 4. de /u/nine, Innitni etc. {t. 6- 
■ -minibna i 



I campaoaniin frequentcr a fulm 



> pcTCutiont 



) — GI.OCKB 

biefe« SEBclteTläiitenö belehrt un9 (Sdjmib, Silurflif. £ 
©. 362: „3ii imferer ©eoenb ift e« £ille, njdfjren 
©ummerfl, fo lauge ber SBetterfegen gegeben trirb, 
bem geiijö^nli(ten Slvegel flute am Slbenbe mit 
@locfen ju läuten, um l^eil4 bie @I(fubigen auf 
bem, ®ctl um ßrl]a[lnng ber Selbfrüc^te ju bitten, 
au(^ fvmbolifd) beu ^uni'd) audjiibrüdeu, ed mögt 
bort ailed Unglütf burd} ®eroitlei abroenben, reolji 
€(^all ber gei»ei[)tea ©loden bringt (SBetterldulen). 
würbe in fcüljerer Jeit felbft reiäbrenb eine* ©ereitt 
berfelben Slb^c^t geläutet, ja nod) jeßl roirb reenfi 
vor ober aud) »or unb na* bem ©mitier ein ®i 
jeit^en jum ®cbEtc gegeben." 

ait ift beflgleidien bie gitte, »Brälaten, gflrjier 
■Sönige mit bem ffieldute ber ©lorfen ju empfo 
®ioden rufen j» Olemeinbeijrrrammlungen (A* i 
8. V. Campana bannaüs), jeiflcn Senerflbrünile an 
bicnen, „wenn bet 9lufru[)r an iljren ©trängm j 
ju eiguaien ber !fie»o(ution '"). 

3n ber orieutalifdien Äircfte, nietetjc ben ©i 
burd) jiifammfngefdjlogene §öljer bie ©emeinbf ji 
meniurufeu, lange beibebaden, loiirben nai^ ber gcv 
Iid)en Wnnaljme bie Wlotfcn 86ö unter bem J 
5Rid)nel bcfannt. 3Itm l)ntte ber seneticinife^e IDog 
fu« iioölf ©lorfen juni ©efdjeitfe gcfanbt; fie ro 
in einem an ber Sopbienfird)e erbauten 3:()urmr ( 
Mngt. ?iad) ber türfifdien Oetupation Krfdjnjan 
®cbraud) ber ®Iotfen, n^elibc — bcicit^nenb genuf 
ben ^Knfelmäunern beicnberö verljafit loaren "), au 
grie(ftifd)en Äird)en, unb erhielt fid) »ur in einjelnrr 
ttliegirteu ®olle8l.iäufern, wie in ben Älöfiern auf 
9(([)O0. Ser ®ebrau(t feftrte nolbgebningen )u bm 
jern nnb lÜKctallplatten juriitf. "UMe ©alfamon awfl 
anber feßl, gehören minbeficn3 brei foI(^e n^fi-ufp. 
»oÜiWiibigen Sluflftattung einer Jtir^e. 5)qö erfli 
yuKjioi'. ynQnnijmrrt^uv. ipeldje« bie SBeifjiQguiiafi 
»Propafen beijeiilfnet, wirb mit einem böijerntn j^a; 
gefd)Iagen: .ftunft unb Uebung retffen ihm bie mai 
faltigfie a)[obulation ju entlotfen "). 'S>ai jnxfti 



Ita loquilnn „Cum imbea in terra« runnt, li eorpu« aliqaod 
CKcelsum eubjicialur, ut pTserupIa rupci, vet turrie praealts, 
tum nabea in ditersaa pariei ittiua corpoiia ocnuriu diatract« 
in CO laen dehiieit, et quasi fulmiui viam aperil. Hinc excelia 
quaeque «aepini fulmine feriantiir quam depresvtara. Idem 
accidit ubl pultantur campanae. Si earum loaua, quem In 
aeria fremito ac partiiioi aaecnisu poaitam dUimaa, foriior alt 
ao validier, nobem in ca parte, quac tnrri seu campanili im- 
minot, non mcdioctiler exagitat; unde nabes co loei attenuata 
RaepinB perrumpitur, faciliorrmque fulmini praebet transitum, 
Dt in cumpanilc irruHl, magno eomm periculo, qui pulaaudia 
(ampaniH ilant opcram: ideoque ntilia est aonus campanarum ad 
arcL-ndam nubcm printquam acccanerU: led ubi jam nampaniii 
incumbit, nun aioe peric:uli> pulaantur aeriae campanae," Alü 
utiam autliorus bujus opiiiionia sunt, quos omneü notat drt Hin 
Rupra atlegatu«: icd cum pietMem ChristiBDam omoino dcstniHnt 
iRloe philo BD phicae opinione«, et intentlonem pervertaa) ab Ku- 
olusia habilam in benedjctione campanarum, nihil a fidelibus 
ampUiandae annt, imo umniuo erronaae veniunt declarandae : 
alioquin sl hoc naluraliter dari poMet, rruBiranca uaaent et 
illufOTia verba illa (quod penjtua abait) qnae in eampanamm 
b«nodictiouu its sonant: „Li cum melodiae campananim anri- 



popnlorum, creacat in eil devotio Fidel; ] 
pellantur insidiae iuimieoram, fragor grnndiniim. procvll 
binum, impetu« tempuataliim '• elc. Qnod si vera et Inf 
ÜB esset aliaia a phitosophia doctriaa, et communis, nei 
casu ingruentis tempeatati« änderet accedere ad türm 
pulsare campaliaa, ob natarale periculum fulgurum tatu 
immincuiium. 

10) Ji(i tni>ref«i(d|c ®<ib(t in lex .^iftotie m Äii*< 
mmioi fdieinl ni*i blol Sitfcn Sicnjl ttt ffllorftn für bi( ? 
ttoll fiU tcn kfini jii bali.-", fonbcm »rn ffilpÄni üttr^atmi 
|u ftin , tic man . „ iccnn trr Sinb ven tincr antttn Stile U> 
nii^l einmal ^änn Hont. „Snteflni weil R( tinmal Da ^n 
»it (Snuadn^tii (ingcfü^id i^, wt tim Steliceiiirnflt ju 
un> tem tßotd bamir ein itiäjtn ju tititn, fc iltiUt man 
unb ti tidiltl fid) barnat^. a» bx Fan." 11) 3Bic btni 

in b«r Si^rftffnfljtii ttt franiöfifiVn S'ttDlnlicn bit tltiici^c 
Wmf) ccr4nDli<4 an btn &ioAu autlitgtü, unb fid) faun 
Fd)llr^(n rennten, biqcni|;(n UiinbtltaUtn , wdi^c nci^mcnbig i 
UD< brm SBpIft bie |(bc«mflli)ir Sluntt Ut lagt« unb Ut 
aniujfiarn, 12) Sit ©rfiilbemnn M Slilahn«: „JiaB 

VKinit bie Stireren M« Solf in bie Stirdji betnfen. ifl (Ina jt 



J 



81 



GUOCEE 




f*T^* tcyek^nrt tea SdiaB )»f^ danpäinstf , ha laat 

iiK Innf <fdiL & i|i ts Jtcttni miT m £bnxoa 

nfgt^tMgt a^ SRit , vir cnib t»a# liritirr mit ftnoB 

frMdanffiL £W Irf;ir. i«- rr#i»rper». hbt 

, bqtnibna l»f Sriamif , mddir ciim tm Sn^ 

tat tHiüimu mtL ?iB^ ^hftihatXv l>ir «n;^«;- 

^r xf. 4nitf;tu{.vf ) ^ bat bd jui ' ft e ieii firfttn rtaci 
_ 2«Mirrttr7rr. ^tc Hcnimi^ni j^giilwr > mdAr 

Qrawii u^ SdHnoiln^fnt btholicii, iü Xfc: ^^lucmd) 
tar 0Mtai tot B^ M i luüuari miT brlirbtrr al# in 
Poo tect- Srr Sfirm püx Da^ mm SuBUmt. SAl 
tafH^ Ciribr bm noc irbrr rinr gip^ Srrtiffbr fni 
feiMI OMtagdontr brfnnlK-t, niil vir ir ithpn in m 
Bnicm Uff 9BinrIalirr$ titt Mint Dtr 9Erngr nnt rfi 
tifkBaU$agf Qhx»^ ihm 9lrdn: ond^inibiinr, ir m autt 
BN^ ^^irsn&rrig ixr ^anix: mh ^iinfm ix^ unpfbcu' 
I SotetnubF irrcini irtir giTF . mrßbalt mar. cmt aDcn 
«ffm »Bt gfcrhni ncbrn ant^rrm Srrfäntcm prnn^ 
aii4 ancs rDri ns Soor ^irifnibänDlrr nchi , inr 
9li€ Qbdea , ficinr mit gniu , in iongm Scihrc grpi^ 
gcp^ bol^mini §^frimni otiTßrbangi boboL 
rt iabffini cmmcirf bri i>n: Sofini rirl ^Mtm- 
asCbatnch^ nüia Iricbi nnr nznncbc Aird^ 
ctttt, 9rl4>r nilbi fünf Jtiip)>clii p^fr Stürn^m bottr, 
]• «a^n tttfir icfiirmi Drd* nir gum ftufbongco t»n 
Miiäbm gfbnuidi:, frut>mi Uf ^ialn: bM alf 3^^^? 
ficfrxs fiter gdisinct aatt x>ni 9ni>rif , Dof Dir iorojinD' 
f^ Basnciir air iMrn Sau Drr Huantiniidvni Airdxii 
Cmfüi^ Qnmm in. ^T^n H>.;annniiiivf £(t)rffmr]ler 
(IL p. VX:*. ed. Bann.) ^ibi Dir^ ^rol^cp 
m er Tagt, ^af 2^frr^!IlI^ tue Sanirair 
Saaimni mubgrabmi babr. nnt icnr Xhürmiben 
WEm Üc ^SBpttüjpp^l in t»CT 9Iinr crinnrm in iht Zhm 
idpf>a^ 4U t»ir Stinarrtf tci 2Kuhamnul^anii(brn 9t rubent 
Cllotfni Dogfgni gibi r^* bd alirr nimtcbcB 
hnrn rigmm ,,Äplr!rlnif" rt>cr Wlrrfnnragcr. 
Sufifinbcn nt le gnrrhulKb nnr altr (Picbr, is 
tiir 9liptfm vir grpBr Sanmfrndiir höngrn. 
StgmiKn, vr c^ friuf (^itbrn gir:, bangen 
an einem i^n ^n>ei ^^äblrc grtrogmen 
, tft>a nstrr einnc auf £trtnen cufiirfnbncn 
Her einer SxtunQ^brtPitr äbniict nrbi. 3n 
«aber §nt fnr nirien ^mct in Ikt Xcgrl eigene. 
Mm l>er JCtKbe {teheni>f Xbnrmr erbaut, mCt 
„grvit ^pbonn" (^man Srlift) in SKrAan ifk 
§ flbmcref a\3 ein tfrltn nebenDer ArlrfrinS. — 
Srtref ]>e# £aiiten# ift au#ert>eni npib jin bnnrrfen, 
fliäliEeiir bd nnd Dir Wlntfr ielbft in 6cbvung gr> 
woift, hottät t>er ^mmmrr antiblagr, bd t»en 



3> 



: »rr S^Tt*ft<T tw c« mi: »fr Imfni ^oor in i»r: Sitte. 

ifdym ^bldft ex 0>cr m ft J»fm ^alr auf »trn , balr 

Cenr Mi-Imb, *al> boIh:, Mr wen 9n ha imfen ^onr. 

^■^ er bfilt ram ssUn. halt timn uncB, bolr cnn 

bolr ciars grell ■ , bolt ctnfB Um^noi Zxm teigi ' iK mgt, 

Slnv oflf »£b: Dlirr (UriCT rmtr wUftöati^ei! 9üiÜ o^ 

f*airtdKm " 



ünfien Ine (SQuCni fefbft in Sabf Hcihec nnb nr Ue 
f^ammer bin mt brr^^bnprgi iMtbm. Sxr^bem aber 
in Ine Sbbcc cxne^ mfn^cben knprrt Idne gar fr Irii^ 
3mar« nenn er nnr ein $aar 9ipih*n «in beaibeilen bot, 
fann er wb beoncm auf nnen &tnbl in brr 9Ritte Ijßaiß 
ir$£n, nnt er bai mir oboeibfdnt balt an bem eisen, 
balt an bem anberen &iiuir pi fiAoL Seilen aber 
eine Senge @lbMfen iingleiife crtpnen, bann mn# er M 
me £2xidr ftdi# nrn Inr ^ngrr bn briben ^^onbe, dn 
Soor anbete nrn bie Snnr , mit ben brr grrfini ®Ioir 
mn ben idt icblingen, nm fr bnrcb bie ^encbiebenen 
Scnirgmipen , bir er balt rnihnftr^ , balt T^rnrar^, bofb 
recbi^, balt liii!# macbt, bie ein^dnen «^ommn pi be^ 
iprgen. nnt mir Imiüib an(b ber Snbliif dnrf irlibcn 
mit ^änbec, nuiita nnt t^rm ganjtrn Setbr bin nnt bcr 
^loriKliiben C*Upihier# in, fr fein^ dmt Sincm ber SBasn 
brib leit, tpmn man bie bellen &(bmnBtrr|(fen nef^ 
mrlibr ibm bir bnibmcrliibe^ 9rbeit ItjuL ^Indwrf 
mndne bir oo(bf dnem mnocben 3<iren ber friibeien 
3eit fr mri Sergragm, ba^ er e* iicb ni(bt nebmea 
lie#. bd frlner ^rffiribe fclbjk ba^ ©loifncrami f;n ner- 
motten, maf olierbmaf fnr emen Sin^ielnen mir bd fln^ 
mxen ^Ipfei mpgiicb in ; benn bn ber an tonfent Q.nxh 
ner fcbmeren Sirknalpdr anf bem 3man Selifi, nie 
«rr^nq^meüe ,.bir @^nK' brlicbri) bd#x, nnt pi einem 
anbaltrnben S'amen ::^4 Srntcben erfrrberlid«, nnt ein 
bnmpfrf QmpH, alÄtb tem SrÜen t>e^ X»rnner#. er- 
fdmiii bmib nr ganjir Siabi, mrnn nr enput. (Jlril, 
Sefteu im ^^tinem i»rn Geplant nnt $t>len L 6. 14ö fg. 
ait, €bnitli*rr (?ulruf £. ir^) 

T^ofi bir Sebrnmna r.nt ber 5\rert brr 9\päT in 
ber C^bnnenbrit T^rn brgeinrnm ifii:^9>ec gpfrim, mixb 
9hrmant Si>nnber nrhmrn. Srbm bem fSeürrrlic^ 
€ibiUrr> madvm mir nm anf bie Stefir in Sbatean^ 
bhant*# „^(brnbeitrr bef ^infLnitbcm^ *' anTmrrfiam; 
iix moo, brfinrtlidh nicbt ntix>afient mit mimnrbig, hier 
am Ecblunr nehm: „Seil mir in Den Sempel (Hpttef 
xmm irüen , fr io^ nne fundibn srn ber 9tli>dr , meUbe 
mi^ t'^bin mfi. rerm! !Ktr itbdni bn Umnont lekr 
mnnbrrbar mit bemrr^mfmmb, Usfi btt Jhmft errnnben 
marr, tnrct @inrn JBlm>fli(blag in einer nnt benelben 
SHixunr in tanimr rnrncbiebfnen ^^erjen einr nnt bier 
felbf (ämmntnng ;n meden; tat man Sinbc nat 
S>plfrn iiipang, neb gleiibtani mit brn (Saiden ber 
Simfcben fii bdatm. ^ mpl t^at fcbanerliibnr Scbmei' 
gm praiirbcr , alf tir r^pni <**lptfmtpnr be lebtr inft , aW 
ber :n feiner nnmne^icben Snb^nnnng gld(bfam nrit 
&nxiinbnii^en pndnpänitfrtr i'nftranm? 9lf ^armimk 
betradvtct in brr &[s^dt gemi# etnr Scbpnben mit Sntbe 
T^rm ernen Sangr eigen . bieiemgr nomiicb , melcbe Aitnfi' 
1er ba^ 9>rp^ / balt Sibabene nennen. Sxbaben üt bcf^ 
^rtmer* ®cx»raf[el tnrtb ieinc SUgemalt mit 9rn^. 
St wihalt rf fijb oncb mit Den SBmbcn, SJeeren, Bnl- 
innen, Safierfalien imt brn Stimmen einef gangen 
Srifc?. — Wth mcltber S^grinemng mntbr Svtbogprai, 
ber ben j^Mimmenä^lägm trr odninebe frin Obr iiei), 
ba§ fnmienbc ®ctrn nnierrr ^Ipden beim SNegmnen einer 
fircblitben ?{rirrlicb?eit gebpn beben! — !Die fanpKn 

11 



GLOCKE 



— 82 — 



GLOCKRNGEBF.ASB 



\ 'tiiC6l!bt bfr ?tl(t rennen unff« Qttlt tnvtidicn, abtx 
nur ßdiin xeixi fif oOgnuflltifl pom CfittbuflaamuS er^ 
grifffii, wenn 6c« Äampfscipüijlcg Tonncr fic cufrütlelc. 

©rllc« Crr <3cbl<)it}lrn tiirdf ^ic Wolfen tmfäiibtat, — 
Unb bo(6 if) tijf[c0 ntct)t ber braicircndirtrltjcfle ^^araf' 
tft CfS ©lodrnlDiifö. Iiiffct S^on bat trtufcnb geljcimf 
Scjicbun^ni auf und frlbft, 3öir oirk 3RaEc j|> iiJd}! 
In (Jillrt'Äo*! ta« Cbr bcö (bcbrctbrriftbcn fflcibrö 
Bmd) baö jMiiträdäiilt bfr ©tfrfcfjilpcff, ttttn langi'nmc 
5öne bfiii i*!cidKnti(ii *iiulK «nf« ftfibfnur» ^crjoiö 
gldf^en, trfÄüIIrrl ivorDcn? Süic cfl Crang Cicfci 
2T(incrtoii bid in btfl 9(lt)ttft(ii rinf^mc .Kammer, ico 
rt bei feinen gctllofen ^lädttwaditn vtetleiAt eben bic 
fd)iicbe ^cbauptunii: ti fef fein ®Dll — nieberfAreibni 
wcllir. 3etl entfäUl bie 5ebei feiner .f)aiib, mit adjau' 
kern jä^lt et bic ^djldge bcd 3D^cö; fie fcteinen ihm 
bonnrtnb ju(urufcii: Pllbt eö roiiflidi feinen ®oIt» . . . 
Ädj! ifie oft ivarb ÜJobeäpicrre Pur* tergleifticn ®etiiuf* 
aud teincut mit morbfücbtigen ^rdumen cifüUrcn Sd)lafc 
auföcfdjretft! O reuiibcrfaare Äeliaipii, bit bloS turrfj 
bo« ®etöu eine« jüiiberiftben IFricfl "Sergnü^cn in Dudien 
Krwanbcin, bcö ®iJtlfäIcugnei3 ^erj ciftttültern unb 
ber Rauft tei ^rufbrlm^rber« teil gejöäien £ßi* fnl> 
»InCen fann! — — Slber .ludj fanftcrc dlefuble fiitP 
mii bem @etöne btr @lp(fen t>erbimten. 'BSenn man 
lUT <$e|ite)eil jiigleict) mit ber Serebe ®efang unb ber 
vtorgeniöltfe erften Slrablcn tai fd)ipa(^e dtcldut uufercr 
fleincn Ei'rffircljen tterna^m, fo ffdlie man glaubfii foHen, 
ber (5rnte = £(lfu6fleifi erjüble fanfl feufjeiib 'sepfrora'« 
unb ^ocmi'tf ffleftbidjte , um bic Stbnitter auö ihrem 
€(blummci ju iretfen . . . ^al nid)t bie ©lotfe, wfltfie 
man voll religiöfen Stftauerä jur iJbifcnbung eiueö @e. 
tritter^ auf unfern lAnblidien Fluren Idutct, bat ni*t 
bic, iKldje man ^ur ^ladjtjeit in geraijfen €cebäfen tr^ 
tönen Hit, um beit gedngfieien Sebifiem bic rettte gaftti 
but* oefdljriicbr .ftlipptn ju bfjcidjnfu — Uixi,, Sit md>l 
tßti @Iccfetigeidn feinen eigrnlbümlidjen Sauber? — 
3Ja* iroWftingtnbf, prächtig fumfentc (?eldut unferer 
©Iciftn an beben geiltii^en fiteinl bie allgemeine grcWi*- 
feit ;u i?frniebren. Jpier ift lÄuäbrutf ber öreube auf 
ffnev uncrmr^Iidieu Scnlrlifr. 'Sei großen Trangfalen 
unb aUgemeinrn Vanbplagen n)irb ba^ @locfengcldute im 
©csjctitbeil fdjrcffli*. "Eie Seele erbebt, bie ^aare 
jhdubcn fi* noA auf bem J)auple beim Jlnbenfcn an 
jene Tage, Doli 'MotP unb SPraiib, icp ber Shitiuf ber 
€lurmgIo(ifn bie tüftcre SltmetPbdrc burdnittcrte. — — 
3n einer n'obigeerbneieu biirgtrlitben O'efellftt'aft enperfi 
ba« iSerduf* ber Sinrmglodcn bic 3tee pon ^lilfe, er- 
fnflt bie Seele mit <£<l}aubrr unb mii (irbaimcn, unb 
öffnet alfo bie briben Ouellrn großer tragiftber Srnpftn- 
bungen" ")- 

®ergl. l'erffm-iu*. De urigine ciunpunaruiii et 
»quft Itistrsli. Nie. Eggfr», De origine et iiomino 

13) So ni^ca »tnn »it Uiftnfliibt un» £litbläJbi, tstlifet nmn 
(■ anittt ^it Mgra tfi JtallfBicIigftii in t^nifn iBioifni eint 

Irefm 9if«(g rlRiBfübctn wtfad)t bat. v* *\t tKbK Mi> graaltigt 



campanariim. (Jeaae l(J34.J Christ. IHUcher, De 
campams templonim. CLii>8iae KiOg.) Thiers, Traite 
des cJochcs. (Pam 1721.) g. ffi. 3. (yi)r»fanbet 
§iflorif*c 9Jacbri(t)t i>on Jfirdjcnglorfcn. (jRinleln !?&>) 
Aug. de Roecha, De campania. augufii, HenrnHlr- 
bigfeilen XI. Sinfetim, ^enfroütbig Feiten IV, 1. 

GLOCKENBLUME (Caoipanula) , ein^^a^! 
pflanje, mlanf^uabr[j.!ften, flarf gebüngtcu «eben, im 
6ommer »Ifl SBaffer, im aßinter eine Icidjie, trodenf 
Sebeifung. 5^ie iücrmebruttg gefditet)! bur* Samen 
ben man im Spril in« freie SonD fäel. fie »Bfldnjdfen 
mnp man fel)r jung mfcpcn. (Dr. W. Übt.) 

GLÜCKENFELSEN ober BeUrock, fin i^m 
^efdbrliffier gelfeu im fflleere, bem ^afenorte «rbrcalb 
in ber ©raffcfcafl anguß in aRitttlfcbotilanb fafi gerabc 
gegenüber an ber Wüubung befl Jav. Sei gwöfjnliiiein 
ffiafferfianPc ifl biefer gdfen gan^ »om 9Seerc bete* 
nur bei febr flarfer Gbbc, niie fie goi'öbnlii^ einer 
epringflutb roraufgefit ober nat^folgt, iPirb bie Cber- 
fldt^e beffelben auf eine Stredc Don etwa ;iO0 gn$ unb 
bötbflena 3 — 4 Stunbeii lang Mo« gelegt. ÜJen %i' 
men ffllorfeufelfen eibielt biefct gel« baviMi, baj ber 
Mbl be« nafje gelegenen Älofierä auf ibm ein SBcoi mit 
einer ©locfc Der «nfer legte, beren beftönbige«! ?dUKn 
bie Scbiffer auf bie ibncn brobenbc Oiefal)r aufmerffam 
madjte. Iie Unjnidnglicbtdt biefeö Sd'upmiitd« w 
anlapte ben ©au bcfl fo berübmren geuebliljurm« ton 
ÖcUrorf, ju bem mön 1808 bcu ©runc legte uub bei 
ft*on [Sil »oUenbeJ »urtc. >£dne ^cbe belnSgl US 
guS; bie unteren .0 gup itnb ein maftbc« (Mrmduer 
obne alle Ceffnung; Per obcrbalb bicfcö Oiemduere br 
ßnbli(fte Eingang ift nur miitde ®inben unb ©trirflei- 
tem iugdnglid). 3n ber fogenannten Laterne irerben 
bur* einen 3Kfti)dniömuö uidit blp9 Derfdiiecene Saut' 
pen im Äteife bcrumgebrcbi , fpnPern aurti ®lcrfcn in 
©CTOMung gefept, um andi bei ftarten 9iebdn bea 
Sdliffern nedi ein reatneiibeö Signal geben )u fönnen. 
(77. E. flönler.) 

GLOCKENGEBLASE, faiidbc würbe früijr 
bei ben ®rubeu jur Sufübrung frifiter fficttcr angeroen' 
bet, unb ift unter bem 9iamcn Ce6 barjer aßciierfape« 
befannt. Spater gab ®aabcr brmfdben dne belfere Ein- 
richtung unb venpcnbetc ctf für ben ^ütlcnbetrieb (f 
Saaber, ©efdjreibung dneS neu erfunbenen ÖeWdfeö. 
®Dttinflen 1794.) G« ipitb baber aut^ M6 bnbrau' 
lifdje, böbrofiatifdje ober Saaberftbe ©locfengcbldfe ge- 
nannt. ''JOtan unterfd^dbet an benifelben: 

a) Pen dgentlifben Don j^oli ober ©fenplatlen her- 
geftellien .haften; 

b) einen ffiaffrrbebälttr ; 

c) eine Suttc, burd) weldje bie im Äafien a gcfam' 
mdle Suft abgddiei wirb; 

d) Senlile am Tetfd be« Xafltnfl; 
c) dn *J3enlil an ber ?utte c; 

r) dnen Sufifafien, aud ivd^em bit ^uft glcit^mig 
jur I)üfe geldtet nyirb, unb 




GLOCKBNGIESSEREI 



rg) diif 3»flß(i"d'' mitttlft TDftt^et brr haften a tn 
Dem mit SBalifr grfüUun $c[)ä(l» b auf< imfi 
abfltjoflen iwitt. 
Slall im ifrftl Ccd Äafiniö ^rntife d aiijubringeii, 
fanii man np* im ffliaffcrtcfiälmilic b nnc jirrilc ?ulte 
abtvdrtd j^ebfit laftcn, nieldje itii^d) uniiiitldbar mii Crr 
Qtmcfpliörifrtjtn ?«it in ^BttbinCuiin Hftradjl wiirt. ifficnn 
nun t(t ÄaftfH B cuid) ble ;lu(}fian(ie g in tit ^öl>e 
tiejoflfu wir», fo öffnen fi* bit Sitniik d unB bcr Jlafien 
roirt mil ?iifl gefüllt. 5ffilrP nbcr btr Stafitn a na* 
!abroiirt& flrbrüdi, fo öffn« fi* baö Sciilil e 6er i'urif, 
un» bic *ufl wUd in bm ffliiuPfaflrn f (irptr^i. Tino 
n SB«(tiUli*f(e bti einem (Scbidff ift 6er fliddje tglaiib 
l^rd ^afertf im äa^ta b; tcnn fcbalb bad äüafirr ab^ 
Kdnimt, wirb brc fibäblti^c ^(iiini bi-btnlnib vttmeiirt. 
f^e "Blrfiingi-n ticffö ®fbläfc# ftnB bjbcrnie fo »fU= 



3 — GLOOKGNOIESSRRBl 

mtificnd ttruöfifd^m ©rdberti tnlnommcn. In ®rf)alt 
von X(r))dfn, jiini Üicil fjciiljmacfvct] vtrjirri jinb. 3u 
brn Waffen gefeilt fid; eine jabllofe 3Heiige von .^aii0> 
Slfrcitljfii, Sifen unB ©ronjefifliUrfjfn $i( Sinalijfeii 
reu alten firieitifdjrn iinb rijmifdjeu 'iWßnjcii erfiebrit in 
ber ^ffifltrjatjl ein 'Bttböflnip »on tW biö 9ä Jljeilen 
.iCupfer mit 4 bid li; 3l)(ileu3i>tii. rcddic^ aber bdufig 
tu^(^ 3Mei vernuTeini^t geipefeu itu fein ff^cint. Hje 
tclii)(t)<ii Siüitetfdjüflen bei» (iitopdiftfcen Kontinent« «er- 
fianbcn Ätipfet inib 3inu i(ii[ammcn \\i fc^meljeii. (Sin 
löeil btefer ißiHter beipubnic 'Britannien, in rotldjem 
(IpTnivoU itbvn *uc ,^ell bei ^i^boiiMift bai rdrtjfte ^inn- 
liiub geiDffen unb nod) Ijeutigcu 1fl,)rö fß. ©itabp er- 
iDöljnt, bflS bfi ben Gelten eine febr ouSgebilbelc (inltur 
torljanben gentefeii, iinb bie uon jrrfiniu« iiiiB .§a»taf 
ntrf unterfudjten alten Feitifdjen Säjoffen. (iJadiiie iinb 



fommen wie bei einem tSwtinbergetläfe. (^'. Rfinwarih.') CTcf*meibc ipeifcii ein 9?frt)ä[tni|! bcr SUiifrtjuiig oon 
GLOCKENGlESSEßEI. ®r all unP mit »fr< «7,1 m MA.l %xc(. .tfuDfer unb I i,ii bie 4,7 ;^in'n unb 



n *«1 



bnitfl 0«* bie iDJciaÜmifdjiing M" teii («li'ifen, bie i;e^ 
flirunfl bcö Änvfert mit 3in» "lt- to gering nii6 frnß- 
nitntaritd) finb botf) bie SRa(i)rl(l)teii über aiencenbung 
berfflbcii i« Wlorfen. Tiic (Wlorfengieferel, bnS ©loden' 
mat> fber ber Saccbtf^qb i|l Ui ;um i)"<'ii)f" ^)iQC 
mebr baö ^Rcf«ltat bcr erfa()riinrt, TOeldje fidf in eiu- 
jelnen ©Icrfcnglcperfamilien fortgeerbt f)al. Dbjilei* bleff 
«WetaUgiepmi no* Dieltr "■^erbcffeningen fällig Ifl, fo 
finfccn roir bod) nur geringe Vlbnjei(t)ungen in bcr 3"' 
fammenfejnng bcr a)(rtaUc, in ler Si'nn ber fjlorfen 
■axCb In ben 'ffianipnlationtn beim (iJiegcn, 2)ie 3)^taK= 
mif<^un9 ju bcn C*Hpifen beftelit (»etgl. «rt. Glocken- 
gut) locfentlid) auä Äiipfev unt ;iiiin, irelt^c nn* eigen' 
ibämliÄtn *Bcrhältnii|c" jnfammcngefdjnioljen iwrCen. 
i)a« Äupfer irar fd)cn in bcn fräbcften 3ri'fti ;n Saffen 
unb ffierfiengen »crwenbet, aber eine (Sompofition Dcn 
Äupfft nnb ^inu Tarn erft fpQler jiir JtcnntniR nnb gc« 
(angle biircb Den .^anbel aud .^nbicu in Dir iocfilid)en 
^ätibcr äfitn« nnb nad) SIeguplen, nadjbcm bie Äaf(5= 
bfrilfii entberft nnt» mit Ifinen ba» 3iii" befannt gewor^ 
bcn ift. Tir 1tljiJni}ier, Da« gröütc ^anbelfluclf Der 
allen 'BJflt, verfertigten anö einer i'egininfl De« Äiipferö 
mil 3inn f(l)neiDciibe Serfjnige nnb («crdlfifdtaftfn für 
bcn ^an«(]nll itnb 'ilderbau, nnb allem !itcrmuii)cn nadi 
ift ibncn bie iveiicie Verbreitung bicfe« ^telaügemifftjcd ju 
Banfni. Su* anSern SBölferu ber friitiepen 3f''. l"" 
Äfgtplern, Slffrtiern nnb ®Qbi)[iMucrn waren tiefe a)ti= 
{(^unaen nicbl nubehnnl, aber in größerem pjortfc^riite 
finb ue und von Den @ne(t)en unb namentlich von ben 
9Wmern nberliefcrt. 2)ic '^Ömer bejcgcn »iel Äupfer 
aud ben (^nibcn in (Sampanien, Das Jinn lieferte ibnen 
bie ibcrif(t)c .^allnnfcl. I^ie (^ompofitlcn an« beiben 
nannten {le aes, bad alte t^j, n>cl(tie0 ivtr and) mit 
ebtrn bejei(^nen, nnfere Ijentigc ©roiije. !H«fl biefer 
ßompcfition, reeli^e in nabcr lleljfreinftimmung mit un= 
ferem ©locfengute ifi, flnb »lelc Äunftgebllbe De« Sllteri 
l^untfl auf und übetgcgangen. Da« SNnfeum ^ampannm 
in ^lom Ijat fo au«gejeid)nele ©ronjcn Der dlleften 3"t 
anfiunjcifen, bo$ if)rt ÄunRferfigfeit ein (^egeiiftnnD ber 
CfBSunberung gcworDeu ifi. (5« fiub ■ÜJaftfn. iceld)c 



(',(> SSki nad), nnb bereifen oiel Äunftfertigfeil in bcr 
Sebanblung biefer ajiciaümlfdiung. ayenn irlr nun tiud) 
im Slligcmeinen annehmen, bny bie Ärnntnip fcldjfr 
Vegirnngen jinerfi »pn ben ^bönfjiem uerbrcitet roorbcn, 
baß alle an« jenen 3eiien bt^flammcnben Viompofilinim 
mil benjenigen in mebr nnb minDcrer ItcbercinflimmunA 
|lub, roeld)eiBir alfl Sroiije, (Mloifengut, .Kanonen metall 
bejcic^nen, fo finb nnö bod) beftimmte 3(ad)riditett Aber 
Die l)iiTften"ng |o(d)er aVetaHmifdinng anö bet CMefdiidjle 
nid}t nberliefcrt iporDen. Syir finbcn biefelbc ju (ijlocfcK 
»efwenbet jucrft in bem 7. 3«ibrb. bei ben Rranlen. 
3m SInfange bc« !», 3ol)rb fnl)rle Änrl brr (*)roßc Den 
ÖJcbrand) ber @Ioden bei bcn Jtlrriicn flUgenietn ein, unb 
au« biefer 3eil nlfirt jene fd)öne Wlodc (cmopanuin 
Optimum), wcldje soni *aR6nd)e lanc^o gegoffcn, T>on 
Äarl bem andjener I)ome gegeben würbe, t^rft im Ver- 
laufe be« 3){itlrlullcr« finbcn mir |ie al« einen au«< 
fdiüe^enben (»egenfianb ber SOiriaUgieficrel, »cldie aber 
rorjng«n)eife iDon bcn ^Höndifn betrieben iwutbe. Ilie 
a?eneblclinerni6ndje jeid)ucten fid) befcuber« in bei OKocfeU' 
fließerei an«. So goß ber Bcncbirtinetobt tjgclric Don 
(sroi)lanb ein an« fccbfl Wlorfen beflebenbe« WrlAnt lu 
(«iibe bce 10. ;iiil)rb., »er Wbl («ojbert »on legernfee 
cerfdirieb in terfrlben 3c(l jld) pon bem fflifdjofc Wob' 
fiijaK juSfcifing einen Wlodengleßer Slbalric, nnb fiibcie 
in (einem .ffloftft Die fflfoifcngießerei ein. Der örjbi|d)of 
limo uon Sflijbnrg erlernte in feiner 3ugenD w 9Iie- 
beraltfid) Die (JUerfcngteiJerfnuß, nieldje im X l'L'K eine 
allgemeine 50cfd)<lfHgnng ber gKöndjc im fialjburgifdten 
rourbe. Sud) bie Wöndjc ber franiöilffften Älöfter be- 
fd)iifligten fid) im 12. 3abtb. viel mit ^lodeugicßen ; 
Der 91bl Mabulf von <£l. Ironb lieg ccrfdiicbcne grofir 
(Wloden giegen unb umgießen, ^aß fdjon im ."). 3obrb. 
in iltalirn nnb <*t(illifn ©lorfen eingefiibn «laren, gebt 
au« bei Sage be« ^ifdfof« 'ItanlinnÖ »on "Hola in 
(Sampanien bc"'", iveldfer al« SrfinDcr ber ÖHodcn. 
wenn and) nnbegrünbet, anCgegeben würbe. 

Sag audi ben Ubincfcn, Sirmanen nnb anbcren 
'Sölfcrn bie @Iocfengicßere{ nit^t unbefannt gewcfen if), 
gci)t au« Ueberlicfrrungeu von ^iffionaircn IjcnOT. 



* "^-*' ' "^ 



%*< 



\^ y. ^: ^..:-:5 



«4 — — -- 



■Ml 11 >«• «v> '^ « • ■: .•• 



■*■!■■■ ' 



£ ;; — -: :^ 



X — • — 






e* . — 



■ ■ ^ ■ « I ■ ■ ■ »^ 



•!•■ 






21 



l i i ' ■ — •— : 



tMw ■ fi iiy 






C^ 



airr r 






..*«.- 

.» 



r-ii er 



nirmcT 



r.: p= 



UST 



^ r ■ •• 






n.-" 



«lAA.Bi 






GLOCKBNGIßSSBRKI — 86 



GI.OCKENGIBSSEREI 



Sltlne Slcitflfti »ou Jelliir, ^inn unb Sßiömutl) jerftÖ= 
xttt ti! XJcbiibartiJit Crö Äiivfecö; mii gritS«» 'üR«nj)fii 
von 3inii, wie 2() biß 22 Ztittk 3niu auf 80 uiib 7S 
iljcilc Aupftr, ctbflltcit k\x aller Cd« braudiOarc ®lpiffn-' 
gm. Diirtl) ä'"'i"fi'6 ">"* '"'ö -tupfer roHjbnicljif), 
uiib jivar rddKU fdicu 0,ö ^JJrcr. 3i"I l)'"! i"» bic 
gffiiätcil öra Äiipfcrö biri höfitrrr Xtiiiperntut iticfdtllif^ 
ju »rrniinücrii. 3)o8 ^Ifi vertincel (i4 M(bt inll bcm 
Auvf» unb UkTininbcrt frlb|i in fldnen SJIcn^cii beffrii 
gffiiflfcit bei allen ilempernturgrabtn. 33((g beftt Äiipfer 
enil)iiU immer ttiraS (Sffm, but^ «ibnli baffelbt in flci« 
nen SKcngen, ittcldjc S ^rcc. nicht überfteiofn, bcm 
Äiivfec fdne naci)tl)(ili]ifn (SigenfdjflftfU. 3|i aber baS 
bem Äiivffr beigemengte l^ifcn Eoljlenpofnjiiltfg, ft» roitb 
bie Seftigfcit benelbeii iKftntlifft «crminbm. fflolb oer= 
Önberi, in ftiine» 3Rcnneri gugefeei, bic geiiiflfdt bed 
^uvfcri) nii^t, unb ^Silber toirft ebenfalls nicbl nad}' 
tl)dlia auf bnffelbe. Aleinc Wengen von ^l'lalina Wirten 
im Äuvf« ebcnfo, reie gleidje ÜJiengeu reineö eifen; 

Srößeve SJIengm von '^lalina TserÄitbern bic ßatbe b(8 
inpitxi in eine bla^roll)«. Vliif irodenem ^cße fann 
mau ben ^upfergeljall einer ^^Dtiic^ung uor bem Söthrol}re 
pnben, tor ludcfttm bfiO Äupfcr entroebet üi ©cfiall 
eine« Äotuefl ober fuvferfaibintu , nidaüifd) fllünjcnbeu 
^unfte^, aüdi ald gniuc (^la^pcrle erFd}dni, wenn man 
bie fuvferballiflc ©ubflanj im iöfrorglaiV beljonbdt. (Jin 
anbercö 9}erfüt)reii jur Muftinbung befl Änpferö in dnem 
<Semifd;e if), n>enn baffdbe mit pl)odpbor|'aurem 'Jlatrcn 
unb Siatrinmdjiotib oor bcm ?ötljtoI)re flefdjmdien roirb. 
2)uicl) bie blaue, infl *Uiirvur jidjenbe glamme (^(il fid) 
hierbei bcr Äupfergef)alt fet)r au«gejd(h"d crtenneu. Xie 
analijtifdje ''4irobe über ben ®el>a(l be« Cyiodenguj« grün* 
bct fid) anf bie Sluflödbarldt be^ Aupferö in ealpeler: 
föure. 5iün erffnnt boljer bic "OTeiaÜc, nud ipddjen bfe 
Seginmg jnfamDiengffeitt ifi, itibem man ein Slütftben 
berfdben entirebec in Körner ober in *l*tätl(t)CH Derroan- 
bdt, unb einen ^h^JI bavon in Salpcleifdnre auflöf). 
Wothbcm alle 9Äetalle, üI« Äupfer, 3inf, ©In nnb ^U 
fen, anfgeloft finb, f*lägt b«a 3'i"" fiit) non fdbfi in 
Pieftali dnee rodfieu *ilnluerd uicber, »nb bie Abrigc 
8)nffö|'nng irirb Curd} bie gehörigen :1{eagrnti(n auf ihre 
a5cftanbtl)dle geptüfl. 

£ai) 'Verfahren, bie iSdiladen beä (^lloefenmetalltf 
ju rebufircn, grüntet fich auf bie @igenfd)üften be« 31»= 
ited, Idfhter fchmeljtar nnb orqCubar ;u [dn olö Tupfer, 
^an luenbct ju bicfec ?)lebu(tton einen KcDerberirofcn 
an, nnb jleht ir$t aus ben ®d)larfen, wcldje frilficr «"fl' 
geworfen routbcn, einen großen SJuöen. 

lim Aldnen irirb bii* ©locfcngul in (^rap{)illiegeln 
gefdjmoljen, inbent baet 3>')" ^^^ ^^'>*^ gel'Ämoljenen 
Tupfer jngcfeQt wirb. '^StiUi gebraud}! baiu'ilßinb' cber 
3ugöfen, unb fetst bic ©rapbif Hegel mitten In .feolifohlc 
ober nod) beffer in tioaU, unb jioar wn ber bätleftcu 
Sn, ein, iotafi in bcm Flduften Umfange be^ ©renn^ 
maieriold bie größte ^cuge Don .^it^e entn<i(fdt werben 
fann. <fd wirb i)icrbur(^ ein fchneller ghiß erjeugl. Um 
hierbei bcr Onjbation »orjubeiigen, loirb bfe Obcrflät^c 
bed Mnaüi mit So\}Un bebedl. 3)ot bem stießen muß 



bad Cr^b abgefdjduml, bad ^Stetall aber in bem 3!iegcl 
umgcrnljil werben. 

2)er Wn& beginnt fofori, fobalb tni Äupfer mit 
bem 3'nn gehörig jufamnifngefchmoljtn unb bic (^omi 
pofilioH tiieblig bncd^gCTÜhrl ift. l)ai;cr wirb uot btm 
(siedjeu (bem Oeffuen beö 6lid)lc(l)S) nod) dne fiatfe 

ti^e gegeben. 9ion bcm @tt<t)lod!r bed ^d}mcljofni0 
due auf ber (Srbe won ?ehm etroae abfthflfßg Dpr= 
gendjtcle, mit 'ißtaucrjldnen au^gdeglc 9Jinne <bie @ufi< 
rinne) angebracht, TOeId)e nad) bcr tor bem Schwlioftn 
bffinblidjcn 2;ammgrubc führt. 3n le(itcrer ifi bie ©letfen' 
form angelegt, nnb bie (^rube mu|j baher tief genug 
fein, bamit bie fertige gurm nidjt an« berfdben htTDor» 
ragt. SJor bem (Suffe wirb bic fflinnc burd) glühenbe 
■ftohlcu Angewärmt. €inb niedre gormrn neben nnanbcr 
in ber t%nbr angelegt, fo wirb bic @ußrinne in 3^dge, 
wdd}e über ben einzelnen @iugüffnt mnnbcii, gclhdll, 
weld)c nnd) bcr *Rdhc bcm juflicßenbcu ^Metalle geöffnet 
werben. 

^Jlupci ben fd}cn oben angeführten (ijerälhen jui 
SSebicunng be« Ofenö werben ncdj gcbrandjl: dn lünfl= 
llieliger eiferncr Söffd, mit rodchem eine *ü"Jbe Befl fläf. 
figcn 3)teta[|ö jur Unterfucbung ber SJegirung entnommen 
wirb; dnc Stange jum X'lbi'iedrcn; dne h^U^i^Kc Jtrüift, 
mit welcher iaS ftüfftge 'iSielall wähi^''"b bcd @icßrnft 
auf bem .^ctbc gegen baö Stithloth hingffd)cben mit«; 
ferner einige an langen Stangen tefinblid^c fonifdje hol' 
jcruc @töpf(l, mit welchen lai <^ie^lo(h nnb bic 3fiinb< 
pfeifen bcr gorm bis juni aiigenblirfc beä ©uffefl wer' 
fchloffen werben, um iöcrunrdnlgungcn ju nerhöten; 
enblid) eine große 3'H'gc, mit weither ini in bcr Wuß- 
rinne bldbrnbc 5)ielall h«au6ged|Ten wirb. 

Shc wir aber jnm ®Iorfenguffe übergehen, wirb eS 
nothwmbig fdn, mcni Entwürfe bcr ©lorfc ju fpreifcfn, 
weither bcm @lodcngießcr bte 'Mnldtung geben muß, itm 
bcr Qllotfe bic allgemein befannle gorm ju geben. 

'^ti (Entwurf ber ®locfe hat dnc aus bei df 
fahrung heroorgegangenc beflimnite ©afi»: ba? ©Ictfen* 
maß Ober ben 3aepbß|>nb, I)aS Olodcnmoß befiehl in 
gewijTen Sicrhdlintffen , wdd)f baju bienen, bic rerftfeie-- 
benen 'Ihdle ber @loden unter dnanber in dnc gewiffe 
Harmonie ;u bringen. 2:i(c®rößc einer (Slotfc bc« 
(iimml ihren Ion, bcr ßcfto ftöbcr, je deiner bie ©lorfc 
ifi. Tic Uerbdltnlffc ber dnjclnen Slbmcffungen untet 
dnanber fiimnicn bei allen gut auägeführten @[ocfen bis 
auf geringe Slbweidjungen übcrdn. Iicn größten X-urth» 
meJTcr bellet bie ©lorfe an ihrer *fflünbung, unb bie 
größte ^iOJetallfidrre an bem @d)lage ober ^ranjc 
(6 d) lagring), b. h- on jenem Umfrcifc, gegen wdtffen 
ber Jtnöppd bdm Üanlen fdjliigl- "Der «djiag ober 
Äranj ifi bühcr ber birffie 3;t)dl berffllotfe, er bilpci bie 
^a^S tion bem ganjen ^aße, er beftimml alle übrigen 
X)lmenftonen. @locfcn fann man als gefrümmic rlO' 
ftifche JCrditfthdbcn belraditcu, wcldje bd ihrer 6intl)ei< 
hing Üiurdimcffer^Änotcnlinien bilbeu, wd<be fith alle, an 
ber @lo(fe wie an ber £djeibc, in ©efeftigung^puntie 
bnrthfdjneibeu. 'iSian fann ferner eine (^lode fid) audi 
ans Äingen »on Derfd)iebcner ®v6ße beflehenb oorftdlcn. 




J 



r 



GLOCKBNGIESSRREI 



^(h it<cild auil}älti-n, ihcitd btfdjkunt^cu , fobag eine 
miniere ®€ftbHJiIl^igfcil uub eine »if fer cnifprf cöenbe lon- 
fcSfte ftaauarommr. Dafjcr ifl bet (finflup, roeicfjen bie 
(Hröfe, 2^i(fi- unb Der €lcff ber ®lc(fe nwf bic ^öbc 
teä 3!oneS auöiiben , an Ccn ®loden fbfnfo voit an bm 
Bleiben, unö bcölialb tönnni bic (Jinlljrifunfifu einer 
Wodr nur nad) ganjen (jerobeii 3i^'"i gefiftelitn, ober 
Mt 3iil)I bei 3l)eile fann nur paanveil't ivad^Fen. @tne 
9lodfe l^lt jtc^ bei ber eiiifac^ften St^wingun^darl mit 
hm tieften Jone Durc^ 4 Änotenlinien (^ülbmeffcr) in 
(btni'o Diele aicidje llljeile, bei Cer iiäd)|teii in «>, bann 
itt 8, 10, lä u. f. lu. mit einer Icn^cljc, n>el<t)e bem 
DaaJratc Piefa iai/Ua enlfpiif^t, fofag alfo ber jiveite 
Im (■/.)' am eine Ortaiee unb einen ganjen Jon, bet 
briilc Jon (%)' um bie boppeltc Octaw, ber uicrlr Jon 
i"^' um bie boppede £)i1ai?e nnb eine €lnait bÖI)ct als 
btt ftrnnbton ber ©lüde (mit vier S^iringung^fnoten) 
ift. Sei rem ®runbtone bei (Silodc bemerft man 
I ßeW lü* 9Miiflingen l)pl)Erer S^öiie, nur ba§ tie leptereu 

^w(^t fc rein finb irie ber erftere unb ta^, loenn ber 
•ruitbtcn = I siefctit roirb, bie l)nrmonif(^c» Icnt ber 
ftwft üd) tpie bie Duabrote ber natiir[id>en ^af)kn 2, 
i, 4 netbalteii. '^cr Jon einer ©Icde wirb ftdi nnbern, 
WOin biefelbe nngleidjc Stellen fjat, unt jrt'tir je nod)' 
*an Hefe ober jene €lflle einen fdjipingenben Ibeil cber 
finfn SttwingungöEneten ma^t. 3n ber Segel madten 
W( (Sieden normale Sdjirinfjungen, roeld'e fidi nudj 
(urcb Atiorenlinien tbeilen. !i:icfe Anctenltnien, )peld)c 
tnm Ipiien ber ©lede in iRiibe bleiben, intern fit bie 
©tensen jwiid)eit ben tntgegengefe^i )d)n?ingenben 91b- 
'btüungen bilCeii, rcercen Hd)ibar, wenn man bie @lpcfi' 
mit SBaffer benr?.i unb mit 6anP beßreut. ©efprungene 
melatlene Ölcdtn Hingen nic^t, fonbern fdimitren nur. 
Surd) Slnöfeilen beö iftifftö fann man ben .^lang jum 
I^eil ivieber bcnjcrbringen. 

3ur ifuffinbung cev >?er|d)icbenen einjelnen löne 
einer ®lc(le Ijatie man fenft ein praftifdjefl 93erfabren, 
Qi galt nämlidj in ber früljejlen 3eit aia Stegel, baß 
eine ©Icdc brei 3^cne Ijabcn müiie: unten, in ber SRitte 
an» oben je einen. lie flrögte @Ipde bce Som? ju 
Ä^Kimtf, weldjc l*40 ptr. idjirer ifi, enll>äli beibe Cetn- 
wn utib nci) einen St'n, weldjer jn ber Unteroctase fie 
Überr Duinle bilccl. Xic in tJarifl Ijerautfgefcmmene 
t ncptlcgdbie Arts et Metiers 1, 711 em-äljnl ben 
■kdflang ter @lcden, welcher anS ©rnnbton, !Serj unb 
^HttaiK befiebr, nnb Vineentiut IMloracensi^ , Specu- 
Hba naturale I. 4. c. 14 fül)rt an: „Campaua in tri- 
^%os lofis, ei pulsetur. tres habere sonoa iDvenitur, 
in fuudo Diediocrem, ia estremitatc subtiliorom, in 
medio graWorem." ^Talier foU man jur Stnffinbnng 
ber löne, beren eine Olorfc fäbig ift, biefelbe nur mög- 
lic^fi pnnriuell mit einem €täbd)en cber bem Jtnödiel 
bee 3"d<itiig'rd unten, in ber ^JJtittc nnb oben leife an^ 
fdjiaden. «Uetn btefe Annahme, ca^ eine ©lode brei 
3öne baben möfic, ift nirgenDfl weiter beürünbet, ti ift 
vielmebr wabrfdicinlid) , bap Pie alten ®[t>den nad; biO' 
tpnif(^en änterralfcn cciifiruirt reorcen fmb. So fagt 



17 — CLOCKHNGIGSSenSI 

Sdtüll in: Magianaturae II, 358, ron ^emon? über 
bic !loii«erIrälini|Te ber @Iüden: „Debet campana bona 
ita esse proportiowata, ut cxhiberi per cain seu e« 
ea percipi possint tres octavae, duae quintae, tertia 
major et tertia minor. IJIoriim toaorum unus ap- 

Scllari potcBt capitalis, nempe altiBsimus tonus 
ietarum octavarum, quia is longe clarius quam 
alii exauditur et praedooiinatur caeteris, qui occi- 
dentales suat," 3n Per Harmonie universelle 1. VTI, 
18 bfiöl fö son ben »icr Ölodcn Peä granjiöfanertloflerft 
JU *IJari8, bog fie bie 2cne ut re mi fa angeben, 
Sloujour Per fünftlicbe ®Io(fengiefer €. 5 bemerh, bn^ 
eine Ötlode an unb für ficfe allein, wenn fie gut flegoJTen 
beigen foUe, mit ibr frlbjl ^ufammcnfiimnien unb btt. 
ganje niii|ifnlifcbc Cttase in fic^ entbalten mü|Te, fobap 
Pieienige, welche einen tiefen "Xon bat, von Xcrjen ju 
S'er^en binauffteigen unb biefe (5 lerjen ut mi eol si 
re ia la ut boten laffen *). §. Otte cntjäbni in ber 
ffbon oben bcjeicbneten ©^rift „Ölotfenfnnbc" 3}Iebrf0 
über Pie Jonocrbältniffe uerftbiebener @Iotfen. ©o bot 
u. a. Pie Äirdje ju »^robben bei 3üterbca eine nadf bar» 
mcnif<ben SSerbältniffen geformte, mittelaltcriidje ©lorfe 
ron rhpo \)', girn. @e»id)t, weldje oben in ber 'ßlatte 
jwei CcffnuHgen bat. @ine vieQeidjt aud Pem 12. ober 
13. 3abrb. brrfiammtnbe bat aäJolmtrfiett. Eie brei 
größeren ©Icrfeu bcfl braunfdjweiger 3)omÖ finb 1502 
von @erbarb be @amptd gegoffen unb bobrn bie 34nc 
B. b. f. 9lu« bem 3Ritteliilttr linp jwei Wlorfen beö 
Xemd iu 2Kcrfeburg, von benen bie eine, Pie öturm^ 
glorfe dlinfa, bie 3öne G nnb H angibt, bic anbeie 
mit ber 3nfd)tifi „Duarta" aüi bem 3abre 1458 btt' 
bie löne C unb E. 3wei anbere Dioden Perfelben 
.^rd^e laffen bie [leine lerj boren, fo bot bie mit 9Iona 
bejeidrnele B unb Des unP ein nadrl'unimenbcd tieferes 
B, baber fte aticb 'iDIoUglede genannt wirb; bie ancert 
QUO 147SI läpt bie fleine lerj D F boren. Sie au« 
bem 14. 3abrb- bfrrübrenbe größte CMIcde teö 'Siomi gn 
'JRerfeburg gibt au^er ben 4 löuen C E G c no4 
baÄ liefere kontra 'C, 'Siie berübmte grope, 275 Etr. 
fcbwere ©lüde beS ©ome ju Crfuri, 'JRaria ©loticfn, 
14U7 ron Pem SiePerlönPer ©erbarPuö von Pe @amiH9 
gegoffen, gibt außer ibrem ©rnnPlone D nod) bie ton* 
fonirenbe fleine lerj an. 5Me im 3. K>74 von 3aeeb 
^^enpel aus 9Ragbeburg gegoltene grcpe unb (JUV, gtr. 
fdiwere ©lorfc be« füPliien blauen Shurmc* ber 9Karf(* 

*| ;)ut !B<)(icf)niing ttv jnnttbalb ein» Cdaix rni&JlKntn 
lirtt waua im 11. Mtirt). »DiA SnibL' rcn Hunn tu Siflt» 
iit, re. Dii, fa. tu), la, ttcl<^( fid) blp0 auf tit (tdr« (ißtn Xpnt 
U( tiattnifdfru tonUHtt ttftititn. eingefügt, Rtil fie aus btn 
^nfaii>iai>ltcn Ut balfrcn 9)erfc an 3aliannc< »tn Säuftr <ntnrn' 
m<n ifi. nämitdi: 

ut iiueant laxis rraoosre Hbrii 

mi'ro gfvtoram /nmuli cdotuid 

ioI%e pollati fnbii rettum 
.SmicK Johanaes. 
^m Itiulimifdicn ttbitnl man R^ tiifit 9f)cid)niin9 Üuli onfttct 
^uit)fliibrD für tir Tenjriiljfit; tiiU '-Bmrnnung ifl and) <> ta$ 
'i^mnjufifdic üfccr^'ijaRftti. >>'')>■ ""^ ''i Bcibrn Spradjen Ott jiii 
t'cnU XcB. '< dtnanni, iictonoifn ift. 



L 



CLOCKENGIESSEHEI — E 

rirdjf iii -OfllTe «. b. S. Ijal brn Shorton A unb bic 
coufoiiircubf Duottc d. 

fflddjc ©nineföpc bic öltfreii Wlecfftifließfr bfim 
(Siitiuurfc riiicr &l\>sfe für beii Ücn fpctiell gckir« Ijabcn, 
flcljl auö brn frühem Utfunbeii uiib SfftrifKii nidjt Iicr-- 
»ot, bodf j|'t rrtricftii, ba^ baö biotonifclK lonfvitem 
fd)ini Itfaniit flciwffu ifä. Su« b(r 'JSrüfiinfl bct fillmn 
©Iptffn fleht Ijtrvcr, Do (t man burd) fiu iiidjr prafiifd)f* 
nie iliei'tctifd)f6 3Jfrfal)vcn jii bcin an bot ÜlHünbung 
bct ÖJlprff utunittElbat biirdf bat* Sliifdjlagen bfö jRiiüV 
pelö (iilftcljttiben Otrnntton uiib bcr am ^alfr t'cfiuB' 
lidjfii Obetortasc bcjirikii nud» eiiun SRittrIton in bcr 
€cl)iP(ifiing bcr QJd'cfc aiibradjie. 3» neiitifr 3c*t nimmt 
iiinu iincö ben (Seftrisrn brr SHEiifÜf, wcld)c «amcntlidf 
burd) 61)labiii'd Sfobailitunaeii em>eit(it finb, au, bo^ 
ble 91rijAl}( bcr GdjiviiipiinQni einer Q>lcde in untDrreI)r= 
tem SBcrlidUiiiffif iljrc« 'i)nrd)nic|fcrS, cbtr im a?'crljdlt= 
iiiffc bcr ÄuliifiDurjfl it)rcö Ötcrotd)« ftcl)e, fobdfi für eine 
©lodenreiljc, TOrldjc eine »olI(läubig( Ottave auö' 
mod'i, bie 3)nrd)nieffer, inbem fie mit bcr ©i4r(e 
brd ionC juncljmtn, bic folrjcnben fein ivürbcn: 
gür cdcfgahc 

9öic 1 -A *A ^y. V. 'A V- >■ 

S. Äarmorldt (ledincl, encijfl, VII, iX)) gibt nn, baß 
eine etlrrfr »ph (>4Ü Iffunb fflcivi^l nnb sy. gnö SQJeilc 
nnbcr SOhinbnng unb nad) bcn öcbräiidilicfteu Verhält- 
niffen bcr IiimcuüiMien .icgotlf», beii Icn bcfl s^fi' 
flfftrid)cii«i C «nflibt. 9iimmi man ferner au, Ca|i bir 
5Bcfd}affcn()cit nub SWifdjiniii bcä ©locfcngnte, ii>fld)e 
von n)cfcnllid)cin (iinfliiffe auf bcn Zun iji, überall glcit^ 
ifl, fü Id^l fi4 für jrbcn anbern Son bi« fflröße bct 
®lo(fe btredjueu, mcnu baö iBcrI)dltni(i i«jifd)rn ben 
©(twingung^jabltn bcr 2öne einer Cctate ©crü(f|ii^ll= 
giing finbcl. 'Za nnn bir it^ncnbcn €d)nnngnngcn einer 
@lorfc in brmfclbcn 5Bfrl)äliniffc, roic bcr !l)urd)mrffi'r 
bcr ®lcde Keiner wirb, ftatifinbcn, fo erforbcrt ein 3on, 
H)cld)fr, mit einem anbern »crglidjcn, bnrd) 1',= cbcr 
2 ^ial (djnellrrc Sd^tuinaungen erzeugt wirb, aiic^ eine 
ffliode von 1 '/i ober 2 SRal fleinerem Siurdjmeffer. (Sfl 
fann nun icber Ton alD (^runblon bctrad}Irt tvcrbni, 
frbalc in Sejichung auf bie ^armcnic dph ben ''Stx- 
l)ä(tni|icn bcr übrigen SÖue m iljm bte JRfbe it^, «nb 
man fann balicr bir i^ntcntallc cou jirbem bclirtigrn 
Xonc auägeltciib befiiinmen. 3n fcfcm aber bir ^ntn- 
Bttllc nadf bcr SOtengr bcr Sditriuguiigcn in einer ge-- 
fltrbenen 3"' beftimntt iterben, ferner ober oufl ben ©e- 
fcften über bie ©djroiugungen bcr gaitcn [)rroorgehl, ta^ 
bic €d)iiiinguiigdjiiblra fi(^ umgcfdirt roic bic Saiten: 
längen vctl)alten , fo i\t bad 3ierI)äUni$ bct Sc^mingungd^ 
jat)[en unter bcn liourn einer Cclavc, bei treldjcn, wie 
meiflenS gei'cfciebi, »pu bcni c ausgegangen wirb, ct- 
mitteli. i&irb bcr bctannte "Surdimrifer einet ö'lürfc, 
rotldje bcn ÖruTiblcn angibt, b'crmit in SSeiiehniig ge- 
bradit, fp läpi jid} bieründ bcr X)urd}mcffec unb aud) 
baö @eroid)t fnt bie öllpde bcfl cntfi)re(^enb ööl)cru Scnß 
ermitteln. 3n bcr fpigenbcn 3:atcllc fmb bicfe üUerljält' 
iiifff für eine Cclaue ^ufammeugefitUI, njciin bcr Durc^« 



— GLOCKENGIESSERGI 



meffcr unb baß ®e\viü)t ber ®Io(fc für einen beliebigen 
©runbtpn = 1 gefept wirb. 



C-. CU, Ticint ©(cuiitc 
C : D, grifft StniiiBe 
C; Ea, ficint Zittit . . 
Ci E, qtpgt 3mie . . 

C : F, Onortt 

C 1 Fi«, ibtrmiUit 

CiG, Ouiiitt '.'.','.'. 
C- A«, llcint Strk . . 

C : A, gvopt ©<m . . 

C; R, lltint €fp)imt 
C : H, gtofc @(|>IJmt 
Ci o, PDlircmmtnt 
Otintft 




SüiU man bfe T)or(ieI)rnbe Inbrtle anraeuben, fo fcmmt 
junäcfcft bie obige Einnahme in ©elradjl, ba^ eine (Slodfe 
»ün 2'/i 3up = 32 Jcll *tiurd)meiier an ber üBünbunfl 
ben Ion bc6 jrorigcftridjenen C angibt. 3)iefet llurd)'« 
mejfcr wirb burd) eine bcr »Prficl)cnben 3»il)lf" bioibirl, 
wenn man ben '!Durd)meffrr für bic @)loife beS rnt' 
fvredjenb Ijölfern Jpuö erijallcu will. Soll j. S. ber 
!Enrd)nicffer für bie gio^e 2enic K gefunben werben, 

fp ift, weil C = 32 3p11, ^ = fSm ^ ^^'^ ^'^■ 
^oU aber bct Tiurd)ni(ffcr für einen gleid)namigen Xon 
ber tieferen Otta»e gefudjl werben, fo wirb bet ber 
IiölKren Octaöc augeljörenDe 5)urdtuufier nur oerbopptlt, 
alfo für E -- 25,0 X 2 = r)I,2 3oIl. 3ft ferner 
j. 33. für ein bteiftimmigcd @rlänte füc bie größte ein 
(*iewid)t >)on 40900 llfunb Dorgefc^rieben , fp cnlfbrid)! 
biefcm ein ITuriftmeifer «cn lO'/i 8"{i = 12S3pU, unb 
foll ^ierju, unter ber SJpranefe^ung, baß bie 9Wetall' 
mifd)ung fdmmllidicr ©lodrn eine unb biefelbe ift, eine 
jwcitc unb britle ©(pcfe gego|fcn werben, unb jwar bit 
große lenie unb bie Ouinle, fo würbe bie zweite @lo<ft 
einen Iiuttfimcfffi vrn 128 X 0,8 = 102,4 3oli, unb 
ein ©ewic^t von 4O9ii0 x 0,512 -= 2(H)7l,ö2 >4Jfunb, 
bie brltte aber einen Jiurdjmeficr vpn 128 X 0,66667 
= 85,33 3pU , nnb ein (*)ewid)t von 40960 X 0,206^0 
= 121.-t(i,448 'i'funb erbalten. 

Da bie ©ejlimmung be8®ewid)t« einer ®(p(fe 
von ber größten äßii^tigfeil iß, um ben nplltwcnbigcn 
^nclaübebarf )u fennrn, fo l)at man ßd) aud; l)lerbci 
vpu ber (Erfahrung leiten laffcn unb gefunben, ta^ bie 
C^ewidjle ahnlid) geformter unB auf gleid)et (lennjoftrion 
gegpüenen ©loden tld) ju einantcr verhallen wie bie 
Äubifjaljlen il)rcr ©nrc^meffcr. 9)tan Ijat bierin eine 
nadj bem fronjöfifdjen (Entwürfe gegoffene @loife »cn, 
wie fc^on pben bejei(ftne(, 32 wiener ^"^ iJnrt^mrjiet 




nt\ _ fs(jwikp.^/^,/>«ft»m 



2BS "y^^ 50110 ^SBKOc iimrii'!UJuex S^ztzdttitT z*»i^er 



TZ ielrx. 5 xzs frnxiBTe ^KXPiZ'' ,-r:i's''i, u 






: f- 



«p. 



*. •;. 



■4' «.A« 



•4Ut<-i^« 



^ .f. 



*. •• •- 



■■» ■ " 



i -* = T r^ aio ^ = 



-• * 



« = 



uze ^ 



1. ZlillU&iC **7Z2' 



t = •-*■ zx 



_ <r^.' *?-r 



i > 









/ 



.■>^ >^' 



* . 



* 



>.'• • 



I . .1' k-^ ■ 






■'^■' 






— "'•^^ '^ "^** -* _ ., _. ._ 






- = I 









1 






— « '~~^*» * ■•■ "^y r*^ 



f 



•r: R.= 



r TS r 



•«• . 







« . 



■" i-j 



Tr fear::: 



■. .-.«.' . 



«. .^ , 



• « 



«I 




S.-U 



.'^ Aa» 












'■«•i 



- ?^^^| 



♦- .••O* '- :^:l'ü**«^* 



G1.0CKENGIESSEREI 



- ■- 


»1. 


~~ 


•oi* 


SM* 


**/! 


wärmt 


mHMr 




K« 


£«•' 


MI 


»et 


S-f*- 


aSin. 


t,mp 


■rfn. 


•ladn. 


M—r' 


-»7. 


mv. 


■«.. 


9t«f 


tiV- 


9». 


man- 


3 


«.00« 


0.1'JO 


750 


0.074 


1.110 


4 


O.nll 


O.lfö 


loni 


0,081 


1,215 


i 


0,013 


O.IJC. 


liäo 


0,(B7 


1,305 


S 


0,015 


0»2J 


1500 


0,093 


i;»» 


10 


0,019 


0.285 


1750 


o.oan 


1,470 


IS 


0,Oil 


0,315 


axo 


0,103 


I,^^^ 


» 


o.aä 


0.330 


2äa> 


0,10S 


i.fiao 


K 


ofaa 


0.345 


änOO 


0,110 


1.650 


30 


QJ085 


0,175 


»750 


0,114 


1.710 


36 


0SB7 


0,405 


3000 


0,117 


1,755 


40 


OfSS 


o.eo 


3500 


0,123 


1.845 


45 


0.0» 


0.435 


4(00 


, 0,138 


1,980 


SO 


0,0» 


0.450 


4.-00 


i 0,13» 


3,010 


75 


0,0ä4 


0,510 


äOOO 


1 0.137 


S.OÖÖ 


M» 


0,037 


Ofcä 


.=00) 


".141 


S.115 


I2S 


O.IMÜ 


0,000 


6000 


0.146 


S,I91i 


150 


0.0« 


0,<>»5 


651» 


O.IÖO 


2.250 


175 


0,t«.i 


0,675 


7000 


0,1M 


2.310 


X» 


o.t«; 


, 0,7(15 


7äOO 


0.158 


3.370 


SO 


0.<ßO 


0,750 


8000 


0,100 


2.4CO 


30O 


O.UÖö 


; o,as5 


SäOO 


0.164 


3.400 


330 


n.cfes 


o,k;o 


900» 


0.168 


2,älS0 


t 400 


0(«0 


0,ftlO 


!eoo 


0.170 


3p50 


1 «0 


0.063 


n.945 


lonoo 


0,173 


2p90 


soo 


O.Ot^ 


0975 


IIOOO 


0,181 


2,715 


an 


O.OSM 


1,1 «äO 


ISO«) 


0,190 


^8S0 



Aiti (CanM»l^. Omn 1802. e. 119) ifH 
E^df «oMKiriic •>: SMCom« fiia «Mi m« 



C» — 35' 


34' — 


läfiü 


13834 - 618 $n» 


D — »■ 


8* = 


729 


512 = 491 


b — 6' 


5' = 


216 


IS — 406 


B - 5' 


4' = 


1» 


64 — 338 ' 


F = 4- 


3" — 


64 


27 =2» . 


Ib — S- 


W — 


15625 


58S — 251 . 


G — 3- 


2' — 


27 


8 — J07 ■ 


A. — «• 


5- — 


512 


125-170 . 


A — 5' 


3- - 


1S5 


27 — 151 . 


8=9- 


6" - 


7S9 


125-120 


H = lö- 


8' = 


3375 


512 - 107 



C = ** ; I' =• Ö : I = 87 

t mtam wM 8 ■diVkfrt, «»et du Cdm 



Ikkt Mt «fUdi »tr «1*4» a o« »er fi««r* 



1 _ GI.OCKENGIESSCEnE! 

f6mal. ftfltlfötiiug . ftn onit ,ifSiii^, fc vit ein lanatt 
MIl^ timaler ÄirtiS, stfermt ©iringeide (Pirolecii- 
lüa, Vine^ 1551^) brMiRibi Ht dltacit @IiNfcii : 
„Fomu dl eorbe, o coDche da buccsta, o Tero di 
znecbe loi^e et »ottili", onD fjat cra tro DcncTtn: 
„Li modenii ü piä Ic c«t«bo del qiudro.** "Stit 
Suiat 4tvHii4ra Mv^oi ji^ffiiiA unb StdnRng vrr^ 
Kn von It 9onU (Noaveanx memotree sur I'etat de 
U Chine) aat Den Afnba (€9mu iUastrata) alä tNl= 
jnifönnij int mit CrimaBSfii in Kr ebrrrn @ölbtint{ 
wrfrtoi t<ff6rirf-fn. Xn rrürrr jiitt ifct ©nticbt nur 
5(il> 6li., tfr Ifjtnt icfljr ju 12i.O (jn. an; (ic irct- 
fecn Bit böl^cntni ^l^ppHn an^fft^U^int. tit mnftrn 
<■* Ut fra^ra itit an« on^ rm^ «ö tmi IBtittd: 
fllVt Imnknitai Olodn ihd> b^ betf) nl? irdi, am 
mtni SflSM m Mffjkn, fnjt gon^ behionidl, unt 
■nt KfitwT f(«N* f4T«3 sflwnnt. a«nli*( gpnnni 
toftn tit älinnt Mcdm is 9hi^jnf. vc fcdujig n«ii 
t*T .^aniBio an Hr rntwnw ©«ff gotHa^m wtrt. 3' 
ntbT fi(fe bir latnmfitc Stiabt TTrtrniac, tY^c mebt WW' 
t«ii dwl} e4r ®(*tfni dnb(tBnf4. Stil bn 5al)l nnb 
t^riie vermtt/nt jüb, na4 l« dUnt Sofca: 

L«^a ««n« Dn», picbta ra», ooacrcco ClMsm, 
iWftwMM Flora. nJaWa (»L peMc«) hf«. (M>f«« haiaw. 

t^ ScftimniBil. Unt' f( htim Vit osA ft^vn in boB 
'ffiiHrijlia (Xiiioa in : Anulea srrlieoL ä nnt Bal> 
tetin raoonmental 10) gtfl^nhftt Q^rdtn in @c6ratl4. 
%uk bin lidrltttn itdi iit Mmlcngit^n naffe gcwin» 
Scjtüt. Rcldiejü scaln campwuha nanntni. nBM>ti> 
nrimU Mm ic „wn fern Dciitfli {cbnvfüctiijni ^Ötf' 
Ida ugan^nct, *fn Orot' {■ C^Jt, iü aai 2ä unb 
30i,OOCIl|fni^igc. ja o^ b*4 fitiram @lrifni aaA 
9(fl9«clini ;n fnafrni wnitaL 'Hii) tn wrliingtni 
ttdtt KI !■ wifcitMn i fccn OKmlt irni« nn 3itfd asf 
dn ^att sc^«Ml(« «m sniiea. mt ic tarnt tit ^ek< 
■rt SMt •«( «Mgn €al> Mibt jnirmmni un» ni- 
«■tfOL 3»<gtiwüi ■■^ir «an ein dBatrai, totlibt« 
& W4 «r^brt »nfer, iM kn Siifid uab San» M 
^Wrtft vfit Tön ivitt, i»ba| alf» tu .^0^ »il bn SitK 
ä^crnn^auntr nnt (c ttt iteigt $ i^ » ui> n nab gvra, 
b« 3inU4(ni na4, nril ncnig Wtte fc^nbm aafe fip 
«m wKfrt." 

n«a aift Me iUcfka OMn Biijl ^^ otf Mt 
ncftzaiit «nkn. f» atanuc aaa b«^ Mb, b«# bk 
9m» «ab o* Mt SMt Mb Mt Safng bofrl^ tteca 
«cfratt^ni «IIb» asf bca Sra aaMka. f«ban Mt 
Ccaqwlbiw kf« «l»dta«nli bra «a i wbnan gta rttf 
faUoMAnt^cab^ «Ran ctaimRite batn ba« eioAn' 
pn«l «a« bca ect^fiatita bcr Nnanif*« 3alffMlc 
nk nan €Am^m% n» bdUMsit ba» Sn^dltBif ba 
OmbMt Iß bm nitiika S a rtwä a bn Oladc. Ac 
et«rft, wdAt. Ma Gtra m* Uun gttr^ad, btf % 
fbnr ß«bt aa4 */■ Ar« flt»#tni l>(m»mf#a* H 
ntmidK bm Saf^finifir bct ntixn ioi. W */• i^W 
^S^ in» * . ?)aTiNK^ ber Oaam . nb M V> £w 
anb V' ^>n4aitStr btt Orälr. 9uit e(«fra tiMtcn 
n«f«rattRm ««^ H a H a iff» aab Ikm «ft »tf 
tMilt>t9«MS:4. w«wd4tab«€«Rfcit&nt %tt 



GLOCKKNOIBSSEREI 



GLOCKENGIESSEREI 



gropm Xrr} abbdngig ffi. €olI tu Duaitc mil (cn' 
foniTtn, fß voT()d[t n<t) ttz größte ^urd^mcftcr jur Site 
mit 4 : 3, um foU t>\i flcinc ttv] ti'ni't'uircu, \o ifi 
lai gSftljältnie irif •> : 5. 

gar ben @ntivuvf nner ®lpcfc Ünb nun mtbit 3)Jc' 
H)Pbtit fl(t)rdii(l)lid) , um baö brftc 9!trbältnig für Me 
(Jrjnigung C(ä iodjatie f)"tcijHfiil)rfn. 2:ie pottljeilljflf» 
ttpe unb am bäuftgften uortommeubc Gonfiniriioii ift 
fol^enbe: Xm ^rö^tfii Xurdjmcffct fjat bie @Iotff an 
ibicr ^üiibutti), unb bie gtöfiic SJtflallbiife Ijat bi(|>lbe 
an itnrm Umfifii'c, gcgrii n!d(t>cn brr A[6))pd td}lögt. 
Wan ufim( biei'cH 3^''! bcn ©tftlaflrnig, otrr au* 
BUt Stfclafl oUx Äraiij. 5)ic gte^tu #«ile ift baS 
Sünfuffnfadjc, bic ^^hf ober (fd)räg außfit an bcr (Sloifc 
gfinfiKn) baß 3''>öl(f"üd)f von bcr ©rfe öm Sdilagringc, 
unc bcr Tsut^mrifer im ohrrfif" 3I)cile (bet ^aubc cbn 
^atir) Üt fjalb fo gtp^ alß bcr Xurdjmrffer bct "iöfun' 
bung Cber anbcr^ audgccniiel: man ))ibl ber @lo(ff 
15 ^aiijCiffen jum grö^ini 2)Hrd)mrfi'ct, l'/i £tatij= 
bkftn an bei ^aubr ob« 'jjlüttc, unb Ii' ÄraniCicfrn 
""l bn !?inic. rotid)f bie untere .ßaiite Cer ©Iiide ju Stn» 
") bei ^äubc vetbtubrr. 2)er gröpic 9tabiud, welc^ft 
■in bient. iai Profil bcS obem X(]eil^ bei eiiffntltiljen 
"■«fe iu fiubcii, erftäll Sa ÄTauäbirfeii, ^i'c ncben= 
fieb^nCc 3t)]ut fteUt 
alle (fonitruflionö' 
linienmitbcigefdjrie- 
benen S'^l)\tn bar. 
Xti« I>imfn|li)n befl 
Jitanjcd, alg@inbfit 
flenommen, ifi Inn- 
Tetc^enb um ben 
(fnlnjurf für jebe 
@(c(fe)u nifidten, in 
n){ld)er alle bamio- 
nifcften Itcrdälmiffe 
eine genaue 9?ea(^' 
luu]) jinbrn (ollen. 
3ut näheren *ixl&n- 
lening müge aoi) 
gplgenbee bienen. 
IierscrlicgcnbelSnl' 
f ivurf enthält bic fo= 
aennnnte franjö- 
(iff^e JRippe, be^ 
ren ©ruublinie 15 
Sdjldflc — njeil ein 
foIt^frlfjeitbieDitfe 
>nr <9Ip(fe ain Sc^Iagr (ober Sdflagringe, ober JTranje) 
bdi^tUt — enihäll; bie *piafte hat 7/i Sdjinge, bafl 
Scrbdltnig bet Ctiaoe. Sie Sieite verhält |ldi jur ^c[)f 
wie 15 : 12, CQ6 3Jerl)äIIni^ ber großen Serj. Xie 
Wo<fe bat im britlen €<tiliige bei % i()rer ^obe au(^ 74 
ititn Srrite, ta^ Hier^Uni^ ber Ouatlej jie bat ferner 
im rieften Sftliige bei '/. Ibier fiöbe oucb '/> i^rer ®reile, 
bad 3^Tt)äliniß ber Duinie. @nblicb ifi bei */,. •^öbe 
Ba ©Icifc ba* tSerbältnig ber gropen 3erj mit 'A bet 
Steile beti'irfütttigl. 5)06 ^iroftl wirb ciuf fdgenbe SBeife 




serjetibnet. 'X)k borijontalc Sinie ac if) bie I>albe 2ßeite 
bet @lodt an ibtcr ^Jüiibima = 7'/i 'Bcblag, unb bienl 
birfrt fi; cingetbeille ^albmejfn bet ®ieäe altf ^aiiflab. 
Sluf c ertidjte man bie fdngcnatr bet ©locfe ce unb 
nuf bet ^älftc von a« in b bic_Senfttd)tc bd, auf 
»>elil)et oou a and mil einer 3itFt[^tT>iting von 12 Sdilag 
ber $unft gefunben u>irb, biir(b tveldjen man bie Slanbf 
liuie al jidjl. Son beni i£(ft!agringe biß jut ba'^en 
Jpöbe ber ®lodE »etminbcrt fid) bic 33i(fc berfclbcn. aSou 
biet an unb In bei ganzen obetn ^dlfte — beut Cbet^ 
fdpc — beitägt bie iiiit nur Den btillen Jbcil bei ^ide 
am £d)lagringf. Sbenfo nimmt bie JMde ab »cn Dem 
Schlage nad) bem Umfreife ber ^ITIünbung b>"- biefec 
büiineie Äanb Ijal ben ''lamen 3?iitb, (Eet S9orb roirb 
gefunben, inbem man auö a mit bem ^albmeffet ah 
(= l'A £d)Iafl) ben Sogen hg % fdjldgt, auf bemfeb 
bcn ba6 @tüd von 'A nad> g = einem i^Iage abfcbntii 
bet nnb bie getaben Linien ag iinb a '/; audäiebt. 3«^ 
Genfknirung bcr Sdiiveifung loirb im fectifteu ätölage 
ein 'JJetpenbifel eind)trt, auj bicfcm iccrben I'/t 6drlag 
abgefd)niilen, um bcn $im[t >, unb oon i aui uod) '/> 
Sd)lag, um ben ^Jjunfi k ju befttmnien. 5)cr untere 
Sogen iDon l'/i bi* i ipirb mit einem Slnbinö »on 8 
i£d)Iag, bcr obere son i bitf 12 mit einem ÄabiuS »on 
30 <£^i«g gc]eid>net ; mit bicfcm ift bet Sogen mk cpn^ 
rentrifift. 31er Segen kg Ijüt einen ^albmeffer «on 
12 Sdjiag. !Iiie ^anbc ober IJJlfltte roirb von bem SSil' 
tcivunfte t ou8 in conccnlrifdjcn Sogen enlnsorfcn, uad)' 
bem in bei Sie ce ber ^unfl f mit einet Deffnung Den 
1^ £d)lag von a auä gefunben rootbrii. 

3)ei emrontf ber .^entfl bei(*lIode, ipeldje mil 
bem ^örpet bet Oiode jugleid) grgoffen roetben , beftcbi 
auö einem, mitten auf bet ^aube ber @lode jief)cnbfn 
3Hiltelbogen, b. b. ein ftfltfe« Del)r, an roeli^e« fid» »on 
»ier £eiieu je nad) ber ®tÖ^c bei ®Iode »ier bi« fediS 
^enfrl bergejlalt (ebnen, ta^ com unb binten nur ein 
einjelnet .^enfel, bagegen linld unb rccbtd ein 'l-taar flebl. 
S;a« (■^an^e roitb bie Ätone genannt, milteld VDcli)n 
bie ®lctfe an bcin ^elme befeftigl witb. t/U WobcUc 
)ui jfrcne beficbrn auä @vbd, lud ^olj ober au» ge^ 
brannicm Xtgon, uub man mu^ babin H^l'n, Da$ fie 
Ieid)l au* ber gorm ju neltmcn unb ba^er gebÖrig gc 
tbeilt (inti. ?Jai^bem biefe 3)iobelle mit einet ©diifftl 
eine^ @cmifdjrd von ^Jäiadjö unb Xalg übeijogen ftnb, 
bcbedt man fie mit mebten Siftidjtcn feinen SebmS. 
3)tan Id^i bie gorm, ebe man bic 3RobeUe bcrauSnimmt, 
Irodnen, gidtirt jie bietanf unb bringt bie (Fingüffe ge: 
rocbnlidj auf bem bötbften fünfte aii. ^üU^t roiib bie 
gorm mit einer Sd)id)t Stfdje, roeldje mit SRiltb ober 
mit Urin angeriifirt ift, überwogen unb aldbaun gebrannt. 

5>ic gorm bei @lode niirb gcipobnlii^ in bet 
i'tr bem Scbmdjofcn befinblidjEn ü^ammgrube auf rinnn 
gemauetten fepen gunbamenic angefertigt. I'ie Stube 
mup tief genug fein, bamit bie fertige gotm anä bet- 
fdben nttbt ijetoonogt. 3)ie SRiinbnng ber ©lode ifi 
beim gormen unb (Mit^ta na(^ Unten gefebtt. Auf bet 
für ben Slitldpuufl bet getm beftimrhten Stelle wirb 
ein ijifabl fingefcbiagen ■, runb um tiefen wirb baö gc 
12» 



OLOCKG — 8 

Sccorbc bfr 'idn töimcii unfm ©ertc eniJddjrn, aUx 

nur_ Caim roirt fle aDjitroaltia rom <Jiithu|iaömu6 cr^ 

giin^i, wcan bed Aanipfi^müljlrd Xonncr üe aufrültrll, 

.Bkeir fd]tveK0 @(tön bei ^tdigion bic !£rium)>t)t bcä 

©eltrß Jfr Scblattficn tiirdj bic iffiolfdi »(rfönbigl. — 

Unb bod> ifl oiefc« lütifi tcr benicrfeneium^efie eijaraf» 

Irr bcö eUotfcnloncei. 3)iefcr Ion bat tmifcnb flclictmc 

['^fätftjuiigcii auf Uli« fflbft, Wk vitlt "SHalc ift iiidji 

T'fti ftilltr *IlQ(6r btt« Dl)r bfö (i)cbi:c(i)cri('dKn aBcibf« 

|*fcut(ft bae IraucrsrliiKlc Per ©Krbfalorfc , bcrni langfamc 

'Söne bfiit ftfcltitljfiiticu 'iliiifc cineö ftcrbfnbm ^crjeiiö 

Sleidjeii, er^djüttcit rootbcn? 3Bic oft brnng btcr» 
jautriPii bis in btö ailietPcii cinfqmc Äamnicr, loo 
I «r bti feinen gcllloftn ^Iatl}liüacl)cn TtieUcidjl eben bie 
ifi^iiöbf Scl)*iupt«n(i: e* fff fein ®Dtt — iiicbcrfdjtcibdi 
I ttolUc. 3eei fntfJUl bic getcr feiner §aiib, mit Sdjaii- 
' Iwtn jdtjU er bic S^IiSgc bcö ioleö; fic fcfefineu il)m 
l'Wnnernb juiurufcn: ®ibt eö tpirllid) feinen ®ptt? . . . 
Itild)! reie ofi warb 9Iobcä;>ime Butc^ bergleidjen ®eriäiif* 
VmS feinem mit iiiorbfütbltgen XTäumen ctfiiülen ©i^Iaft' 
taufgefetjredt! O loiinberbare dteliainn, bie blDä burd) 
■tioö C^elön eine« jaiiberiftfeen (Jrjcö Serguügeii in Dualen 
JTWrwnnbeln, beö (Soltealengnetö ^erj rrfdjüMcrn unb 
■Sn t^aufl bt« )lReud]elniörber0 Den gejüiflen !Dß[d» entc 
[»ttInCen fonii! — — Slbtt auc^ faufterc @lefü^lc fmb 
l'wii bem ®etpne ber ©locfeu »erbunben. SBcnn man 

St ®r|ilejcit jugleid) mit ber icxttft ©efong unb ber 
lorgeuröllfe erften Sttalilcn ia9 ft^ivad^c @cl4ul unferer 
|-IIeiucn 2^iTffird)en vcrnn^m, fo I)älle mau glauben foDcn, 
J fcer (Srnle;£cbu$aeiit etjdl)!« fauft fcuf)enb Sep^ora'ö 
l'^nb ^iormi'e @e|aji(^le, um bic ©djnitlcr qu? ihrem 
T'fedjiumraei ju »ctfen . . , §al nidft bie ©lodc, mcit^e 
l^an voll leligiöfen i£(f)auerd jur Stbvoenbung cinc0 @C' 
F*irttler* auf unfern IdnbÜdjtn gluren Idurel, hat ui(t)t 
We, weldje man jnr 9ta(^(jeit in aciriffen geeljäfen er= 
tönen Id^t, um beu gedntijteten 6$iffcrn bie red>tf gat)rt 
liurdf gefdljrlidjc JtItpVfn JU bfjeid)nen — furi, ^at nidjl 
alte« wlorfeugetöri feinen eigen ibümlidfen 3ai'*'«- — 
^aS niol)intugrnbc, präd)tig fumfcnbe @>eläut unfnrr 
9locfcn an holten Seftlagen fi$eint bir allgemeine SröhUd?= 
Teil !,v vermehren, ^ter ifl iHuftbrurf ber jfreube auf 
riner uncrnießlldten Tonleiter. Sei großen I^rangfolen 
nnb allgemeinen Vaabplagen wirb baö ©lodengeldute im 
®egentl)eil fdirctflich. "Bie Seele erbebt, Bie ^aare 
fhdubeu fjd? nod) auf bem .Raupte beim Stubenfen an 
jene läge, voü 'üJIorb \iM> ©ranb, ibo ber Slutruf ber 
Sturmgloden Bie büftrre «tinofphäre biirdjjitterle. — — 
3n einer wohlgeorbnercn biirger[i*en Wefellfdiaft enrc* 
iai ©ettiufd) bct Sturmglorfen bie 36ee von J£>ilfe, et- 
fflUt bie Seele mit Sdjanber unb mit Erbarmen, «nb 
öffnet a(fo bie beiben Duellen grofier tragifdjer <5mpfin= 
bungen" "). 

$crgl. Vergeriu«, De origine campaaaruui et 
aqua lustrali. Nie. Egger», De origioe et iiomioe 

13) So mbg,n ttnn bit ISütnfUbt unü SlnEfliMbi, wrlifeE man 
m Dtncni ^rir at^ra in fioAFvictigrcit in ttKtnin @lo<frn dEjik 
gtoficn QiFoIg (ini|ufiil|itn ■Bttiutt)t in. nit iU ht<"' unt gdsalti^t 



OLOCKBNGEBLÄSE 



(■■ampanarum. (Jenac Hj;U.) Chrüt. llxl«cher. De 
oampaum tcmploruin. (Lipsiae Hi92.) Thien, Traite 
des clochcH. (Paris 1721-) a. ffi. 3- ßbrofdubet, 
•^ijlorifche SWathridjt von ÄitdKnglorfen. (Äinteln 1755.) 
Aug. de Roccha, De campania. Suflufit, 3)enfn>ilr; 
bigfeiten XJ. fflinterim, IienfwiJibigfeitcn IV, I. 

(Daniel.) 
GLOCKENBLUME (Campanula) , eine 3trt= 
pflanje, »erlangt nahrhuften, fiart gebüngten ©oben, im 
Sommer »iel ©affer, im Sinter eine feidjte, trorftne 
Sebettung. 3:)ie ^Jcrmebruug gefdiiel» burth Samen, 
ben man im Kpril in« freie gnnb fdel. 5)ic ^flänj*ni 
mup man fel)r jung verfemen. (Dr. ]V. Lobe.) 

ÜLOCKENFELSEN ober Bellrock, ein I)4itfi 
gefiäl)rlid)er gelfen im *3JIeeTe, bem ^afenorte Slrbroatl) 
m bet Oraff^aft anguö in tWittelfcbottlaiib fafl gerabe 
gegenüber an ber SDtüubung bc9 %<i\). IBei gnpöbnltthem 
aßafferlianbe tft biefer gelfen ganj »om 9Heere bcBedt, 
nur bei fehr ftarfer (Jbbe, wie )ic geivchnlid) einer 
Spring^uti) ooraufgehl ober uadjfolgt, irirb bie Ober- 
fläffte beffelben auf eine Streife »on ctioa yoo gii$ unb 
hÖ^ficna 3—4 Stiinben lang blofi gelegt, ^en Sa* 
men Oitodeufelfen erhielt biefer gelö baron, bafi Bn 
Slbt bed nahe gelegenen J{lc|^erd auf ihm ein Soot mit 
einer ©loife vor JHnfcr legte, Bcrcn beftänbige« Jdulen 
bie Sd)iffer auf bie ihnen brobenbe Wefaijr anfmerfforn 
mad^le. 1)ic llujul^ngli(f)feit biefe« Sd^ußmiltelS ver' 
anlaste ben 33au befl fo beriihmten l'eudjttljurma »on 
Öetltotf, JU bem man 1808 ben Oninb legte nnb bei 
f(hon 1811 rclieubet ifurbe. Seine .^töhe Beträgt llfi 
gu|; bie unteren TD gu^ tlnf ein mnf|li>e« ©emduei 
ohne nlle Dcffnung; ber oberhalb biefe« (^lemduerd be-- 
finBlidje Eingang ift nur miitelö Sinben unD Strirflei- 
tent jugünglid). 3n ber fcgeuaunteu Saicrne werben 
burd) einen JTtedjaniämuä nicht blo« ver|d)icbene Sam' 
pen im Äretfe h"umgecreht, fonbern and) ®lotfen in 
35cir^ung gefegt, nm aud) bei jiarten Sfebeln btn 
Siftifferu uo* ein »nrnenbeS Signal geben )u fönnen. 
(H. E. lIÖMler.) 

GLOCKENGEBLÄSE. 2)affelbe iturbe ftüb" 
bei Den Gruben jur 3ufi'ihning frifcher SBetter angeroen' 
bet, unb ift nnier bem Flamen Befl ijarjer Sffiettttfojrt 
befaunt. Später gab Saaber bcmfelbcn eine belfere (Sin' 
rithtung unb ueripenbete eö fnr ben ^ültenbetrieb (f. 
©oabcr, Öefdjreibung eine« neu erfunbenen Weblüfrt. 
©öttinoen nfi4.) Gd rofrb baher aud) tn& h»trou> 
lif(he, hijbroftalifthe ober SSaaber'fdK ©lorfengeblafe gc= 
nannt. 9Kan unlerfdjcibel an Bemfelbcu: 

a) ben eigentlidjen uou ^ol) ober (Sifenplaiten her* 
gelielllen Äafien; 

b) einen SBafferbcljdIter ; 

ej eine i'uttc, burd) loelt^e bic im Äaften a gcfant' 

inrlte ?uft abgcleiiei ivirb; 
d) 2Jentile nm Riedel beö Äaften«; 

c) ein 'IJeutil an Ber ?uiie c; 

f) einen Vuftfoilen, aud toelcbem bie Vuft glele^färmig 
jut !Eilfc geleitet n>irb, unb 




GLOCKBNGIESSBREI 



^B lg) eine 3ii9fiiK9<. mittrld lotlcfjci in Mafien a in 
r bem mit ffliiff« fltfuülen 3J*l)älter b auf= nn» 
abO(iD))nt iviitt. 
©rati im 'Ecifcl bcö JitifKnö Ventile d oiijubrlngen, 
lann mtiii iiod) im SJaffcrbcfioIliiiile b tine iipdic Sutle 
abtväitd gcticii laffcii, roclcbt jcDodr unmillrlbai mit tri 
otmofpl)tlril<^(n l'iift in ajitbinennn gtbnidjt iriiC. iSitnn 
nun Ptt Außen a Cur* bie iiugftange g in bie .gtö^e 
gejßgfn wirb, fo Öffnen fid) blc 93cnlilt d nnb btr Mafien 
ivirb mii Viift gcfi'illt. äßirb alicr ber Sa^m a nai) 
mmm ocbtüdi, fo öffnet fid) baß ajcnlil e ber £u(If, 
unb bie i'iift wicD in ben "ffliinbEnilen f ijeiJrc^t. D«ci 
Hßcfcullidifte Ijei bieffm @eHdfc ift Cer fllfid)e ©tanb 
befl 3i^(i|fi-rfl im Üaiitn b; bcnn fc^balb tad 2Bnffer ab^ 
nimmt, irtrt Der ftl)äCli(^e 9iflnm lubniieiib oeTmeötJ- 
3>ie MJirhinßen bieffS ®eWäfc« finb caher nie fo v^Ü- 



3 — GLOCKBNGIESSP.REI 

meijlen» etruflfif(6cn @r(Sbern entnommen, in ®eftoIl 
von Iropden, jiim Üjfil ßtfdjniarfrcl! oerjiert (inb. 3i 
ben 5B(iffcn flifrlll [i(b eine ^aljllofe SRenge von ^ou«' 
[lerÄtben, IBafen unb Sronjcfiflürdjin. lie Slnahjfeu 
ven allen ^Tirdiifdjni nnb römtfdjru 'IJh'injm ci^fben iit 
biT '!Wei)rj(ibI ein *BerI)ä(tni^ »on tW biß f)5 I()eilen 
Äiipfer mit 4 biö IG •X^tiUa 3iwn, i«lc(j(ö ober Mufig 
bur* Slei uernii reinigt geroefen ju fin ftfteint. Die 
ffltifd>en 9!öltetf(()aften bcö euroixSifdien Sontinrntä tet"^ 
ftanbcn J^itpfer nnb 3inn jnfammtn jn f(l)meljen. (Sin 
'Xittil bicfer $ÖIFer bemotinte Britannien, in n;el<$(m 
Öorniooll fdicn jur 3cir bcr *4Jl)önijirt baö rfidiftf 3inK* 
liinb geroefen unb neu) fjeutiflen lantä tji, ©italji' tv 
luäbnl, bn^ bei ben JTelten eine fehr andgcbilbele (Kultur 
ocr^nnben gcroefeii, unb bie »on grefininS unb ^atrof 
neit uiitftfutl)ten alten f<ltif(t)en SBaffen, föcvdtlje unb 



Mitommen wie bei einem ^«linbergebldfe. (C Heinwarih.) Wcfttmeibe weifen ein 9JerIidItniS ber 'iDtifdjung ron 

B (iLOCKENGIKSSEREI. €p alt nnb «jeit ter^ K7,l Iji« VH,? 'JJroe. Äiipfet unb 1 1,(1 bi« 4,7 3inn unb 

^■itilet aüü) bie ^JteiaUmifdjung jn ben ßHcdcu, bie W (i,l> ®lei nad), nnb beioeifen öicl Äunftfertigfeit in bet 

W gkung Ui Jtupfctd mit 3'nn if), fo gerinn unt frag- 'Sebanblung biefer ^tetallmifd^uni^. 'ffienn toir nun au<tf 

mentaeifd) finb bod) bie 9t(id)rid)irn übn SJenoenbung im Slllgemeinrn tinneijmen, bau l>i^ >tFenntnf^ fold)er 



berfelben ju @lc(feii. Sie ^iDcfenijieferei, bafl ®loden: 
mag ober bcr 3aceWftal) ift bi? jum t^eutigcn ^oge 
mebt baß iKefultot ber yiifdfjning, roelcte fid) in ein^ 
jeinen ©Icrfengiefierftiniilien fortgeerbt bat. Dbgleid] bfefe 
WeiaUgieficrei nud) vieler iBeibe)7eningen fdf)ig ifl, fo 
finben mir bod) nur geringe IHbnjeidtnngen in ber 3»' 
famnienfe6«ug ter SJtrtalle, in ber Sorm ber ®Iorfen 
unb in ben Waniviilalionen brim (yfegen. Tue WetalT' 
mifd)Uiig (M ben ö^lcrfen beliebt (»ergl. S(tt. Glocken- 
gut) ivefcnlli* (lud .ßnvfer nnb 3inn, loelt^e nad) eigen« 
ibömlidifn ffierbnltniffen jnMnimengefd)inolKii loerPen. 
!Dqä Änpfer roar f*on in ben friibrften 3e"fn ju ffiaffen 
unb Serf;cngt'n rermenbei, aber eine l^cnivofition von 
^t>ra nnb 3"iii fitti eril fpdter jur .Senntnil} nnb ge« 
langte burdi ben .feanbrl önö Jnbien (n bie niefilitben 
Wnber ?iricn9 nnb nad) SIegovWn, natfcPein bie Äfl(rt= 
beeilen eulbedi nnb mit ibnen tai ^iwn belannt gewcr' 
ben ift. Tie 'Jlbönijitr, ba« gröyte Jpaiitelßvolf ber 
allen fflflt, perferligten airfl einer Vegirung befl Äupferö 
mit 3inn frfjneibrnbf 215erfjenge nnb ©erdlbfdiaflen für 
ben ^an^balt nnb 'Jliferbtiu, unb iillem 'l^erntutben nad) 
if) ibneii bie roeiierc 'Serbreiiung biefed 'üJIrtaKgrmift^e^ jn 
banfen. Änd) anCcrn QJölfern ber fnibff'ien 3rit, ben 
«egrplern, S()|i)ricrn nnb SBiibrloniftn waren biefe 3KI- 
ffbunjjcn nid)t unbefannt, aber in größerem J^i^rtfd^riiic 
finb fie und oon bni @ried)en unb namentlld) von ben 
9Wmetn liberlieferi. Iiie SRömer bejogen siel Änpfer 
au* ben ©ruben in Sampanien, tai 3'"" lieferte ibnen 
tu ibcrlfdie .^albinfel. Die @omvofiiion aufl beiben 
nannten fie acs, baß alte (£rj, loeldjeß wir aud) mit 
efcrrn bejeidjnen. nnfere bf'i'fl« Sronje. Äu» biefer 
ßompofilion, weldie in naber Uebereinftlmmung mit un^ 
feiern @li><fengute ift, finb siefe .ffunftgebilbe beß Alter: 
tfjum« auf nnß übergegangen. 5)a« 9Hufenm ^ampannm 
in 9lom bat fo außgejeid)netc ©rons*n ber dlteflen ^tU 
anfjunieifen, bog ibre AunflfertigFeil ein (*)egen^anb ber 
Beitunberung geworben ift. iSS finb aüiijten, mldn 



L 



tfeglrungen ^uerft von ben $bönfiiem verbreitet werben, 
ba^ alle onö jenen 3«''ni Ijcrftammcnben Uompofilionen 
mit brnlenigcn in mebr nnb minberer Ueberrinßimmung 
|lnb, weld)e wir alß Sronje, (^tlodengnl, JFanonenmeiaU 
bejeid]nen, fo finb nnß bccb beflinimtc 9Iad}rid>ten über 
bie 2)arflellung fi'ldjer afetallmifdiiing anö ber (Mefdjldttc 
nidii überliefert worben. Siäir ftnben Diffclbc ju ©Icrfen 
»emjcnbet iuerfi In bem 7. ^ebtb- bf' ben Sranfen. 
;jm Anfange beß !'. 3al)r^. fiiiirle ÄnrI ber @roge ben 
®ebtand> ber ®loifen bei ben flirrten atlgemein ein, nnb 
auß biefer 3fit rübrt jene fdjcne Öilodc (cttmimnum 
nptitiium), weldie tiom ^(öntb' 3an(bo gegoffen, oon 
Jtnrl bem aadiener 'Donif gegeben imirbe. ^rft im 'Bei- 
lanfe beß SHiltelaltcrß finben mir fie alß einen aufl' 
fdjiiegenben (Segenftanb ber *Dieiallflieöerfi, weldfe aber 
vorjngßwfife von ben 3){öndien betrieben würbe. !£ie 
Benebiriinernißnd)e {eidtncirn fid) befoubrrß in bcr Qilotfen- 
gieperel anß. So gpfi ber "Beucbitlinerabl (Sgeiric von 
ßroDlanb ein anß fecbß (Dioden brflebenbeß Oteldui ;tu 
(5nbe beß 10. !^übrb., ber SIbi («ojberi von 5egernfe< 
oerfdirieb in berfelbrn 3''i fid) von bem Sifcbofe Wob- 
fdialf ju Sreifing einen ^Hodengie^er Slbalrie, nnb führte 
in feinem Äloffer bie (ttlocfcngie^erei ein. Tier örjbiftbof 
Ülim« von Saljburg erlernte in feiner 3ugenb tu 'Wie- 
beraltei«^ cie PHrdengieyerfnnfi, weldje im 3- Il:iH eine 
allgemeine ?efd)äfligiing ber SRönt^e im Salibuigifdien 
würbe, und) bie '3){önd)r ber franjöfifd}en Xl^fier be^ 
fdjdftigten fid) im 12. äiihrb. viel mit ©lorfengiegen ; 
ber Übt jRobnIf von €l. Iroub lieg verfdjiebene gro^c 
Dioden gießen nnb umgießen. Va^ fd)on im r>. iatfxb- 
in :.^tafien unb (*)aUien @lD(fen eingefüf)rt waren, gri)i 
nuß ber Soge beß ©ifc^ofß 'üuuiinuß von ^tola in 
(Sompanirn bervor, welcher olß Srfinber ber ÖJIoden, 
wenn aud} unbegrünbet, außgegeben würbe. 

^a^ aud) ben Sbinefen, ^ßirmnncn unb anberen 
aiölfeni bie ©lodengie^crei nld)t unbefannt gewefen ifi, 
gcljt auß Uebcrliefrrungen von Vtiffionalren b^nioi. 
11» 



GLOCKENGIRHSEREr 



GLOCKENC r ESSEREI 



ananu ^IJloIo trjti{)lt a\i6 bfm 13. Sa^rl)., bag n in 
$cTing einf litiiTniQlottt Qth^v\ (jabr, mit rcrld^er ben 
Bfwoljiifm btr ©labt baö 3tid)fu il)rrt fRürffcIit iua 
^QUÖ flcflcbtn iriitbe. Vit frnnjöfifrijen 'äRiffiDnoircbfö 
Hi. unb 17. 3iil)i:l). gobfii «frfdjlebene ^tatfcridjlcn übft 
ble flrp^cu ®Icrffn b« 6I)iiirfcii. Sie ccjäblcn (Dcrgl. 
3Ä(f, Äfiitn burrt) ßhliia), auf bciii Stlofln 9Ianl)oa 
ciiic fo gro^e ®fotfe grfel)fn ju fjabtn, ald in (Suropa 
nirgcnbd. Sf (Fomte fütjrt iit bra Nouveaux memoires 
8nr la Chiac (Amsterdam Hi98.) an, bafi in ollen 
©tdblfn t^Iiiiia'a fcbr gro^c ©lorfcn (id) befiiibeii, mit 
ntelt^m bic 9tad)tn>ad)eH biitd) Slnftblagen bejddjnel wer? 
ben. 3" Planung irurbni met)« gri'lie ©ioden gtfiin- 
b(n, n)e[(^e burd) i^r ©cmit^t ben ^^burin cingcflürjt 
iotldi, aiif rodcbem fit oiiffletjängt grnxfcn. 9ia(5 Äif 
äftt'i Cbiua lUustrata (Amsterd. 16G7.) »aim tn 
$efing ficbfn große @lo(fen, nxlc^e im 3- 140:^ auf 
ffieranlaffung b<ö Äaifetß Songdo flffloffen irorben finb. 
3n ^eting ift gcgeniDilrtig no* eine @Iocff, beten ®c= 
roidjt JU 03 Sonnen angegeben ipirb. SBie fcljr ben 
ßbinefrn bit Bereitung ie& ©lotfengutö befanut ift, gel)l 
fc^on dud if)Tem @)i?ng:@ong, c^inefifd) Sfc^oung, ^er> 
vci, beffcn @emifd) no(^ gegenroärlig alö unfcre befte 
©Icrfenfpfife gehalten wirb. 

3« Seutfdjinnb «biclt bie ©locfengieperei im 13. 
3al]rl]. einen größeren 9Iuffd}toung, ali bie 9{eid}$|)äbtt 
unD bie großen pnvilegtrten Sanb^äbte unfFanten, alö 
bit 3ünfle, ©üben ober 3"nungen bie ^anbirerfet fant' 
meltcn iinb bec ^anbrl ber ©table flieg. 3)ie ©locffn^ 
giejierct irurbe ein ©erecrbt, nicIcbeS raeifl im Uratjtr-- 
ji(t}tn bttrieben ronrbe, benn bie ^lotfeu ivurben l)äufig 
an Ort unb SttUe it)rc3 ©tbranifcö gegoffen. Unb weit 
man mit ber @tf4i[flid)ffit unb gertigfeit im ®k^tn 
mandferlei @el)eimni|Te tetbanb, fo erbte baö ©enterbe 
nur in befiimmtrn gamilten iveitcr. 3»'^ ber dltefien 
befannttn ©lodengieferfamilien (eergl. bie fleißige Schrift: 
ffliorfcnfunbe »on ^. Otte) ftub bie SBeg^el ober SÜec^el 
unb bie Diiiftenvaib am 3R{tttl' unb ^itbtiTbtine. 3ßeii 
fttr 9ßiH)clm uon ajegljcl fam a. 1375 mit feinem ©o^ne 
jum 6ilodengn^ nad) janttn, unb a. 1441* goß 3ol>aiin 
Bon aDedjfl bie jnjtilt Oiorft bcd 'ttomfl ju 6öln. auf 
ber ©e»erinöfird;e ju Göln wrnr a. 138Ü eine ®iocfc ton 
^an« Duiftericalb, unb ju Slnfange be« 15. 3al)r^. 
roaren nodj meljrt ©locfen In ^Öln von ben SSriibem 
61)ri|lidn unb ©erwarb üiuifienualb. 2)cr HJcrfertiger ber 
großen erfurtcr ®Ioiie aufl bcni 3»ibrf 1407 war bei 
SticbtrIänCcr ©erwarb i>t 9Spu fon ßampen, uon beffen 
gamilie unb aud) iDCl von il)m filbfi fid) im tOiüufttr= 
fd)cn, in ^lieberfadjfen unp in ber Slllmnrf viclfad) 
©locftn bcfinbtn. 3" '^nce beö lö. unb Slnfangt beö 
IC). 3al)ri), hat ffioller SJeflertjut« im SSünfitrIanbe 
lolelc au«gejeidjnttt ©lorfen gegoffen. Strüfimtc ©lorfen- 
gießer roaren feil bem 16. 3al)tl)- i" ben ©tdbieii 6öln, 
illegtndburg, 9lugSburg, Siürnbtrg u. a. 3n Söln loa^ 
ren anfäffig 155«> — IWl Dittrid) unb ^dnrid) «on 
6ÖIn, IG82— 1G84 bie ?3rübcr Sodann unb Joreuj 
ffiltfratb, non 17lXI— l7<Nj le ®ro« aui SKalmebp. 
3tom 16. bi0 18. O^ljrl}. toattn in ditg«ndburg bie 



©c6eI(68f)orn ; in 91ug6bnrg mar 1610—1630 ©olfgang 
%ilbart ven Ulm; in 9iüruberg maj »on 1521—1538 
Slnbrtö ilrgnfOer, unb um löfiO .§anö 9iofenbart. 3n 
©adjftn unb Xf^üringen waren, n>ie &. Otte angibt: 
bie aJIöring ^u ©tfurt im 16. unb 17. 3<if)rlJ., bit $il' 
liaer son greiberg im 16. 3aÖrij., Slnbrtaä ^erolb »cn 
Siümbttg ju 3)rc6btn in *0?ille bc8 17. 3al)rl)., bic 
Ulric^ jn Sauc^a unb ^^poibo, unb bIt 9ßfinI}olb jn 
iJreflben im 18. unb 19. 3al)rt)- 3n ben Slieberloubeu, 
ber J&cimatb ber ©lorfenfpiele, lutldjc im 17. 3abt[). 
fafi in allen ©tobten auf .Rird»H)ürmcn angebracbl finb, 
äddjnfte )id) befonber« Sfnnj .^cmon^ ju 3ütptl*n ton 
lti45— IfJKt alfl ©iorfengitfcr auö. 6r cerfertigK bie 
©loefenfpiele in 3ütpt)cn mil 26 ®lo((cn von 14,000 
Ü'funb ©tlDitbt; in enfbufen mit 26 ®Iorfen •ooa 16,000 
5)fb. ©eiric^ti in ■Eeoenter mit 25 ©loifen »on 14,000 
*iJft>.; in ©oie.-Ic^but mit 15 ©loden oou 17,000 *Pf6.; 
in Utre*l mit 25 ©Icden »on ll,00(:m(ft.; in amfltr- 
bam mit 20 ©lorftn ton 25,000 *Blb. Ser modttt' 
gifßrr be @raate auS ^mfterbam ift ber SJerferliger M 
im 3- 1714 auf ber reformirten *.ßaro(i)ial(trd)e gu Sai 
liu angebradjlen @lo(fenfpittd ton 35 @lotfen. 3)a0 
gröpte unb ft^önftc ©lorftnfpiel in ben Weberlanben ^al 
3)elft auf btm Stjurmt btr Jpaupitirfbe, in weldjem öOO 
@loifen angebracbl finb. 

5Jon ben ©lodeugicßern ber nfueiien 3'il ^aben 
folgenoc einen auSgebreitclen SRuf erlangt: Jlieriuö ^felil 
JU ©efdjtr bei (Soeöfrlb, 3atob Stinfet ton Jeun bei 
^e^lar, faoer @ugg in ©aljburg, ^abonf in ^oprtd' 
roerba, Sricbrid) @rul)[ in .ßlein''^elFe bei fflaujen, iteC« 
djer ton 1803-1850 680 ©(odtn lieferte; Warfen- 
fdjmibt in 93erlin, beffen gröpffie ®Iode ton 64 Kltn. 
fid} in ^ranbenburg btfinbel unb baS gauje ©eläute für 
bie Jtirdien }u Steppen unb SM/xi^, für bie 3itobt[ird)f| 
iWaltljäifirdie unb neue $etri(ir(4e ju Berlin, unb für 
bit 9!itolai: unb griebenöfirdje ju 'iJotöbam terfettigt 
fjat. 3Jon franjÖfif(tfn ®Iodengiföern jfid)nct fi(^ tot= 
jüglid) ältaurel jn ^tarfeille burd) 3ntelligen) aud. Son 
iljm roar im 3. 1H4H ein SWobell eine» ton ihm etfun» 
btnen neuen ©?ftfm« Don Äird)englodtn auf bie parif« 
3nbuf)rieau0|tellung eingtfenbtt, burd) mtlebed iai bt0' 
berigt ©^ftem in jebcr ^ejietiuug veränberl unb, mit 
9trmeugaub'0 üenie industriel, Slotember 1852 an* 
gibt, eine jTOedmäßige iötrbtfftrung in SJtrfertigung ber 
@loden b^rbti^efiiiirt ivirb. 33on allen @lo(frugitßrm 
aller ^thtn jeidrntn fid} befonber» bie ^nglänber Weax9 
in ?onbon unb ®loucefter, alö ?iad)folger btr btrübm-- 
tcn JRuballö bafelbfi auö. Iiit SRuballfl Ijnben ton 
16,S4— 1774 nidjt roenigtr q13 3595 ®(c(ftn ge.ioffen, 
bie SBearfl'fditn ©if^trtitn aber btiben nad? btr Quap- 
terly Review No. 190 bi» jum 3al)re 1852 bereit« 
II ®eldute jH 12 Olorfen, 27 ®tläute jn 10, 172 ju 
8, 73 ju 5 ©loifen unb augerCtm 19ü,(VX> elnjelnt 
fleinerc @lo(frn gtlitfert, unb übtraud reid) loai au« 
biefer @ießeret bie legte allgemeine 3nbu|)ritau«ftt[Iung 
mit ®lo(ftu ttrforgl itorbtn. 1>er Stlrieb ifi bort ton 
foldjem Umfange, baß bäufig 30 Xonntn ®lo(ffngut mit 
eintm 'Btoie »trfi^moljtn ttctben. 



J 



GLOCKENGIESSEREI 



GLOCKE^CII<:SSEIlEI 



ra)cr Dftn iiim S*m(Ij«i> »e« medcnqitu» 'Dit Scfdiidung br« ^rrbcff (mirrr .&frl. wirb 

n ffiroßfn ip tin Slaminm- obrr MeDfrtfrfrcfcii (ob= |lf(9 bfrjrnigc 2bcil bcö Ofrii« wrftoiibcii, icdflbfr We 

ftfirittl •oon revcrberer, jiitürfioftff n , jun'!{f|lriil)lcn), Scblc bc« Ärbfil^raumc^, £d)mtlitaumefl bilPcl) gf» 

fouraeau ä reverbere. (Siu fuldjer iiiil rintm higcl^ f*if(K, iKnii nidjt blc« alte« ©lorfnwiil umgffctiinolifn, 

förmigen ©TOÖIbf iPirb gcipöbniidj ton b£n modtn' (onbctn Dieliiiebr dmr tidie 9Si|'d)uiia brtfiki mcrbcii foB.' 

oifgrtn angfwenbcl, inbem ba3 andaHöcmifdi M(bt iiibfm baö Äupf« jiietfl iiiib aWtla cinflcinigcii uiib at* 

Pffift iji nnb ftin« iti)r beben SfntVrraiui jum giiiffe f^iimljm wirb. SU baffdbc ßfliörifl In ^lu^ gfbraä&L 

bcborf. 5)« WntUe ©ang b« Cptrolion if) aber eine fo roirb bafl «ot&cr etnw« (nvirniK 3iim jugefeet, ba« 

nnrriaflidjf SBebingung, wnb bahrr ijt blc cUiptifi^e mit tS b« tSiiiirirfung bcö geitrrt mit eine futje 3eit 

gcrm bc« Oftnö »üriujie^cn. Drrfelbc brftcbl niiö jivct über auöflcfrei Ncibr. 3Ran fcßt nimalö Äiivfer, wel» 



» 



nettennlrn ^auvitQiimnt ; bem gtiierrauiiif imb bcm 
©djradj^erbe, unb ift gaiij aiiä 5Raucnpcrt aufgEfül)«. 
2Jofl übet bcm icd)meljl)ctbc fliiögrfpflnnle ®cn>olbc mup 
DorjHoöwetfe au8 fcuetfefim SBaierial bcfiebcn, ipcöfiolb 
man in ber Segel baju fünfilidjc Sljonfteine, gljarmett' 
Peine mäW- Uebetljmiipt aber nimmt mnn jw üUm 
innem, bct ^ifte am mciftcn außgcf&tcu Xbeilcn, al0 
gfurrljctb. ^nirfc unb ^etPgciri'lbe, ffuctfefie Riegel, 
ttd^e mit einem gani bünnen ©rci roii fenerfeftcm 
5f)cn üW 3J?6rlel b'efitt(I)en iiiib fo uerbunPen roerben. 
©CT gcufiranm iß bur* bie Senetbrüdc Don bcm Sdimeij! 
ifttbt flefdjifbfu; aiid iijm fcltlägl bie glamme beö ^lj= 
eber ©teinfoblenbrennmalctlalfl , mir ipd*em ber «oft 



d)rt fltengfliifilger ij^ ald bic Jegirmig, jii. Sfi »m 
Sdjmeljcetfaljren mn^ bauplfädjü* bie Or^biiliiiu Der= 
iHitel roettcn, unb baÖ befio aKiltcl flogen biefelbe ifl 
fdinfflet SUig. 5»an wirft be«balb »flaö etnige jerfleinK 
.^olifpblen auf bie Cberflddje be« flif^niben aHflatl« 
nnb mrngl fie mit ben Stljloden beffflben. I^ie höh- 
fof)Ien börfen Aber nidit fo Hein fein, ia^ fit »on ber 
Oiewnlt bfr glamnie TOcggrföbtl werben (önneu. 2)ie 
iWelftUe mnjfen fctjr f*nell unb hdftig umflcrü^rl wer* 
ben, bamil fie ^id) befi» inuijier uetbinben, roae bei bem 
Dftf^icbenrn ®rabc bct 3iidjiig(ci( berfelbcn (pfli. bvn «tl. 
Glockengut) f([)t fi^iBtr Ifdll. liefet »crfdjifbene (?Jtab 
»on 'Eidfiigfeil eräengt näm(id) in bcn OTcMlIcn eine 



immer reidjli* bebfttt fein mu§, um bem einbringen Ätaft, wrl^e ber ajenvanbtftftaft berfciben cnrgegtnflrebt 



fflutrliofiliQliiger tuft, »cldjt büß 9KelQU crijtircu nnb 
groStn Sirrlujl baran eijeugcu würbe, ju wibreu, üb«r 
fcie geuetbrüde bnr* eine Dcffnung auf bcn mil üDtetall 
bebftften e^mcljbcrb feiuein. 35em Scuet^erbr ^rgrn' 
liibrr ift in ber iSorbermouer beö Cfen« bad isiidjlod) 
ober Ca* Singe auflcbradit, eine nm Sobm beö St^melj: 
bnbcd jum äblaffen bed geictinu^ljcnrn "IRetiilld befinb- 
lidje Offfnung, weWif wälirtnb beä eAmeläprotcife« 
burdj einen *iyr"Pf Terfcbloffcn ifl. 3)« ©(^meU^erb ffi 
von allen *4Jun!len gegen bnö ©lidjlei* bin abbäiigig, 
bamit ba? gefdfmoliene SRelaH uclifldnbig anölanfcn 
lann. Der gtljmeli^erb bat eine (tetöruute, ober beffer 
(ine eHiptifAc gorm, iji ipcnig tiertieft unb mil einem 
niebrigen räcwölbe überfponnt- Saö 3Jttiall wirb in 
ibni in einer großen, nur wenige ^oü bideu €0id)i 
(iHÄgebrcittl, 3"'" l-'iiilragen unb Umrnl)ten be« *Ke- 
taüt» unD iiui ^eobadilung br$ Sdimeljcntf finb ,uvei 



nnb tlc von einanber entfernt, 'ihtti bem ©erbälinifff 
ber CSompcfitimi ifl biefelbe oft (o bcträdjilidj, baß fit 
lelbft im SßpbcU nod) auf bnö flüffige aWetall wirft, unb 
jic i^ eine bct Utfadjen, warum man für möglidjfi 
f*neUc ßtfaltung in bcm Lobelie ferflen muß. 3um 
Umrübrcn tt» SlictallS beim ©djmeljen wirb geroöbnlidj 
eine lOguß lange b^lierue Slannc genommen, unb jum 
Slbjie^en ber S*lacfe ober beö Dnjbed ton ber Ober' 
flildje beff ■iöietnilö ein an einer böljernen Ätange beftnb' 
Ufftet Äafcn. 

iffiirb ber SKififtung nodj 3inf ^ugcfcßl, fo wirb 
baffelbe gewöljnlicl), in bünue *ßlatten norgericftlet, unter 
bie Stftidftcn ber brcnnenben ßolifoblen bineingefcboben; 
tiefe Jtoljicn werbni, obnc bicfelben mit bem TOctalle ju 
mengen, bann weggenommen, bicWifdjung wirb lüttiiig 
umgerührt, unb man gic^t fo fd^ncU al0 möglidr. 

Äcrami, wie ea feör Ijöufig geftfticbl, alte« ®to(fen' 



an ben Seiten einanber gegenüber licgenbc fogenanntc gut, aWetall oon ierfprunflcncn ober unbraui^bar geroor- 
SIrbeitSöffnnngcn ober gcnfier angcbradU, roeltfee fllcidj; benen ©loden, mit jum6(^mcUen, fo iß eö eine notb- 
icitig gnr «egulirung unb Leitung be9 t^nfljHgea bcnupt wcnbige Scbiugnng für bo« («dingen einer guten geat. 



»erben. Sie fmb mit in gnljen auf unb nieber beweg; 
Heften fifernen Sbüren vetfdjloffen. ^lic an« bem genet- 
berbe Aber bie ^ri'ide nad) bem mit 'iDtctaU bebceften 
©(ftmdibcrbe (iflrbcitötanm , Sdjmdjtauni) binftrddjeube 
glamme iß biirdj baö ötcwölbc gcnötfiigt, fi* ulebrig 
jU ballen unb auejubreilen, woiu «o* uier natu nalje 
übet ber j;ietbßii(t)( au«gcbenbe 3ufllÖcber (aßinbpfclfcn) 
ongcbradjt finb, wdtbe lld) in Jtanüle tteddngern unb 
»dcbc icBtrren in Cen gcmeiufd)afili(ticn gdjornfiein miin^ 
btn. 35uritj bie Sltbcilötljüten nnb 3"glp(l)" '"t" bie 
glummc ganj nad) ^ebürfni^ beö edjmdjen« gdritel 
werben. a)Iand)e ©lodengie&er baben aud) Ocfen mit 
rinfadien 3uglö(^cnt in ber gewölbten IDede, oljne 
6(t)0inßrin. 



Tung, wenn fotbtr Sic allen etüde genau analijfirt 
wctbcn, bamit man wei|?, roa» man an il)nen bat. 'üRan 
muß auö ibnen bitienigcn gjletalle auöfcbciben. weldje 
foreol ber SUenge al8 Dem ffierlbc nad) bie aeriugßen 
in bcnfelbeu ßnb. bamit Dai Jtnpfer unb ba0 3inn bar' 
atii crbalten wirb. Iite 'Öebaiiblung unb ''^enußung 
ber Sdjlarfcn unb 'Abfälle ift ©egenßaub cinee- befoiibcrn 
*Procei|c6, wcld)et, wie bie SnaTpfe fdbft, nur mit ©df 
bilfe bct Gbemic auf mebr ober minber leid)te 2üeife 
gdianbbabt werben Fann. 6d ber Hnalt^fe von altem 
(yicifengute iß ßetö a" beacb«», bau ba« Äupfcr ßdj 
Iciffct mit ben Snetallen verbinbri, unb jwar mit ben 
mdften in iebcm SJerbällniffc. Tiefe 5L'crbinbiingen jinb 
gröfitenitieil« Iridjt ßiifllger, ijärter unb fpröbcr alöÄupfa. 



L 




GLOCKBNOlßSSBREi — 8 

Ältinc TOtnflfn Don IrUiir, ^iiiii uub 2BiÖmutb jcrfiO' 
mi Die TicI)nbaTfcil brd Jtuvffrö*, mit orögcrn Mengen 
Bon 3inii, wie 20 WS 22 5l}»ilc üinn auf 80 iinb 7K 
Sljdle Äuvfft, cr^aUcii rcir abn Da« braudibarc ©Idäcii' 
gui. Sutc^ jiiifiufo(s ipitD bnö Äupfer rol()bni(l}in, 
unb jivar rdiljeu i'cbon 0,ö ^^rcc. 5i<if l)'"> ^ii'i ^'^ 
Srrtigfrit et« Jiupfcrd bei Ijö^rrcr lemiJeraluF wcfcitrlif^ 
ju »ftniinccrn. 3)fl6 SIci uertifnCrl ficft leid» mit fem 
Äuijfer nim verminbect fclbfl fii flfiiieu 9JIciiflrn ficiTeu 
Seftiqfcii bei oUfn S^rmpcraturQraCcn. In« beftc Ätipfn 
eniljält immer eiroaÄ i&i\tn, Coc^ mlKÜt tinffelbe in flei= 
nm 'üKciiucn, wcldie 'i S^rcc. iiid)l überiieigeii, bcin 
.Aupfrr feine u(i(i;tl)eiliti?n <£{genfd}<iftfn. 3fi abuT cad 
bem Äiipfer bciflemengtc (Stfen fpfjienftoffljnlliß, fu iwitb 
iie gefiigfcir befiell'fii retfcntlif^ «ermintert. @olb bcp 
äiiBcrl, iii fleiiieii OTinafn jUflfff&t, tic geftigfeir Ud 
Äupferö iii<^l(_ uitD Silber tpirfl tbctifnll« iiic^t iiiK^j 
tl)i'ili(j ouf Caiielbc. SXltiixt '^^im^ca von '^iatiiia irirfeu 
im Äupf« rtrnfc, itie flifidje "üHciiiieii relneö (ffiftn; 
gtö^fve 3JJenöen 1)011 *|llaiina wrauBeni Die gatbe 6eö 
^iipfer^ in eine blagTotI)e. 9(nf Icocfenem älje^je Fann 
man crn Änpfirgtliall einer aHifcijiiiig oor Cem Piillirebvc 
Pnfien, »or »ddjem Boa Äupfer entircBet in. Öefinlt 
efued Jtorneä ober fiipfeifntbi^en, metallifd) cjliinjcnbcu 
'JJunllfd, aüi) fllö grillte (.%ieprrle erfdjeiiit, wenn man 
bie fupfeir!)altige vsiib^iin,^ im ^crarglafe b(i)anBeII. @in 
anbcreö SBerfa^rfn jur Sliifpnbimg beö Äiipferä iit einem 
©entif^e ifi, lutnn Caffelbe mil ptoöpbDrfaurcm 'Slatcen 
iinb Jiiitiinmdjloiib vor bem l'öll)TrbTe jieff^incljeu wirb. 
3)urdt bie blnnc, inö »Purpur jid)enbe glamme i&^t fi^ 
Ijierbci ber Äupfergeljall fe^r nuögqeidjner erfcnneii. iiie 
analptifdjr l'rcbe über Pen 0)el)alt be* Ötlorfengnt« nnin= 
bf( fid) auf cic auflöSbarfeit bf« Äiipferö in Salpeter* 
(liure. iOian erfntnl bal)er bic 3)ieiallc, nu« irettbcn Ble 
Segirnnt; jufaramengefect Iß, inbcm man dn €iiictd)cn 
berfdbeu entroeber in Äömer ober in ^if|(illd)cii i>crroan-' 
bdt, mib einen S^Ifeil bavon in Salpelcrfiiurr atiflöfl. 
9ta(^bem nllr 9KdüÜe, ol« Äiipfet, 3inf, ©'" ""» &• 
feti, aufgdöfi {Inb, fd^iägl bad 3<"i> f"^ »cn fell)jl in 
®e|iall eine» lueißen "Hulnerd iilrb«, unb bie übrige 
Sliiflöiiing n^irb burd) bic gdiörij^en 9{eagenli<n auf il)re 
©eftanbt^dle geprüft. 

S)afl 4*crfaf)ren, fcie Sdjlarfeii be* ®IorfenmetaHö 
ja rcburirm, grüiiCfl fid) auf bic @igciifd)afien bee 3'"' 
nefl, leii^Ier fi^mdjbar iinb or^birbar ju fein al« Änpter, 
9Kan roenbel ju Biefer »Nfbuttion einen Stenerberirofen 
an, unb jid)( jeQt auö ben @d)Iatfen, )vdd)e früi)rr »eg^ 
gmorfcn mürben, eintn großen fia^tn. 

3in Äleinen ifirb bn« (*)le(fcng«l in ©rapljiitiegdn 
aefc^mcljen, inbcm tai 3'iin bem fdjon gefd)mcljenen 
Aupfer ingcfeßt wirb, ^lun gebtaudjt ba^u SQinb' ober 
3ugöfi'n, nnb fc^t bie 0!)rapt)itiiegr( mitten in ^cIj[oI)lr 
ober iii'ri) beffer in ISoafi. nnb jniar Don ber l)äneii(n 
arr, dn, fobaß in bem tleinflen Umfange be« Srcnn> 
mairrfald btc größte Ifttn^t von ^ißc enin>j(tdt mcrben 
fann. <§<! ivtrb I)ierCunl} ein fd)ndler S'"^ erjeugl. Um 
tjlerbci ber CnjCnIiün vorjubeiigcn, lufrb bfc Dberfldiftc 
bed 'WttaüS mit ^oE^len bebrift. 9Jor bem biegen mup 



6 — GLOCKENGIESSEREI 

bafl Dr^b obgefc^aiimt, bns SKclall aber in bem Siegel 
umgernijit werDen. 

Der @ng beginnt foforl, fobalft ba« Äupfer mit 
bem 3inn gebi>rig jufammengcfd^moljen unb bie (Jipm> 
pdilion lücblig bur^gcnil}Tt ift. 'X)a\)cT tcirp scr brm 
Stetem (bem Dejfnrn beä ©lifftlcd)«) nodj eine ftaric 
fiipe gegeben. 5Bon tcm Slidjlodie bc* tScfemeljcffud 
iß dnc anf ber (Srbe von Sefjm elma« abffftüfjig Dor- 
gtridjictc, mit 3ltauerßdnen audgdcgic ^inne (bie &ufi' 
rinne) angebradjt, iwddje nad) bct rer bem 'odjmdjofen 
bffinblitfjfn 25ammgrubc fiibrt. 3n leötertr i|1 bie ©loden» 
fcrm angdegi, nnb bie (blinde ninji bn()er lief genug 
fein, bamit bie fertige Sorm nic^t aui brrfdbcn ttervor« 
ragt. Sior bem (^uffc wirb bie Stinne burd) glü^entie 
^oI)len angerodrmt. Sinb md)Te f^ormen neben dnanber 
in ber ©rnbc angefegt, fo wirb bie fflufirinnc in 3<vdge, 
iveldjc fibcr ben dnjdnen (üngüffen miinbrn, gct^dU, 
ivddje nadf bet 9id^c bem juffieöenben Wetülle gfiifFnet 
werben, 

■Üiificr ben frften yben angefiUirlen ®eräll)rn jur 
39ebiennng beS Ofenö werben nod) gebraust: dn längs 
fiidlger eiferner Jöffel, mit n>dd)cm dne '4Jrobe beö püT' 
figen ^(eloUo jur Unierfniftnng bev SJegirnng entnommen 
wirb; eine Stange jum ^bftcdjen; eine ^Öljcnie Jtrüiff, 
mit HKldjrr bafl flüfilge 'üJietall inaljrnib beö @ic&en» 
auf bem .perbe gegen baö Stidjlod) Ijlngefdjoben wirb; 
ferner einige an langen Stangen bcfinblidje fonifdje Ijöl' 
jerne Slöpfd, mit wddjen ba0 O^ic^Iod} unb bic ^inb< 
pfdfen ber gorm bid jum 3fugenblidc bcd @uffc4 ver< 
f^Ioffen njetben, um iBerunrduignugeu ju Dertiüleu; 
cnblirt) eine gro^c M^f. n''t »dtftcr bafl in ber Wu^ 
dnne Weibrnbe 5)ictall Ijcrauegeriffen wirb, 

(Sl}c wir aber jnm @lo(fenguffe übergd)en, wirb ti 
notbwflibig fein, »om ©ntwnrfc ber fflloäe ^n fprertim, 
wdd)er bem ©lorfengicper bie Slnldtung geben mup, um 
ocr &loiSt bie allgcmdn betannte gorm ju geben. 

Iier (Sntronrf ber ©lode l)at eine auö Bei \Sx' 
faljrung licroorgegangene beftimmte Safid: baS ©loefen- 
maO ocer ben 3acDbefiab. Daö (^lorfenmaö befteln in 
gewiffen ffierbältnifftn, wddie bajn bienen, Bic eerfi^ic- 
benen 2Iicile ber ©loifcn unter einanbcr in dne gewiffc 
^amiouic ju bringen. Die @rÖge einer (^llDdc bc 
ftimnit i^ren Ion, Ber bcfio fjofjer, je flciner bie @lorft 
ifi. Tic U!erl)d!iniffe ber dnjdncn Sabmeffungcn unter 
einanbcr ftinimen bd allen gut aufgeführten Dioden bi9 
auf geringe !nbn)d<bungen überdn. Titn größten 'Stutzt* 
meffer beji&t bic (Slotfe an il)rer äRünBung, unb iit 
größte 'BtetoUfliirEe ön Bem Sdjiagc ober Äraiijc 
(Si^lagriug), b. i). an jenem Umfidfe, gegen weldjen 
ber Jinöppd bdm t'äuten fd]Iägt. ibcx Schlag ober 
Äranj iß baber ber bidßc 'Xtftü ber ffllode , er bilDet Bit 
Saft« »on bem ganjen SJIa^c, tr befiimmt aUe übrigen 
Dimenflcnen. @lo(fen fann man alA gcEr&mmte ela- 
ftifdje Ärdflfffteiben befradjtcn, wddjc bei iferer ^niljd. 
lung liMrdimrffcr Änotenlinien biiben, wdrtje fid» alle, an 
Der ®lo<fe wie an ber St^eibe, in SefcfKgung^puntte 
Duribfdjndbcn. 3Ran fann ferner eine ®lodr fid) audt 
auö Äingen ton Derfc^iebcner ®röpc befietjcnb sotfidicn. 



J 



Si- .%**. • 11 












.»iU 



GLOCKEXGIESSEHEI — 8 

firdK 111 ^intle ti. \>. (S. ^qI bcn Gljorton A utib We 
coiifoiiimilie Ouatlc d. 

iffiddjf ©ninbfäpf bie älttxtn CJlcdfnflifßet bftm 
Srttnmrff dnct QHndt für Un Jon fpftidl gtlcikl l)abrii, 
grljl ituS bm frühmi UrFunbrii uiib €(t)(iflirii iilct)t Iitr- 
VDT, bod} ifi crivicfcii, tia^ batt biaicitifc^e !£oiif#rm 
f(t)on berniiiit sfivrt'cii ifl. ^ud bfr^iüfitng bcr älhrreii 
@lc(f(ii gcbl ^itnox, baß man burttj rin iiirl)r |)Tiifi[fd}fd 
alö tbccirt{)'(^r0 9!erfi)l}Tcii {it beut an tex !3)Iüiibung 
ber riffle iiumirtelbor biirt^ bad 9Inf(l;lagen brd JliiöV' 
pflä riitjtrbcnbni Olriiiibtoit uiib bcr am •^alfr l'cfinb= 
U(()fn ObfioflODC btfffll'tit uo(^ rincn 9)(iltdtpn in brt 
€(l)tt)(iiima brt 0}(piic (iiibradjle. 3n neuerer 3eii nimmt 
man nadi bcn ^cfe^en bei $lfu^it, toddje itantcuKidi 
bntd) (lljliitiii'fl Seol'flitjtiingen enveitett finb, an, ba^ 
bic Wiijalil ber ©(ba'iiitiHnflfu einer (Hlode iii niiifleWjr' 
lfm fficrl)flliniffe iljrrö 'iJurdjmcifere, eici im aJcrtjtill' 
niffe bcr Jhititwurjel iI)rco ötcixiidilS jldie, iobaß für eine 
@Iodenre{l)r, it)fld)c eine vcliftänbige Cetave an6> 
ma*t, bie liurdfmcitcr, iiibcm fie mit ber ©lärfe 
beö joiiö iunci>mfn, bie fdgriiben fein rofitbcu: 
SÜT cficfgah c 

gßic 1 "A 'A 7. 'A % y.^ % 

St. Änrmatfd) (Sedjnd. (Snctjff. VU, 90) gibi an, büß 
eine OMccte »ou 040 'Jjlfunb ®cn)i(tir imb 2';* Snü 9ßeiif 
an bcr '3)i?nnbung unb naä) ben grbrändilirf^en ^er[)äll< 
nijfen ber Simen(ionen aegcffen, ben 2ch beö jroci' 
gef)Tid)enen C angibt. Stimmt man ferner an, bafi bie 
©efc^offenbeit unP Wifdjuns beä ©lodcngut«, wcldK 
von mefcntlidiem (finfluffe auf ben Xcn Ift, üüecall glcid} 
Ijt, fo um ftd) für icben anbcrn 3^on bie (%6ge bcr 
®lo(fc btretbnen, wnn bnö a^crljältnif jirifdicn ben 
©cbTOinjiungöjaljIeK ber 3üne einer Dciaue Serüdfidjtl' 
gung finbct. X)a nnn rie töncnben Scbroingungcn einer 
®lodc in bcmfelben 93frl)tiliniife, loic ber lurefemetfer 
btr (iJlocfc fleiner n'irb, ftaiifinben, fo etfcrbcrt ein 3i?n, 
lTeld)cr, mit einem anBern oerglidjen, burd) l'i ober 
2 Wnl fdjneUerc i£(f)Kinauiigen erii;n))t ivirb, antb eine 
&led( vm 1 V) ober 2 "mal fleinercm 2;urdjinef|Vr. ©fl 
tann nnn jeber Ion als C>)ninblon bdrat^tet tverbcn, 
fi'balb in ©ejicijung auf tie ^armmiic Don bcn SJcr* 
tjQltniffcn bct fibriflen 56nc ju i^m bie !Rebe it^, unb 
man rann bal)cr bie ^nierfalle van iebcm beliebigen 
3one auägelfenb beilimmen. 3n fofern aber bie linier' 
Halle nad) bet 9)(tnfle ber iSArpiugniigcn in einer fle= 
flebenen 3eii bfflimmi wabcn, fetner ober auö bcn ®e' 
feoen über bie ©djnjingungen bcr Saiten Ijcnjorgelit, ba^ 
bie <£d)niingnng$jai)Icii \til) umgcfeltri ivie bie Saiten: 
längen iirrhalten, fo ift bad ^Serbdltni^ ber Sdjniinftnng^' 
{al)len nnicr ben Zönta einer Crlave, bei ifcldien, iDie 
meiflen« flcfd)iebi, ocn bem c anögegangen luiro, er' 
mitlell. aifirb bcr bcfanntc 'Surdjnien'cr einer ("lode, 
xotld)t ben @rnnbton angibt, hiermit in Sejicimng ge- 
bradit, fo lä^l fid} bierand ber IDuri^meffcr nnb and} 
iai @)en)Jd)t für bie @)lDitr bed entfptetbenb [)Dl)crn Zeni 
ermitteln. 3n ber folgeubcn 2abrlle ftnb biefe '^er^nil' 
iiiffe für eine Cciovc tufamniengeftellt, nenn bcr TjuxH}' 



GLOCKENGIESSERGI 



mejfer unb bofl ©ewidjt ber ®Iode für einen beliebigm 
©runbton = 1 gffetjt wirb. 



C ffirunttctl, (Sintiana 
C : Ci», llrint ^£(cull^t 
C : D, gti>B( @f(unbc 
c ! E«, Flciiit I*nie . . 
<■: K. atoft Stnii . . 

C : F. ZXUMt 

C : Fi», übtrmiS^igt 

OuarK 

C-.G, Onin» 

C : Ab, Hcint ©fit* . , 
C ; A, gtvpc Stttt . . 
C:ll, lidnt €n)iimt 
C : il, grope S.tfiimi 
C: C, vonrcinnifnt 

Ddauc 




Stil man bie oorftcbenbe Tabelle anmenben, fo fomnt 
juniid)fl bie obige Ülnnabmc in Setradjt, ia^ eine &loik 
»on 2y. 3u$ = 32 3ell Xnrdtmeffer an ber SRünbuiifi 
ben Ion Bc6 jiDcigcPridienen C angibt. 'Siitin Süutff^» 
meffer loirb bnrd) eine bcr rorlicljenbcn Sil)''" biwBirl, 
mcnn man ben Dnrdimcffcr für bie &loift br0 rat' 
fprcd)cnb l)öl)ern Zonä erljaltcn re^UI. Soll j. 9. bei 
5)urd)mc(Tcr für bie gro^c Icrtic E gtfunben reertm, 

fo i|i, iDfii c = 32 3ou, ii = Y^Öä ^ ^"'^ ^''"• 

Soll aber ber SJnrdjmeffcr für einen gleid)namigtn Xon 
ber tieferen Octave gefu(^t ivrrben, fo wirb ber btr 
fiüljcren Octa»e angeljörenbe Durdimeffer nur »erboppeli, 
olfo fiir E = 25,(1 X 2 = 51,2 3i>Il. 3ft ferner 
j. a?, für ein breiftimmige« ©elanle für Die größie ein 
(»e«)id)t von AWQd »l'fnnb vorgefdjrieben , fo entfvridu 
biffcm ein S^nrtbmeffer von lO'A gn^ = 12« 3oU , unb 
foU !»•"■)"' '""" ''" SJorauöfeCnng, baß bie 3Helnil' 
mifdjung fämmllidjer ©lorfen eine unb biefclbe it>, eine 
jn^cile unb brüte dflocfe gegojfen merben, unb imax bie 
gro^e "Jenie unb bie Dnmtc, fo würbe bie jireitc ßilodt 
einen liurdjmeffer vtn 12« x 0,8 = 1U2,4 3oli, unb 
ein eieroidjl von 409(>(l X 0,512 = 2(mi,M ^funft, 
bie britte aber einen I^nr^meffer ron 128 x O.GÖMiT 
= 8;V«3e'U, «nb ein &miä)t von 40!tfiO x 0,2!)Ö30 
= I2i;ii;,448 *Pfnnb erhalten. 

XabieSSefiimmung beÖ®ereid)l« einer ©loilf 
T)on ber größten Sid)tigfeit ift, um ben noibiuenbigen 
^JJtetallbebarf ju fennen, fo f)at man fid) aud} blerbei 
pon bcr (Srfalirung leiten laifen unb gefnnben, ia% bie 
(flemid)te ölinlidf geformter nnc ouö glcid)cr öompofiiton 
gegoffenen ffllorfen n* jn einanber verltalten »pie bie 
Äubifjablen ibrer SJnrcbmeffer. 'iötan bat bierjn eine 
nndi bem franjcfifdien tSntiPurfe gcgoffene ®lotfe »on. 
Wie fdjon oben beicidjnet, 32 Wien« icü 33Hrd)meJier 



<•! 



*# M* r». .'*f--<)r||f|fR| 



D MX fe^räc3£i Xsr^oi 



:3 jtf 
i 



. S z<ii ze^j^t^d ^^ruf .■•'>/*' I ii 

l 






' ■■ 



* ». 



X : ^' 






i = - -fü 



-* ■ > 









-Ä -sn^'z «?*:T":r" 






-<. 



> > •• 



-» ■ 1- 



^ :, t 



— ..■..— 



- It - = , 










>■ XU v^ : •=- 
- fc 



•. 



-i. - - 






•«t 






■»T- 




^ :xL 




1- 



J-: 



1^- - 



.1 







^^ 



OI.OCKKNGIESSEBEI 



ettKidit 


■sau, 


ettJ6i(r 


&<witt 


©idc 


(»raset 


in 


e.'R 


S.i«, 


Mt 


*(» 


Sut<i. 


OtUrtcn 


.<lTan{r« 


m<m. 


etkifdi. 


Äranjuv 


mtfftr 


Äilo^r. 


Ttru-t. 


Vt'Ui 


.«IL-ir. 


aN(t(i. 


aR(((t. 


;! 


0,008 


0,120 


7.50 


0,074 


1,110 


4 


0,011 


0,165 


10(0 


0,081 


1,215 


f) 


0,013 


0,18;") 


12;)0 


0,087 


1,305 


6 


0,015 


0,226 


1.50O 


0,(193 


i,:;95 


10 


0,01» 


0,285 


1760 


0,098 


1,470 


15 


0,021 


0,315 


2000 


0,103 


1,545 


äO 


0,022 


0,330 


226(t 


0,108 


1,620 


1 25 


0,023 


0,345 


2500 


0,110 


1,650 


k 30 


0,02,1) 


0,375 


2750 


0,114 


1,710 


1 35 


0,027 


0,405 


3000 


0,117 


1,755 


r 40 


0,028 


0,420 


3500 


0,123 


1,846 


45 


0,029 


0,435 


4000 


0,128 


1,920 


50 


0,030 


0,450 


4500 


0,134 


2,010 


75 


0,034 


0,510 


500O 


0,137 


2,056 


100 


0,037 


O/M 


5500 


0,141 


2,116 


12r) 


0,040 


0,(iOO 


600O 


0,146 


2,190 


150 


0,043 


0,045 


65011 


0,150 


2,250 


175 


0,045 


0,675 


7000 


0,154 


2,310 


200 


0,047 


0,705 


7600 


0,168 


2,370 


260 


0,0u0 


0,760 


8000 


0,160 


2,400 


300 


0,065 


0,825 


8600 


0,164 


2,460 


mt 


0,0t>8 


0,870 


90OO 


0,108 


2,520 


400 


0,060 


0,900 


9600 


0,170 


2,550 


450 


0,063 


0,945 


10(100 


0,173 


2,580 


500 


0,065 


0,975 


11000 


0,181 


2,715 


600 


0,068 


1,02(1 


120(X> 


0,190 


2,850 



^at)n (eampanoloak, (5rfiirl 18(0. ®. 119) flfbt 
für tif Jonbererfiniing aui ttm ©croicijle bei ©lotffii 
foll^entr ®iTt)älmi|Tc an : 1)09 (Sripftbl tinci @lo<fc von 
700 'lifunt mli tcm WniiiMom- C rctljält fidj ju ein« 
@lod< mit t>cin iottt 

da = 25' : 24* == 15625 : 13824 = 618 *fun^ 



n 


= 9' 


8' 


= 


729 : 


612 — 491 


Kn 


= 6' 






216 : 


125 = 406 






K 


— 6' 


4' 


=, 


126 : 


64 = .358 


V 


= 4" 


3" 


= 


64 : 


27 = 295 


Ki. 


= 26" 


18' 


— 


16625 : 


.5832 — 251 


() 


— 3' 


2' 


.=> 


27 : 


8-207 


A> 


_ 8" 


5' 


=a 


512 : 


126 — 170 


h 


— 6' 


3' 


= 


125 ! 


27 = 161 


K 


= !!' 


6' 


= 


72» ; 


126 — 120 


U 


— 15' 


8' 


= 


3375 : 


612 = 107 



2': 1* 



l =• 87 



Üint Dttavt lirfn ivirb jtbcr Üon , ivrnii Daß dngfgc 
tf Rt O^eivid)! mit 8 multiplinn, aber eine Onavr t)ol}cr, 
vpnin ba« ®cit>ldil mit 8 tbiblrt roirb. 

Hebet bie ©cftalt ber ffllcrfen ift aiiö m friifjr= 
ften 3f'' *if ooalf gorm, äbnlidi ben fogfiianutm Auf)- 
fdieUen, betannl, 3n 3laUfn trurben lie lang unb 



— GLOCKEXGIESSKREl 

fdimal, feüelföiniig , rCei and) $ieb(iud}l, fo niie ein lanan 
iinb ft^moler Äürbifl, ^efcrmt. ^irinoofcio (Pirotecli- 
□ia, Vioegia ir)W.) bcfrtjrfitt bte dllften ©loifeii : 
„Forma di corbe, o conchc da huccata^ o vcro di 
zucche loQghc et aottili", unb fiigt VPn ben neueren: 
„Li modcnii li piü \c CKvano ael quadro.'' liit 
gic^fn d)iuerifci}eii (^lodtn )u 'iUefint) iinb 'üliinting iper^ 
ben DOn Ic dornte (Nouvcaux nit-moircB aur IVtal de 
la Chine) unb 50n Jtirdjer (China iliuatrata) ali njal= 
jcnförmif] unb mit Oeffnungrn in ber oberen 9Bölt>un^ 
»erfe^cn befdjvieben. ^er etflere gibi il)r ©eroid)! ouj 
500 ^tr., ber Ul^Uxe fcflar ju 1200 (5ir. an; fie iDet' 
ben mit böUcmeii Jtlöppeln angcfc^lagcn, l£ie mciflnt 
aui bir fcü^efteii it'it unb audr iiod) aiie beui 19)fitieU 
alter lietrü^rcnbeii Ö)lotfen |lnb me[}i boc^ alö iveii, dm 
untern ^Jtanbc tim ffärllleii, fat> ganj bonjoutal, unb 
mit fcllener etroafl fd)rän geformt. Sletjiilitfce gormfii 
i)aben bie älteren 0llo(fcn in liRu^Ianb, n>o Ijäufig noet) 
bft Jammer an bie tnbenbe ©lorfe gefi^lagen ntitb. 3< 
metir jidj bie lateinifdje Äirdje oerbreitcif , bcfio meljr wur' 
ben aui) bie (^loifcn eintjrimifd}. 3Rit ber 3abl unb 
@tö^e vetmel)rte fid?, nac^ beu alten Werfen: 

Lsudu veram Dcum, iilebom »oco, pongrogu Clprum. 
tK'fuacUiB ploro. mnibiim (d1, pcstcin) {as<>. fcstsquo bonoro. 

i^re ^eitimmunti. Unb fo l)aben ivit aucU fdjon in bem 
tOfiltelallet (3)ibiou In: Annalcs archtiol. r> unb Bul- 
letiu monumental 10) gefc^tvcifle &loden in (^ebraud). 
Sud) ffirt tidjlelen lld) bie ©iorfengielkt narff geiDiffen 
Äegeln, welche fie acala campanaria nannten, uno »et' 
mittele bcTCn fie „von ben (leinen jcl)nbfüntiigen ®lii= 
lein angetei^nci, uon 6)rab ju Brab, bifl auf 2;i unb 
aOjOOOpfrinbige, ja autfe nott frtiivetere ®lodeii rta^ 
>l)roportion ju forinitm mußten. ^a(^ ber verlangten 
Sieiie ber ju Derferliaenben 0)lode truibc ein JirFel auf 
ein glatt gel)obelted ^ret gciiifen, un^ fo bann bie ^öl)e 
unb Xitfe nad) obiger '£>ia\a leidil genommen unb ab' 
aemefftn. ;^n0gemein machte man ein Duabral, roelcM 
io l)od} gefüt)ii iDurbc, a\6 ber 3irfel unb »anb bn 
@Iode loeil fein foUte, foba^ alfo bte ^öiit mit ber ^^eite 
übereUtflimmte unb fe bie übrige Proportion unb gorm, 
ber 3'crli*feil na(^, mit meuig lUtiilK grfunOtn unb fot- 
iniret lourbe." 

"ffienn alfo bie ältefien Wlorfen mcift Ijö^et M breit 
ron|1tuitt mürben, fo erfannte man bod) balc, ta^ bte 
gorm unb aud) bie Dirfe unb bie Safinufl berfclben ritten 
trcfentlidjen Pinfluft auf ben Ion ouöüben, fobatb bie 
Sompoftiion bed C^Iotfengute ben ünforbctangen eben- 
falle cntfpTcdienb i|), IDIan con^ruirte bähet iad Oiloden' 
pto^l aaä} bm ^erf)ältniffeH bei tjarmonifdjen 3nirrvaUt 
mit einer ©dtweifung unb befiimmie taä ajerbältni^ bet 
SJrenfiöhe ju bem unlerfien Dutt^mi-ffer ber ©lotfe. gjne 
ISIode, roeldjc, i>on Oben nad) Unten geregnet, bei '/> 
ibret ^ö^e au(^ '/-. if)teP größten Jintdinieffet« bat, 
entfvri^I bem 9Jerl]4Itniffe bet gto^en Zerj, bei '/. i^in 
§öl)e unb ''( Xurt^nicffcr ber Duarte, unb bei ' , ^ö^f 
unb y. tiurfftmeffer bet Ouinte. Siele (Mieden ctgeben 
jirifdien ibrem größten Tinttftmeffet unb f^rer Slre bo» 
ScrWlIniS Don 5 : 4, vtn melc^em baö ffonfoniren bei 



ji 



GLOCKFiNOlESRRnKI 



01 



riMU'KKNOfK^WRnRf 



ffceftii XfT) ab^änfiif) ifi. Soll bie Cuartr mit (oii- 
icniren, fo t}orI)dU fid) Der flrö^tc Xurdjimficr ^ur Wrr 
nie 4 : :i, unD foU tie Heine Icn fc»iijtir;:t, »r ift 
(ad 9$crf)ditnt^ irie ^> : r>. 

gut bcu Gnttcurf einer Wode nnl> min mcf/Tf UJJe • 
iboC<n <)ebrän(fi(icb, um ta^ beftc ^i^ert.iltnifj für r.je 
l^mgnnj teo 3(6aUe tttbci^ufäbien. Xic r.crr()rtfUf« 
tcfte unt am bdunjuen rcrfcmmenCe (^onfttiirtJc;i ift 
fcljenre: Xen >}rcpteu Xurctmerier Kit i\e Wv(ff an 
ibcrr 3Jlü?.tunk^, unt Cie ^Tc^te 3RnaIlcirfe f-cif n^-Vfhf 
an ioitm Umfrdi'e, >5C*}cn njd(ten r.*r .H'st-iO'^l i&.\-i<{t. 
HRxa aenar :te''en Xbt:l tor. Sdi'"! "rKM, r.'.r ■i■irf^ 
aar £*La.i ccer Äran;. Xi: m'<^';--' ^i^eir.* ?■? v.v^ 

aar :er luriai-r*:-: :ni jc^Ttr.i Ir.-.^ 'v C'*»'" ■"■" 
SUHl*' :Tt '.wie 'j :::«s 1I5 r.'t Ij-ti ■.■■•■'•'■"- ■ * .)> in-- 
?ua*i C-er ^:i:.:5 .riu'.;'::'".!:::: ;n' :.■' '"• ''»r'.^^.' 
lo Jfc:an;Ciif:n :.i::i ,i:j^re:i I,!i:^".'!r'"'- ' iV-iü 
rufen m rer »;au-"' :ctr tiürr.v i: —' <•;.. l'i 

70*11 :itnr. 2.10 iirjn: :'*ä ^o-^-n IJl.v .:» ■■»- •■.:,:;:..'••»•? 
Äiitf2 ;u iriCtn •'^ii.: ;L: ;f ■irr.;".?-^-. 1." i •••»]. 






• lt. »A . I i r 







* •* ■''/;./ 



(i 



*^ • 


^ rill 


,...., 


^^ 


■t".. 


■.i.e^ . 


■ -i V 


i.-^r 


li"" 


TT.n 1 


T 


■!1. 


1 • 


''"*. 


■ ■ . 1 


VI 


V ••. 


1 -- ■ • • 

1 


• 


;*•• 


^*'. 


• ■ ■ • 


> 
• ■ • • 


w 


r-'.. 


1 •• 


■ 


rv.r ■ 


ft ■ ■ 


• 


* ■ - ' 1 

* ■ 


: • ; n' .• 


■ ■ ■ 


•■"■ . , 


• ■ 


1 • 

■ ■ 1 


■ ■ • 


• - 


• ■ 


1 • • 


■ - 


m ■ • 1 ■ 


r 


■ . 
•1 


■ • 


■ ■ ■ 


1 


*-ft 


■''■., 


- • - • .•". 
1 * 


1 


■ .»r; 


m^ 


. , -• 


. 


r-:r- 



«-■ T 



.# 



■ ■ ■ I ■ • • 



— rrrnüi:: u ?\^\x:^ .7: 



/■■■ " «1 • j ' 






.^t< 



.1: ü0 *t-ri7ir.iiB »T r-c." .-: r.»» 
'at rn rrr»:: i?!.Me »'t '-m -!/'•■■ .i:.;^ 

Ä" Volle \sd .'^cT^air:»« r" r.'«*"^ ^^"' ^ 



mi T'^ .f)'"if»r- .Tl. .»' r Fl ••i-' -'' '■n f /■■-'!, f K'l^ inf 

rT.^!;J ff '*i'"n « '"■*< ■'»' •■■■'•■» '• f^lr.fV ■ iii'.i •'^" I ' T '^''^Cf 

' i;^' h''f ■'"»•? ■* . ■ • •"?■• .'• •'■■'•• *■»"' r-c » f'f'» 

. »T ; ^ * ■• • 1 " • II 'II »ii *. I ■ • ■ • *• ' , ■ ■»••'■ • ih 

*• I" » , . ■ • 1 J'. 'j.' • \\\f . . »'■ i •; Ml' ■ . ■'» 
S*"l "."lÄ ',' iif • ' , ■ f '(* / ' '■'■' -''■'• 11' •■■ ■'■ •''■ 



I- r 



:- S.r 



/ '. • I 



. ^-..'^ :..:..■ . '■...• i P ■ ■■ ■..••' • • < ^ /• 

'> . J-; ; 1 , I ■ ! ■ ■■ . ,\ ' ! / - 1 ; % . . ^ I ; . ■ , . . . r ■/• 

*j . ,. , ■ ... .^ ,4 ...r ., '/,-,,> • .' 

',,» .-J- ' _ , • ■ ■ • ' . t / . f • ■ '^ ■ • I ' -. • •» 



1: ■ td'. .',.- ■ '• -. |. 1 /■/ 



.■ . » .■ I . i" ' %-t 






/ *^.. , . .,'-■'■,■'• ■ • .» •■ ■' 



.'f'f 



I ! i' i .1 ' • ■ . ' I ^ I • ■ f • ' • '"' • »■ ' • "^ 



■ .' ■ 17 ■ ■ . ' . . .* •■ 1« » 

' > 1 ■ .■ . -I ■ .r ... 



<• • 






^.•■'V'" •'■■ ^*' •* :;,.-■'■ ■, 



f I • I ■ , •. ? 



I 



■ ■ .^ . ■ . I* • 

,:■ -',. .r. ,* ' .' ^' ■..• 'w'.. ^. 

' ' ■ i ■ ■ > 



'fcl . »< 4 . - - , 



f ' t 

^1 f ti •• 



• t 






. «« • -r 



:> »■ -Y- 



■ . ■ .. *.'• 1 • . .■ 









• t 



' -' ^ .'s. ■* 



/ 



.. 1 ;' I '- ? , 1 ^ ■■ t ' ■ » ■. - . • ; / • ' 



■ ■ i^ ■ .• • ■ .'.■.•*.»* * ' " ■ * 



• ,-[•■■! *\ ;.; . 1 



»■.» 



p ■ ■ ' t 



• p-*!! '■ • ."f • A .• «.i' ^« ,» 11» jT/ ■ ■ -f- 



^ . . I , . . . 

TJlC »■" ^••:;.: •1 r»i ■ • ■» .-- ■ - i, " 



yr .^. i'f 



^ ' .f., 




GLOCKENGIESSERET — S 

niaufrtc \c\tt SuiiCanifiit gcfüE^rt, auf ivelt^cin tcx b^ifU 
Ätru von ^ituclUmtn aiifgcmaKnl, iinB tarübrr ciuc 
Seiimt-fflnciiiig gettrod)! ipirt. Isfr kern bcfipi fo nahe 
alfl luöglid) tie Syi"^ ""^ ®rööe 6cfl f)i)f)I"i JKaum^ 
bet ©lotfe. 2;et ^ffalll l)'it imt ttwa Mc balbf ^öl)c 
bffl .ReniS, unC ijl Daö ajiaiiernicrf biä ju bieftr ^öbt 
aufflefiil)rt, fc roirt quer übet beii *JJfaf|l ein glatter 
®fenfiab, ba« ®rfiij(i|en, gelegt unb in beii Äem 
f(miau«t. 3<iif Biefeß ©tenäcifeii ftü&t ntaii eine fenf! 
rechte cifetne ©pinbd, brren obered ^nbc in (iiicm tjO-- 
tijontal über ber fEammgrube liegenben Salfen läuft. 
9In ber Spinbel wirb ein gehörig nad) bcm innren '■^xe- 
ple ber ®lorfe auSgefdinflteneö Srei, bie StftabfüHe, 
befcfligt, roelc^e, im Ärcifc nm beii flcrn ^eruingcfübrt, 
ben 8et)mübttjug beffelbeii abbre^t, glatl niaf^t unb it)m, 
intern Re Ben überflüffigen Se^m abflveidjt, blc rullilän' 
bige unb richtige @e|talt gibt, ültc Setleibung bed Stxni 
wirb fd)id)tenireife, anfänglit^ mit gröberem, jule^yt mit 
forgfäliifl gereinigtem 5rljme, ber mebet ttjonartig fett, 
no4 ju fanbig fein batf nnb von Steinen iinC cinbctcn 
Körpern forgfältig gereinigt fein mufi, aufgetragen. Ü^ebe 
<£d)id)t mufi coUftdnbig trocfneu, bccoc man bie näd))lc 
auflegt. Iiet fertige Jtern wirb mit einer 'Brufie ton 
geliebter Slft^e unb SBaffer beftricben, um bie uerfdjiebe^ 
neu «tsdiii^ten ber ^orin leidet von eiuanber leenneu ju 
fönncn. 3nan nennt biefc Sierrid)tnng Hi 9Iefd)ecn. 
Um beu .ffcni auSjuttoffnen, wirb im 3nnern be|[eI6en 
geiicr angeniad}!. 6d Wirb nun auf ben .Qern bie gorm 
unb Iiiife, weld)e bie ®lo(fe erhalten foU, imH) cfine 
bie ^enfel, ebeufaUd von ^e^m aufgetragen. Diefe 
Se^inbcfleibung, bereu liiite nnb dunere ©eftolt ein niirf; 
lit^eö unDerfEeinerle« 9)lobeIl ber fünfligeu ®iocfe bar- 
[leUl, ivd^renb burdi bie Serül^ruug mit bem Jferne and) 
bie innere ®e^ali ber ®Iocfc IjerDorgebradit toirb, t)eift 
baö 2Ki'bell, aud) baö ^enib ober bie liirfe. liefe 
Seljmbefleibuug wirb von bcfonbrr« feinem 8el)mc |djicb= 
icnmeife aufgetragen, mit einer jtveiten, nad) beut innern 
^rcfilc ber ®lD(fe audgefdjniltenen SdjaMone, luelt^c an 
einer in ber «re rrr ©Icifenform üngebradjten ©pinbel 
befefiigt unb uiil terfelben brefibar i(i, abgebre()t unb 
bureb ^eijnng trS Äernß audgeiroctnet. Auf bcm ^embe 
roaben nun bie reifcfeiebenen ;jinfd;riften unb Sierjierun^ 
gen, rrelcte bie (MIorfe erbalten feil, fcrticfl aiigebratftl. 
^tadjbem i\' M^ ^emb yoUenbel ift, roirb t$ roieberum 
aeafdjcrt. Julepl gibt man bem 3SoDeUe einen bünnen 
Ueberjug au» einer (eid^tflüffigen unb jugleic^ feflen 
SSJadfÄmafie, iveldje, juiammengefept an» 80 Sljeilen 
*Bad>*, i:! weißet l!cdi, 4 gdirociucfett unb ;i 3)(oimüI, 
über einem gclinbcn gencr gefd;meljen nnb oiö flüfftge 
aWaffc bnrd) Scinmanb fillrirt irirb. 3larti SioDenbung 
bes Jtcriid unb teö 9HobeU3 wirb bie äußere 9e<}rcnjuug 
ber Sirm, ber '•JÄanlel, aufgeft^lagen. lEerfeibe wirb 
but0 abernialigefl f(ti(t)tennieile« auftragen von Jel)m, 
ireld)er mii einer britlen €d)ablonc abgebrel}! unb burd; 
grltnbc ^cijuui] bc$ £ern0 getrorfnci ivirb, gebilbet. Sa 
bie du0erc @c^önt)cil ber (Dioden uiel von ber ©eftbaf- 
feufjeit beö Srljniö obijiingl, n>eld)er bfe rrfte iSd}ii^l auf 
bem ^embe nnb auf ben Darauf gelegten '■fiJad)»mobeUen 



2 — GLOCKENGIESSEREI 

bilbet, meil e0 biefe Sdiidjt ift, wel<i}t mit bem ^üfjigeu 
^Selalle in Serfifining (ummi, fp muö berfelbe in einem 
trotfcnen 3"f*i"'" tintdf ein fel)r feincfl Sieb gffd)lageii 
und mir ungefähr '/i J{ul)mi|} vermengt werben. Sr 
wirb in ber Siegel lange vorlier rorbcreiiet, bamil er 
Burcö eine Slrt ©Ortung beffer wiiD. 3)er jum gormen 
ber ^aiibe unb Ärone bieneube Se^m wirb fall auf bie^ 
felbe Seife präparirt, man nimmt abti fialt be^ Aul)= 
mifiefl ^ferbemift ober jerfd^nittenc Aäiber^aare. Wan 
nennt if)n 3icr'etJ"i, nnb trägt iljn, mit üffiaffer ju 
einem büitnen 8rei angcmadil, mittel» be» $infct9 auf 
tai läRobeU unb füllt alle Vertiefungen jroift^en ben 
äierjierungen auö, trodnet aber biefr 91nf)nd)e blo» burcfe 
bie SBdrme bet 8ufl ab. 

iDiegorm gut Ärone wirb, wie ft^ou erwälint, al3 
ein befonberer Iljeil verfertigt, lii bie obere Oeffnung 
Ui Wantcld eingefe^t unb mit Sel)m befhii^en. £ie 
enthält in itirem 3nneru alö Jpöltlung bie votlfornmene 
®eiialt bet Ärone, fereie ben bamil jufaminenhängenbeu 
^ingnp unb einige von vcrfdjiebenen Stellen bet ^rone 
au0gel)enbe Suftlöt^er (Sinbpfeifeu), iveldje bi» ju einerlei 
^ö[)e mit bem öingui) (©leplod)) Ijinaufteidjen , bamit 
bie in bei ©lotfenform ucrbanbene tuft beim ®une ent= 
jveiiften fann. 3)er SHantel unb bie mit bemfelben »er; 
bunbene ^rone werben burd} angelegre eiferne £d}ienen 
unb ;Seifen verllärft. Xurift bie an bicfet 9lrmatur an' 
gebratf » §nfeu wirb nun inittelö eiueß Jftafcn» ober 
glafcbenjucje ber völlig vcllenbete SRautel abgehoben unb 
in bie .&ol)e gejogeu unb tai •^emb von bem .flernc 
gelöft. Sie gorm ivirb jeQt überall na(^ge)>n$t unb mit 
einem 33rei «on fein burdificbler SJfdje unb Ü)(ildf ober 
Urin überflritfccn. Sarauf wirb ber SRauiel wiebenim 
über ben Äem gefegt, weldjer, fo lange er offen war, 
am g'u^e mit itijm auSgejtambft wirb. Wid) ber stautet 
ber gorm wirb mit möglidifl trodener (Srbe umgeben, 
bamit er beim Dlbguö nad) (einer Seite Ijin auöwcidjen 
fann. gür ba6 ®elingen befl ®iiffefl ifi eine vollfommen 
irocfene gönn eine roefcntlitbe Sebingung. 

©etm @ug bet ©lode lä^t man gewöljnliift baö 
'iDIctall nur burefe eine einzige OefTnung — beu Singuß, 
baö ®ie§lod) ~ ivelt^e in ber SHilte bet Äronc angc= 
bradft iit, in bie gotnt gelangen. Ser @ingu^ ift ge= 
nau in ber 'ÜHiltc bet ®ioife, unb bie 3ßinbpfeifen jum 
Sluöfhömen ber in bet gotm btfinblidjcn unb von bem 
SRelalle »etbrängten Suft auf ben ^enfcln. Sa ba» 
ÜKetall in dnet febt boften llempctatut in bie gotu 
fitömi, uub fo eine föltete t'uftmaffe rettttiben mufi, fo 
gefd)icbt e» Öfterfl, baß biefe fiuft von bem Stelallc um 
geben unb an ben ^dnbeu ber gorm bön^"' bMbt. 
(jö enifleben bietbur* ©lafeu, weld)e bem '^Sone »nb 
bet geftigfeil ber ®locfe uodftl)cilig ^m\>. Sa« Siufiiö' 
mcn beö 'äRctalld in bie gorm nnb bafi Sluöilrömen ber 
in berfelben entbalienen Sufi, weldjt cd vtrbrdngl, }u 
er[ei(btrtn, bringt man babet lingd um bie ®lo(fe einen 
imietn Äanal au unb »ou biefem flu8 vier einguffe, 
bamit baß but* bie fjro^e Oeffnung einfltömenbe 9RetaB 
fidf übttall gkidimdpig verbreiten unb fo bie 3Üdnbe ber 
®lcife burd; bie vier (Itngüjfe faft plöplicb bilben fann. 



J 



_ titi 






GLOCKRNCIBSSBRKI — 9 

iWjn b>ii t" titf™ *B"iabmi ipebn Slaicn, ncdi tai 
3rrtrf*m ^t^ JgKnfd jii füri*ioi. gcftf Olcöcn ebne 
©tafm Uni Woiiocrt Pa iiolbrofntig, roo iniiu idbfi Bit 
aröpicii febr f*ticU läutfl- 

ScbalP P« @iip P« Oilodf btcntiigt iit, läßt man 
tie®1otI( in f« gi'rni 1'4 — 4W «Slimtm «füllt«, ^ief 
f ivirB Wc 3;amm9tulc aiifgc brocken , tct 9»anitl ob- 
lAlafltn unb bi( ©lorfc bcHU«flchoben ; tö »rrbfn f«« 
„ r »ic ©icpjapfen aKirfäflt, luit mm wirb bic Obct= 
iridjf bet ©lorfc burdi geiicii unb Cur* €(t)fii«ii mil 
€ane gminifll. <Sin gut gelunanin ®up mug glait 
unb tfin, ptjiK Slafcn, ?öd)fr, S^icfn cbn brtcmfubr, 
tue* «HÄflifpcn tnrftaiibfiK ÄliimvEU fein. 

2>cr Älüpptl bcr ®Iocff mu§ ungffä^t '/-- t" 
f^wct Kill, ul* ba« Pnvidjt b« «Slprfe auflntadit. 
Aabn gibl in fcinirr {fanipanplcflif an, mau foli bei ber 
J^tii»«""!! ^*^ C«fi»id)W brt Älöpptle auf jcbc lUU 
"iunt bfr'®lc(f( 2'/. Wimb (jifenflcroidjr tc*ntn, bcm 
btftinimKn O^eroidfk no* r> $funb juifptn, unb ben 
„Jippdball, b. b. bcn fugtl^ ober blrnjörmigrn, an bif 
eicdt tffiUigtnttn Ihrfl, im 3?crMlniii|( »cii f« : ;J 
bidtr md*fn al« bit *!H(iaUßätff b« ©ledc am ©c^lag^ 
rioflt. '^rx JUpppel wirb aiiö ncfdjmicbclrm GilVn ge» 
fmifll, bfr ciifl ift na* Oben »crjiingl, cet ^all ab« 
i^ (in bcn Stiita. nn tt an bie Ölode fAldgt, glait 
aqtiU; am obcin ISnbe ifl a mit einem Äfngr »etl'e&tn, 
mit TOelijem er mittel* geilen ober Giemen an bem 
OffeK brt im 'üHitirlpunfle btr Staubt cii^tbrattten 
fidngeiien« aufgebiingtnjirc. SJa ftdj aber ^eiU- Pber 
Äinnfii öflet tftlangern, bei *5cn ber Ötlotfe l)ierbur(fc 
valfnrt, fo Iwfc'ii "«igf ®lorf<ngieö« bic 'itHt ober 
Riemen bur* ein eifetneS aJanb erfept, irtlAca biirdi 
Sdgel ober flelne Sctjraubeiibdini mit bfin Älöppel rtr= 
buiiPtn ift. Iiae ^ängcifen wirb ieji in bet Ölcefc 
nidjt Kftgegofftn. fielmebr an einem anC ber J^ianbe bev 
Mrragtnbm getaben rii'enicn 3apf"' ffftgeirtiriinti nub 
nodj bur* eine (Sdjranbenmiiitcr yerfidjeri. 

Der «If^er aSjurd ju ■iWarfnllc bat in neiieiu-i: 
3rit f«r ben fllöppel 'äJerbeffrriinaen ringefübrt, wddje 
(in iwedmäpigcTCtJ Sliifhiängen beffelben mittel* finr» 
glfuniier«, nnb eine beffere ßoitfmiriipn beö ajall« (ur 
Äriongung ber Meinbcit bc« lonfl betreffen. Xie Sn- 

fabtn Ijierüber («rmrngaiib'ö Genie iiidustriel , No«b. 
852) finb aber biitd) iveiterc örfabrungeu nod) nidji 
fi((>et grfieUl. 

1)atf «ufböngen berÖlorfc gridiicbt tur* ibte 
^ffcftigung an Bem^elme, auebffljolf, ^oib, ober and) 
eiwinguiiiiffwclle genannt. Xer öclm tji ein ftarW 
eiürt trorfeneö Öidienbol}, länger al* bet ^röpte I)urd?= 
meiier ret ©Icrfe, aber mdji fi- brdi aW ber llurdi^ 
mriicx rei .Sront. Tic t?nC(n haben dnt rvlinbrifdie 
©eft.ili unb finb mit eifcmcn Seifen befdjlagen. 3ebffl 
(Snbe liat dnen dfernen Rapfen, beifen -oierfdiigc 'Bet- 
Idngerung in dnen 9iitk an ber Unterfeile be« ^dm« 
emge(d)obcn, rnf^raubi nnb beftfrigt roirb. ©eibe ^avitn 
liegen auf bem ©lorffnftuljle in meffintjenen '.ßfannen, 
nnb inbem mittel* dneö ^ebel* unb tinrt Sdl* ber 
^dm gebref)! iTirb, riitfld;t baö i^äuten berWIotfe. 3>cr 



3 — GLOCKBNGIBäSERET ' 

®loifent)nbI lA dn )iim (hinhängen bei @loife bt' 
flimmtf* liölicniefl (Mcftetl. 3" ncuefier ^tii i>at man 
in Ünglanb gußrifane ^Ipdenftiible nn*^efübrt, irdcbc 
Rdi buret iljre iSoIibität unt Pc* getiitgeu iKanme* iregni, 
ben i'ie einneijmcn, au*jeid}iten. 6in foldier ®[o(ttnftubi 
beftel)t an* jird gupnt'ernen Seiten ftbtlben, ireldje burdj 
geft^miebete Dnerftangtn mit einanber rerbunben imb, 
unb rnbl auf dner gupdfcrnen gunbamentplatie. Cben 
fin& red^twinfetig ju einanber geftellie breite Vappta an- 
gcgoffen, auf ivddie itoti ftaxU Eföljeme Oueibalfen 
paVallel jur ©lorfenaie angefdjraubt finb, um einem 
leidftertu, für dne fldncre ©lüde befiimuitrn Öloden' 
fiuble dl* dQflif*e Safi* ju bienen. gtalt be* eiferntn 
^ebd*, an ivetcben. loie oben envdbnt, fonft ba* 5"d' 
(dl ober bet ©lotfenfhang angebdngt if), um bie ©lode 
ju läute«, bejinbel ild) in englanb ein Icidjie* böljemt« 
^ai auf ber ®lp(fenare befemfll, auf beffen am Um- 
fange beftnbli^en €pnr ba* <cnl eingelegt wirb, fobag 
e* tanftentiol jnm SRabe fttrabtjängt. Die ©lorfr reitb 
auf bie|f ©(if( vid Iddjter griäutet, ba ba* Seil flei* 
nur dne gerabliitige 'Semegung mad}t, unb im >)iabe bet 
wirfiame ^ebd immer dne gl'd^e Sänge bebäll. Dutdj 
9HamcI in ^BtatfdUe finb in SJejug unf ba» anfbängeu 
ber ©lodfn ebeufall* 3Jerbefferungen in fofetn dngefüliri 
»erben, al* bie 3ipff"- '»» »udetie fid) bie ©Iptfe brebt, ju 
dnem ^tüdr vernnigi tlnb, uub fo dne genaue unb paial' 
Ide SJeipegung im ?ierf)ältniifc ju ber ©lorfe babeii. Die 
J^aubc berOHorte ifl nad» bief« (Sinridjluug platt, bie ^enfel 
Iinb ^aiij njeggdaffen, unb wirb io mittdö ^Phen eine 
febr genaue 'JJerbintung bergeftdii. Dutd.» biefe tSin^ 
ridilung [.luii audj bic tMIutfe, wenn bet ÄJcppd iMib 
einem langen Olebraudie ben inncrn Staub be* Jtrauje* 
ber @lpde abgennoi bat, um |id} fdbft gebre^t werben, 
inCem bie Soljen, wdcbe bie ®lo(fe mit bem Saiten 
perbittben, [p*grfi^raubi werben. Xie ®Io(fe wirb biet' 
auf fo weil herumgebrefit, bi* dn anbetet Soljen buiife 
bie ^aubc gebt, wotauf in Jtlppptl ttuc unbenibrte 
Oberpädje barbietet. Jln ber gotm bet Japfen, um weldjt 
wA bie ®lpdc brelM, bat man aud) dnen Untetfdneb in 
fofern. alo btefdbrn au* ^toti mit dnanbtr verbnnbenen 
Öolinbcrn befteljen, woDon ber nnlae einen fleineten 
Dutdjmeffet bot nub auf dnem nietaUtnen Sagerfuiter 
aufliegl, ba* fdbft in ein gufdferne*, im Oliedeiifluhle 
«ngdaffene* Saget bd<ßigt ift. Der obere, biifere .lapfen 
legt fitt) nni in ba* Säger, wenn bie ®lo(fe mebi al* 
einen ^alblrd* fcbwingt, wobei bann ber (leinere enlin' 
bnfd)e 3apfen ba* Sagetfuttet vetläfii uub fid} mil fdnrt 
Setlängemng in dnet hdöföruiigen «put bcitcj)!, butdj 
tic er gddtet wirb unb »d*e »erbinberi, baf Uuotb' 
nungcii entftebeu. fifetburtb fann Cte ®lo(te obnc allen 
?tad}il)dl in einem Sogen f^wingen, ber größer al* dn 
^albfrd* ij). 

Vluäbeffetn gcfprungenet @lp((en. <^ai eint 
®ipcfe dnen Sprung befommen, fo vetAnbtri fid) ibt 
Älang oft fo, taf ber ien unangencbm fummenb ift. 
ffiiU mau bJ* IJinfdjmeUen ber alten unb ba* ®iefitn 
einer neuen ®lo(fe ber Äofttn wegen retnieiben, fo ift 
folgenbc Stetbobe iljrer 9u*beffctung ju empfebirn. Die 



GLOCKENGIBSSBRBI — 94 

IjernbgiloffciK ©lodc icitt um^eff()ii, fobo^ i^tc utilfte 
Oeffniing nadj Cben gmtfitel ifl. iile WünCcr teö 
@prmi(iee maim (o aiiögcfdat, tafe ein frfißer §01)1.- 
(aiim ttdj tifCet, aii ircldjcm ein notft Cer Sorm Der 
ffliüde auäijefcljniirEnfö gliirf §pli aiincbradjl icitC, toö 
fiiic 91rt wticU Dibt, irclc^cd mit ®lc(friiinclall audgc 
flofffii witD. 'Eie Öllotte wirb nun mit Jto[)lcn cmöge^ 
pilll iiiic aiißcn ntit .ßi;I)[eii umgeben, ivfl(^e gUicbformii) 
fliilljeiib ocl)d[l(n ipcrtfu, bi3 man cnblic^ nacft 10 — 
12 Ätiitibfu mir ue* baS ©ebldfe oiif Die niiSiubef« 
feriibc SicUe tiföifl. 9Jim wirb outt baä breietfige, bm 
©priiiig aiiSfiillcHDc Sind rutl)glüV"b gemadit. ©iub 
bie SRätibrr brä Sprimgffl iiiib Da« cmiöljiite Stittf bei' 
iial)e giri[}nib geiccrbni uiib auf bem 'fünfte in glu^ 
ju gctattjtn , . i'i) n?«bfn bie Äoljleu roeggcrüumt, bie 
Slfdfc iDivß röeggcblafcn, ber Sprung unb mi einju: 
fe^fnbe Siiid aber »erben mit fflcrar bcflreut, baä ein= 
jufeeenbe Sliirf TOirb mit ber 3ntige gefaxt, in tic nuö» 
flcfiiflte Ceffiiiing einaefepi unb mit bem Jammer fad)! 
nfldjgefriebcn. iie incibiuig bcc JWänbrr, njelc^e butc^ 
bie itttlögc mit beiu .^iimmer erjcngl wirc, •oevmcbrt 
bie .*pipc an benfclbcn fo fc^r, tafi fie in gluß geral^en, 
an einanber fdjmeljeu unb ein neue« ölaiiieö bilBen. 
hierauf läpt man bie Ötlocte ertaltcn unb feilt bie auß' 
gebcffertf ©telic ju. @ine anbete 9)tetl)i'bc iji, bcn anö- 
geftlinitlenen Sprung mit (fifenbled) ju fd;)ie^en unb 
bad (Hlodennietail in bie auf biefe SQcife gebi[bete ^lit)- 
lunii JU fliegen. ^wf^niA^ig ifl bei bcibeii ajiclljcben, 
bie (^lode umjul)ängen, b. t). in einer anbmi diidilung 
an bem ,^elme gu befcftigen, bamil brr .Slcppei nid^l 
on bie auögebejferte SleUe fdjiägt. 

!£a$ ^ic^en ficiner Ö^lDcfen gefc^ieijt, mit fc^on 
oben bemerfi roorben, an3 bem lieget, iinb jipov anß 
@IudcnmetnU, aber aud} aui anbern 3)te(aIImifd>nngen 
in )weiil)eiligen Sßrmftafd)en, berrn ^öbt ftdi nad) ber 
^öbr biT (Ölüdc vidjiel. Sie icerCen flelö fteheiib gc 
ßoffeu, inbem ber (Singuß fenfrcc^t burdf beii Saub beS 
obern f^tafd)enlbcil$ t)inabge[)t. enln^eber ift bann bie 
@[ode mit ber Crjfnung nnd} Unten, alfo aufrecht im 
Dberltieile eingeforml, tai ^Utall flicht miiien auf ber 
Änppe {bnn ®EipÖltf) ber ®[prfe ein, unb ber Sunb 
(m Unieriljfile bieni nur a\i irdget beS Jteruö. Eber 
bie ®lcde wirb mit ber 3)tünbung na<^ Dben, ulfo ge: 
ftürjt im Unteriiteile geformt, unb Baä &btrll)eil ent- 
i}ält, nebft bem frei !)erab[)dngenben Aerne, nur ben {ixii' 
flu^, roddjer fldj in brei, nad) Dctfd)iebenen Stellen beö 
ffltodenranbee fü^renbe B^eige jerl^eilt. ©ei leßterer 
^etl)obe ift man beä iJöUigeu SluSgie^cnS ber gönn 
fte^erer. 3n belben gdllen beftebt ber ^ern nidjt anä 
Vfbni, ivie bei beu großen (Dioden, funbern aui bem 
in bie Slafdje geformieu Snnbc felbft. "Saö 1ßerfal)ren 
be0 @informene ifl faß tac einzige eigcnl[)umlid)e beim 
ffiuffe son ®loden in Sonb, baljet roir bnffelbc I)ier 
no(^ turj rnt)ilt)nen noUen. !Dad ^infurmen ber @Iode 
in aufred)ter Stellung gefdiiebl, inbem man junä<^ß ben 
Dbertijril ber Ijierju erfoiberticl)en Sormflafe^e auf ein 
fformbiel ftellt, t>M gemöbnlid) von ^inu »erfertigtc 
(Ölodeiimobell mit einem barauf gefierflen Äelle l>inrrn' 



GLOCKBNGIESSBaEI 



feQt, unb ben lltaum ring? l)erum mit Sanb audfüDt. 
.^ierauf wirb bie Slafdjc umgebreljt, fcca|t bie ffliünbung 
ber ®[ütfe naü} Eben gcfe^rt erftfteint; man fept Bm 
Unlcrtl)ei( ber ®lode auf unb ftampft il)n ebenfalls mit 
Sanb, tvel(^er juglcld; laß innere ber ®lode aiidfi^Ut 
unb fo bcu Jteni bilbet, voll, ülae^bem nun bad ®an;ie 
njieber öufredjl geflellt roorben, wirb ber Cbertbell »er 
Bldft^e abgehoben, ber Jlell, burd) beffen jurücfgelafftnc 
Eeffuung bau (fingieren gefdjiebt, l)craudgejogen , bad 
@lodenmobeIl trieb von bem Aeine genommen itnb bie 
glaf(ftc ivicbcr ^ufanimengefe)}!. Soll ber Älöppel i'Bet 
ber gum (hinhängen beffilben bienenbe äting gleit^ beim. 
®ufK befefligl roerBen, fo wirb Derfelbe in Ben Ana. 
eingefdiloffen unb mau lägt nur fo viel bavon t]er»CT- 
rageu, alö von bem *J)<etaIIe umfluiTen nnb eingftjMt 
werben nm0. 33a lad ©ießeu Der (MIocfen in flufredjlex 
Stellung Ben "Jlac^tbcil l^at, Baß Bnrd) ben Sturj beS 
cinflie|{cubeu ^Sfelallff Ber Jlern leicht bcfd)iibigt, ta9 
"iDielall oft fiftnell abgeffilill unb fo bie gönn oft nid^t 
ganj anSgefnllt ivirb, alfo ber Wnp oft mislmgi ober 
fe^lerOoft'wirb, fo lüdljlf »i'»i Üt^irr Daö l5informen in 
nnigeftüriter Stellung. !^au fe$t l)ierbei baä @lodcii' 
moBell mit ber ^JHünDung onf baö gprmbrei innerijalU 
befl UntertljeilS ber 3''<I'^'- fiampfi lepterea voll Sanb, 
fe^TI ce um, ftellt auf Den fnnern ^llanB Bcd nun bie 
IStfinbung nad) £)ben fe{)renBen ^IRobelld brei cvliuBtifd}c 
■äJirffingflälx^en, meldte fid) gegen einanbcr neigen unb 
oben bnrd) einen mefimgenen Äopf vereinigt luerben, 
fe^t ba6 Obertl)ei( Der Sflafd)c auf unb füllt Daffelbe mit 
Sanb, weld)cr ^ngleid] Ben Jtern bilbet. ^tib nun lai 
ÜBobtIl auSgejogeu unb werben au* bie 'iWefringftdbdifu 
aufl bem Sanbe geiogeu, fo verbreiin fid) beim ©uffc 
baS einflicgenbe wtall vom ®iefiIoc^e au^ in brei Jta> 
nälc, WL<burd} Bie Sorm fdmell unb oline Sefdidbigung 
beä Mtznä voUl^dnbig gefüllt wirb. 

Tiafl fformen cer fleinen Ubrglodeu ^n lafdjfn» 
unb Stubcuul)ren flcfe^ieljt cbenfallö in Sanb auf ein* 
facfce SUeife mittel« eineö 'OTobelie. Sie baben eine ii<t} 
mebr ober weniger ber .gialbrugel ndbernPe ®eßall, 1 — 
4 ;JolI unb botiVber im ^urdjmcffer unb eirea ein 9JierI(l 
beffelben jur .'Qibt. Bie fdiroeijerifd)en lll)renglp(fcn be« 
fteljen au« einer a)IetaUmifd)ung, weldje, wie im fol» 
genben 'JIrt. Glockengut angegeben, lebr flingenb ifi. 

(SineStatiftif ber ®roden beftei)! eigenllidj nur 
in fragmentarifd)en 3icii3en, wdd)e id) nirgenbö beffer 
unb forgfdltiger jnfammengejielli gefunben Ijabe, oW in 
§. Cltcö edjrifl (®lo(fenfunbe. Veipiig !Kö«.) 3d) 
lanu baber feiet nur «icle Angaben Biefcr Sdjtift wiebee* 
geben, inbem id) nur SenigeA binjufAge. 

Durd) viele unb groge ©lodcu jei<^ntt fid) vor allen 
Wnbern SfuplanB au8. 3n aJtoöfau enlMIi ber .3ivan 
aöelifi, Ber „gro^e 3ol)nnn," ein feiiwdrte von ber 
Äirdje Peftenber 270 gng Ijo^er ©lotfentburm . nit^t 
weniger al* :il ®loden In oerfdjiebenen (Stagrn. 3)ie 
größte l)iervvn, welche »orjugSweife „bie ®rofee" (bol 
aclioi) genannt würbe, wog an 100<) dtr. ; lu itjrem 
dnl)aIlenBen ßäulen waren 24 Sienfiften erfoiberlid), unb 
man fagie, ein Bumpfeö ®etöfe, glel* bem MoUtn befl 







PS 



cauor-kCNGiBssmii 



SxujiBti^ cndulhr mint i'ic poiijtr Siani . n^am nc er- 
tmot. Snnt ^rc Sronr smc T^. 181i? mar Utk ^ludr im 
fainubtar fmnrttm ; tu Tovttt mByp^y^ni snt wi^iüiicn. 
{dlH9 Ar Stoilniifiicr l^ fcrö. itm ^läir l?] foi^, üc 
#lciBUlQ 144,<^<(* Stmir , iw äne^ Adn»rt^ ober 42(K» 
S^idt Acns^n £c iin^: Dir ,,iienr ^ivttc *' oitt ata: 
tanl^ cnir unDcir, au? ^cd 3^iini Der £fljtcn& Smc 
%fiimmflttite #)ioiir ubfrnrffoi. Stifte , tsar kcJo hii 
V i hirfhni {launnn. m moi Dtr oxx^ #llodr Drr Seh: 
ftr S^mdmeiter betröoi ±^ ?ni^ f>V S^^O. önr ^lähc 
Sl ^09 4Vr Sun, nir^fcsiutnifr i^> ^oU; Da^ #iamitn 
möe» mri 4(iO,(KKi $kiimt {iriihaiii Der ffioorrlbalifii bm 
C fnif» m Ibnvanoc. 

S3i0m/' auf Mn Cämo €)uint Gi>Ue{ir fm Drnnt; nr 
lun 7 ^ 1 3pI: S'mitaiifttcr , r» fotF i^ iU>Il ^bc. 
€'^ 3oB Äxnnumh: unt m 3T.(««(» ä^ninr iitoct. 3)cr 
^Graa Tam^ ui i^incolii tpicoi liM^K» 5Snntt. Sä 
fpröe #Uodr i»eT 3>o]ii4finbf m ^miuni hai f^ ^it# 3>iinb' 
«ff^, 9 3^^ AnmjQJidr mit imr{n itvifdiai 11 bt^ 
12,(Kf(» 9unit , t»cT iUosmcl 1H() Sfimr S>cr srn Ssax« 
im, ^ 1^45 f|£(i0ficiir «.Great Peter^ auf Don 9tniite 
p ^^pA »itpi'i?!;» feir. mir frimr 14.1HIC» Sbtr. SMr 
iB S- 1^^» itni ^b. £anifr mir Sdbnr in Bonbon 
f MP Ü m r &xmil»nifUx>cb: Xw^ SarUmitntfbaiiie^ «.Big Be& 
a WcstmiiiBter'^ hm 1< auf ^-s iU>Il S^unbmffia: nur 
l^' fcr. 

ikn ^asfT^i(^ irmx>ni inähmir ^fr StR^üUmra, 
nimcxitiub Imrib ro^ ^ifon t^ C'cmvciitian nstiaiiak* 

SS'STj. Rfbr. ITa-i, £ianicn, ^itidninni nnT and' 
m Aanpncn mir 5)^mi)en 9enranl>fh. £^ 
ilbriet Dm Ov mcmrn i>n , ^ m ccmvertir Imr^ 
cüofJieB en cananK.** UnT ir irntX>ai ^uicnK «km 
^i.ptffn bat &tn(iiitrHemm unt Sfimimönrn ixbrrcicbni, 
|0Mb mn iKnif^r i^dm ^fr dltrrcc iUn ührif; Micbni. 
8ra biffien tv Hir berübmirnr mir fnt^KÜc ^CI Sratboc 
««i 5Bi»trr 2)amc m Sari^. mu iwrlibcr irähmir bcr 
SbsüPlntini Snirm qciamci ipürrc. &ic hm ^ %e^ 
Svrtinnrfirr nur ^ $ni^ ^br, ^cr Schlaft anr Slufc 
«wn ^ 3*^- ^^^ Älöisrcl TPicji 97r« $fnnr . rir Sttrifr 
fdbt ^,(M.» ^^nr , nnr tvitr an nrmapm t^rn 16 3ll^aml 

Sdntrt. Snr @irdf rre X-rmf f;ii Khctm^ ra an^ itcm 
brr 157C» nnr mt%\ Ä<* &tr. Änbcrr gn»pr @)iMrn 
loCT: fn Ämicne an^ 174^ !)ün iö^^tni. @Hipiibr; fcr 
»rr nn i*wn »rn 3C«C* fem., fin SRaririÜr i^rn 171* 6mi.. 
fa ffbalrni' fm oarnr Dcn KR* (?rm.. ;ii fRrnrn t*n 
109 ©rn. , fn 2xnU»uif »rn lA» Ctm. (?^ 

3n 3^ol^fB bm Spm rir niciitni mir grpfccii 
@hMfcn. iDir rcf Bt. Sarr n»ir(|t :K^ (?ir, 'jrrrttr 
frtit) ^EUnma jmdmcii nch ane rurd^ ^^ ^Urdcn. S>it 
@lrdr br^ it^rm^ {in 3Saüanr ü 3iV^ ^ir. fdnwr. 

3n I»fT 5d*irci^ bm Sem rinr (^lodc T»on 240 
€trnr(rVnpid>i ; ihr Älriwl tpirgi 7 > Gtr. £^ Stmtncr 
jn Sdmfft^anfcn hm nur ©Irdc an«^ mn 3abrc i486 
DWi iV->L» (FtiTL ^nrid)i. 

^ rm SirrrTlanrcn brnnMn nd? in Srngfic, 
Äxinrcrrm, Srüffd unt (*>rm iirrpc ©Iwfm. 

5ai 2fiii<ö:!cnr »'irr nr«b wie ^odcn cc6 bnn 



StttdaUrr erhaltm . ir im ^rttmtbumr 9Nnbm «iA 
in Der ^afid^an Äat»ai*bfrfl, im Ärdfc Sri^frf^, im 
ötihf Ämchmfl, im ^obcnfrriniid»cn unr ÄonS^I- 
riidim. S)q$ id^nftr ^ciüuir fall bir SfifobetbfirdK tn 
StoTbmg baben , bcrm tifbcn ^iUuIcn bm rrinm SMt< 
«ccrtr mir bm Dnon^Scrtm^Ucmt^ onftebcn. i^bm 
prd^tm Siodm pchrrm: bir rc^ ^tm% in Olmäb it 
Ääbmi, 3J»s Gi. idJ»cr; bir anf bmi trJ. 6ia4mii^ 
tbunnc |in ®m, bnrn ^Uividu .^4 6ir., ihr ^XK^^ 
mrficr 10 $m^ td; lir bm dnr ^^niiK^iifr M>n S AoO 
nnr cinra *lÄj»d r»pii o(» Ptm. 70 ?Pfr. datier ^' 
fmh I. lif^ biffclbf 1711 auf Iti^» rrr»bmm tnififibai 
Amiimm gie#m. S)ir pt^Br ®lodr be* S^mif §n #r* 
lun vntbr 1497 ttnn §ftfrhatr Spu br 6am|»t^ S^S^i^ 
nnr Saxia ^Utnofo pmannt. Sic bm S %tL^i* 3ol 
mi 2>nrdnnffirr , üt 275 ^rr, fdmter, bm f ', 3«»1 AtöäI' 
bitfc mir €w Sn^ ^bc. 2>a Älowd ix>n 11 6lt,, 
ber ^iclm *^ to. »üflm, Sir ^li>dr »irr an mt 
2aum tum H*> Sorirnm mittel^ ftnrf Sdnrunf^riteS 
ffqpcim mir brr itloi))>d um foci onbcrm ^crioBon 
«mn Sm'düapm ^cbrodiL (Der !&rm j^u Sa^^nr«^ bot 
nnr @)lndr, äBarimn, 17il2 t^n ^acnbi in 9n1tn ^ 
güfim, nH!ld>r 2fi6 ^tr. oicgt nnr 7 ^^ \\> 5c»B im 
S^nrdtmrfirr bm. ^ ^a^ , auf Si. Srii . ttt rinc AiNk 
anf hrm ^. IMs tinn Ü27 fem. 9cn«id«t. Svrr S>om p 
6öln hm cmc ®lodc, Srcriria, auf brm ^. 144> w»n 284 
@rm. SdniKTT. S>ir prr^ (^lodr bcr Slüabcthtird^ |n 
»rrflan in auf bcm^ 1507 nm±?i»^im. ^^opid^i, 5* 
$cnri 9>anlffn-dv vx 9^iX\\ hm cinr 9lodr ^n ^'Oi^ 
auf ^ibrrf^, nn 5. 1516 pcpt^fim, tndd^r irwS(>rt, Hbmct 
in. S)u: GHipdr bcf Siiinnrrf xxl Sadum in 160 Ar. 
id)n>cr, lür brf r>nnf ;»n ^Ibnrnabt, S^rminn pmovat^ 
1457 pcfiPnm, bm l.V» (Ftt. ftnc anbnr Wix>df bei 
2>pnif raidbn, Dfanna, iÄ auf bnn ^abrr 14;i5 vaSb 
bm h^ Gä. ^cn>id*i. S^ic fp-cw ^it^dc auf bnn rptbü 
S^bnrmc |in ^Qr a. b. Saolr in auf bcm :^v 14:^'» mib 
13*'» fe. id^n^cr. Sür Snianno brr ^aumfrrdic |i 
Sfmubm in auf bnn ;>. 149.^, bai 125 6ir. (^oMda mb 
7 %; ^ TuTdtmcficr. S>if flrrpc 9iU»dc >a St. Ui* 
cc»laifird«c jin $cq>jii9, T»rn 5arrr «tm^ m (man im 
^ 16^4 flc^rfim. »ifflt 114 ßrr. Snc \.Uhnd»cOc''bit 
AtmjifnrdK in Sntfhm, T»rn Srtnhair in S^rrfbm 17W 
ftfSilim, Twrpt 102 6rr. S^c „CSonnc" an brr Obir» 
fadv ;u ^anffuTt a. r. Ober in «uf brm ^hrr 1Ä71^ 
KU» ^rt. f*wn mü 6.j ^^ I^nrd^mfffrr. Snf bcm 
X:>nnr p 9rannid«n^rii( in brr Rlftsaiui nniiiAr^ mü 
©crbotr ®rn bc ßanuiif 15rt? gc^c»f»m. mü hV Stim. 
C*^nwd« nnr 6 , ^n^ i£>nrd*mrf»rr. 

fencm alim S^d»c jiufoli^c in unter aOm (^mNi 
3!rundüanb^ bic lanbfbutrr bir bi^d^nr, bic nrafbntjicr 
bir fd^Du^c nnr rir n>imrr ®lodc bic cro^vc. 

Srn bm (^iMfrntburmcn SmndUanbf nnb bir 

ba Sbrnm rcf 9^unn^rf |iu Straf burcj 452 %vi% bo<(, 
brr 3>nnn m »artinf hrd^r gn Janbf 

but 44S • 

rrr Stq)banfthurm in SSim 4as . 

rcr Snbtcaftbunn in ©rannfdvnwifl 426 




.OCKBNGUT — 9 

tcr 9)lici)acli9|[)urm jii ^anibut^ . . . 41ti guß [\o*, 

6cr ltf)utni Ccä SJtünfterS jii Srcibuig 385 = 
Der (ilifabft()l()iirm ju ^reölau .... 335 ; = 
W l!om(l)iiniK ju ^Ölaabfbur.ii .... 32?» -- = 

nie 320 = ; 

^irltcien ^rßimniiinum ^ufolgc mii^ie eine Jtatbebraie 
iniii6e|icii* fünf, eine SoÜcgiattirt^c fcrei uito dne *pfarr= 
tircljf fflvti ®lcdin Ijaben. 3;ie graiijiötancr Durften 
nur eine grö^trc, unB sie iJoniinifflner nur flfinerc 
@(o(ffn ^aben. {C. Reinwarfk.) 

GLOCKENÜUT, GLOCKENMETALL , 
GLOCKENSPEISE, Metal de cloches, bronze de 
olochea, bei metal, wirb tiejenigc tcginin.q De0 Äupferö 
mit 3i«n genannt, au* roef^cr gtiSDÖnltä bie ©lodeti 
gegofi^cn werben. Die 9Jtir|'(^tiflcu jur 3u|'anitnenfe$ung 
Ciefer Segirung ftnb fcljr terfdjieben uu6 bcreegen ficfi 
innerftalb fo ireiter ©renken, bag .33— tW) "J^eÜe 3i"n 
auf IfXJ il)file .Rupfcr genomnicu inerbcn. (Etird) W 
(fteinlfcfie SInalsfe fint» au« üerfdjiebeneu ©lodeu 71—80 
l^tof. Äiipfer, 10— 2(i 'ilrur. 3iiin, luiD tinficrbrm flelne 
aHtngen 3'»^. S'" "»" fcflif ö'fc" gcfimben lucrDen, 
Ifjumfon fanc in englifdfem ®[ürffngutf "O Ib. Äupfcr, 
10,1 3'"". 5.6 3*"' "»b -l,-! ®lei. ftirarbin imter- 
fud)te ^ai ^elaU einer @lctfe ju 9touen unb fanb 72 
üt). Änpfer, 2ö3inn. '/f 3inf unb l.'ifiSSIci. ©n:= 
Ibier nntcrfnttjle bn« 9RetaU jn ben C*ilpcfen Cer in ^ü^a.-- 
riö angefertigten ffiantmljren nnb fano 72 ^Ruijfer, 2G,riii 
3inn unb 1,44 Sifeii; Itptcreö ifl u'pI nur jnfrillifl in 
bie Segirung aeroinmeii, vtelleicf)t al6 UJrrunreinignng, 
ober al« Derjinntcö ©ifen. (Jine foldjc tegiriiiig fjat 
ft(l0 ben ^a4tt)eil, bag fie Rt^ beim Umgirgen jeTfcßt, 
roeil cntrotber bafl f^ifcn cBcr Daß 3'"" fi<i! trennt. 
Vlnbere «naf^fm ^abm 12 — I4 3:i). 3tnn auf 100 II;. 
Äupfer ergeben. Eic fo fel)e gefcftäfttcn Uhreiiglocfen 
anö brr ©dirocij beftc^en und 3 3,(). jjupfer un» 1 %\). 
3inn. Die ^Äifdjiinfl ffi feljr ffingcnb nnb f^röcc unb 
■pon fafi weiter, nur njenig in« @vaue nnb 9iöti)lidje 
fpitlfivben Sorbe. Sie in grantrcid) gefertigten §anb' 
glodeii entfialien nnr l J^. Äupfer, aber 19 Ib, reincS 
3inn unb eine geringe SVeiige SInllnion. Die 3JIif(f)ung 
im fi(^ mif 3'"n in mefjingcnen Sormen .liefen. Sta^-- 
ner gibt an, baß ßompofitfcncn auö hW Ib. 3fnn. 
17 Äupfer unb 5 2Bi3mui^, unD ferner 7 %%. 3inn 
unb 1 Jl). rifenfreieö Slniimcn ein SJletaÜ geben, TOel^ 
(t)c« öoU, rein unb bcm @liife obnlift» Hingt, unb ju 
•bnntglorfen ober .Rlingeln Uortrefflicfi brauchbar i(i. 
Die ®loden Tier Stepetirutjren unt fonfügrn tleinen 
Utjrcn finb in Her Stcgel }infl)alti9, um ifjnen einen 
fcbdrferen Älang ju geben. Da bur^b eine Seimifcftuna 
flon 3'"^ bie tegirung \t\i)i flüffiger roire, fo tritt bei 
ii^r (in fcbdrferet 9{bgn§ von 3tCTati)en unb 3nf(^rifien 
bemor. Durd) ben 3'"t9f')'''" ">ir* bie 3Haffe Qudj 
itoblfeiler, unb befitst eine l)0(t)gdbe , junjcilen faji gotC: 
artige Sarbc unb eine größere Detinbarfeit. @ntf)ält bie 
(Sompcfition aut^ ©Ici, fc ifi biefeS nndK^eiltg: e« bi(= 



5 — GLOCKEXGÜT ^ 

ben fit^ ßetö einjclne ifolirte Ipunfte, iteldje bie .^omo* 
geneität ber Krjmaife fiören unb Pie Schwingungen bcr' 
felben I)inbern. @[o(fen ou« ätlerer 3<^'' werben bäufig 
al« filberlialtig bejeid^net, unb (Sljronifeu füt^ren an, bafi 
fromme Seute bafl Silber beim ®u||e ber ®Io(fe oft in 
aRflffe in ben J^erb geworfen bdticn. iflflein bie Slna* 
lijfen füld)en alten ®lo(fenmetall« l)aben nlrgenb» Silber 
ergeben. 9Son Ijot und) iBol beljauptet, ba« ©ilbet 
uiriffe nnmentlicJf ben gröperen ®Iecfen brigefeet werben, 
ßamit bet .Slang bell unb rein werce, Damit Der „Sil' 
berflang" berauöEomme. Sllkiu bieg beruht auf einn 
argen Idufdjung unb ftff)t mit folgenber (Zeremonie im 
3nfammen[jange. 9£acl) all römifiij'falijolifttjer SSeife 
würben ntimlic^ bie ®lo(fen fletauft. 3" biefer ^txv 
nionie <}(|1aileic man nun ben ®evatlern, eigenl^änbig 
Silber in ben Ofen ju werfen, nm lu bem mngruben 
;)tefiiltate befjntragen. 9fnn war baä Vod) oben an bem 
Cfen, welf^ed jur Slufuabme beä bnrgebrad^ten Silber« 
beflimmt war, unmittelbar über Dem :)io|>e angrbradft, 
Diefer 9Iofi ifi aber in einem Stcnerbertrofcn von ber 
Sof)lc bfg Cfen*, auf weldjer bie SffetdIJe gefcbmoljen 
werben, bnrc^ Die fogenannte 9)rüde getrennt. Da^cr 
fonnle bop geopferte SiU>er burdj bicfe« i?ocli, burdj 
wel(^eö äugleidf bie Äoljlen Ifineiugewürfeu wnrben, nur 
auf tim djoß auffallen, aber nidit in ben Cfrn in Da« 
gert^moljene (frj fommen. greiüd} blieb e« auf bem 
?}tofic liegen unb fd^molj cafelb|1 aui^i «Hein ^^ ionntc 
Don bem 3fofte nnr in Die Slftbengrube binabflie^en mib 
wnrce liier eine cinrrdglidje ISrnte 6c6 ®locfcngießer«. 
<5ö ift eine befauute Ibitf^d)'. baß aller 3if^6 ^C" 
Silber ober wol gar ®clb, wrld|c beiße 3JtetaUc man 
friiljer für unenrl)fl)rlid) jum Wlorfengute bifU, ganj un= 
nn$ ifi. 

Die einjigen, jur ©efd)idung be6 ©Icdcngut« uiip* 
litten Wrlallc imb Änpfer unß 3'"". ("» bejicn in Dem 
aJerbältniffi- 7« — 80 Ib. Jlupfer unb 20 — 22 ilj. frt- 
ncö 3inn. öine foldje 5Rif(bung ft^miljt leitet unb 
läuft fliifng, ift feinförnig unD geträiigl, Ijat einen üfö' 
neu tiingencen Xcn unb eine gleidjförmige Obctflütbc. 
Dnrd) Den 3ufQ? »"" 3'"n '"irb ba« Äupfer leldjter 
^\\\\\% gemad^t, bie (Sompcficion wirD Paburc^ viel l?(ir< 
ter. Äupfer allein jn gießen ift \\\ fdjwer; ti ift im 
gluffe JU teigig für ben ®ießcr, eö gießt fidf ju birf. 
C^in (illiu großer 3nfa9 von 3inn utai^l Die (Scmpoillicn 
brüdjig, unb bei einem ju geringen 3ufape bleibt {xc ju 
weidj. IDJit juuebmcnbem Änpfergebalte erfiäli Da« 5Ve' 
■all eine rötblidjweiße ober rötblicbflelbe gorbe , Die Sruift' 
fläcbe wirb grobjadig; bei junebmenbem 3in"9f')a'" 
aber %<xt Die Srncbfläiife ein faum bemerfbare« Äorn, 
Die garbe ifl gelbgrau, gelbweiß. SBirb neue« ©Icrfen- 
gut bereitet, fo wirb Daß Äupfer juerfi in Den Efen gf^ 
tragen ; ift baffelbe gefdimoljen , fo wirb Da« 3inn unter 
Umrübren mit böljernen Stangen binjugifepl. 9»on 
fetit niemalfl Änpfer, fcnbern nur 3'itn uatfjtrÄglitb gu, 
weil Da« Änpfer ftrengflnffiger ift. ffiirb 3inf nod) 
baju gemengt, fo muß Die aSifdjung fdjntll umgeriibn 
unD fo fd)nell al« inöglicb in ®uß aebrotbi werben, um 
ber Crttbaiion be« 3J£etaIIe« i>criupeugen. allein alle 



J 



GLOCKENGÜT 



GLOCKENGÜT 



onCfien Dm Äupfet und ä^nnt jugcfteten Metalle hoben 
weitci ftirtcii 9tu&tn, M tic ßpmpoliticn ipoljlfeilet ju 
ma^m. @rfat)iuiigämä§io ctfüllcu Die oben atigfjebrtirn 
aRii(t)iin9«»frtä[tniiic alle Sctingungtn föt guleö ©Icrfeii' 
Dittall. Iia aber jut jgierfifLung neuer ©Icden gewöhn' 
li(b unfttiirtenefl olted ©lotfenmelall , Ceffeu SInalijfe oft 
nnbrtaniit \\t, dii(]e[{l;inoI^eii tviib, fo i|i ein ganj gc^ 
noutd @ini)iilini Eer angegebenen 9üeTi)ä[miffr unniöglid). 
I>ie 9tf|"u(tatc roerben tnijcr fo lan^e iinC ftetfl 3erf(öie' 
toi fein, al* ni(fct Cie djcmiidie ^nali^fe an Stelle bet 
«nöbnlitben Stoutinc ber @ieger juc ^ühterin ge= 

Sei 6(n Segirungen auö reinem Tupfer mit 3'nii 
in rnfAiebenen itiiantitaHwcn ffierljältniffen |)al \id) 6ie 
mcrfitfirbige&ijenfchaft hetauögefielll, bag bcibe SHetnile 
ttne ttebnitcnbc 3iifQmmEnjiet)ung erJeiben ober U'cdjfel' 
fetiig jiri|"d)cn ihre *ßprrn einbringen, foba^ alfo bie 
^nr tct Scmpornion in bem SBerftältnine bed ange- 
iprnbelen Bioned junimmt, unb unter Umjtdnben bad 
Ipenjiidie @mi(^t ber Sompofttion ^Tögei if) ald bad brd 
" ipfn«. 3jt nömli* tai fpecif. ©cioid)! be« Äupferö 
' 8,788, be« 3innd = 7,2111, fo ^at eine 6ompo= 
Ion wn 6,25 3f). Tupfer unb 1 3,&. 3'nn "» IPeeif 
m*t = ö,S7; »on 3 Sf). Tupfer «nb 1 3.f). 3inn 
= 8,879; poir 1 Zi). Änpfer unb 1 5t|. 3inn = 8,468; 
i 4 S!j. Äupfer unb 1 11). 3'nn, wie unfet beM 
todfnflut fft, = 8,041t. Seidjl beareiftit^ n>ed)fe(n 
rrnaif) au<4 bie abfoluten @en)id!te, fobaf alfo je nad) 
bem Süfdtungdverbältniij'e bcd 3<""eä ein ^ubiFfu§ 493 
— ÖÖO $funb wiegen fann. :Daö 23er^ältnip, in roel- 
Acni tiefe 3«"''f)nie an ^ätte flalt hol, ifl iebcc^ nidjl 
roüftänbi^ autigemittell, inbem bei ben t<ielfa(^en 3iti' 
fadfen hierüber fi* fel)r bebeulenue SIbnjcidjungen fier; 
aotfflcfteüt haben. «Hein fo riel f)at Ittfi enceifen laffen, 
ba^ bie "Uicfjli^feit bea Äupferfl burifi eine Segirung pon 
<|inem bü .;roan^ig •^uncertt^eiien 3tnn um ein ®i<b(n= 
Itbniel rermehit n^irC, ba9 aber bie ©renjen, jmift^en 
ireldjen biefe SPcf*i(fungeu gelegen, fehr eng finb. 

ai* ein btm @locfengute ganj gleiffeeö ^etailgemifdf 
jnie bie gombaU ber Sninefen, ^ametamd, @ong' 
®enfla(d)ineüf(h Ifc^ouug, @locte) anjufef)en. SRac^ 
Äaproif) befteben (k au« 78 Ilj. Äupfet nnb 22 2^. 
3inn »on 8,815 fpedf. ©eipicfet. Ihcmfon fanb 80,427 
V). Äupfer «nb 19,573 Ilj- 3'"n »iri bem grofen fperif. 
©opidjie =^ 8,053. ^iad) t'Htm, wcl(fter l)iernbet bie 
«BfaftenbAen Unterfuc^ungen dngefiellt ^at, befleEjen fie 
an« 80 %t). Äupfer nnb 20 31). 3ii"i mit einem fpecif. 
9RDi(t)l Pen 8,949. Cbfllei^ nun biefe fiegirung an 
anb für fii^ augerotbenilicß fpröBe unb ftart, njeber fall 
noA warm hämmerbüc ift, fo hat \i<S) butdj bie Unter- 
ladiun^ ron b'SIrcet heiau0gef)eUt, tm% ibre SBerroen- 
tung iü @pmbfln ein tpjrflic^er ^anbgriff ber gabrication 
Ift. :£erfelbe befte&t barin, Bai bif gegoffenen ©ifirfe 
hie )Ut Äirfd^rötite geglüht, in faltem 3ßa|Tcr abgelöfi^t 
nnb fo »eiifter roerben, unb jich feilen unC abbreften 
loffcn. Xurdh baä 31bläf(htn roiib bie Segirung gefd^meie 
big, »et 93rutb bi* babln nt\$, reirb gelb nnb faferig, 
Mti fömig unb bitfti ju fein, tai fperif. ©eroicfei »er: 

X «Kf^n ». ffi n. Jt. (MIretctiDn. LXX. 



minbert ftdf unb cetleifjt ber Segirung einen gröberen, 
tieferen Älang. ^an tebienl fi(^ biefrr sniiiel, um aui 
@Io(fenmftaÜ jene ^eden ober 3!eUer ber türfifdjen 
3Rilitairmujtf ju fettigen, ivobei fireilid) ber ®ef(f)iiiti(t' 
Teit be« Sttbeiierö überlaJTen »perben muf, eine oerbo? 
gcne oCer perbrefjte SKetallptatte ft^on mit ein $aat 
€(^lägen flac^ jn madjen. Sind) Jtüdiens unb !lifc4< 
gerät^e iperbrn auS ä!;nlid}en Segirungen gegoffen unb 
fabririrt, n>aä ben 93erfud)en «on b'Sttcet ju banfen ift. 

2;a9 eine Segirung be6 Äupffr« mit 3'"" bebeu' 
Icnb härter alfl Äupfet iP, roar f(^on in früljciier 3eit 
befannt. 3^ie Slllrn nannten biefe 9}Iifd)ung aes, ISrj, 
loir nennen biefelbe ©ronje. Obglrid) itir au« ftü^cfier 
3"t Statuen ani reinem Äupfer ftnben, fo haben roit 
bod) auch viele Sßaffen unB ^erFjeuge, Slatuen unB 
^Jlünjen, n>eld)e an3 einem ®emenge pcn Äupfer unb 
3inn, jun*(ilen oucft mit 3int ""b SSlei gemifit, be= 
fteljen. Der grööie Iheil tiefer Gompofilionen war hart 
unb brüi^tg; allein man hat auch j^he gefunBen. Sd}on 
^Hiniud TÜhml ba« aes campanum, unb meifet SBu(^ 
34. (£ap. 9 barauf h>ii . ba^ man ju Biefcr Sompofition 
auf 100 ih- Äupfer 127j Ih. ^inn ,(u frinen «rbeiten, 
bei geringeren aber auf 100 Jh. Äupfer nur 3 — 4Ih- 
3inn uenrenbet h^be. 9Ia(hrid|tcn über bad SBerfahren 
beim ffliegen unb über Bie gonjinirtion ber Cefen (inb 
aber nirgcnb« »orbanben. 

eine nahe 9Jer«*anbtf(haft mit Bern ©Icdengule 
hat ba« @ef{hü$melall (pergl. biefen StrI.), nur ift 
If^tere« mehr gelblich. 

©in anbereö SOietall ^u ©lodcn iß baS ©ugeifen, 
TOeliheö ffh"*" '" früherer 3eil baju benupi icorben. 
Durd) Bie neueren 3}erbcfferungen hierin loerbrn @Ioden 
geliefert, n>f(d|e rinen rrinen, fcdftigen Ion, eine grefe 
Sthalhoeitc unb .giallbarfrit beßeen, unb fid) burd) 
gro^c SJohlfrilheit namentlid} feht empfehlen. 2;ie in 
neuefter 3eit fo fehr geinhmtcu ©u^fiahlglcden be« 
ruhen, n>ad bie Benennung anlangt, nur auf einer 
Idufthung. IIa« 'JJiaterial ju biefen Oloden ifl SRoh' 
dfen, unb ivoaz ein fo fohlehaltige« @ifen , Bag e« leicht 
flüffig unb in @locfenform gießbar iß. Um eine folche 
3Jiaffe herjuftellcn, ifl nur nolhwenBig, bag Gifenhütten, 
roeli^e Spiegeleifen ober wricheft fRoheifen Barftellen, bie 
richtige SSilte jioifchcn Spiegeleifen unB törnigem 9loh' 
eifen treffen. Sollte man @ugf)abl glrid) in gorm einer 
®lode giegen , fo W5rirbe man lein gefunbefl ganjeö ©lud 
befommcn, weil ber ©ufftahl »ermöge feinet ?ßalur nur 
compact gegoffen tperben fann unb baö gabricat erfi Bann 
pernjenBbar i^ , wenn t& Burd) Schmteben cBer SBaljen 
Bie innigfic ffietbinbung unb SScrbidjtiing erlangt hat. 

Sil» 6rfü5mitie( ber ®Iodcn h*" »">" bie amerirani= 
(cfce SWethobe an mandjen Orten in 31nn<enbung gc= 
brad)t. Sie befiehl in einem I)reiede an« Ougftahlftan: 
gen, roelifte« an irgenb einem Sfflinfel aufgehängt roltb. 
Srei .^mmet Pon per(d)iebener @röge, rcelchc in Bet 
^JRitte Beffelben angebracht finb , fdjiagen auf Bie Safi« 
beffeibcn rinen lauten unb fogac angenehmen Ion. 
(Sineö folchen Iriangelö bebient man (ich frit langet Seit 
and) im Orient ftalt ber ©lodcn. ©ine perbefferte (*ln= 
13 



GLOCKENSPIEL 



— 98 — 



GLOCKENSPIEL 



ridjtung bifffd Sla^lfiiUtgelduteö bcfict)! aii$ oier 
nad) 91(1 tri istimmgabriu gcbc[]cttni <3(äbcii von ©uß^ 
Bal)l, ircltfif »ctfdjiebfne 6d)iüere ^abni. 1)k ©tflbe 
VnfltK f«l in ein« SKcfonanj iint> roetben bur(^ bölienie 
ßämmer angfFi^Iagen, it>cl(t)c miltrld einer SQalje fo in 
Bmeflunji gefegt roerbeii, iaf die löne auf öljnliilje 
Sirifc biird} etnanbcr laufen, toie bied bei @li>(fen von 
«erfdjietciter ©rö^e ber gall ifi. Iiie Stäbe finb nicl)l 
nur jcbcr für lieft, fonbern auCb in iljrem 9JerI)äItnifTe ju 
tlnanbrt ftnmionifilj ßtjliminl. !Der %f))ixm ju ©djlei» 
I ben in bet @ife[ bat ein ioii)ti ©ddule. 

3;ic Sfetjglotfeu nad) fcftnjeijet Slrt jinb au« eifen- 
Atü) gebogen, jufammeiigenietEt unb mit Tupfer oCcr 
Wefftngfdjkglotft öcrlötljet. 

®lcclfn au« @lo6 »erbienen nur bem Flamen nad) 

I %Ux einer (Srndönung. (C. ReinwartA.) 

GLOCKENSPIEL, ein 3nfiniinent onfl biato= 

I iiifd) D^er c^rcmatifd» geftimmteii @lccfeii von 3)tetall 

\ cber ®lad von verfdjiebener gorm unb @rö$e. S)ie 

"§ten ©lodenfpiek pnbet man befoiibetö in ben ^ic- 

erlanben , in .^oUanb unb im nörbUdjen granfrctd) 

if 3^I)örmen angebrae^t, ivo fie verniilteiS einer großen 

Pttlaviatur von einem fogeuannten (^ampanifteii gefpidt 

t werben. 33ie0 gefcfciefjt jcbotft nidjt mit ben gingern, 

l fonbern mit ber gaufl, bie geroö^nli^ niit einem Icber^ 

I tun Ueberjuge verfemen ift, um bem ©djlagc auf bic 

rSaße ben gehörigen SJoi^brurf ju geben. Ungeadjtet 

l Wefec fcftivierigeii Sebanblung foU eö botft ©lorfenfpieler 

F «geben ^aben, rodele breiitimmigc Safe ausführten, 

'^jelbfi mit Irilletn unb Sirpeggiofl. iBer (Snglänber 

vurnc); crj^ljlt in feiner History of Miißic: in Jöroen 

^abe ein gciviffer ©cfteppen mit einem fertigen ÜBioIin- 

fpieler geicettel, baß er ei« fe()r fitjwercö Siolinfolo auf 

ieii ©lorfen auöfülirot roerbe, unb Ijabe bie Sffiette ge» 

nionnen. Sbenfo foH, natfc Sutneij'ö Serifftt, ein ge= 

tDiffrr *4iP"bEff, l*on früb erblinCft, in feinem 31. 3abre, 

wo er ald Crganiji in flmfierbam angejlcllt ivarb, bie 

®Iorfen auf bem bortigen fRattjljanölfjnrme fo lelcftt ge- 

fpfelt Ijaben, ntie einen glügcL Unb bocb, erjä^It Sun 

neo, ber ihn 1772 einige gugen vortragen ftörtc, erfor* 

bcrte jebc lafie ein ©eroidjt von 2 ^funb. 

Iturtft SL'aljen getrieben, bie von 3"< (« 3"' flf- 
»fd)fdl roerben, (äffen einige ®lorfen|>ide nii^t nur Jag 
unb 9ta(^( biefelben ©türfe l)ören, frnbern bejdtönen 
aud) bie Ijalben unb Siertelftunben bnreft türjere &tTD= 
p[)en, ja felbf) mitunter bie Ijalben 9}iertelfhtnben bnrift 
einen £(t)lag. tiie laftatur an flelnern ©locfenfpielen 
erftrrtfl fiö) feiten übet brci Octaven in ®efiatt dneö 
[leinen @Iaoierd. So finbct man fie an Stnbenuljren, 
ivo fie ebeufaQ« trnrd) SBaljen getncben n?erben. I^nb« 
litft rcitbcn fie nod) bei 3anitfd)arenmufiffn gebraucht- 
an einen Stab gerdijt, werben bte ®Io(fen ri'ii einem 
.^obcifien gefdjlngen. iHußerbem gibt tfi ned) ein eleftri' 
fd}f« ®[pcfenfpid, taS fd^on granflin fannte iinC tS an 
feinem eieftridtfliöanjeiger anbracfele, um burd) Säulen 
nnjujdgen, roenn bie ?uft de[tdf(ft mar. !Dte maneberld 
arten oon @[pdenfpideu , bie man fpdter bn ben fSitt- 



tdfirmafcftinen angebrat^t Ijat, beruften fni aBefentlidjni 
auf einerlei ®runbfäl}en. 

£)ie (Srfinbung bed ®Io(fenfpie[ö fällt in bie 3ri< 
crd ^ittdalterd. 3u Sllofl in ben Slirbcrlanben foD 
1481 baß erfte ®lcrffnfpid verfertigt ivorbcn fei«, granj 
öemon?, dn fotl)nnger, war in ber SWitte befl 17, 
Jaftrft. al« SÖrrfcrtlger von ®loÄenfpiden febt berfiftml. 
gür bie I)o[läntii|d)e Stabt 3üipt)fn. '»c er lebte, »er; 
fertigte et KUf) eine mit einem ©locfenfpiele oerfe^ene 
UI)r. 3In biefem .ßunftwerfe ivog bie gröf te ©Ictfe , b(e 
5 gu§ im a^urcftmeffer Ijatle, gegen 400Ü iJSfunli. SJoS 
®lo(renfvieI beftanb aüi 2G ®locfeu, beren ®cfammt= 
geividjt U.tXK) 3ifunb betrug, ©in glei*e8 ©eroidft fiatten 
jufammen 25 ©lurfen in einem ©lorfcnfpidc, «veldje« 
^emoni) !ti48 für bie nirbedänbifdjc Etabl iJeventet 
verfertigte, 9Io(^ tlde onbere ®lorfenfpide bradite btefer 
aeftftidtc unb peinige Äünftter ju ©tanbe; 1649 einS 
für entftufen mit 26 ®lDrfen, 16,0U0 ißfunb f*»erj 

1650 eind für tat ?tatl)l)auS ju ^erjtugenbufe^ mit 15 
®ioden, bie ein ©emiitjt von 17,000 *lJfunb ftatten; 

1651 eilt« für bie 3acobdFird)e in lltred)t mit 25 @lßifen, 
ivddje 11,000 $funb ivogen, unb cnblid) 1653 dn* für 
bie SBorfenftatle gu Slmfterbaui mit 20 ®locfen, beren 
®efammlgen>i(tit 25,(X)0 *ßfunb betrug. SBon einem tn 
ber bif(ftö[Iid)en .gauptfiidie jn 33ononin befinDlid)en filfttr' 
nen ©lodenfpielc finben ficft ftfton 9Jad)ri(ftten wa 1504. 
5Brüffd, Söivcn unb anbere ©table in ©rabont unb 
glanbern ((fteincn aud) fdion ftü^jcitig @IodenfpieI( «-- 
balten ju Ijaben. Jn Tarmj^abl befinbet firtf ein im 
3. 1671 iicn *4Jetet von Sali verfertigte« (fliocfenfpid, 
ivelt^eö iebe«mal, ircnn bie Uftr fdjlogt, meftre gdfdiffte 
Sieber fpidt. Slel)ulid)e ®liwfenfpide befinben n* in ber 
*j}etrifird)e ju Hamburg, in bet 3)tarienfird)e ju 8übed 
unb auf bem 2fturme ber reformirten *ßatod)ial(irtfte ju 
39£ilin. gejtere«, in Slmftribam gegoffen unb am 1. Ii«. 
1714 voUenbet, loarb ben 1. 3an. 1715 jnm eifien 
9Kale geftörl. ffidl vorjujiet)en ift biefem @lßifenfpiefe 
ein anbete« in ber ©atnifonfirdje ju *ltot3bam. S« ift 
vielleidjt dnö ber fdjönfien in ganj ßuropa. Sefonbere 
@rroäl]uung oerblent ein wenig betauntc« fdjöne« ®Iccfen' 
fpiel in I>anjig. Efl befinbet fiä) auf bem Sburme b« 
bortigen ©l. Äatftadnentirdje, unb ivarb au6 bem ?egate 
eine« 1728 geftorbentn banjiger !RalI)fll)erra, Änbrea« 
i£tenbd mit ^tarnen, erdi^tet, X)ie Mm geftörenben 
35 ©locfen, jufammeu i)016 ^Ifunb iviegenb, maren in 

tullanb gegoffen reorbeay unb crflangen jum crften 
lale am üt. JInbteaötage befl 3aftre« 1736. !Da« 
Segal von 18,000 banjiger ®nlbrn war jebodj bd »ei« 
rem nitftt ftinreitftenb, ba bie ®loden alldn übet 30,000 gl. 
geloftet ftatten, unb ber 9Jatft ju iJanjig fanb fi^ bo- 
burdj bewogen, jwd 8ottrden ju ernd)ien, von beiien 
ber jd)nte !Ibeil, nad) abjug Per Unfofien, jum Scflcn 
beö ©lorfenfpid« vem^enbet werben follte. 3m 3. 1741 
verfertigte ber Paujiger Uftrma(fter SDanicl SBötttfter Hnt 
große Sfalje, vcrmiild« beren ba« ©lorfcnfpid in 8e* 
wcgung gefeijt worb, um ganje, ftalbf unb SSfertelftnn' 
ben anjufdjlagen. 3n biefer au« 121 aSretern jufammen' 
gefegten gßalje, bie 4 guß nnb 6 3''U lang fß unb 




GLOCKENTADPE — 1 

gufi 8 3on im Xiomctfr bat, txfinBeit fid» 72G0 
Jödjer, um bie 9Icltiip*ibe bariii ;u bcfffiigtn •). 

(tleinricA Döring.) 
GLOCKENTAUFE. Sie SiiK, alle fiir Cni 
©otlrtbienfi bffiimmtrn ©ctvönCfr, ©ftiStbf ii. f. ». Cur* 
rine bffonfcfre Scftnim^ qUidifam Ctr IWofonnjelt ju cnt^ 
rütfcn unt ti(m lieiißc etö ^(iliflfn ju btfhmiiifii, ifi 
in b<[ Stixdit uralt. Cbfdjon barum Saioniu0 juni 
3al>re 968 a. Ii3 bm llapße ^olfannr« Xlll., Mr 
ein« für bie gatcraiitirdje beflimmtt» @lodc fdneii 9io' 
mnt gab, bic 3nftitiiliPii b« Wlcdnifcgnunfl jul(^r(ibt '), 
fo mag bitfdbe bod) (t^on inil ber (Sinfiibrung bet 
Slorfen jiemlid) g(ci(tjdiig jiifunimni fallen, ^enfoftcntf 
rnifialleii fdjon ber alle rönuf*i)C Ürdo, (Jgbfrt'ö Pon- 
tificalc, bie »Kbeimfct unb SRatoIbifdje 6onbfd)rift be« 
®ffgoriaiiifdjeti gaeiamcnlaTä unb bic Sltefirii Sacra' 
tneniaiien von üourd bie gormularr ber ©lüifeiifcguung, 
nwlcte von bin heule gebrSudilidjcti nicfct allju fe'br nb< 
»d<ten. 2)em «kuiii ifi eö nidfl« „9ieue(l" uietjr: — 
campanoa bencditji et UDgi eisquc nomen imponi. 

9tadi fem Stitua bet römi|* = falI)olif(t)eii Äir*e 
colljieljt Der Bifdjöf cbet ein von iljm beauftragter *.^rie> 
Hex bic ®lD(f<nn>eibf. Gr betel juiu ßlugange ben .W., 
&3., b6., 6ü., m., 85. unb 129. ^falm, fegnet bifrauf 
©alj unbSßaffer, unb roäbrenb bie 'ilfalmeu 14."*, 14(J, 
147, 148, ua uiib löü gebetet roerben, rortftbl er mit 
S«fbilfc ber ^icd^enbicner bie &lc<tt von ^iiuen unb 
Slufitn mit biefem geweibcten Saftei ab. 'Xmf ba6ei 
Qtfpndjtat (Siebet ruft itle alle folgenben bcn Segen 
@ottc9 über bie neue Qfbrfe beiab, bamit |ie ^egrn 1)^' 
mcnen unb Univctter 3)fai^t h^f^t, unb bamtt, fpbalb 
bic Jlinber bet @b"ficn ibrcn JTIang rcrnommen b«bni, 
in i^nen ba« aßadfStlfum ber ©ottfeligfeit geförbtrt 
nttbe, unb fit, biii^ltnb in bie !(rme ibrcr beiiigrn 
TOuttrr, ber iti[(^e, @ott in ber @emeitibf ber .'^eiligen 
ta€ neue $ieb fingen, unb in ibicni @ffangc bic %önc 
Ux *^efaunc, btn'ffiJobllant beö 'JJfailerfl, bie fülie .&ar' 
menJc btr Crgel, bcn ^ubd bei *^du(c unb bie 9lnmutb 
lifT SuDibfl autfbrüden; nnb fie fo burd) ihre SInbatftt 
mxib Eilten in bem Ijeiligen lempel bie €(barcn ber 
Qnatl rinlflbcn, gemeinfam ben ^cmi 3efum ffibriflum 
gu Tcfcen. Xcr fflifcficf madjt bann ficben Äreuje mit 
fenn Celc ber .firanfcn auf bie Slu^enfeile ber ®(o(fe unb 
»icf mti bem (Sferiöma auf bie innere ©rite betfelben. 
3»«' fflei^cgebelc begleiten biefe Salbungen, ^tmadj 

■■* ««aXI«ßa»t :ttantiß (£<)n;(fl 1816 ) @. 240 fQ. Sitt^l. auf»: 
feCM mfc« iit ©lorftnfrlcl»: Ärünia in Nr C(FiinDmif<i)rn Önnj: 
nniii*- 19- 9b. e. 184 fg. ßii^lti'« V^ufiralifitit« möttn^ 
»mA 3 fit. @- SO», gir^tt's $l)iiiilal. ^ötttibui^, 2, (Bt. 
« 788. Uonntseff « "S»f*. btr (8tfiii»i">gtn 2. fflb 6. 67 fg 
:». «b. e. 198. 

1} „CoDti^t, primBriam Latsrunenili ecclesiie vampanain 
•> masoitndinii recvnH aere fuaun super campanlle eleimri, 
priiu »dem poDtifri tacri* Tilibas D«o coniecraiit, >tque 
la Domine, pulo BapliltM, oujtu ecelesi* eigel osai, ddd- 
iTft." Oergl and) ia» Chrotöean abbuiu 8. Tradonl* ttl 
A« I, 9, Ut 9iUt aabnff u. T »■ JVorM«. De utiq, 

fu. n. c. 21. 



9 _ GLOCKENTAüFE 

wirb boA ^cibiflucbfag fo unter bie ffliotfe gefleDl, ba# 
fit ben Stau* be(fclbcu auffdugt. tasu fingt ber ^or 
gtfUen au« 'IJf. 7(!, unb bet ©ifdjof fpiltbt folgenbc« 
eicbcl: „SHImdditigtr ^mftfjrt, (Jbtifi* 3(fu! ber bu 
uotciiifi, ba bit uoftf auf (Stbeu im 8l"l'*c »aribelteft, 
ald bafl @d)ifflein, in ireldjcm bu fdjifrfef), von bem 
Sturme auf ben glulben bin unb ber gcfdjlruberl würbe, 
ba0 Ungefiäm ber 9Bogen befänftigleO, fobalb beinr 
Jünger Vor Üobeönngfi Cidf anfroerften, eile aud) ieftt 
nadi oer SiiUc beiner 2Rilbe ben Scbörfniffm beine« 
SJolfeö xa ^ilfe; übcrftrömc birfc ®hit mit bem (Hiva- 
bentbau titt tieiügcn ßielfirti, auf ba^ vor Ibtcm Stballe 
ftttö bet Urfeiub allet @ulen cifibtcdcn jurüdbebe nnb 
fllebci unb ba<J 6brificn»Dl( jnr Wnbadjt ringelaben, 
jcbfS feinblidjc ^«r etfdjredt unb bdn burd) iiireu ;Huf 
vcrfantmelted SJoIf gefidrft metbe, unb btr, wie butd) 
^auib'a ^iirfc crfröblidjte, IjeiHge ®rip libcr fie b"ab' 
fltige; unb foroic vcreinfi, a\i Samuel ein StJilcblamm , 
jum Cpfet bra rntig tjetrfdfcnbcn Äönfg« fililndilftr, ein 
Slutm bie Scbar ttt i^einbe jntildfdiliig: fo möge audj, 
wenn ber SAall bitfer Wlcdt burd) bie Süfte ifalM, 
bie .gtanb bcfneff (ffugelö ben herein belnct .<litd« ftftiltsen, 
unb Ceinc eivige Siorfebung bic griid^te ber gläubigen, 
iljreu ©cifl unb Selb erbalten unb rctttn bnttb bid), 
3cfu Sbtiftf, 6« bu mit ®ült bem SBaier lebfi uno re- 
glerft in l^inigfeit beö bciligcn ®ciflc«, Plott, in aDe 
^iflleitfu." juleftt wirb alff (.frangelium Vut. 10, 
;j«_42 grieffii, weil bic WIcifrn au b.i# ölne, wafl 
noil) Ijl, niabnen. DaU feguenbe Jlreujeffjeiib'" über 
bie (SIprfe niadjt ben 'Bcftbluu. 

hieben biefen im tjniiftbm '4Jontifitalr erroilbulrn 
^crimonirn fommen in ber 'l^rariS allerbiiige nod) an' 
bcre »or. '^([M geljört »or ?IIIem bic ^lamcngebnng ; 
üud) fommen (yiodfenpatben »or, loeldje ben 9Ianieu ber 
öllorfen angeben '). 'Benn bcmuatb son ben (yioden- 
wtibcn (wie Bon i'icleu tlbnlidjen 3nitiailonen) im 'BelW- 
munbe ber *ilame loufe gebtau(fe( wirb, fo bat ber- 
felbe natärlitb burdiau» feine bogmnIifd)t ©cjiebung unb 
ficbl nur bem ©(griffe ber (Sinioeibung gleidj. Xle fitdj' 
üdje Serai^e bebieiit firt) flbrigen« biefefl ffioitef nie* 
malS (Bened. XIV. Instit. 47; Advortrndum (-«t, 
liuic bencdictioni nomen bniitismi conocdi, qiiod 
quidem Ecclesia non cooptavit, scd lAulum lu^quo 
animo pntitur), weSlialb jebe gegen bic («lodcnlaufe 

a) «uüct bem f*CB obtn angtft^rk» Hiomid «intjt anbne 
au4 Um mUUlaltn bli />» CnRgr. InKulfua (gift. 11091: „Foolt 
HelgBiidiw fieti duu mtgriw campaDu, qua« lürthiilomaouin 
et BetleliDum «ognominaili , «e ituan minurci, qnw Pegam nt 
Betnam appellavit." Chrunivon Mniiüs-ffur-nl an, 1206i „Cam- 
puiBiii de äU ceiitcuarii* fndil, quam llalerabcrtiii HavelbeT. 
geiwi» Epiii^opo« couracnTlt^, PutroDcIlafn nnmtnan*.» Uftn 



luller Hx hurainibna l<M*i )iTiDiarii« lantium rna. 
patres admitlualur, praeMrtin iti Nlitjunl CuUloniae partiha*.'* 
^n ttn 100 »((diwcritn übft btn tönilfdifn ®tn^|, m\6)i 1.M8 
b(ui K(i*<ia« i« mnfxt^ üNiuthn »utbtn, gcftbitlii Wr «lodni< 
HalfcfB täirotiliniing. gaftiitiu« (Bibli«^. Antiq. II. p. 391) Ibtill 

««b« («IS. Ui «'rOl^^e. «17» iprid)l »on „wiAm «inartin. 
bin," «tlüft semtbrni «Iwfmtaiftcn bdibräi^tnt. 




GLOCKENTHALEfl — 1 f 

fiedt^letc ccnfefiionellf ^ßolfmif »öUtg ül'ftflüffig «= 

Hut fo mclK, al9 aud) in Her (>roleftantif(ö(it ÄiTdje 
tic Sefcfiaffiing dnct ncufn Ätrdjcnfllorte mit SSecf)l baju 
bcnu^t roitb, um in einer religiöfeii Stfcr auf Sinn unb 
SScbeutnnc; Ber ©lotfe ju «cnufifen '). (i>o»ief.) 

GLÖCKENTHALER finö eine braunfcDwcigifdje 
^Künjc uuC bdbrn ifjreu 9tamcn »cn einer Olotfe, mei^e 
bat |)auvtemblcm bilccl. <Si ))t[>l bemi in gröfem 
unt fleineren gorlen: con Silber in ganjen, Ijalben intb 
9Jierle!fl= (Orie--| Ibalern. Sind) fjiit man fte in ißUv 

tcofiftenftütfcn unb »on ®ole in 'iJutatfn. lieber bie 
ittflnlaiiung Daju ift furj gotgenbe« ju bemerfcu: 

aßolfenbüttel, gcflung unb Scfibenj, Ijatten im 
SOidljrigen flriege ößerrcl*ifcl)e Gruppen befcftt, bie in= 
bellen ea wiebcr »erlaffen füllten. Mm wiener ^ofe, wo 
man fütdjtetc, baft ber wichtige Ort wleber in bie (Bf 
wall ber ©(^weben fallen wi'irbe, futtjle man aber Muß; 
flüchte, unb bie Mäumuna würbe trop be« uuabläfiigeit 
Slnbringenö ^erjog Sliiguti'« fo lange al6 möglich f)in= 
au0gef($oben. 3)a f$ enblitb boju fommen foQte, am 



3) aBmn iat C»pitulMB Caroli M. pun 787 c. 18 (Capiml. 
Reg. Ft. ed. Baberg. I. p. 244) ptrbifttl; — nt cloca» non 
bapciient, fo mag l\t\t« oUttking« auf kamali« Unfiittn Squa 
^attn, bi( bccnat^ vrtf4'<'>"'^^i fi"^- ^^(^ ^intetim (IV. C 
cap. 5, 5. 52) ift in jtntt SieUt iiit^t »011 Jtir*(ngloiIfn . fonbeni 
Don ^audu^Kit bi(9Irb(, »([dgi bonuild awi) clocae gtnannt »ui^ 
btn. Dtmcidditl incinl: prohiberi superstitioncm , dod vero logl- 
timam et acdwUxlicAm benediptionrm. ®ftbtt. ^ifttric bcr 
Airttim - ßimiicnitn ©. 237: ,,gBit<t btri gtoßra atiiSbrau* bet 
t)ctliaen lauft ^nt unftr fclign Lutlieru» ^tftig atcifctt. bcnit 
ftcnlid) vi» bi( ti<il>at Xoulfc, bit von @Dlt jU tlncm (e troR: 
Tcu^tn aititld unftccc Seligftil vctDtbnd iß, fe^r enteil igt 1. iDtnn 
ti( nii^i intnfdfli^rn Seilen ju out gcbrauit)!, fanbcm an tintn 
lEHofcn (SiJvwr onrldit« Wirb." Tom. I. Alt, fol.G98b: „ÄlBgt 
Lutherns ü&cr bit BTpfjt fBlinb^cJt, bag bit t9lfEl)i>|ff Sllofttn, ^oiß 
unb Srtint f^mitun, ntil fflaftt trfprtngni, nidit (jijriDD jk 
tinci aOolinung, fDnbtni Sfiimtn unb Sogeln, bag l<ic biinntn 
we^tn," Tom. 11. Alt. fol. 499» fagt tt witbtt: „Hn flatt 
b<T Sttltn taufftn fit icb ®cf(bODft, Sicin. »Ilar, ffllodm, ~ 
las ijl fo tint aioßt Unjlnmgmi unbX^ot^tii, tag bu Kor Sa^fn 
tvflarrtn inügitfl' u, f. nj, 4) «rrbtt 0. o. O. S. 135: 

„ iQ?r unstfäbr 50 ^abttn toatb ju $rtgbm ttnt gan^ guK ®lcift 
i'pn beni (Itcuf --Sfeutmt aSgtncmmcn , unb in bei ©lürf-fflitfitrof 
uuigcgoilcn, ju btni Bntit, ut ooiisonantior esset cactcng campa- 
ni6, nit bit Snrcricticin nttx nufft^nfTl btr neutn <81o(ft liutrlt, 
baS Rt mii btnen anbtcn @lo(t(n tint ItITtic Snmfftonit macht 
unb im Alangt übttrinftimint : 9B(Id)(# auA tifalgtic, unb »ic 
®lc(!cn (ufammen cintn oid anHiut^igtttn Älang gatitn aU uiir= 
bin. .^tti H, Sa^iinntg Stblfi^ war baiumol grübpitbian, unb 
Dttbigtt San ö bi« 6 U^t, ba al«btnn bit ßrcgt )a^ltti£f gräb° 
Qonintunion anacl)<>. 3Stit nun Vit ntut Qllodt bri ftincr grüt)' 
^ttbigt jum (tftenntal Qtbraud)t iinb ntbrnÜ btn anbtrn gtlauiti 
murbt, iibtyt icM bit ^arty Stabi aufmtTfffam, aui6 tit Atifee 
ungtnö^nlict) uoU 9)olcf wat, fiil(<)te aut^ btt ^tn Scbif« CDilitc 
ibm tingtbiliift ballt, b'<'I " 'int fvgtnannit @liMltn'9Ttbigt vbn 
beu Ttrt 4. ». SDtof. 10, 1. 2. 3, iDtt ^nt rtbtlt mii ffllofe 
«Hb fpia*: l!na*t bit jwo Itombtttn oun Ji*ttm ©ilbtt, taii 
bu ii)t brauefeefl, bit ®emfinc ju btrufftn. Ditftn lerl applititte 
ti auf unfttt ®lort(n. unb infonbetV't ouf bit ntuigtgofftnt, fo 
btnftJbtn Wcrgtn lum cTfltnmal gtlaultt mi>rbtn. Unb wtil ix in 
rei memorioro bitft ^rtbigt brutftn litS. fü^rlt tr batinntn uiel 
(utituff Dingt »on Siotfen an, bit aUfciti btpgtJratbt rottben 
fönnttn, TOvnn tt nutSig wärt." 



— GLOCKFATIIALER 

13. ©ept. 1643, iinb in golge einer ?ift aii(ft in tcr 
%\)a{ vor ft(^ ging, wäre fie »ielleit^l nod) lange vrr; 
jögert werben, wenn nicftt ber (Jouriet, ber mit Sonlr«; 
orbre einige £lunben Borger aud SJien eintraf, aufge-- 
fangen unt jnriicfbcljalten worben wäre, bifl bie öjieri 
rcidjifcfee Sefa(sung ben Crt uerlaffen l)atte. Jjann |cg 
man fogleid) bie Bugbrücfen auf itnb fcßte fi<^ für alle 
göHc gegen bie UeberÜfielen in 9Jerlf)eibi9Hng«jufiaii&. 
licr^erjog, ber überl)au|M ben Earfiellungen auf 9Hän' 
jen, nif^l bloß im (Seifte feiner 3^". fonbcrn ganj vi>x= 
jügiicÖ jngctlian war, Ucfi nun auf biefe 3Bartejeit bie 
@lü(fentl)aler prägen, ton beren 3"'ljnHngen man noc^ 
feine eigentjnnbiaen gntwürfe bat. 3)a biefe aWiinjen 
im SIEIgemeinen fttjon feiten, ganj befonberfl ft^wer aber 
in einet Steige unt in ber ttoufidnbigcn ©nile jn finben 
finb, fo gibt e« »iel falfc^e ^ladjrlcftlcn über fte, ju »e- 
nen au(^ bie gehört, baf ber belanntc würtenibcrgiff^e 
3:!)eclpg SJalenttn Mnbtean, ber unfiftulbige Urfjeber ber 
SJofenhfujcrei , bie 3bec angegeben [jaben foU. Sie ifi 
»om §crjpg(, ber bei feiner ©eleljrfarafeii eine greubc 
baran fanb unb einen Slolj in baö (Srftnncn neu ©m- 
blemen, Seölfen, Wnfpielungcn, Silbern u.f.ip. feSlc. 
lieber bie 2Injal)l »er ©attungen biefer Sljaler fteljt jeftt 
nad) ben forgfdltigften (Srniittelungcn unb ffierglfiitun-- 
gen, bie man j. SS. im grc^Ijerjoglicben SKünjeabinet ju 
SBeimar anftellcn fann, feft, bag cd beren ftebeu gibt. 
EoDcn (tat allcrbingö jete .^auptart wicber »crfifticbrne 
©lempel, bie inbeffen nur m gan^ f leinen, fonfi unbe* 
Deutenben Webenjeictien etwaö ton einonber abroeiföen, 
fonft aber in ber ^auptfac^e einerlei @eprdge üabcn. 
auf bem a»er8 bepnBet ft^^ ber ^crjog ?luguft mit enl= 
blö^tem Raupte im SBruftbilbe. 3n ber redjtcn §anb ^dll 
er ben ßommanboftab, in ber linfen 6anb einen offenen 
gegitterten §elm, ben ein fiober gebcrftup fdmiüdt. 
@in breiler mit Spißen befc^itcr Jfrageu, ber bf£ auf bie 
®ruft l)erabreitf)t , umgibt ben öal6. 33aiu bie Um«: 
f*rift: AUGUSTUS. HERZOG. ZU. BRAUWS- 
[chweigl UND. LUfneburg). liirfer ÄoerÖ bleibt fi* 
fecftömal gleid) unb änbert ftdj crft bei bem ftebenlen 
Sljaler, wie wciler unten angegeben werben feil. 'Siv.xi} 
ben Senerfl ober unterfc^eiDen fte ftc^, wie folgt, nad) 
3)arpcIIung ber ©lorfen, Sni^fiaben, Um= unb Sei« 
f(^rlften. ©rftenfl eine (Blotfe ciljnc Jflöpfel, mit einem 
an bem ©dtwengel berfelben ^erabbängenben Seile. ?(uf 
bem *Ranbe bet Ölotfe fteljen bie fünf ©ndfftaben: T. S. 
G. E. B., bie man geineinigtidi unb wo! riditig fo aufli 
beutet: Tandem Sequetur Gloriosue Exitus BruQ- 
STicensie. fficnn behauptet wirb, bag einige ©remplare 
biefer ©attiing flatt be« G. ein C. baben, fo mag ber 
©runb biefer UJarieldt wol in 911*13 alö in ber Slbnu^ung 
beö nii^t fdjarf geft^nittcnen Stempele ju fndjen \tm. 
Unter ber ©lorfe fteficn bie jroci ©orte: Sic. Nisi. auf 
bem ^awit ijernni fte^t ber 2Öaiflfprudj iii .^erjog«: 
Alles mit Bedacht. Xie beiben einjelnen Siii^ftabtn 
H. S. auf ben überfl flreuj liegenben Sc^lüffelu beuten 
auf ben 9lamen unb bafl aßappen be« Wiinjmeifter« 
^einrld) Schlüter. Ao. l'J43. Sweiten«; 9Bi »or- 
l}er wieber eine ®Iode oljne Älöpfel mit ben ebenfall« 



J 



GLOCKUNTHALER — 1 ( 

fifion ongeFüljrtm aSii^ftaben; T. S. G. E. B. Alles 
mit Bedacht. Ao. lOtJ. 91ut in In Uiilcrfdjrifl tritt 
fcie ajfrdntietung tiii: Uli. Sic. Nisi. 5)riltcn« i(l 
bie eiiijidt SlbiDciftuiia, tüö auf bm JSaittc bcr ®lotfe; 
Gloria ficht. aJiaienö: 3;ic ©locfr fehlt, ©toti ihr« 
lirgl auf einem vifteditten ^loifc ober Steine ein Itbiger 
Jtlöpfd mit bn tBrjcidinun^: 13. Kai. Maii. [b. i. Mc 
19. Slprit nac^ bem alten 3«liiiuif(^en flaletiberl. äiif 
bet einen Seite beö Sielnefl ficht unter bem ©ibcfcttaie: 
Ap. 13. V. 10. in f. baö 9ßüri: SED. günftenö: 
®cr Älöpfd IjiinQl hier in bcr ®lc(fe, auf einer ©eite 
bfffelben fleht: TANDEM, am Uiibe E. 2)ct Sanb 
bcr ®lpcfc erginjt ^cn £inn Cur* fplgente Sutbflabcn: 
W. A. 1. D. I. R. unb Daö fflailje h"§': Tandem 
Ergo Wolfferbytum Ab Injuetis Demtoribus Invite 
Rcstituitur. Unter bcr @Iode fleht baS 55atum: M. 
VU. B. 13. ^. eedjfiena: aJicfcr Sijalfr i(t fafi fo 
wie 6er »orige, nur ba^ Cer lag teränterl i|i: M. VII. 
B. 14.4., unb bie anbern f(hon aufjcjdhllcn Suihfiaben 
iwrben nun mit einer fleinen auf Da0 Tiatum betüslii^en 
S(i>tDei(bun() gelefcn: Tandem Ergo Wolfferbytum Ab 
Inj US tis Demtoribus Rcstitu tum. iBichentcnö: !£er 
leflle Shaler jci()t im '•Mni iai L>ollf)äntii)e bTaunfct)n)eig: 
Iwncbnrgifthe ffliappen mit eilf Selocrn, auf ireltfiem fünf 
aehrönleörlmc liehen. 3)ie Umfdjrifi hei^l : AUGUSTUS. 
HERZOG. ZU. BUAUNfachweigl U[nd] LUNE- 
[burg|. @ini9e<Siempel lueifeti neben bem Sßappen nodr 
bafl be« aRünjmeiiliT« ^eintidj gdjlüicr auf. 3luf bem 
9te»er9 wigt bie ijürfielluug eine in ihrem £t«l)le l}äi[= 
genbc &lode mit bem Älöpfti, ber Don brei .§äiiCcn an 
brei giriden ium Sduten anoetogen wirb. Isabel flehen 
bic ffiorle: NU. PAC. EX. SO. EI., t. b. NU- 
[nc-iust PAC|l8l EX SO[no] Elius]. Unter ber 
©lotfe ifi 2Boifenbi"ittel mit einet nufgehenben gönne; 
tote llmfd!rift beigt: TANDEM. PATIENTIA. VIC- 
TKLX. ANNO. 1G43. 15« wirb gcfagt, baö von bie^ 
feil Wünjen in fflraunfthnjcig 21 »erf^iebene Slempel 
crfftirlen. ^ai nun ten 3ufauimeiihan9 ber cinjelnen 
^caenbcn unter einanber unb n'ieberum ihre SBcjichung 
auf bie hlporifdjen ®egebeiih eilen anlangt, fc erbcül er 
unfdjwer i?on felbfl. ^ad) einem von 3Kanchcn nodj 
fcPgehaltcnen Srrthunic roivb ju bicfen fiebcn @lo(fen= 
tliolcrn no* ein adjier geredmet, ^«T aber ni^t baju ge= 
Eiört, uiib fonf) ben 9Iumiämati(ern ald bei fogenannle 
©(feiff«» o^et JHeifclhülcr betaunt iß. ^crjog Sluguft, 
geb. am 10. april 1579, ftarb SS 3ahre all I60G, 
natbbem er ^ireimal, mit einer pommerifilfcu unb bann 
mit einer aniiölr'jerbfiiftben 3Jriuifilin rermählt geroefen 
n>ar. 9Iad) grünbllchtn fituDien auf beu Uniucrfiiäten 
fRcftod. Tübingen nnb Slta«burg ma(fcte er grope Steifen 
t>urd> balb ©nropa, unb msmeie fidi bii an feinen S^ob 
uncrmfiblid) ben SBiffenfdiafien. 33ic nadiberige njoifen' 
büttler äibliothff l«gi« « 1G04 )u ^i$ader an unb 
maefcte iimfaffenbc eigenbänbig gefdirielciie Äataloge 
•bau*. 81* 3RitgIitD ter fruitbringenben ©cfcUfdjaft 
^ Ijtep fr ber ©möiirenbei fein 9Rptio mar: SlUeä mit ©e; 
K bae&l. Wil ben gürften feine« ^aufe« theilte er bie ta^ 
H tnalö ühetboupt im icdjipjnge gehenbe Sine, fidi cm: 



II — GLOCKENTON 

blematifd; auf iDIünjen unb a)IebaiUen auäjufpred)en, in 
ifoiiem @rabe. 63 gibt »on ihm ncd) mehr Sdiauftücfe, 
ju beren iStempeln er eigenhdnbig ben (Snnuurf machte. 

5>le fpecieile Siteratnr über bie ©lodenthalct i|t all' ' 
fiä) iijoa jiemliih reid)l)allig. 3Jon ben hauplfäcblidit'im | 
ffiericn, bie an ben betreffcnben etctlen von ihnen ban*- 1 
betn, finb ^u nennen: 3oh- SJa«. Äöhlcr, a)iimj» i 
bcluftigungen u. f. w. (SRümberg 1729.) I. Sb. eiüd 18, I 
Dom 4. «Diai 1729. ®. 137—144. iJa finbet man auift-f 
bie SIbbilbungen bet ganzen Suite. Aöhler, ^ünj* I 
hcluflignngen. 173.Ö. 7. ^b. ^orrcbc 6. 4 werben allrl 
Bon ^erjiog ffluguft gefdjlagenen Ihalcr, babcl aud) bfft f 
in SHcte pehenbe, genannt unb theilnjeife befdjiicbett** j 
Äöhicr a. a. O. 1737. 9. B. Slüd 14. ®. 105— lOS-l 
fleht eine SIbbilbung unb Scfdjreibung bed riebenientf 
©lorfenthaler«. enblid) Äöhler a. a. O. 1747. 19. Sb*' 
Stüd (j. 6. 41 i|l ber eigenhiubige Gulrourf bed jQtt' 
Joga jum crftcn unb jweiten ©lodcnlhalct oia garfimile 
in Äupfer gefietfeen. gerner fincet man 9Jad)rid)ten bar* 
über in XeuBei, aWonatlidjc Unierrebungen. 1693. ®. 
375. ©djmicDer, ^anbbu* ber 2Rnnjfunbe ®. 198. 
Slngei, Sammlung Sramifdimeigifd): Sünebuigifcbee 1 
Junten S. 5. Lehmann, ^ifiorifche JRemaiquetf.' ( 
1703. ©. 1—4 «. ®. 9-18. Melhmeifi, fflraun*' 
f(biveig = Sünehurfl. ehronif S. 1437. $iaun, SoU«>i 
ftcinbigeß SBtaunT(h»fig'8öiifburgifd)c* SWünj' unb'äJIe*'! 
baillentabinel ®. 150. OTaboi, Ihalerrabinei SSr,' f 
1147. (ÜJulpintS,) Suriofitäten u. \. w. (SeimatM 
1823.) 10. Sb. ©. 315 fg. (Dr. F. L. Bötiqhy 

GLOCKENTON. Oiie biefen romaniifdjen 'aio« | 
men fahrenbe Äünfilerfamilte ') Ift in ben bclr. ^anb« 
büdjrm bet Äunflgcfcbidjic jnjar fiarf »ertreten; bod) böti i 
c8 bis jept ben «flatbforfdjnngen ber Äunftrenner ni^i' I 
gelingen trollen unb (önnen, bie Vebenai>crhältnfffe uab» j 
SdjDpfungen ber ©lieber fccrfelben in ihren gegenfeitige«. 1 
muihma^lidien SJcnuanbtfdiaflfltterbdllniifen unb n'a^- I 
ihren '4Jroburlionen jireifelöfrei fefiiuftellen. Unter inienu 1 
Flamen mcrben oufgcfühn: 1 

®[o(f(Hton (aihetl), bcr Keltere, Äupfcrficdur^ I 
geb. ju Slümbcrg 1432, ohne ba^ über feinen 1e>^ bU' | 
je$t cnuafl fith hätte anffinbcn laffen. I>a(! einem ©liebe \ 
ber ©[orfenton'fihen garailie ber Jaufname Älberl (aU 
brcdii) eignete, hat grenjrl cunb einen »on ihm aufge* 
funbenen ^pljfdjniil, auf njcldjem jener 9iame roUftän» 
big nuögebrüdl ifi, jweifelafrei bciDiefen '). gruher hatte - 
Sanbran bie mit A. G. bejeitbnelen Blätter ihm jugc* I 
f(hrieben; bagegen finbet man aud »on bem 6baraft».j^ 
bcrfelbcn hergenommenen ©rünben bei SBartf*: L».| 
peintrcgraveur (G, 344 fg.; 15, 5.39) erbcbli*e Snwi*' 1 
fei aufgerührt. Bartfd) »crmuthct unter iener Cbiff» f 
bie arbeiten onbcrer anonumcr teuifdjer unb italicnifdinr 
Äünftler. 3;aju lommi noih, iai ber »on grenscl auf* 
gefuHDcne ^oljfd)nitt, barfiellcnb jroei junge grauen= 
iimmer, bie mit htrabgefenften, febr ehrbaren Bliden 

= J' ^'^f< ® * SRagltr« «Usnn. JtünflKtlnifM. .5. <B». 
S. ^-2« 2) Sif^t e^otn. SgaflHaii wm 3flb« 1826. 



GLOCKBNTON — t ( 

rintjerflcftcu unb uorjüglid) gut mit bünnfti Sffiiiffrrfarbtn 
iUuminict, alö SufoO }u bem 9tam«n iai ^iträbicat: 
,,3lliiiniiuft 1Ö31" aiifjcigt. %u^ ttx ^tit iiad) Dürfte 
ti fid) alfo M« um jroei vetfcbiebenc *IJer|"pnai bnnbdn. 
^li aib. 6>[i)[Ieiilc«'a ^ouvtiotrt gilt eine ^afTtonfl' 
dc(d}id)te 3cfu in 12 fflldltctn, je(it ftne tcr flTÖfitcii 
®cttcii()cilen. Snan ()at von tiefen €tidren imeicrlei 
iSbbtüffe; bic ietou<l)irtcu finb mit J> S-, btm 3)!Dito> 
flramntr tcäStcdjera, bfjcit^net. Sliifierbein finbft mon 
»on 31lf>. ©lürfentou ein „ 3cfiiö[inti " unC ciiieii „üiixi' 
fiu4 (im jircujc'"). le&ICKÖ, beö ^Reilkrä vptfenbctftc 
^e(|lung, in btu 3!ßa)))>cn bei £aminirr. Sie von iiiin 
rabittfn ©lätter naift *0t- 6(tion9aufr — „@olt Sater 
auf beni 3^()ron(," „Xub ber Ijeiligen 3ungfrau," „bie 
fünf Hngni unb bie fünf lliüridjlen 3intgfrauen" je 
5 glätter — unb ein »on i^m tetoudjiricö Bljtt natfj 
3B. ». Dllmüe — ß^riftuö mit bem .Rreujc am Cel» 
berge — beft^ieibl Öarlfd) an ber erflen eben augefiil)t= 
ten ©lellc. 

©lodenton (aibecl), ber jüngere, alö gef(f)i[f(er 
(iMüömalcr ju 9Iürnbcrg brfannt, anc^ nm bir ^title bcd 
H). 3al)ri). 3" ber Setft^auTtften eommliing von 
Wlaömalcrcieii ju 9tiitnberg bcfanbcn nü) metjre ircfflid)« 
(jllaßmalcreicn mit ber ^ahrcöjaijl liM, bic man nad) 
bem von Den ^nfangflbuf^ticibeu feines ^^tamenS abiira> 
t)irten Stenogramme i^m beilegte. ^oH) fomml ein fpl: 
^ed atxi) anbenvärlä auf @ladmalerefen sor unb 91. 
©loifentou'e Eigenllfumöretjft ift auc^ tjitt nidji ganj 
unbeftrittcn gebüebcn. 

@loifenton (®eorg), ber Slellerc, Scrmfdjneiber 
unb 3Uuminifi, au^ lllürnberg. @ine beftimmtc iSngabc 
feinee ©eburlöjabreö ^at |i* biö jeßt nic^l auffinpen 
laflen; al« fein Icbefliabr roirb in Scfjreijrt'a „Xobten> 
@e(äut" 1514 bejeid)nel; bcd) mactjt eine anbertveitigc 
3allicdbenimmung auf einem ber von ihm vor{)anbcnen 
Sctnitle auc^ biefe angäbe unficfter. (Sr barf ineüeicbl 
als ber altefte mit feinem Familiennamen bcfannte gorm» 
fdjneiber betrachtet roeiCen, ba bergleid^rn Jtünftlcr ba^ 
maid, \m bie tvie immerhin unBoUfommenc äiervielfäl^ 
tigung ifirer arbeiten fo grc^e SBidjIlgfeil unb ^acftfrage 
iljnen jufübrte, ali fogenannle „ig^nitier" nur burd) 
i^rc ilanfnamen, bencn honoris causa ©eburiSf ober 
aufenllinllöoct beigefügt marb, in ber Scute 9Bunb TOa« 
ren, unb ^icrnacft würbe ®. ©iodenton uod) vor 3o^anu 
(S(t]ntt(er) ron liy^rnheim ju fiellen fein. 9Ingcblii6 fcU 
auf feinen ©Idttern „Jörg Glockonton" fteljen; fo auf 
icnem mit ber Ijeiligen 3ungfrau unb vier ^eiligen 2Bei= 
bem, in ben <Sd}allcnpartien, roie in ben Äöpfen unb 
gügen gauj fd^ivarj gehalten; bie dauert felb^ in rei- 
dieni, fi^Ön fallenbem galienfdimude. 'SiaA 14 3oU 
holje, 10 3oII 3 8inien breite, feltene ®latt, bie ^im: 
meifabrt (Sl^rifli barftellenb, tf), ivie fd)on oben angebeulel 
ivarb, mit 1620 bejeit^nel. @i ifl nidit mit beni foI> 
genben ju »erroedifeln : 

©locfenion (ffleorg), ber Süugere, gcrmfi^neiber 
unb Säiiefmalrr, iva^rf(^einli(^ beö Vorigen <Soi}n, nac^ 



2 — GLOCKENTON 

bem IDatum auf feinem S9ilbni{fe fu 9Iärnberg im 3- 
1492 geboren, gefi. bafelbft löö3. Senn ihm bie be: 
reitä 150!*, alfo in feinem 17. 3at)re herausgegebene 
„Slntveifung jut 'ißcrfpectire " roirflid) angehört, lo müple 
er feine fnnftlcrifdjen Stubien mit ebenfo großem IJifer 
ald (Erfolge getrieben baben, unb man barf fafi vermu= 
tt)en, ba$ jene 9Imveifung feinem Sinter mebr alff ibm 
angeboren mödjtc, ba oon feinen fonftigen Slrbelten I)iu 
unb ivieber and) bem öltcren ®eorg SDtandieö jugefdtobrn 
roirb. ?tu§erbem iUumiuirie ^leurg junior Jließbüdjer 
unb SSJnpijenbrtefe unb trieb ftarfen ^anbel mit ^clj« 
f(^mtlcn unb ausgemalten Jf upfcrflic^en , roie ft<^ bcnn 
ein sdterltf^ed, bercita (ingebvad)ieö PJeft^iSfl gut 'fcrl' 
führen unb erroeilern lä^t, 3al)lrcicbcr jnjat fmb bed 
jüngeren Öleorg'ö Slätler, bcd) itad) bem Urlfteile ber 
Äenner uit^t fo bebentenb alö bie bcfl älteren ; aud) |"inb 
i^m tBlötter jugefe^oben rourben, an benen er burc^aud 
leinen 31nll)eil Ijat, j. £. ven geller, ber ihm in brr 
„@efd)id)tc ber ^i'Ijfdjneibefunft" (S, 123) irrlEjümlitft 
iad 3"d)cn beö ©abriet @icliltc »on gerrara beilegt. 
Slud) Sflrtfd) ') fdireibt bie mit G. G. bejeidjnelen 
3nitia!en einem anberen anonymen Jiünftler jii. eein 
groper, mit giguren versierter dHwgrabbifdjer „®runb' 
riö ber gtobi 3Mniberg," nadj ber 3"t^nuug be« Wa-- 
tt)ematiFcr9 ($. Urlaub in vier 'jjlatten gefdinitten, {jl 
fein intrreifantefler Sladilafi an bie fpdtere Seil; er i^ 
feijr feiten nnb nnd) bei Sortfd) unenvdhnt grbliebm, 
5iäi)ereS über aubere glätter — barunter ttier, roeldfc 
bie ©efoiigciinedmung, baß äicrfiör unb bie SBerutlljei' 
lung eine« *a)taniieö, »iellcitftt einefl ^eiligen, barftellen, 
oljne bn& fitfe beftimmeu Idft, ob bie golge complrl fei 

— bei ^JUgler a. a. D. S. 23:^, nad) Sartf*. 

©lodenton (*WicoIaufl), 3Jiüler, angeblid» au^ 
SormfcOneibei, ebenfalls ein nürnberger StabtFinb, bc 
fonbero M 3IIuminift fo auegejeidjnet, bap it)m ber 
Äurfürft von aWainj für ein gemnlleö '■Mtffale mit 24 
Silbern nad) bem t'eben ber 9Jiaria unb na(^ ber 'iUiJüon 
von S(. a)ürer 5(Kt ©ülben bejahlrn ließ, ein ':Brei«, 
ber ebenfo I)od), fafI nod) t)öl)er fiel)t, aW jeBi in Brr 
Segel fünftlerifcbe *ßrcbuctionen von il)ren ©(^opfern 
eingelöfl roerbcn. Sieben befl ä'faletfl iSamen ftel)t auf 
jenem 'Jfiffalc bie Sahrjah' liJ24 eiiigejeliftnel. Oljne 
jtt^cren ©runb [)at man bie anfang«bnd)flaben feine« 
^amenc* aud) anf anberc 931dlter auflgebebni. 

©lüden ton (3J. uat ^. SB.) lutb alft Äünfiler 
nodf viel unfiefterer nathjuroeifeti, aliä bie bi«I)er befpro« 
d)eneLt. 1)em rrfteren, angeblii^ ^}}taler unb gormfd)uei' 
ber, nad) ber Scftimmung befl 5Bintler'fd)en Äatalogö 
um \ii(Jü, roirb bic '4>affion ingeeignel, nield)e bei 
.ßnoblaiid) ni ©traöburg 1507 in 2ti Slättern erfAieu. 
${it größerer 9Ba[)rfd)eiuIid)Feit ift fie aubereu .Rünftlem 

— Uro ©raf (ami unter ben Flamen »an ©oar, ©am^ 
periin ic. belannl ') ober SBinrenj ©elbcrmann') — bei« 
gelegt werben- — 5Kod) roeniger W^t fi(b Jp. SB. ©lotfen' 
ron ald brftimmter Jtunfller tonflatiren, obfd^on bie 



) 3^rt seiuutn 9tfd)mtunj bei naglti 



I. C. «. 2 



3 



GLODENSTEOE (HBLMOLD) — 103 — 



GLOEOCAPSA 



Signatur ^. ®. (S. auf guten ^eljfdjnittcu votfommt, 
won tnicn ciuiarr fingier a. a. O. e. 23!) flrttuft 
3mincrl)in ifl cd mödicl), ba# ein jur Süi)run9 brr 
9)i)mcn«nnftin<]äl)n(f)fiabcn ^. SB. leDttimirlrd 'iStilglif^ 
ferc in Sti'inibng fo n^eit vcr^rottgtcn gamifie (^lodeulcn 
fid} fiinfütrifd) bemririid) gcmad)t ()abf, mie ttnn rin 
aHuniimr« ^. 9Ü. ®. na* SI, 2)örcr fid) bcfon^(r« bei 
ftinen SItbdicn bfö ®clbcö mit (Öcfdjirf ""6 ®lücf bc^ 
Wfnl Ijnbtn foD; bcn firingcnten ©emelö ftofür ^at In- 
Itffen Bf( SÖiffcnfftafl noi^ ju enuarKn. 

(J. E. Volbeding.) 

Glockntr, f. GroBsglockner. 

GLODKNSTEDE CUclmold), tfulftftfr SIrjt fceö 
14. 3al)tt., um tae 3al)r IHHO j« Saljiurtd flcboren, 
tttibmftt jidf auf bot Unirerruät ju ?dpjia jU'rf ber 
$[)ili>fot)l)te unb !£t)eoIogic unb bann btt flrjneiwJiTtn: 
fc^aft mit giogcm ^[eigc, unb ivarc im 3- 1412 tBoctut 
btt 9Hrtirin unO I()rologi(, SlailjbEm er (urje 3cit bif 
$l)i(i)fi)pf)ie anbem iB^mnafmui i^cldirt fjatie, roitrbc er 
im 3. 14)3 ^Itlffict b» mebiciniidicn gacullät unb be^ 
Tritt im 3. 1414 Reutor magnificus, njeitfte SBütbe 
« au* im 3. 141{i fum jipeiien 9)Ialc bcHeiCfle. aiß 
Jeöt« (Ttrorb er fid) allgenifincn iBcifoH iinb al* piaf: 
tffin Slrjl gtejifn 9tuf , iric er btnn müi bei ben 3)?arf< 
flrafen oon 9JIeiiien in lieber ®nabe ftan^. Cr roar 
«Her ber erjieu Gplleaitiien be8 grpöen gilrfiencpUegium« 
unb crcirle am 0, Dct. 1431 Cic erüen 2;oc(oren ber 
SÄebifin in b« 9iirclaifirdjf. 3m 3. 14;Jf< rourbe er 
JCrfflu fein« gatnlidl imb trfier 'J^rofeffcr bet Hjerapie. 
€rine ununtnbrodieue ^tiftrengung ald febrer unb VIrjt 
f(l)wa*lc allmälfa fc fe&r fdncn ®eift, bap ix im Silier 
flnbifd) würbe. LSr flarb im 3. 1441. Seine mebicinj: 
f<l)en i£d;rjflcn (Practica mcdicinalis, Rcgiiuen 8uui- 
totiö unb Lcctura super Aviccnnam) erfreute» fid) 
bei feinen 3ei'8(nefieu eiueä ungetbeilien ©eifatl«, finb 
aber, ba fie jnr 3f"t ber ©rfinbung ber SBut^bnicferfunft 
filron von neuern l^eiftuugen ;uiüa|)ebrängt ivaren unb 
Hjnen bedljalb feine größere SJerbteimufl ju 5beil roarb, 
y^Ui^ vergcffeii, obgleirf) inöbefoubere fein Regimon sa- 
aitatis nüdf bcm Ihifjeile Sndjpfriliubiger, iveld)e ti in 
^aiibf*tifmi näher ju beltac^ten ©elfgenljcit Ijotten, 
aud) jept nudj feineu ©erti) nit^l rerioren Ijal unb einen 
«bbriirf i?erbient*). {Pb. II. Külb.) 

GLODESINDE ob« CHLOüESINDE, bie 
2cd)(et be9 am frdnlifdjen ^ofc fefjr angefeljenfn ©ur 
aBieiro (»ieUeidjt beffelben, wlifter auf SBtiuii(t)ilC'e au= 
pificn im 3. .W8 getöblcl imtrbc), um ba« 3al)r hlü 
geboren, fpllie, obgleid) fie ficft in il)rem frommen Sinne 
©Ott geroeiift l)alle, nadj bem ffiiUen ibre« gjaterfl bem 
i^r beftimmtcn Sräutigam folgen, aW blefet an ben §of 
flenifen, ftöroerrt 9ietbred)en angeflagt unb entbauptet 
»urbe. (Siuem sroeiten SriSutigam enlaing Tie bur* bie 
glui^l natft aWe$, \x>t> fie i5d)n& in ema Äinfte fudjte 

*) t'- FTtheri Thcftlrnm virorum enidilione clarorum p. 1210. 
01(1. Woiil. 3id|(t, ®d(l)tl(n!tiitwi. 2. S^ €. 1023. 3.01. 
It. «iä(f, Mibut^ ciiui SirttaWratfitii^K. 2. 9b. atr^(il. ä 



unb tl)i ein @uf]el ben retlenbeu Si^Ieier bradite. Sätet 
unb ^ertrauble, iveldie btc .Rirdjf belagerten , liegen fic^ 
Purt^ bieffö SJuiiber bi'fänfligcn unb ftcUlen i^rem 93Dt= 
fape, in ein Äloflcr ^n geben, fein ireitrreö .giinbeniiö 
entgegen; fie legte borauf in einem Älpfter ju 'äAeß tuA 
@eliiobc ab unb bauele fpäler bafelbfl auf einem it)rem 
^ater geljörenben ©runbftüde nub von ibrem eigenni 
Sßcrmögcn ein JTlofier, ireldjem fic biS ju 'firfm Ictt 
nie Slebtifi»! i5orflanb. ®ie fiarb nm bafl 3afir IJ08. 
33ie .Riti^c feiert it^r SInbenfen am 25. 3nlt. 3br Scben 
fdbtl bietet jwar nid)lö SKftfroflrbige« bar, aber bie 
Sriälitung ber an i^rem ®cafcc in bem non i()r erban^ 
ten (geivöbnlic^ Sainte ®lof{ine genannten) Jflofier ge« 
fc^eljenen SBunber, roeldje brn beiben Seft^reibungen 
i^reö Seben« eingeflodjien ifl, liefert einige nie^t unbe« 
beutenbe Seiträge jur ©efdjitfite be« 8. unb 9. Saljrb. 
unb juDerläfftge ^lad^rid^ten über bie JUcjlerreform be9 
meßer Sprengel^ (vergl. 9ß. SSatteubad), ^cuifdjlanbfl 
®efd)id)tÖquelieu im 9Rillela(ler. [©erlin 18i>t. 8.1 S. 
187). "liie ältere Sicgtapliie (in ben Act. SS. Ant- 
verp. JulJi. Tora. VI. p. 203 — 210) rül)rt öon einem 
unbefannten 9)tänd)e j)u Wt^ I)er unb ifl am (^nbe bed 
9. 3at!rb. »erfaßt, bie anbete (in *pb. Sabbe'« Biblio- 
theca manuscnpt. libr. Toni. 1. p. 724, in 3. 9Sa = 
billon'e Act. SS. Ord. S. Bencdicti, Sacc. ü. 
p. 1087 — lOttt. Sacc. IV. P. I. p. 4:^0—448; am 
beften in ben Act. SS. Antverp. Julii. Tom. VI. 
p. 210—225), loelfbe eigentlitft nur eine Crreeilerung 
ber erflcn ifl, irirb einem SIble Sdianneö in bem Jllefler 
©orje bei SJIeß ober (mit roeuiget fflJaMdfeinlidjfeil) 
einem Äbte 3ol>anne» ^u ©I. Slrnulf in 5Ö!c5, roeltfte 
beibe im 10. 3abtl). lebten, jugefdfrieben. ifine gute 
9tuägabe ber auf Xenlfc^Ianb bejitglid^en SlbtbcilungCK 
bet jiveiteu ^io^rapbie finbrt man in ben Monu- 
ment. Genn. bist, »on ®. &. *4)erlj. Tom. IV. 
p. 230—238. [PL II. Külb.) 

GLOEOCAPSA, eine Pen Äüßing aufgefteUt« 
Sllgengattung, Ken n?eld)et ber Autor in beu Sponea 
Algarum 4SI gut untcrfcbiebene unb 2 md!t genau bt- 
fannte arten auffüb«. !Jiefe ®attung «irb in folgen- 
ber ®eife biaguofirl: eine formtofe, au «gebreitete Wüllert' 
maffe, befieEjenb au0 größeren SlafeujeUen, n<el(t)e mebre 
ficinere binfenartige 3fllf» einurfdjaditeli cntbalten, (n 
beneu einet ober mfl)re folibe 3flleufenie fidt befinben. 

3n Üeulfdjianb finbtn fitb l)ierT>on folgenbe 14 
«rien: 

1) Gl. montana Kützxttg. tiefe 9Irl bef(el)l au» 
einer grünen ©allertmaffe, beren 3'l'enbHC(^en V^™ — "/„ 
Ölnie groß finb; bie S'Bfftne finb ^ellgnln, tunblidj 
ober eUiptifd), '/.o Sinie groß. 

Sie finbet fitft in niebem unb Ijüljeren ©ebirgen 
auf nticfler (Srbe unb 3)Iood. 

2) Gl. stiUicidionim Kützing. £ie beftebi auÄ 
einer grünen, febt roeitfeen, fafi flilfiigen ©nUcrlmaiTe 
mit 'A-o — Vi. Sinie großen, farblofen 3'1cnbläedjeii 
unb bunfelgrünen, %»» Uinie großen, fugeligcn 3eIIen' 
fernen. 

Sie fommt auf noffen Jelfen im ^arje nor. 



GLOEOCAFSA 



— 104 — 



GLOEOCOCCUS 



3) Gl botryoides Kützing. 2)ie gri'me, loridjc 
Inno fdjlüpftrijje öattetlmaffe t)at tloTC V30,— '/]« ?inie 
Ißioöc 3fK*«''läß(^cii mit IdngUdi'tuiiten, grünen, ''100« 
I*— '/:t.i. Sinfe großen 3cUEn[ernen. 

liefe 2lrt fincet ^li) an aiBaffetpfdfilcn. 

4) Gl. fcnestralia Kützing. i>ie grüne, teeiffie 
\ ©allertmaffe bejlefit auö farblofen, '/im— 'Auu Sinic grcfen 
I 3«UfnbIäöii)en mil nngicicfttn, 'l>mo—'Um Sinie grcgm 

1 ®o m genflerfchciben Cer 9Bifi6ccte unb Jrcibbäufer 

f hn gn"il)iiif)rf. 

5) G!. Palea Kütsiny. 33ic oliücnfatbigt, jiem* 
[ Wii tterbe, fc^lüpfetigf (SnUettmaffe be|iei)t qhS (djiBcr 
[ |u eTfennriiben, ecmad jufammen fliegenden 3filenblä0[t}en 
L m(l cUiptii'c^en, länglit^cn unb ivaljenförmi^en, '/m — '/no 
I Sinie langen iiiib '/wo— '/«o Sinie birfcn äflenfernen. 

1. S)itte Krt würbe in Jtarlöbab am Spitalbrunnen 
I ifobadjtet. 'S^k Wi"Jf 'inb"t ab: 
I b) minor. 2Kit f leinern, ivoIjenförmtQcn, '/ne 

I önie langen unb '/imk — /sa, Sinic birfen 3Eflc»'"ncn. 
L igp nuf Sannennabeln bei Setier. 
I (5) Gl. ampla Kützing. 3)iefe 3« Ift grün, faft 

I fugelig unb etnia ton ber @röge eineS ^anffamend; 
t\it S^Utubldöcöen finb gerüumia, y«— '/jo Cinie grof, 
f ferbloö unD finr, bie BfHenferne Idnglii^, '/«u — '/iw 
Jfelnic grog, gnin nnb förnig. §ierfier ge^örl »icUeic^t 
■JPalmella miaiita Agaräh, 

I Sic finbct fit^ in ^eidjcn auf Cladophora fracta 
L Bnb änbert mit fleineren 3eUcnremen ab, 
[ 7) Gl. atrata Kützing. dine fc^njarje, iufam= 
Einenhdngenbe, ^drtllc^e ©allertrinbe; 3cUcnblddct)en vieU 
IJrrtig mir bldiiliiftem Schimmer, '/i.. — '/j,. Sinfe grog; 
I B'Ilenferne fugelig , grünlich , entfernt fleljeHb, '/loo^)— /i«» 
t «nie «roß. 

l mif naffem Äalftuff unter Wtooi bei ®ern unb (m 
BSfiüringerroalbe. 

' 8) Gl. aeruginca Kützing. @rauli(^c, fpangrüne 

' Ärufte; 3f['e"blWd)en etwaö rau^ unb matt, /\o<,~% 

Sinie grüß, 3cWc»fcrnc runb unb fpangrün, 'A^. — 'A.u 

8fnie grofi. 

auf ÄQlfbergen in Xböringen. 

fi) Gl. coracina Kützing. ©(tjnjQriC ^drtlit^e 

Äruffe; bie 3tUcnbIä«c^en crfier Crbnung finb '/u«.— '/m-. 

Sinie grog unb ft^Iicgen einige Heinere ein, ireldic cou; 

centrifoje Streifen befipen unb in« SSlduIicfte ft^immern} 

bie 3cllenterne finb 'M«^, — %« ?inie groß, fpangrün. 
Sluf ®5p6bergen am -^arjc. 

10) Gl. sanguinolcnU Kützing. Scf})varje ^drl= 
li(^e Arufie; bie % Sinie großen, blutl)rotf)en ^tUtm 
bldAd^en cnt^atten nur «wenige grüne, ntnbe, '/mju Sinic 
große 3tUenfeme. 

Sie finbet ficf} jugleic^ mit Doriger SIct. 

11) Gl. rosea Kützing^ grnc fdfirorjc Äruftc; 
bie 3eUenbIdö(^cn erfter Orbnung fmb oielfernig, VW 
?inie groß, bie ber jroeilcn Orbnung tief rofenrot^ mit 
bi(t)i fteiienben grünen, %■>—'/'.<, imit großen ^tÜtO' 
fernen. 



Diefe Strt (ommt jiDlft^en 9Ri>oö be* Monte »pac- 
cato bei Itieft ttor. 

12) Gl. monococca Kützing. t^it bldulit^ grüne 
jufammeubdngenbe @aUerlmaffe enc^dll gerdumige, rou' 
centrifdj gefircifte, fdfnjad) amelfjsßfnrbigc, flate, Vi-« 
Siuie große, elliptifdje unb cinfernige 3c'''nbide(l)eni bie 
3et(enferne finc länglidj ' elliptlff^, 'U« t'inie groß, 
fpangrün. 

'liefe Slrt fitiPet fi* an Äalffelfeu bei Iriep. 

13) Gl. aaDguinea Kützing. ©t^roarje jufam* 
men^dugciibe Ärufte; bie 3fllfnblda(l)cn ber crften Crb* 
nung finb felir geräumig, turcfcfidjtig, fafi fflrblo«, Diel* 
fernfg, 'Ao Sinie groß, bie ber jweiten Orbnung finb 
'/i.o giuie groß, tief blutijretfi ; bie 3'Uenfernc finb paar* 
»eife gendljert, runb, Viu» ?inie groß. §ier()et gehört 
Haematococcu3 aaoguineus Aganl/i. 

9(n Seifen bei ber SRoßtrnppe im .giarjc. 

14) Gl. rubicunda Kützing. Uie purpurfdjroorje, 
bröcflic^e ^ufic umgibt bie fdmmllid) tief blul^iotben, 
unEurd)fi(biigen, icenig feriiigeu ScHenblddi^en; bie aci^f 
ren ^tlltn finb '..,o — %,.» Siuie, bie eingcfiftloneneii 
'/wo i;iuie groß, bie grünlidjcn, meift Ijnlbtngeligen, ge- 
paarten unb ticl)t gendijericn 3e"[entc finb '/TuuSiuie groß. 

(Garcfe.) 
GLÜEOCLADIA ifi ber '«ame einer oon 3. 
Kgarbb nufgefielllen Sllgengattung mit e^Iinbrif^nn, 
galleriQttigem , au« IdngÜ^en 9]Ü[arfj<t[en befleljenbeni 
aigenförper, bellen äußere St^itftt au« perlfd)nutatligen 
©iieberfdben , w>tid}t von. einem gemeiufamen Sd^leimc 
umfüllt finB, gebilbci iß; bie Jfapfelfcücl)tc finb Ingeltg, 
äußerlid) an ber Seite. 

yiuß biefer ®ottung ift mir eine «rt bcfnnnt, 
ndmll(6: 

Gl. lürcata J. Ayardh. Sie ift ficin, fabeuför> 
mtg, tanniurotb, gabeiipallig unb bat abftefjcnbe Sleftc. 
^ierl)er geijÖrt Chondria furcata C. Agardh. 

Sie finbct fid) bei Jrieft, {Garckt.) 

GLOEOCOCCÜS ifi ber ^amc einer »on ei)ultle= 
tooill) gegiünbeten Stlgengaitung, lueldje Don neueren 
Sllgologen Ibcild mit MicrostyUs, t^eilö mit Haeraa- 
tococcus Bereinigt wirb. Scptere ©attung, befannt 
unter bcni Slameti SBlutbforn, Ijal Heine, blafenartige, gc' 
färbte ÄöHK^en, einfdiließcnbe, ohne Crbnung ju fiouBl» 
gen ober bdutigen Sdjicbten gcl)Qufie 3fllen. Sie tommt 
in Icutfcfetaub nad) atobcitljprft in folgenben »iet Sir' 
ten »or: 

1) Hacmatococcus Cordae Meneghini. Iiie auf 
einer jartcn, itcißlidjen Sdjleimunterlagc befinblidfcn 
3ellen finb genau fpljdrifd), bunfelrotlj unb fdjiießen 
jablreidie JlÖrndien ein. .gticrl^er gebort Protococcus 
moDospenuiis (Jorda. 

3)iefe Slrt bilbel garte, bunfelrotl^e Ueberjügc an 
feudilen S*icferfelfcn in ber großen Äluft im StSirfc' 
tbale bei %xa^\ bdupgcr ift fie im fübüdjen ®ebiete, na» 
mentiic^ an J'olomitfelfen unb aufüWoofl unb Sllgen in 
bcn Sugauecn. 

2) Haem. Noltii Rabenhorat. Xie fa|i elliplifdjni, 
btulljrotben , jaljlreitfie , bic^tgebrdngte Äörnifccn ein« 




GLOEODICTVON 



— 105 — 



Ol.nBOTIL.1 



I 

I 
I 



fd>tkKD^n ie^ra hlt>nt dnt täiih<;c Sd-iAi. ^icisji 
qtbön Microstylis Noltü Kmt^itff. 

Xirfc 9it füttet fOf ün enU^jabrc in ßcMtcn 
Sorf^rdbcn 14wnl■c■^ n» wOt bö 64Mmg, in 
£<u4ini nnt an Oki^aqc l)»lia4irt. 

3) Haem. vitdaceiM Uauglimi. 2)jc gte^, 
mcbt ctn ipcn^tr linfnt^nngni , ^■t4filt)It9rR ^tüai 
itblic^m 3 — 4 Ticlmt .Seniibea öl ^irrba jcbnt 
Protocoocos TiolaccBH Corda. 

Tiefe 3n hilM H« ^g»^, stclctic, ^ätct 
f^mii^^ Irnt<II^c ma yn^t^aM 9<dni an gnüni^int 
Woaeni in frucbtcs 3™ncnL 

4) Ha<;in. planalis Flotote. XU m<bi fdurim* 
InrB^m, rrDfrmmin nlR^CIl, raniinitrtbfn 3'"™ f>at*n 
«nrn faft [mmi^m Onholl. ^inha gthön Protococ- 
cus piaTialis Küuing. 

Xi'ffr Äri (ant t. gloicir in ic*I(ficii in bei ^(ftcn 
^öhlQR^ cinrt ©raniiplaitr, ipdcN t^cn Etrfl ütfr 
bfn grctf^grabni anf ^fm gupipc^f tirifd^rn .^irfdft'frij 
unö ^em iCTfc ©runa« fcilf«. 

j^üßin^ fiibn ppn ^^l gcnamutn Ärltn brr ©ai' 
ning Haematococcus, ^if a irPcÄi nur al0 SlMhcilung 
von Protococcus anficbi, nur Hc ^ulcpt tn^ä^RIc oii, 
madft ba^f^^fn ne* fpläcnte ai* in icuifcfelanl' rcrfpm; 
mrntr nambafl.- Protococcus roseo-peraiciDiis, Pr. 
caraeiu, Pr. Orsini, Pr. cruetaccus, Pr. umbrinns, 
Pr. lÜTalis, Pr. Cofcoma, Pr. pulcbcr, Pr. mari- 
nuB unfc Pr. macroeoccuB, (Garrkr.) 

GLOEODICTYON. SMcftn «amen qab UgatM) 
nnn faß ganj unbe!atmien Sllgengallung, tvelibec er 
ne^fcnnige, ((^leimi^K ßätcn juidiTeitt, rie higclige, Dn 
Sdngc nai in ;n>ti ;Tieil)cn ftrtjnirr 3'Henfemf ein» 
ft^lirfcn. @0 geben birrbn nur eint Ün, iveld)e flgartb 
na<4 ihrem ^nirerfcr Gloeodictyon Blyttii nannte. 

Sic fintct fi* in ^ionregrn. (iiardx.) 

GLÜEONEMA, tei 'JJamc einer ren ^gaitil) 
oufgrfteUten lll^engaimn^t, ireldjc jcccd) in neuerer jcJt 
niifri ald fcldir anertannt if), Ceien ^Ritglieter 1^iclmebr 
flKtld )U Encyonema, ibcilö ^u Micromega gr|irÜt 
finfc. Sc jietjt Jtiipinj} tiloconema triangulum ron 
^mibrrg, weldic* im Wagara gefunbcn iturle, fpnjtt 
Gloeonema si^ioides, dleidifaU^ upn ©brenbctg juerft 
befftirieben iinb im 5luf(e Eemeiara in @utanj rprfom» 
mmC, }u Encyoncma mit Sfibeboltung 6fr iSpcdt?-- 
DOnirn, tväbrenb er Gloeonema apiculatuio ppn ®tcj 
»iUf ;u Micromega bringt. (Garckt.) 

GLOEOPELTIS. S^iefen ««amtn rcanMe % 
SIgar&b tiir '^cjeicbnuiig einer ifll^engaitiing an, meiere 
nur in einer einjigcn, in ber ifcinciifdjen See uorfunit 
tncnbrii SIrt bcfaniii ifl. fl^aiCb nannte fte in ten 
Specic« Aigarum Sphaerococciis teuax , jarner ba» 
g«gcn Fucus tenax unb ^iipin)) enHid; Gloeopeltis 
tenax. {Garcke.) 

GL.OEOT1LA tft bcr 9Iamc einer aigcnaaitunfl, 
bcrnt ÜÄitfllieper aftlofe, au* fe^i jatten bilnnpäutiflen 
nnb Hetnen £(bleim)eUen ocHtbetr @|jcberfäben bnbrn. 
S>fT gcnimifdie Jiibttlt ift antan*iff au8gfbrrit(t, fpöier 



in ri»cm fplibrn dnfa(t>cn StOcnfeme }ufammtnfl()cgcn. 
Xer Samen ijt unMannl. 

flu« tiicfer ©aininii ünt eilfSIrttn, pon bencn mit 
.^injaiäblun^t ton GloeotUa Rlagnoruui neun in 7eutf<^ J 
lant rcrlrmmcn; Cif* fmb: 

1) GL protogcniu KüUing. (SrAne unb fttiri« 
mii^e, frbr furjr prrlfdinurfpnniae, '/.«.- — V»yi ?inie WA J 
gaben mit länglidj'cUipnf^en (Slicbent. 

3n flcftanbfnem CutUiraffer. 

2) Gl. femiginea Käuing. Cdfrrgflb; bie %iF \ 
Pen ftnb futj, pfriTtbnnrariia, '/,»„>, SJinie birf, bie ®lie» ] 
ber ffliptif*, ^ierb« j^cMrt GallioncUa femigin«« I 
Ehrenbcrff. 

titii Srt finbet fi* in (Sfenqueüen. 

:^) Gl. cjjncaicaata A'iif.-intf. (Mrüne, '/ii*. ?into ] 
bidc gäben mit lanflurfirccften iSliebrrn unb lanjjen, 
enra« ijcfrümraten , au bcibcu ^nbcn pfriemciifcrmig lu» 
(lefpiC'tcii 3t""''fnif''- 

ginbft Üdj am 2?a*f im Slammelöbtrjc be* Cbtr» 
barje?. 

4) Gl. caldaria Kit^ng. Uirfe S(rt bilbci eine 
angeiittira arünc StWeiutmaffe; bie gdben ftnb etwa* 
gefrümmt, fieif, ntd't febt lanfi, '.,.-8inie btd, mit ev 
Iinbri(4cn fem 3eUenfemc ganj auÄnffüKten Wlirtrrn, 
roeldje meifl 2 — 2'/» SRal länger, frlten cbenfo lang aW 
brr 'lurcbmeifer finb. 

^ifff Äri irnrbc an ben nallen Aa(fn>änbrn eine* 
neu gebauten ^armbaufrd in ^torbbaufcn becbaiftlet. 

5) Gl. hyalina Küfiinp. .peU^nine. '/:'•- Wate 
tiaiff gäben mit n>linDrfftljen ©liebern, ireltbc 2—3 ■ 
aWal Idnger üW ber lurftmeficr finb; 3eUen(crne julcjl 
fifemiig unb an beiben ßnbtn (ugefpipi. .£iierb(t fle« 
bort Conferva hyalina KiiUing. 

3» Siimpfin niib in ftebeiibcn ©entäffetn. 

»0 Gl. Btagnorum Kt'it:>Ha. 't^irfc «rl bat eint 
grüne garbe unb '/■ . Viiiie fiarre gdbtn, beroi Wliebcr 
ebenfo lanij al« ber I}ur*mef|et finb. 

Sie nnbct n* in firbenbea P^ewüffern. 3u ben 
Species Aigarum bftraifctcl Äüping biefelbe alfl Wba« 
von UloÜirix tcnorriuia. 

7) Gl. teetoruHi Küt:iHif. Sliefe «« ift bla|« 
grün unb f^Ieimifl, bie ©lieber finb faf» fo lann al« 
brctl, bie ^eHcnfenie quabralif*; ber luriftmeffer ber ■ 
gäben bclrdgi '/,.„ Sinie. 

Sic fommt awf :Cä*crn ror. 

8) Gl. pallida Küirinff. Die gäben ftnb bla(i- 
grün, '/.». ?inic ftarf; bie ©lieber ftnb fo lang aI0 breit ; 
bie 3e[lenfernc finb meift quabratif* ober rcetjterfig'lting* 
li<^. .^ierbci gcbürt Uormospora i>alUdn lirtbit$0H. 

3n Iti*en. 

1>) Gl. mucosa Kütnnq. XU gäben finb fetir 
fdjietmifl unb bla§, rofenfranjfermin , '/'•<■ ^'n« ftatf. 
Xic 3etlcnfrrne finb faft tHfielfecmig ober längirtfertUi)). 
tiftfi , fcfi nnb bur*f<^tinenb. ßietljet gebörl Confcnr» 
mucosa Agardh. 

Sie finbet fid) In Sümpfen. 

U 



GLOEOTRICfflA 



106 — GLÖSCH (KARL WILHELM) 



Miller tiefen in leutfdjlonc bcpbacl)teleii ift nod) 
(ine Sri aus ^oüatib unb eine aud granhdd) beianni, 
aämlidi : 

10) Gl. chlorosira Kütziny. I)ie gäben flnb leb' 
Ifiaft grün, '/i« Sinle fiarf, tic ©Ilrter fo lang als 

brrit; bie ^iiiaihxni finb pctlfdjnurförmig, fafl fugelig, 
biBiveilni jufammengebTÜtfl unb fammaitig. 

®je foinint in t\ma^ fälligen graben ^oUanbd vcr. 

11) Gl. cateniformia Kützing. S)ie %it!t\\ finb 
Wa^grüii, fdjleimig, %»"—'/"» Sinie flarf, ifjte btei= 
fiabeifigen 3i(räjldungen getien mit einanbei tjarallel, bie 
©liebet finb bopvelt länger als breit, balb c^linbtlfcJj, 

rjolb baudjig; bie 3eIIenferne ftnb fugelig, oft ju jroeien 
f einanber genähert, blc 3wifd)englieber finb mcht ober 
\ ttemgcr terlängeri. 

Diefc Slrt tuurbe bei Sdaife i" Srantreit^ beobaditet. 
iGarcke.) 

GLOEOTRICHIA ift ber 9lome einer «im 3- 

51garbi> aufgeftelllen Sllgengaltung mit fcigenbem Sba< 

tader. 2;a6 Sager ifl fttileimig, rniiblidj. 3)ie gäbeit 

finb fiufac^, pfiiemenförmig, einjeln, aufl iufammm= 

F Mngenben äffen gebilbft, öm ©runbe mit einer flaren 

Äuget, meift ol)ne Drbnung verllieilt, im 3nnern mit 

dner förnigen aKaffe, rceldje gegen bie (öpiße fid) ring' 

förmig fonbett. 3)ie Stljeiben finb jiemlidf entroidclt. 

I Söping bat in feinen algolcgifdjen SSJerfen biefc 

I ©attung nid)t angenommen, fonbern bie fiier^er gered)* 

I neten micn mit Ttivularia vereinigt. 3)agegen fütj« 

I Stdbenltorß jtvci 9trten biefer ©allniig and ber teulfd^en 

[ßlora an, iiämlic^: 

1) Gl. nataus Rabenhorst. Sie ifi MnfaiiQß erb» 
fengroß, runb, [olib, bann faft fo groß n>ic eine Äirfct«, 
ftof)l, fd)muCiggrün unb bräunlich; bie gäben finb fiarr, 
elnfad), am ®mnbe gebunfen, nat^ ber ©pipe feljr Der= 
bünnt, oüpenfarbig. 

tierlier geiiÖri Gloeotrichia Dngulosa J. Agardh 
tvuUria natans Frie». 
Sie finbct fid) in ftelienben unD [angfom flieBeuben 
©ercäffetn, Slnfangö an terfdjiebencn 9ßa(ierpflanjen 
fefifteenb, bann freifdjmimmenb. — 3)a« Sager ift 
meift fugelrutib, biSmeiten aber auc^ ungleid) unb faft 
edig. §ierl)er geljört Rivularia angulosa Roth. 

2) Gl. LenB Rabenhorst. Siiefe Wrl Ift Ünfen^ 
förmig, angew>ad)fen , (aum über eine ?inie breit, fpan= 

l gnin unb glänjenb; tie gäben finb einfadj, jiemlidf 
i 5i(f, einjeln, etiuafl loerbogen, mit lang geßrciter, ftarf 
f wtbimnler Spife. ^Xeneg^ini nannte biefe ?trt Rivu- 
\ laria Lcns. 

Sie reurbe von ^Wenegfeini im bctaiiiffteit ©arten 
f lu $abua entbedt, loo fie parafitifd) an ber unteren 
f3BlatlfIäd)e t)on Nymphaea alba unb Trapa oatans, 
I aud) an ben ^urjeln ber letzteren uortommt. (Garcke.) 

GLÖRFELD (Christian Benedict), geb. 1747 

SScruau in ber Warf ^Branbenburg, jtubirte Jf)eo= 
gie, warb Slrdjibiafonu« in feiner ©aterftabt unb ftorb 
fcort al« 3nfpeclor, 3irobfi «nb erficr ^rebiger am 24. 
3uni 1809. ©ein liebenömiirbiger ßijatafter iint bie 
®rüHbli(bfeit feiner ÄenntniJTe in bem @>efammtgebiete 



bcr Iljcologic fcrfc^affteii i^m tic greunbfiftaft SBJ. 8- 
leUer'd, Per iljii „einen aller ;^od&ac6tung rautbiQeu 
aSann" nannte. SSutfe alö ScfcnftfieUet erroarb er \\<tt 
einen gead)le(en Flamen. 2)ur(^ (Sinfac^^eil befl StqlS 
unb 3bfengangefl empfablen Rd) [eine „(Sefptd^e über 
bibliftfte (Srjäl)lungen unb ®leitf)niffe." Sic bllbeten 
einen 8(nf)ang ju feinem 2ßerfe: „Der Äaiedjiflmufl 
Dr. 9)tartin Sntber'S, genau erflärt nad) ben SBetürf* 
tiifTen unferec 3eit, jum @ebrauc^ für ben Unterridjt ber 
3uöenb im 6l)riftentf)um." (Söerlin 1792. 8.) Einige 
3a^re fpötcr crfdrienen noii von if)m: „@efpräd}e über 
biblffifte Srjdfjlungen «nb ©lefc^niffe, nai* 8lnleilung 
ber Srinitaiiöi unb SlbBentßjGuongelicn. @in SSeilrag 
gur d)rifili(^en 3Horal für bie 3ugenb." (Serlin 1795. 
8.) '). Seine in einem pcpulairen St^Ie abgefaßten 
„^irebigten über freie Serie" begleitete 9B. SS. Seiler 
mit einem aSorroorte. iiefe ©ammlnng, grögtcutljeilä 
Safualprebigien, erft^ien 1793 ju Serlin. Gine feiner 
legten Sdjriftcn loar fein „ffierfut^ eineö ©runbriffeS 
ber Untern?effung für J?^alec^umenen in ber ((irifilif^tti 
©laubenölebrc." (§alle 1800. 8.) 3n allen feinen 
Sdfriften, fomie in mcfiren ©eiträgen ju SB. 91. lel: 
Icr'fl 9){agajin für ^ßtebiger, jum Sournal für *Prebi' 
flcr ) nnb anbcrn ttieologifdjen Sciffi^nften jcigie fitft 
©lörfelb al« einen aufgeflärteu unb fclbfibenfenben Äe- 
ligionSIeijrer '). {Heinnch Döring.) 

GLÖSCH (Karl WUhelm), geb. 1732 ju Sei' 
lin, jeigte früf) Steigung unb laleni ju üJtufif. IDen 
erfien Unterricfel in biefer J?unfi erlifeilie fbm fein ffiater, 
$eter ©löfd;, ber als fönigl. ^amntermuficuS in Serlin 
angefiellt war unb für einen aJirtuofen auf Der ^oboe 
galt. ®löf<b jeid)nete ftd] in äbnlicfier 3Seife auf tne^< 
renSnfirumenten, befcnberö burdj feinglölenfpiel, fo ron 
tbeilbafi auS, baß er bereits 176Ö als JtammermuftruS 
unb aWufiflebrer ber *öriiijcffin gerbinanb »on ^ireußeH 
angeftcüt wart, gr ftarb ju ©erlin im 73. Safere am 
21. Dn. 1809. 3u ber ucrljin erroäijnlen Stellung, 
bie er nie mit einer anbern vcrtaufd^te, compcnirte et 
meljre Slötenecncerlc unb SrioS, Glasier 'Sonatfnen, 
bie lijrifdje iDperette: TOracle ou la ßte des vertus 
et des gräces (Berlin 1773.); VaudeTÜle de Figaro, 
variö pour le ClaTepin u. 0. m. ©ein lepleS unb 
befieö äßerf i»ar bie ßompofition ber SSürger'fcben Sal* 
labe: iSer ©ruber ®rauro(f unb bie $tlgerin. ©eil 
1788, mo bieS 3)iuft(ftüd erftfticn, ifi fein weiteres »on 
ibm !peröffentlid)t werben*). (Ileinrick Döring.) 



1) Ju ^M! tiff^itnin niXii 1798: „gctlacftaK <»iffzääit 
übn bibU|<f)( dtjäliliingcR unb <Bl(id)nifrc." na<t) anlciliina u. 
2) 3m txfln @iü(fe tt« 21. «Banbt« (1789) bcftnbet Mf fna 
„?inintf*aflli*et fflatti füi ^ttii^n jnr !Btbu'f'"«'ei< iti fln«-- 
[ii^tung ibtix Stmljgrfi^äftc unb in i^^rcm fonftigtn StIiagcB." 
3] ^cigl. ^. S&ting^, Sit gcIc^Tltn XtneUgen ^DtutfdtlanM 
(9t(uf)[iM a.t. D.). 1. 3». ®. 6U1 fg. ® «Baut'« WtaH bifinj 
biodTaeb.'litfracir^e« .ganbnomtbn^. Q.fSt. €.503 fg. Sltv= 
iiVt Sri. Stulfi^Unb. 2. 9SI). ©. 580 fa. 11. SSb. 6. 43». 
13 m. ®. 475 16. S». ®. 347. 

') Sitift @(rtct'e Sniran bii XcnrünfllR. 1. X&. S. 514 
tDcffcn 91(11(0 Xpnfünjllciltiifon. 2. X^. <£. 344. «nlnti'e 




GLOGAU — II 

Glötbc, f. Glätte. 

GLOGAU, aud) Grossglogau genaiuu, jum Un* 
tetfdjiete pimi 6em fletnm obttWtfx^äjm StäCt^eit Älrin^ 
oter Öbeialogau, ift tfnt In 9Jirttrf(^l«(ien ßtlegnie, jum 
[iegnf^et Äfgicninfl«bejtrte gtfjörifle ©WM une 8cftun^- 
©ie liegt all? bciCen gcitcn K8 .^ciupiariiKd tet 06« 
(bet neutn Obsr). Dtt bei iceiiem gtöBrrc, Cle ti^enu 
Ud}t ®tat>t bilbcncc $I)eil bcfinbct fi* nuf Bern Hufen; 
ein flefiutet, nod) tum frül)« tafdbft refibircnCifn ßol« 
kfliatcai>itcl, ber Xiom genannte If)Ell auf beni reellen 
CPtrufcr; beipe etabtlWIf (inC mitielö einer anf ''$^&\)' 
Ua nibenben SBriid« verbunben. i)aö Ilertaln, auf rotU 
ifeem bet 2)om liegt, ift eine 3nfel, wcldfe baCur* ge= 
MISet loirC, bag Cie Ober etroa 15()0 StfcriH voi tfirem 
(Sintrflle in tie 6iaM fi* in jicei ÄTin« tljfill, roelif)e 
fid) btd)t unterljalb btr StabI itiebet »creini^en. ÜJei 
Aauplarm, an beffen lintem Ufer 6ie eigenlin^e giapt 
lieat, (feipt bieneue, Der Sie Dominfel umflieöentc , tleU 
Bfie arm bie alle Ob«; etfterer btibct ble i£d)iffaiirta: 
Unit unb einen am X)omufet gelegenen §afcn. Da« 
Serrain ber iJoininfel ift niebrig unC eben (ivlcfenartig); 
auf bcm linfen Oberufct tfl baffclbc biJ^er iiiib hügelig, 
in (ülili*er *Rid)iuug ftrt} eri'cbenb. iJie ©ffcftigung beö 
*E;(Hii« bffleijl nur aiii (»rMverfen in lenailliricr gorm 
mit Borliegeiiten naffcn ©rdben. 9Jor berfelben befinbcn 
Elf} auf bet Xontinfel metjre Stöanjcn, unter bencn bie 
3nbouer' uub Bie aöaffeneCcule bie roidiligfien finb; 
au^ftbein liegt oor einer über bie alte Ober fiibrenben 
^Täde ein Srücfenlovf. Die ouf bem linfen Otetnfet 
lifgentf Slabt ift mit einer emeinle von jioülf reoetirlen 
©a^iowen umgeben, »or roelctier eine (Snoelpijve »on 
gontregarben iinD 9ta»e(inen liegt; bie (Stäben biefer 
©labtbefefiigung finb trctfen. aJon bem oberhalb gelege- 
nen (bem brefllauei) litore bet 6tabt bcfinBei fi* ble 
eiernfdjanie, ein abgefouberteö 2Bert, weldjeS jugleidj 
iHt aufbewahning ber 'Baugefangenen Bicni. 3n einet 
enifetnung con eti»a 50 ©clfritien flieöl ber raufcfenji^er 
©ad) in nörBlidjer StdjtHng bei Biefem aßerfc vorbei in 
»ie C»et; berfelbe ift mit ©(^leufen wrfehen, orrmtttelÄ 
tccm fi^ eine ^nunbollon berocrfftelligen lägt. 

i;ie ©taPt ift gut gebaut, bai grögtentbclW maifioe 

tdufet unb nidjl ju enge elra^en, fünf Jtirdjen, eine 
Dnagcge unb jw>ct ©omnoricii (ein euangelif(i)e9 uiib 
ein faibolift^e?); au<b bcfinPct fiel) l)icr Ber ©i? eine« 
a|jpelIation«gerict)(5 unb Bet glognu-faganer gürften= 
ibumSlanCfctjaft. linier ben Äircften perBieni Bfe auf 
Um Tiome befincUd^e fatfiolifc^e Äirtfce rcegen ber barin 
uorljanBcnen fdjönen ölemälbe eine befonbere Srroäljnung. 
'£a6 bemeifenan?ertf)efte ©ebduPe inneibalb Ber cigenl= 
Itdien ©taBt ift fiae ©d)lcg, roeldic« nahe am Ufet ber 
neuen CBer in ber ©egenB, Ko Piefe Pie alte OBer wie' 
Der aufnimmt, gelegen ift. grüljer mocbrc Baffelbe einen 
j&oujJtbeftanbtbeil Ux ©efejtigung auö, beren 9tePiiit e« 
bilBete; gegemnärtlg Bienl efl jiir iffiotjnung Dea 6om= 
montonten unB alfl ©efdjöfteiocdl fiir Bie SanPcäBifa'^ 

nairtrfall<rifcn Kt I.'ntunft ®. 358. aSaut'a Wni« ((iflor.i 
Sicätot^^li'«""!**« ^anUrürtttfcurf). 6. fflt. 6. 604. 



GLOGAU 

fterien. Die 311)' ber einitjohnet beirdgl gegen 15,000. 
von benen etwa 9000 ter epangelifdjen gonfefjton an* 
geljören; ^e^ übrige "ibtü Ber SBerölfenmg ift fatljolifdj, 
Bod) be^nBcn fi(^ au6 über KjOO ^uBen Paninier, Der 
®eiDerbflei§ ber ©mobner ift weniger bebeutenP aI8 Per 

f anbei, weldjer leprerer burd) Pie vage (*(lcgau'e an bet 
Per unb an Per Don SBreSlan na* 'Höfen fitbrcuBen 
@ifenba[)n fel)r begünftigt n>irP; au^erBem ftei)t @togau 
mittele einer 3>veigbai)n mit per niePerf(^lefifd):mätft' 
f*en Gifenbat)n (}n)ifc^en Serün unP ©reölau) in 9ier= 
binBung. 

©logau n>ar in fntberen 3*i'fn b'e ^auptftabt Peö 
efiemaligen gürftemhum« Slogan, roeldje« Ben ganzen 
nörBlii^en lijell ^iePerftftlcften* (Pie ötebicie J>on ®lcgau, 
®agan unb ISroiien) in fid) begriff uub Peffeu ^ecjöge, 
aufl Bem Äöiug«gefd)[ed)le Per *piafteu abftammenP, auf 
Bem ©d)loffe in ©logau refiPirten. Slogan galt autk 
fdion in ben früheften 3eiten M geftimg, icar iepoi^ 
bid jum SInfangc Pe0 l(i. ^^abti}. nur mit ftarfen dauern, 
Üliütmen uub ©rdbcn umgeben. 3m 3. 1030 lieg Per 
Äaifer gerbinanb (i)logau ju einer ©renjfeftung gegen 
bie *lJolen einrtdfttn unB e* jn Piefem 3™e<*e Purtb Ben 
Pamaiigen (fommanbanten 3)tontecutuli mit einem bnftio< 
ntrten £)au)Mn>aIIe unB einem gcBedien SBege verfeben. 
Sfßefentlidjc 93etbeff(tungen erhielt Pie ©efcftignng ron 
®logau, als ti in ben ^efi( ^^Ireugena fam unP in Bem 
3fitraume »on 1807 — 1814, rodbrenp beffen e? unter 
franiöfifdjer Botmaptgfeit ftanP. 

3n triegflgefdtid)llid)et 5Bcjiel)ung madn ftd) C*tlogau 
jnerft im D. UOiJ bemertbar, in njeldiem per Äaifer 
.gieintid) V. einen angriff auf Paffelbe mit Sturmboden 
nnP in jener 3^11 äbliiiieu äSurfmafdjinen uniernalim. 
Die ©laPl lelfteie iebod» einen fräftigen ^BiBerftanB unP 
^einri* mugte, pbne feine Slbfidii eneldjl ju haben, 
TOieber abjieben. — ©efouPerö mertroürBig ift Pie Urobe- 
ning Wlogau'e im % 1480 Piirdi ^erjog 3pha"n U- 
von £agan. Diefer unruhige unb auf feinen vielen 
Umherjügen oft geroalltbätige Surft (gewöhnlifb ^aiifl 
Don ©agan genannt, mit welchem Per piaftifche ©tamm 
Per ^erjöge pon ©logau auöftarb, nadfPem er 14Hi) 
feiner Sänter verluftig geworben war) wollte ftcb in bcm 
genannten 3ahre @logau'9 bemächtigen, weld^eS ftd) ba« 
male im Sei'tee Per fflilwe Pefl ^erjog« ton jefdjen 
befanb. Q9 gelang ihm aud) balb. Per StaPt Jpetr ^u 
»erPen, inBem fc Pie ©eiftlichtfit unP Ben 'JJöbel Burdj 
feine .^eui^elei für ftch gewonnen halle; Bafl ©dilo^ 
(onnte er bagegen erft nad> einet änjeimoiia'll'hen Se» 
lagerung in feine QJeroalt befommen. ISr jwang Bie 
Jrterjogin ton lefdjen befonBer« paBurdj jur Uebergabc 
PCO ©rtjloffefl, Pap er li'Bie 5?ferpe, .^unte uuP anBere 
Thiere, fogar Sonnen, mit Äoth nnB abfdKulidjem Un= 
flathe angefiillt, in Baffelbe IjiueinfdjIeuPertc. *3to0 Pem 
im X 1483 mit SranPenbnrg ju (cianPe gefoinmenen 
grieben foUle ber Scfi$ PeS gürftenthumd (nlogau bem 
|)anö con 6agan uetbleiben, nadj feinem loPe icPodf 
an 3ohann (Sorvin, einen ©ohn Be0 .Aönig« ^J)Iiiltbia«, 
fallen. Der .^erjog ^anö hatte jcPoc^ fd^on 1488 eine 
harte Belagerung in ©logau uon ©eiten Beö Äönig« 
14* 



GLOGAÜ 



— 108 — 



GLOGAIJ 



3RattI)iflö ju btfte^en; et ba»e inbcJTeu fcfeou 1486 bafl 
£d)lc0 iiod) mit einem @raben umiicl)ni lajfcu uni ^ie 
2)pnil)fmn gcjiDiingdi, bic Scfefligiinfl bcß Iicm9 jit 
Devfiävt«» UHb btc «fortctlicfccn 9))aiuiT(feafUn jut Sc' 
fc^mia bcrfelbeii ju gefttUen. Cbf|t(i(ij 6er Äönig 3?attl)ia6 
400 ^afeiifc^ii^en iinb jroei gn^^c ®efcf)äße bei feinem 
^eere ^atle, tnugte er benni>% nadf einer langen Se: 
(agerung untcrri^tcter ©ai^e »ieber ubiieften. 

9BdI)renb bfä SOjä^riflen Ätiege« war ©logau mti)i= 
mala ein ©egenftanb beftigev Äflmpf«. 3m 3. 1632 
na^m fS ber (act^üi'c&c (Senernl Strnbeim niii) furjcr (bc- 
Qtnneijx ein; im fcigcnben Safjrc »utbe cfl Pen Sßal' 
lenflcin erobert. 3m 3- 1034 bcmädjligteii fidj bie 
gifcwcben blef« ffefiung, «joriu fte 24 m^ü^t Dcf 
fc^iebencn Jtaltberd, bie baju get)ärig( Munition unb 
eine grofie Wcnge ^anbotanaten ttorfanben. Stat^bem 
in gorge beö fä(bfifd)en SricbenflWtuffcö 1635 ©logoii 
juicber unter taifcrlidje äolmä^igiril getommen «tat, 
maclitfn bie ©cfjTOeben 1630 uergeblitfte ffierfudje, eö 
wiebet gu geiuinncn; bagcgen gelang eö i&nen 1642, ftc^ 
in bcn ©efie biefcö *ßta&e8 ju fe^en. ®ie eroberten ju= 
etft ben jjom unb nahmen bemnätfift bie Stabi mit 
giurm, wobei 800 Oefterreitfeer blieben unb 600 in ®e= 
fangcnfcfeaft gcrictfien. SJen ©djiwben fielen augerbem 
26 @efd)ü&e, barunter jivri ganje Aart^unen, 5U(J 6tr, 
*Uuloer unb riefe anbcre ÄnegSocrtätbe in bie ^änbf. 
Slnfangö Äirgufl beffelben 3ahrf6 erfdjieit ber (Srjljetjofl 
Seoijolb »on Oeftcrteie^ unb unter iljm ber @raf ^ico; 
lomini mit einem §eere »on 33,000 SJIann tior ©logau. 
!Die ©elogening begann am 13. 91ug. unb mnrbe mit 
großer Slnftrengung gefübrt. 9Jli^t minber frÄflig mar 
bie ajert^eitigung ber Schweben unter ber Stnfü^ning 
beS tapfern ©eneral« Sßrangcl. Stadfbem bie ÄQi|er(fdjen 
butdj mefjre feljr beftige, aber fiel« jurürfowiefene Stnrm> 
angriffe, foitie burclj Ärant&eiieu einen ^etluft uon 6000 
9Hann erlitten Ijatlen, hoben fie bie Belagerung auf unb 
traten ihren Mütfjng ii"- 3n Öteniägficit ber ütaclaten 
be« ujefifdlififten gricbenflfdjiuffe« WAS ronrbe ©logau 
wiebcr an Oefterrrirfj jurütfgegcben. 

1>ai nädtHt wit^tige frtcgägefefiiihtliiSe Sreigniß in 
9JejU]j auf ©logau ift bie Sölotabe tejfelbcn biirth bie 
^reupen 1740 unb bie im nädifien 3ah" barauf erfob 
genbe (Stflümiung bicfcd ^lapefl. 

Slie griebrid) IL im ^JHärj 1740 ben Sf)"« ^reu^ 
fien« be|ii«|en fjitte, ging junäiljfl fein *Blan bal)in, feine 
gered)ten aufptüdie auf «iet fdjlefifefee gürftent^ümer ge= 
gen Oefierreid) geltenb ju machen. 3)fl ftieblit^e Unter* 
ftanblungcn o^ne ffirfolg blieben , fa§tc ber Äonig griebriitf 
ben entf(f)luö, fi^ fein Medjt mit ben SBaffen gu ct= 
fämpfen. Sie ^lu$rt<^len auf bad @elingen tined foU 
d)en ^erfu(h« waren Än§er|i güuflig. Oefietreid) befanb 
fi* feit bcin lobe Jtarl'a VI., mit roeUttem 1740 ber 
anonn^flamm brr haböburgifffien X^naflie erlofd), in 
einet febr penuidelten fiage. fflon sielen ©eiten würben 
Slnfprü^c auf gönbetbefip an bie öfietreitfeifdjen ©tauten 
erhoben; bie ginanjen waren jctrüttet, bie aSethiiltniffe 
beß fiecte« in einer mangelhaften SJerfaffung. !Eie ©tdrfe 
ber 'Inippen in ©itjlefien mit (Sinfc^Iuß ber Oarnifonen 



in ben feften ^läßen betnig faum 5000 9)?ann. tiem 
Könige griebrich U. f^atte bagegen fein Sater ben ©taat 
im blii^cnbftcn 2ßot)Iftanbe, einen ©thatj von 9 ÜÄiUiO' 
neu Stjalrr, fowie ein rootjlgerüfietre unb uoriügIi<^ gut 
biöciplinirtee .&eer h'nt"lane". • 91m 16. Iiee. 1740 
übErf(^rilt griebritd mit einem ^eere »on 30,000 3Kann 
bie @renje ©(hlefienS, um fid} in ben Sejtß biefer $tü= 
vinj ju fe$en. Sie Sefegung ber jundt^fl gelrgtnrn 
©table uiib Ortf(tjaften iRieberfc()(ciieu9 erfolgte ohne 
©tiiwierigfeiteu, ba Oefierreich auger ©lanbe war, bcm 
fflorrücfen ber prenfiifdjen 3'rubpen angemeffene ©treit^ 
fräfte cntgegenjuftcUen. @rf} bei ber Slunähetung an 
©logau trafen bie Preußen auf SBiberflanb. 3ii biefem 
$laße jiunb ber gelbmarfd^aHlieutenanl äßaUid mit 1200 
9){ann, weldjer, fobalb er von bem ISinrüden bei ^leu^en 
Äunbe erhielt, bi: nöthigen Wnjtallen jur Sertheibigung 
traf, fo gut bie« in ber Gile uiögltfh war. IRadj ie« 
preuöifchen Äönigö eigener ßrfiilrung befanben fi* bie 
geftungSracrfe Eeineöwcgö in gutem 3iiftanDe; ber ((einfie 
Xhcil bed an fi<^ fcf)Ic(^ten SBalleö i)altc eine SeFleibung 
ton ÜHauetwetf; buri^ ben ©raben tonnte man an 
mehren Orten burdjgchen; bie ßontreöcarpe war fafi 
gänjiich jerjtört. Sei einer am 23. See. vom Könige 
in eigener ^erfon unternommenen dteeognoSeirung beft 
Üerrainö unb ber geftuug founte betfelbe ungehinberi 
bie an baö ©iaciö reiten. Scr Sommanbant ber gefiung 
hatte nämlld) bcn ihm von SBien au« jugefommenen 
Sefehi, bie geinbfeligfeiten nicht juerfl an}ufangen, meif' 
würbiger SBeife bohin cerflauben, niebt eher einen ©(fcu^ 
ihun JU bürfcn, als bis bie ißren^en würben gefthoffen 
hnben. Sie ^reu^cn fthoffen aber nidjt, unb bie Oefier- 
reicher gefiatteicn ihnen ruhig, mit ihren ^orpojlen bi^ 
nahe an ba^ @Iad0 vorjurüden. (So lag unter folgen 
Umfiänben wcl au^er Bweifel, ba^ ein cnergifdjer an- 
griff ber *i)reufen auf ©logau von einem günftigen Gt« 
folge gewefeu wäre. Sa jeboih ber St&ni^ in Erfahrung 
gebracht halte, bag Der *]3Iae nur für hp*flen« jioei 
aSonalE mit 'i^rcviant vctfehen fei, fo jog er bie Slofabe 
bem fötmlithen angriffe um fo mehr vor, a(« ber Sinter 
fchcu bebeulenb vorgerficft, auch bie ju einer Selagerutig 
erforberlichen @efchü^e unb fonfligen ®ebflrfmffe nicht 
jur ©teile waren. 81m 27. See. traf ber gürfi ?eopoIb 
von Seifau mit einem (Sotpfl von 6000a)?ann, wele^rt 
er bem J^önige nachführte, vor @logau ein unb üben 
nahm fogleid) mit bemfelben bie Sludfüheung ber Slo^ 
tar>c, wiih«nb ber Äönig mit feiner 9(rmec jut gort- 
fcgung ber Operation na^ Sreötau morfchirtc. 

Sa bie Ueber^abc ®logau'ö bis jum anfange bed 
3Rärj 1741 noch "id^t erfolgt war, unb um bcn gelbjug 
btefeö 3ahree mit einem imponirenben *ärte jU beginnen, 
fanbtc gtiebridf auö feinem Hauptquartiere ben Ober|i> 
(ieutcnant v. b. ©olj an ben gürften von Seffau mit btnt 
Sefehte, ©logau fobalb alö möglid» ju nehmen. Sitffii 
fflefehl erhielt ber gurft am 7. 5l(ärj, uub fdjon We 
9lad)t vom 8. jum 9. be jfelben SRonatfl beftimmte et jni 
81ndführung einee auf bie gefiung ju unternehmenNu 
©turmed. Ser gürft SeopolD ttfeilte feine Gruppen in 
brei Slngriffacclonnen. Sic erfie Solonne foUte bie ger^ 



J 



glogav 



— 109 — 



GLOGAV 



binaiit)«= «nb Die SBolfögrubcntiaftion erftrioen iinb bann 
buri^ Sie öauptgajTc nad) Cent Marbhaufe fottriiiacn. 
a)ic jipeiK ßolDnnc IjoHe Sic SefHmmung, 6ic 6d)lPÖ* 
mit) Cic XicminitfluerbalHon ju erftürmen mi6 ftd) fccd 
SdjleiTcö ju bemdtttiflen. 35ie btiltc Kolonne mai aiu 
gCTticfeu, bie Seopiilcöbnfiion anjugmfen uub bie Jbo« 
imb ^Iforren ju btfcpcn. Iiif Iruppcn maifilfitten mit 
«inbtfi^eiiDcr IDämmetung anö ibrcn 6antomiement«, 
töcften in flrögtcr ©tiUe auijok Seilung ju iinb b(gan= 
neu um 12 lU)r ben Slngritl; fie waren unbcmafl bi& 
an bic *Dallifabfn, iinb ftffun unlct bcn «Scljuß, gflangt, 
a[d bi( Äanoneu auf bcn SffiäHcn ju fcutrn anfingen. 
3)ie cinjflnrn *lJoficn tm bebctften äßcge ipiirbcu gcfaiif 
den uub bte anjugreifenbeii Sßetfc crftirgen, 9inr bcm 
nn^nffc bet crficn (Solonnc rourbc »on bcr Scfa^ung ein 
febmacftct SQiberßanb tnrgegtngrfeßt, brr jeboct) balb üben 
ivitnbcn loutbe, bic nnbrni Saftionen scrtljelbigtcn fitb 
gar nid)l. ^er gelbniarfd^atlliculrnanl Waüü unb ber 
unter i^in bcfe()IigenDe ^encnilmajor ;)Iavefi halten int 
©cbloffe einige 9}{ann|'d}aften gefammell unb wollten ben 
nät^ftitegenben Saßionen ju .^Jifc eilen, ^cim J^erau0f 
njtfen auS beni ©tl)lpffe erMell jcbo(^ bet ®enetal SSaijöfi 
jTOci StbüfTc in ben Unterleib (in So'fle beren et naift 
einigen 3IIonaten ftarb), unb SBaUld nuigie ftt^ in bad 
<Sd;lop juriidjie^cn. Haä) ^obcrnng brö ©Stoffe« uer^ 
fuc^le bet @raf SBalliä auf ber ^auptniac^e, wo tx ftc^ 
mit 2tX) 3)?ann ^ineingcivotfen l)alte, einen leßlen SSiJ' 
»crftanb, mu§ie fi* iebodj balD barauf jweien gegen i^u 
anbriui^enben Vrcu6i|(t)en ©renabierbataillcncn ergeben. 
1;er gclbmarfftalllientenant iffiallifl mit 850 WiawR ivur= 
6cn f rtegögefangcn ; an&etbeni (59 Kanonen, 4 9)Iitfer 
unt 13UO gir. äjJulret erbeutet. 3;er SJerlufi ber tjjrfu^cn 
betrufl an locien unb 9Jen»unbclen gegen 100 3Bünu; 
bei ben Cefterteld)ern btftanb ber ©efatnmtBerluft etwa 
in 150 SWanu. 'ila^ij einigen Angaben foU bei biefer 
@eltaenbcit bie ®tabl von ben ^rcugen gcpliinbett ivor' 
Sen fein; nacfc anbcren Angaben foll eliie 'l^hlnterimg 
auebiüdlie^ wtboten gerocffu fein, unbipirb qI9 Scroeiö 
ber guten ÄriegÄjuc^l bei brn preu^ifdjen ^nippen lier^ 
rorgrbobcn, bap autft tein 2Kann con iljncn na* (Sr= 
ebfrung Der ©tabi ein ^auö betteten Ijabe. "X'ai 2öal)t= 
fiöeirtli^c ifi, baf feine *ÜI"nbcrnng ftattgcfunbcn I)al, 
jebo*^ einige »on bcn prnteifitien Sotbaten atQta Ial()o-- 
Iif(ftc einrcoljncr nußgeubte ßrecffe ni*t fiaben verfjütct 
TOCtbcn fönnen. 9ta4 ber fflcfipnaljme ®logau'a unb 
bet bfliD barauf erfolgten ^ulbigung liep griebrld) 11. 
rit Jiicmlidf in SJerfaU geralljene ©cfeftigung burttj ben 
3ngcnieurobafl iffiaUrare wieber in guten Staub feften 
unb burt^ ^injufüflung neuer SEctfc rcrfidtfen. 

SBiSljreub ber folgenben 65 Safetc blieb ©logau im 
ununierbrc*cnen gSefiße q^rfugen«, felbft im fiebrnj(Äl)= 
titifii Äriegc wurce baffclbc faum angefo^ten. 8113 je^ 
bo* in »CHI für *I3iEu6en fo unglüdlit^cn Äriegc mit 
granfrci* 1800 fafi ba8 ganje preußifcfte ^eer mit einem 
<£*Iaae »crnidjtct unb ber Äönig mit einem fleincu 
Uebcrrefte feiner Gruppen in bie öftlicljen 'JJro»injen be« 
Scfdjö lurütfgeBrdngt worben war, überftftritt ein aufl 
giaiijofcn uberwiegenb aber aufl Saiern unb aöürtem- 



beegem beftel)enbe* Sorptf unter güljrung beS ffieneraW 
fflanbammc am 2. Mod. 180I) bie fdilffiiAe ©rcnif, et^ 
fcbien am 7. 9Io». unermartct ror ©logau unb icblop 
baffclbc ein. X'ie ©cfaBung Ologau'ö beftanb aui tinu 
gen ^epotbataillcnen unb aui mannen jufiUig bort 
eingetroffenen Snannfciiaflrn, im @anjcn auä etwa 300O 
3)Iann, unter benen fitft au* 50 (latalerifien CDragoner 
unb Aufarcn) befanben. JJiefe Sefadung war allerbing« 
nur jcftwad), unb TOcgcn ber Dielen barunter »ortjanbenen 
ißolen unb anberer fliiflltinber nitfti feljr ätwerläffig; ttt' 
gegen war bie geßung mit @efd)ü^cn unb fonßigen 
^riegSbebilrfniffen , aui^ mit Ifebendmitteln gtnügenb -otv 
fefien, unB ba ber Aöuig gegen l^nbe Dctober -eoa 
6flftrin auS nod) bcn @rneTalIteutenanl v. dtcinbarbl 
aI0 @ouverneur (ßommanbant ber Sejlung war bet @f 
netülmaior f. b. 'DHarTOift) mit bem ftrcngjlcn ^efeble 
nad) ©logau gcfdjitfi batte, bie gePung üufö 9leu&erfte 
ju Krlf)eibtgen, biefer aui) mit groger anflrengung alle 
«nftaltcn ju einer frdftigen ©egenweljt traf, fo fonnte 
man wol erwarten, baf bic Sefiung einen energifcben 
unb länger bauetnben SBiberfianb leijäen würbe. 

®lcnl)jeitig mit ber Ginfifelieeung ©logau'fl begaa* , 
nen bie ©elagerer il)r gcucr, welt^eö in bcr crflen 9Bo(ftt | 
jebod) nur niö^ig unb untcTbco(t)en war. liQon ©cites. \ 
bcr geftung würbe baffelbe teitftlid) enoiberl; meljre an 1 
bQö ©outietnrment gcrit^tetc t*Qpilu[ationflan trüge wm« ] 
bew jurüdgewiefen. fflon ber anittc biö jum (5nbc bt« j 
9toTember würbe batf feinblidjc gciier jwar lebhafter, ' 
fügte jebo(() Weber ben geftungöwcrtcn nodt bcr Stobt ■ 
einen crifcblidfcn gdjabcn ju, intern bie belageret uo(^ i 
nii^t mit bcu etforberlidjen SBurfgefttiüeen t>erfcl)eu wa« 
reu. KIW jebo* om 1. 'Ztc auä) Somben größeren Star , 
über« unb in iiemii* großer «njobl in ben *Utae ge« < 
worfcn würben, unb ber Gtcnetnl «Janbamme bem ®oii« i 
vemcur bet geflung mittbcilen ließ, baß auf einen <?nlfaj i 
gar nidjt ju redjnen fei, inbem ber Jlöntfl von 'JJrrupen i 
mit bcn wenigen ibm »crblicbenen Gruppen «on cem 
Äaifer 3tapoleon immer weiter jurüdgebrdngt werbe, auit) t 
Don ber rufftfcben Mnnec fitb (ein gWann bieffeitei ber 1 
aßeidjfcl befinbc, unb bie Sßabr^it biefer Angaben mit 
feinem (Sbrenworte Derbüigte, fanben bet Öonuetneur ] 
unb ber Gommanbant von ©logaii (id) geneigt, auf eine 
gapitulaiion einzugehen, wcltfte auitj am 2. 33et. 1806 
Wirtlid) JU £tanbe fam, 3n golgc berfclben würbe am ! 
folgenben Jage bie gcftung mit frtmmtlid)en fflorrdtben, 
worunter ftd) fiter 200 ÖJefdjüpc unb gegen 3000 gtr 
'Unlrer befanben, ben granjofcn übergeben unb bie ««= 
fapuiig alö friegögcfangcn iiad) gtaufteid) abgeführt. 

iffienn bte Generale v. 9lciut)arbt unb v b. SWar. 
wi5 bei Wffrt, in JBejufl auf bie ^auer unb bic gott. 
fdjrillc cefl «ngriffa burftauö nit^i motboitten Uebetgabe 
bet Sfüung r.ieUnd>l ber ©eweggrunb geleii« haben iSag, 
b.e Slabi vor einer nadf Uirct Mnf.dn nuhlofen 3«ft2. 
ntng burd) bie rcinbhdjen bomben ,u bewaSren, (o muß 
ba? 9kr obren ber genannten ®eneraU bod, alfl ein nidit 

^^I' mt /7- '^"«"' ^^^taliung ÖtlogaVß ton fo 
großer Sßidjtigrnt war. %tx balbige gall biefer gefiu«a 



GLOGAD — 1 1 

ctlcidjtette iiämlid) ben gtanjofen fel)r itcfenilitfe bie Oc 
cupatioii ®(f)leficnd utib fiemmle in g^eii^cT SBeife bie 
burd) bell Äöntg ron ^teufen beatfiditigte unb oiicf) 
angcorbnete SBcwaffiiung biefet ^J^roBinj. 

(Slogau blieb mit) nai) Um 1807 oon Äuflaiib 
unb 'JJteuffii mit 5f(i"ft"* S« 3^*''"" gffdjloffeni-n 8"^-' 
Jen fottbauernb von franjöiifc|cn Iruppen bcfe^t. 9kd)= 
bem jebcrt) bn im 3. 1SI2 jroifdieii gtanfrcit^ unb 9?u6i 
iQub ton 9teuem an6(icbrc(6cnc Äticfl füt etfietefl in 
ßem ungmöljnlid) fiarten SBinicr 1812/13 eine fo un^ 
flünftige *ajcnbnng genommen l)QtK, ba^ faß bie ganje 
gTofee unb »orjnglidje franicfift^e Strmee in JRufknb 
itjren Untergang fanb, unb nur ftfiicadie ^^runtmer ber» 
felfcen biirtft ^Creugen unb i^olen übet bie Sßeidjfel, Ober 
iinb (Site jurflijogen, l)ielt *Jßreu|en ten 3eifp"ntl für 
geeignet, and) feinerfcite njieber gegen Srnnfreit^ in ben 
Äampf ju treten, um bie in ben Saferen ISOC iinb 1807 
ctliitencn 93etlufte roiebei nuöjugleid)en. 1)er Äönig von 
'iJreKÖcn ticnnle fic^ boöet von brr bi$ batjin beftanbcj 
nen 91flianj mit granfteicft unb (djlcg fidj an JHitgltnb 
an. S)ie tafebiebencn ftfineU organifirten preulÜfifetn 
inippenrctpö Bereinigten fiift mit ben bem Siüdjuge ber 
gtcinjofen nat^folgenben ruffiftfcen §eere«al)lbeilungen unb 
festen fid) gegen bie @lbe, feintev iBflcfeer bie fcanji^rifdie 
2trmee fid) wiebet fctmirt Ijntte, in 35ercegung; bie an 
ber Söeitfjfel unb Ober liegenben, bou ben gran;pfen 
no4 befetst geljnltfnen preu^ifdien geftnngcn njurben cin= 
gefd)lDiTcn. 23a9 Bon ffiarfifcflu anrUdenbe niffifdje Ar» 
ineeierpö beö ©enetai« 'SKilorabDiBilfdj war mit Jlblauf 
bed gebiuai: 1813 an bie fdilefifc^e @Ten)c gelangt unb 
fealle bafelbft (Santonirungen bejcgen. Dem bie 'SlBant«. 
güTbe biefcS Ücxpi CBmmanbirenben @enerale @t. ^tieft 
rourbe unterm 10. *IRürj bet Sefebt erttjeilt, über Sran-- 
ftabt Botjuriiden unb @Eogau ju blofiren. 

Die unter bem $cfet)le be9 @enerald ^apiaite ali 
ßornmanbanteii fiefeenbe ©efa^ung ßibgnu'ö irar tKlOO 
^tann fiarf; (Sefdjüfte, SJiuuiiiitn unb feben6mittel wo- 
reu feinteic^cnb B0Tl)anben, bagegcn febltc ti gänjlif^ 
an @asalerie. Der franjö|ifd)e uommanbant, roeld^er 
alle ^nftalien gelrc^n featte, bie auf eine energifdje 
SJtrtijeibigung f^liepcn liepen, berooferle biefe 93cra«ö' 
fegung bun^ mefere ftarfc SluöfäUe, melf^e er bie @ar* 
nifou unternehmen lie^. Die S3elagerer niiefen jebot^ 
biefe SluäfdUe mit großer 'lapferfeit ;urüd, vocbn bie 
Sranjofen nittl uneri)eblid)e ißerlufte erlitten. 3n bet 
Siadil jum 31. 'iWärj würben bie Saufgröben eröffnet, unb 
gleic^jeilig erging an ben Sommancanlen eine $luffur' 
berung, bie gefiung )u übergeben, ba Bcm ben in bie 
Slabt geiBorfenen ©ranaten mefjre geäüntel unb 8euetö= 
brünlle ,}ur golge geljabl l)alten. Sffiie fidj etniartcn lie^, 
rourCe biefcr Eintrag abgelehnt unb bie gegenfeiltge Jta* 
nonnbe fortgefept. Um biefe ^tU erfjiell baß (Forpß be« 
@eneralä €t. l^riefi eine unbere Seflimmung, unb ein 
preugifdjeö 6orp« ron 6 Bataillonen, 2 Ööcabronen 
unb einer fedjöpfiinbigen gu^balteric nebß einigen ruf|i* 
fdKU Iruppen mit 4 Ieid)ten ötefefeüpen üterna^men un« 
ict Bem Scfeljle be3 @encralö Sffeület Bon Seeben bie 
Sorifepung ber S81o!abe ©logau'ö, TOeldfeB auf beißen 



— GLOGAD 

Ufern ber Cber eingcfc^loffen iputbe. S(m 7. ?Ipril tri« 
teten bie ffldagerer bie aSaffenötjten, roeli^e bie Siabt 
mit IrinfiBnjfer uerforgten, ab; audj begann ein SJiangel 
an i'ebenönii ticin bei ber (SiBilbeBölferung einzutreten, 
tcorauß ber (£ommanbant eine 3Jeranla|fung nafem, eine 
bebeutenbe 91njal)l ärmerer (Sinrcol^ner auö bet Stabt 
auÖjunjEifen. Uebtigenö futjr bie ölamifon fort, faft 
Idglic^ SludfäDe ju machen; namentlich ntdten am 12. 
Slpril 20UO 3)Iann in jroei ßoionnen in ber Stid^lung 
gegen Äaufcbroig unb Srefliau au« bergefiung, um ficft 
einer §crbe Siel) ju bemächtigen, an iBeldjem SJcrljaben 
fie jebcd) Bcrijinbert njurben. Üludj baö St^icgen au« 
ber gcftung gegen bie SBIofabetnippen bauetle mit jiem= 
Ittfcer ^ebbaftigfeit fort, ofene boh bebcuteubet Söirfung 
JU fein. 91m 19, Slpril ftie^ eine ffierfiärtung Bon »iet 
neuerriföteten preu6if(i)en ffleferBebataiUonen unb am 27. 
eine iRefctBceäcabtcn juni Slofabeeorpd, ii*ogegcn ein 
MeferBebataillcn biefeS Sorp« um biefe :3eit jur im gelbe 
operirenbcn Slrmee abging. Slm VJ. Slpril machten bie 
*Breu&en einen SJerfut^, bie über bie alte Ober füferenbe 
®rude JU fprengcn. ©in nadj ber Slugabe be* bamas 
ligen MrtiUeriemajorö (fpätem ©enetalö unb 3nfpctteur« 
bet SIttillerie) b. 5SlumenRein lonjtrnirtefl, mit 7 6trn. 
l!ulcer belabenefl gal)rjeug feilte in ber Stacht unter bie 
^rüde geleilet roerben unb eine bctt ju ben>itlenbe 
(Srplofion biefer 'JJuIcermaffc bie ©rüde jetjtörcn. Die* 
fc« Unterneijmen ftbeilcrlc jebod) an einet ton ben gran* 
jcfen getroffenen 33orfid)iemaEregcl, inbem fie cbcrijal& 
in einer angemeffenen (Snlfernung Bot ber Sritdc eine 
aSerpfäblung angebracht ballen, rooburi* baö gafirjeug 
aufgeljallen würbe unb pic Brürfe nicfet etreidK« foniile. 
©alD nncb Ber Giplofton uniernafimen bie ©clagerer 
einen Singriff auf bafl nod) Bon ben granjofen btfe$(e 
Dorf 3«bQu, jünbeten baffelbe an unb griffen, uaefebew 
ber gemb fid) über bie flart oerpatlifabirte S^rilde jurüdE» 
gejogen feaile, micft biefe an. 3Jiel)re auf bie SStiirfe 
unternommene Eingriffe würben jeboc^, ba biefelbe (u 
ftarf burdj ®efdfü$r"ier uertbcibigt würbe, jurüdgeiriefen, 
bei roetdjem Äampfe auö ber gcftung ou* fiel Seuc^t» 
tugeln geworfen würben. Durd) aUndtfetlidi roieberfiolte 
angriffe (leiner Slbtlfeilungen bet ^Uiirten würbe b(e 
franjöfifcfie SBcfapung feljr ermilbct, andj fügte ba« beim 
©lofabecorpa eingetroffene, auö fehr guten Sc^üjeu bt* 
ftefjenbe fctjlefifdje 8anbjägercorpfl, unter gübtung tcO 
gorftmeiftctß Bon 9{od)cw, ber feinblicfien Artillerie bure^ 
•iHieberft^ie^en ber Sebienungömannfdjaflen fcfer cmpfiiib* 
lidje Scrlufie ju. 

5OTit bcm aWcnate mal foule nun ©logau förmlirf) 
belagert werben. Daffelbe würbe baber nocft enger ein» 
gefd)lDfien unb Selagerungögcfctüee i)erbeigef*aff[, beren 
ctfiet IranSpod am 4. 9Hai ror ©logau eingctronea 
war. 3n bet 9Iad)t jum 7. würbe Bor bet Sternfcbanje 
eine Sranc^ee eiöffnel unb mit 3ägein befeet. SWil bem 
anbredjenben aJtorgen rif^teten bie groujofen ein beftigt» 
@efd)ü5feuer gegen biefelbe, bocfc gelong t» if)nen nid)(, 
bie 3öger ju Bertteiben. Der ßonimanbant fudite bob" 
burdj jiBci auf ber 3nfel pladtte ©efdjüpe bie flran*^« 
JU flanfiren unb unternabm mit 2000 ^ann unb jwtL 



GLOGAU 



— 111 — 



GLOGGNITZ 



Äanrntn, untcrftüft turtfe tad geuet Ber iStetnf^anjf, 
(inen auSfaU. !Die itant^ee murte »on ben franiöft^ 
l^m ^nippen crfiüimt. 3i^if(^'ii triefen unl> ^mi prcus 
"'Tdi(n SatatUoncn, bie mit jroei Äancnen tem %emln 
töfgcngerüdt rearcn, rntfpaim fi* nun nn beflige« 
Ifff*!. 9?Q(t (incm btä jum Sfeenbe fidi foctfepcnbcti 
StamfU unb nid^t ol^tte bebeutciiben SJerluf) murbfn bic 
gtanjofcn jurfiifgeworfen. 

äBä^tfnb ttcr bidficrigm ffilcfabc IjaHen inbcöcn bie 
JDpCTarionen bct Ktmecn im freien gelbe eine SBenbung 
lommen, bie ein abermaligeä SBorbringen franjöftf'fc« 
iippen in ©djleficn al« leicht möglidj eift^einen lief. 
[r Derdnigten ^eere ber 9tulTen unb ^reuöcn Ratten 
'} ben £djlad)(en bei ©ro^görfien unb SSau^en fi(^ 
rüffgängigen SPewegungen ü^eranlapt flcfe^en. iie 
. inonabe brr [c(»ieren Sdilad)! ^attc man bei bem 
Wofabetorpa bcutlict) Ijören tonnen, nnb bie in golge 
btfen oon bem ©enetale von ©ttiület eingcjogencn 2la^' 
nii)ten bticogcn benfelben, bie ^clagerungdgefi^äße unb 
fonftigen beim Slofabccoipö befinblidicn Sßorrätfje buid} 
ffiiffers unb SanbttanSporf in ©ic^et^eit ju bringen. 
Set om 26. SKai einticifcnben Orbre jut Sluftebiing 
bn Selagerung fcnnte bafjer taS 331orabcri)rpfl burc^ 
ttnni o^ne ißetjug auögefüijrten Äbmarfd) genügen. Salb 
hirauf tpuibe aud) ein gro^cT Xi}eil «Sc^lcften^ »iebei 
lon ben gianjofen befe^t unb bie 9}eibinbung @logau'0 
mit bem 8anbe unb mit bei franjöftfdjen Knuee roicbet 
tträtfielli. Diefe« 93er^l(nig bauerte ntähtenb be« jebn= 
»ödwntliiten (rem ö. 3uni biö 16. S(ug. 1813) ge^ 
fitlojiencn SBaffenftillftanbcS ungefiört fort unb ttturbc 
scn bem ßommanbanten ©logau'Ö, bem franjöfifdjen 
litifionflgencrale Saplane mi( »ieler Ibötigfeit benuft, 
um foitol bie Sefcfiigung beS *BIa((e8 p uerpärfen, af« 
And) um benfelben mil ben erforbeTlitfien iSertljeibigungä' 
mititln unb $roi?iaun)cnät^En con ?^cuem auÄjuiüftcn. 
£i( bülb nad) bem Süicberbeginnen ber geinbfeUg= 
ftiltn, am 25. Kug. 1813, son Ben granjofen »erlorene 
&(lid)l an ber ^ßagbad) jmang biefelben, ganj iSf^lefien 
JUTüumen, unb bie geftung ©logau fonnte nun ton 
Sfuera belagert werben. SBod) im Vaufe bcö SKonatfl 
Ru^uji eifc^icn aud} ein preufifdjeS QorpS von 13 33a> 
ftiUcnen, 4 (Färabronru unb 2 33atterien unler bem 
?nnmanbo be* ©eneralmajorfl »on .gleitet ucr ©Ipgau, 
»IE büffelte auf bem linftn Dberufet einjuft^lie^en. 2ßc= 
■igt Sage baraiif gefialj ein ®leid)c3 con einem ruffu 
wen iSorpi unter bem ©eneral uon 9lo(en auf brni 
ttdjtfn Ufer. 3n ©logau führte nod) ber ©eneral Sa' 
plane ali (Sommanbant ben Cberbefef)! übet bie 5000 
äSinn flarfe SSefagung. @i betrieb raicbemm fuine [d)i>n 
ftüher betpäfjtte Sdätigfeit in bei ffiertljcibigung beö 
$lase8 burt^ fjäufige unb fiarfe JluäfdUe, bei benen eS 
*ft ju befiigcn ©efedjicn (am, njeldje beiben Ifjeilen 
iü*t unbebeutenbe SBalufic jufüglcn; in einem biefer 
©(led»e am 10. 9loö. 1813 blieb bei preu$if4e Dbeifi 
Slraf ^nTe(, iveli^ei flc^ aii Srigabecommanbeui bei 
ttm Selagtmngtftoibö bcfanb. <B(t)cn früher Ijatle ber 
franjöftfdje (Sommanbani 700 ömere ©nroo&ner, bie 
114 )ii4t me^i einä^ien fonntcn, auS ber i£labt gen^ie- 



fen. äu0 bemfelbcn ®runbe mußten am 28. ^ov. mit' 
berum 1875 miltellofe Stroolinei bie gtabt »eilaffen. 

aßiilircnb biefer 3"! hatten bie Sllliiiien mehre glän- 
jfube Siege über bie franjöfift^e tflimee errungen unb 
biefclbe, bur(^ große ^iebetlagen unb SeiluDe febi gr- 
fd;roä(^t, biö an ben SUbein junldgebrangt. 2>ie Ueber* 
gäbe ber noc^ im Seftße bei granjofen fidf befinbenben 
picupiftben ge|hin^eu ftanb baljer in um fo fittetcr Sluö' 
fit^t, ald ben Scia^ungen jebe ^Öffnung auf einen @nt' 
fa^ fd)ivinben mußte. 91ud bieieut @runbe wollte man 
aui^ nicbt ju einer förmlidifn 93elagerung ®logau'd 
fi^reiten, bcfonber« aud), um bie unglürflidjcn Seifoljnec 
ber Stabt, rcn beren i'eiben man f(^Dn burdj bie früljcr 
auägcroiefenen Gicilpetfcnen unb burtfe oft fid) eiufieDenbe 
3)eferteuie Aenntniß erhalten batte, nid)t noU) größeren 
35rangfalen auSjufeßen. ^iagegcn waubten bif ©clage^ 
ler ein anbereS 3Rittel an, um ben Gommanbanfen bei 
gefhing ju einer balbigeren ßapitulalion ju bcivegen. 
^an rcarf nämlic^ 3^tutid^it ""^ ^ocIamatJonen, aui 
benen bie gortfifcritte in ben Jlriegöoperationen ber oUüt* 
len SWädjte unb ber Uebertri;t ber frütjer mit bem Äaifei 
9lapoleon rerbünbeten teuifchen güiftcn }u ben (Uegnem 
granfreid)^ erlid^llid) njar, in großer SBujaljl (in einer 
«ßad}t 3000 ©türf) mittfid JRafeien in bie Stabt. 2)iefe 
SRaßicgel blieb aud) ni(bt oljne 5Bii(nng. !Eie jur SSe^ 
fa^ung gehörigen Sontingenttruppen »enreyerten ben 
feineren 3;ienp unb Ofilangicn ihre ©nllafjuM. 3)er 
gommanbant fah fid) nud) genöthigt, biefem ffiegebien 
uac^jugcben, unb mußte am 24. 3an. 1814 j«>ei franf« 
furtcr SSatailione unb eine (Jornpagnie fä[hflfd)er SlHiI= 
lerie, fowie um 26. 3an. jwei Bataillone floaten unb 
eine @ompagnte Spaniei enilaffen, rooburd} bie ©tdrfe 
bei fflcfa^ung eine ^Beiringeiun« »on beinahe 2300 aWann 
cilitt. X'cnnoifc ließ ber tapfere ©eneral fiaplane fti) 
babuif^ nid)l Don einer ferneren energifd^en SSeiiheiCigung 
ber geftung abtjalten. 'Üi.iö ©efcftüpfcuer reuibe auf 
beiben Seilen forigefeßi unb erlangte am 29. 3an. eine 
bcfonberc Sebbaftigteit. !teflglcid)en mürben bie con ben 
preußifd)en S^iuppen am IL gebr. unternommenen bef= 
tigen Singriffe auf ben ©rüdentopf, foroie gegen t-ad 
preußifdje (rocftliite) unb biedlauei (öftlitfce) Shor na* 
baitem Kampfe jurüdgefd)lagen. kleinere ®efed)ie fielen 
faft täglid) »or, bi3 enblith am 10. 91pril 1814 ber fran' 
jöfifdje (Scmmanbant fith (u einer ßapitulaiion enifiloß, 
nadjbem bie SInjaht ber bienftf^higen ffiefat^ungötruppen 
fi(h bifl auf 2400 aJIann cerrlngert hatte. Slm 17. April 
irurbe bie geftung ben Scla^erern übeigeben. 2)ie fran= 
äpfifdjc ©ainifon, welcher ein frei« Mbjug bewiUigl itoi' 
ben ipat, maifdiirlc na* granfreid» ab. (C. Bär.) 

Glogau (Johannes von), f. Johannes Gloga- 
Tiensis ^. Seci. 22. »b. ©. 188). 

GLOGGNITZ (ober Glocknitz), SWarftfleden im 
öfteriei*ifdfen Äreife UnierwieneriraiC , in einer fehr 
angenehmen, frudjlbaren ©cgtnb am guße beS ©emme^ 
ring jroifdfcn hoben Sergen, mit 2000 Sinroobnern, 
©piegeU unb Smaltcfabrifen. 3>afl auf einem ^ügel 
liegenbe nielfenfierige €d)Ioß, iKl*e« biö 1803 ©ene^ 
bictineiabiei rcar, roiiC um crrfthiebenen Sebörbeu be= 



GLOLA 



_ 112 — 



GLOMAZI 



nußi. Sei ®IOii9!ile beginnt Cie im 3. 1853 uoUcnbEte, 
gip^artiae iScmmciingbahn von 5% Slleilcn iänat. 

(U. E. IlÖssler.) 
GLOLA über GLOWLA (ucn 6en Offctcn 
Glur genannt) j ein an ftd) unbcbeulenber, nur ou5 
(tli(t>cn 20 .^äufer« bcfte^fnliet , ober burt^ fdne eigene 
^äinlidie Tomaitlifdie Sage audgeneidfneter Crt miltrn in 
Sern öfllid)m SHlcntljale in Safcfdja, fcer nörMicfjcn l'to= 
»inj 3metfticnö. @« Uegl in einer 5000 gu^ fiofieii fidj 
na(b Dpen nidjt unttebfutenb anflbctjncnben ©bcne, fn 
ircitfcer au^er ber angebauten ®er|le Äern« unb @tein= 
obfi, nammtlid) SSiinen unb Süffiift^en in SJIcnge ivilb 
n>a*fen. SJun bet (Sbcne aiifl eibliÄt man nart) allen 
Seiten l)in übet |id) ??i(l)t« als Siflberg«, beten nnterer 
iijeil ncd) bis gegen 2000 gng fiot^ mit Saubbölä be= 
bedt ifl. Uebei biefer Stegion beginnt bie JSegicn bet 
a[j>en|iiäudier, unter benen namenlliife bie SBürenltanbe 
,■ anb ALzalea pontica L. bidjt gebrüHgl jur ©(fjncetegton 
Qtinauffifigen, jivtfdicn il)nen fiaubenartige ©cnecioarten, 
I)oroniGum caucasicum M. B., Aconitum nasntutn 
Fitck-i Pyrethrum macrophyllom Willd. u. fl., nod) 
^öl)er l)inanf i»enige SUpenfräutcr. 

3rolf(t)en ben gtöötenlfieÜ* fteiiiemen, fidj burdj 

©rufe nnb ©eräuniigfeil aufläeit^nenben, wai) Born 

inil einem grcfcn umn'iebigten 9taume rcrfcljcnen ^äu' 

fern finben fi($ bie efgenitjümlidien I^iirme, beten Äiiinen 

man andf auf ben näi^ften ^öijen erblicfl. 'Ziid)! am 

3>otfe fptuCelt <mi einec unbebeutenben <£c^lud^l ein an 

I Äolid'nfäure veidjer Sauerbrunnen Iieroot, bet »on ben 

l'^ingeboTciien finvol ^nm Trinfen ald jmn @aCen gegen 

EWc Ätanf^eiten bennpt mitb, benen eine S)i;Öfta(ie ju 

f ©runbe liegt. (//. E. Ilöader.) 

I GLOLAWASSER (GloUs-Tsqual) toirb ber 

[ 'Äfllidje SHion genannt, ber feine ^oiiptquellen auf bem 

I Äebela, bem Scngnt unb @urbfief=3ef hat. lieber ben 

kfticn ober iSicne f. b. 91rt. Georgien l.gect. tiO. 93b. 

p e. 154 II. 155. (//. E. Ilötüer.) 

GLOMAZI ift ber fcrbenwcnbifdje 9lamc eines 

I ®anö im eljemaÜgtu OTeifnerlanbe, ben man fieut.^uioge 

I an8efäl)r ncdf unter bem Sluöbrutfe lommnefdfer liflege 

Vfagfeift, nnb ber tcn jefeer reegen feiner großen grudit» 

[ tarfeit berüljnit roar. 3)(e ©djrefbarf biefeS ?ßamen« 

iwed)fell fo ilberauö ^tiufig, \a. i|i fogar bei einem unb 

Eicmfeibcn ©efdjicfttfdjreiber fo menig refifieffenb , bag efl 

iji^ner l]alten bi'irfte, alle ^bmeic^iingen ju ctfc^öpfen. 

■wenn man aber aw^ nur eine 9{e{^e von Varianten 

twrfclgt, unb bei einer Siergleitfjung mit bem leutfdjen 

C Samen beffelben ®a«S auf baS ®efcti Don ber Vantver^ 

liFifliebung nierft, fp roirb rS n)a!)rf(^einli(6, baß beibe 

r 9tameu ibenltf(^ finb. ä)?an finbrt alfo neben ober 

Piiad) einanber bie gormen: Glomoci, Glomaczi, Glo- 

piazi, Glomazia, Zlumici, Glomuzi, Dalemincia, 

Dolemiiizia , Uelemenci, Delemiace, Deleoiinci, 

Dalminza, Dolauiinza, Daleminci, Dalcmiace, Dal- 

matia, Dclmatia, Dalmaotia, Dalamantia, Dale- 

menclic, Talemenche, Thalenienche, Thalamincum, 

Thalaminci , Talmcncad, Delmanz n,f. ro. Stellt 

man pon ben önbiingen unb nberfeaupt »on ber ©eltung 



ber QJotale ab, lägt man bad Umvefentlic^e bei Seile unb 
ftält fidi an ben gtamm, fo romml man barauf, ble 
9J«rM)anbt(d)aft beS leenbifdjen unb Icul|(^en 9iünifn« 
anjnertennen. SIuS Glomacia fonnte feljr leitet Dlo- 
matia «jetben, wie bafl «tele Seifpiete bartt)un. SßeJtet 
lag bic 'Sierfuc^ung nahe, bureh eine fehr oft in berfelben 
©praefee oorfommcnbc 5)Ietat^tfiö, bafl SSJort für eine 
frembc 3"n9f gefügiger ju mutzen, inbcni man bie bei' 
ben Siquiben »ertaub nnb Dolmatia fagte, \\<x<5) Stna« 
logie bed Ijebiäifdjen simlah unb salmah (.ß'leib). Siefc 
linguiftifdie Operation voll^iei^t fid} nod) j. SS. im 3ta<^ 
lienifchen, reo ber ©icilianer cocodrillo für crocodDlo, 
telefragioo für telegrafico fügt. ^Mva SBelege für bfc 
oben angebeutetc *Dri>teuönatur biefe« 9iamenS mögen 
einige ©teilen bienen. Slu^cr ben nuten in extenso 
mitiutljeilenben Säpen finbei man in Tbietmari Chro- 
nicon, ed. C. Lappenberg (in Pertz, Moduui. Ger- 
man. histor. Tom. V. p. 76!i) lib. IV. cap. 4: 
„pagi Delenünci et Niaeni." — Annal. Quedün- 
lurg. (Po-t.:, Monum. Scriptor. Tom. HI. p. 81) 
a. 1012: „Boliztawo Daimantiae terminos occupa- 
vit." — Witiikiitd. U^ertsf, Monum. ibid. p. 425) 
lib. L cap. XVll: „Dalamantia" unb „Dalamanci." 
3!)ie §anbfd)riften haben außerbem folgeubc SeSarten; 
„Dalanci, Dalnmanti, Dalmatü, Dalmatae." — 
Ibid. cap. XIX „Dalamantia" nnb „Dalmatia." 
— Ibid. cap. XXXVT ipcrbcn unter ben Iribntpflif^« 
tigen SSenbcnfiämmen genannt: „Dalamanci, Daluia- 
Ue, Dalmaci." — 2)er tStijmüloflien gibt eö faft ebenfo 
viel aI8 aJarianicn, bcd) finb iic jnm gropten ZijtU 
ganj unhaltbar, ^le leinen legen ben ^famen auS in 
bet Sebeutung von „ihohSBetifcften." «nbere fnpijp. 
niren ein äJolFHelmantici, früher Helmiones gcbeigm, 
roorauä bann Delmantici geworben fein foU. Rubere 
wiebcr beulen an ba« ©täbtt^cn „Isablen," roeldteö 
fn'ihrr ju biefem ®au gehörte; fo Knauöi, Prodr. 
Misn. p. 151 unb PauüiniiK, De pog. antiq. Germ, 
p. 53. Cber taA Torf „ 9)Zin$etljal " bei SKeiöen folt 
noth baran erinnern, irie j. S. Biotu/f AnnaL Merse- 
burg. I, .3; Fabriüiua, Ann. Mien. I, 16; (rrautt, 
Dalemincia Slavorum p. 155; SllbinuS, SSeißnifÄt 
?anbd)rpnil VII, 77 u. f.ip. Selbe 9iamen fommeii 
Dietmehr Bon Gloniazi, einem heiligen Sninnen, je^t 
bet polpfdjner ober poljnl&er ©eejienannt, ber »ermulbä 
(id) ein telimöfer unb polilifdjer aJIiltelpunft für bie um> 
ipohnenben teotbentpenben roar, unb nad) bem ber ganje 
®nn benannt i»urbc. ^ören it>ir ßarüber bie dltefte 
Duelle, ThieCmart Chronleon lib. I. cap. 2 u. H 
{Pertz, Monum. Germ. Scriptorum. Tom. in. 
p. 7ii5): „provintia, quam noB teutonico Delemtnci 
vocamus, Sclavi autem Glomaci appellant" unb 
iveiler: „Glomuzi est fons non plus ab Albt quam 
duo miliaria positus, qui tinam de se paludcm ge- 
nerans, mira, ut incolae pro vero assorunt ocuEs- 
que approbiitum eeta multis, saepe operatur. Cum 
bona pas est iudigenis proftitura, suumque baec 
terra non mentitur fruetum, idem tritico et avena 
ac glandine refertus, laetos ad ae crebro confluen- 



gloubha 



I 



M tium cfficit fuiimos. Quaiido autem seva belli tera- 
H pestas inffruerit, eanguine et cinere ccrUun l'uturi 
* exituB inuiciuin preuionslrat, IIuiic omitie incola 
plus quam ecclesias 8pe quamvis dubia veneralur 
et timet. Et baet: provincia ab Aibi usque in Ca- 
minizi tluvium perrpcta, vocabuluiu ab eo trabit 
derivaturo." 2>ie Scwoljiier bieftö ©QiieS nun, B« 
ofcerball) Ctt SlaCt Wciieii »on tct gibc biö midj ?««■ 
nig un» »cii Ca biö utitft 6I)emnip fidj ecftrerfic, unb 
t>it Eiäbte fiommapfd), üciöiug, @eul[)(n, (*lrlmiiin, ' 
C>f*ii6, bie -iEörfer 3ate(, aönibiidjsBofiifl, 3tl)Kn 
u. f. n>., fpwie tif ÖJcgrnt, ii'o fpQtn bn« Älofter ii(lti;n= 
itilt erbaut mürbe, iimfn^rf, icdreii fiii fmgmfdfet 
93cIM(icinim, befftn 'Scfcbrmig jum (Jhriftfntljiimt nur 
geroaltfiini uiib fthwcr i^clüiig. 3bK Ärkge mil beii leul- 
fd)(u Äattfrii imb niil bni äliartfltafnt teil aJici^m 
ftnö in bcr (i*ffct)i(ttc brloinu uiib leben fcLbft iict^ 
turd) tie Stifle in Dm anknfm Dt« SBolfe«. Äaifer 

Stinrid) bet ®ro$f, ber StdCicerbancr, frobme i^re 
auptfeftimg ©rona unb iintcriDarf fif- 5lber ud* 
langf blieb bcrn iaiibe fein ^aiue unb l'eine ctgeura 
gürftcH. Xer 5R(ime ifi nod) in UommoBfdi «ballen, 
ir(((b(d ter .^auvioit ber Subgank ©lonioji i»at. SBou 
^er Sileratur, bie äL^eiiiort jufaminrnfieflrllt bot, i^iant 
in unfern ^wtd ein: Valentin Losnim, Chronicon. 
(Dr«8d. 102!). 4.) «am. Tkeod. Hehoeutand, Trac- 
t«tUB de Hitaribus. (Dresd. 1715. K.) Sigmund 
Schmider, Scbediasma furiosum, Lomraaciam ejus- 
quc agmiu et lucum Gloinuzi antiquum tauiosum, 
hodie cct polßfdinev *£ce, hiBtorico-phyeico-iDedice 
desL-riptos atqut^ delineatos cxbibcDü. Msur. 9tacb< 
»icfti ippu einem eine fialbe Stunte dch SummciBfi^ 1'«= 
aniten ef)einalä berüljmren ^uiiberbninnrn. Curiosa 
Saxonii-H 1744. 9(r. III. 6. ^5. 201 unb (Srlduletun' 

?cn bflju in ©runbig, 9!atur> unb Äunftgeldjidjte. 
. %\f. e. 4(i. Jnh. Ambrot. IHUij, De tumulo 
Slavioo circa Lonuaatinin in Misnia et de ooto 
umis ibi invemis. (Lips. 17i)8. 4.) (Stwaö »ein 

IStiütldjeii Sommatfcb, beffcn ©enennunä unb Ucfpriinfl, 
Miscellanea Saxoiiica 17(17. 1. 'Bb. 3Jr. 7l», ©. 310 
u. .-(20. (Dr. F. L. Bönigk.) 

(.1L.ÜMEKA, ber 9iame einet oon ®lume gegn'in= 
ttttii Ctdfibeengattung mli folgenbcm gbaroftcr. lie 
feilltd'cii duperfu ^Blütrdjen ber gefi^ioffcncn 5B(tJtften> 
büUe finc bieilcr iil$ bie inneren unb gefitll. ^ic freie, 
ungeibrilie, farfförmige Sippe unifaßl baß furje flcifcbigc, 
nam tcr Spißc ju »ertiifle igdulifcen. Der Siaubbeu* 
Ut ift abifcrtuet, jivetfä<f]erig. (Si finC a(t)t eiförmige, 
gufammrngebniidic, a\\ ber Iriifc ßCenbc 5l!olIenpau6* 
mafff« WPtbanbeu, 

^u bicfcr öttiltnng gebort nur eine auf ,^ai?a auf 
fjc^cn 'Säumen fd^marc^enbe flri, ccn Slumr Glomcra 
errtbrostna genannt, mit einfädln, langcu, ein>nd ju; 
' fammenfletriWlen ©tcngrlii, linenlifdi'lQHjelllit^en, fc^ief 
I audftCTanfcctcn , leberamgen ©Idllern unb mit enbfrdnbii 
t atn in bid»Krt Äöpf^en ftefecnben, ccn fpreuariinen 
l Xcrfbldiletii umgebenen Slülbeu.^ _ (Oarcke.) 



GLOMUM 

GLOMMEN (der) , Per größte ßlu^ giom^egcn«. 
ISr enrfpringt am l^pfreiielt nurböftlid) ocn iSoraatf «lutf 
ben Seen Siaften unb Sangen, flicht turd) t><n S« 
CeTcfunb, Ciinn on 3törii(iSi rorbci, nimmt l)ifrQ"f f"ne i 
Jpaiiplridttung nad) ÄÜtcn unb münbet nnc^ Hntm 
4(1 ^Heilen langen Saufe jiuifdjen fefrr malcrifdien Ufetn^J 
nadjbem er niebt M 2<J ffiafferfäUe gebilpel bei grieb* | 
ri*6ftabl in Pen oftlldien t5ingang bed CS^rifllaiiöfiuib«. ■ 
3m Jperbftc unb grühjabre »erurfadjl er gtofie Uebeif I 
fdjiuemmungcn. Ter grögie ven iljm gebilbele ^ißan'tt« 1 
fall ift ber fcarpenfog oberhalb Sriebrioiöftnbl , wo bc? 1 
Strum in brei giiUen berabfiürjt, bic »cm gelfenlbalc I 
mS grfebrn aI0 ein einjigei gall crfdjeincn. Sluf beibCA- I 
Seiten hat ber giu^ eine 'lilenge iWabl' unb Sdincibt* P 
mübleu. Saß Sbal um Oberläufe, reo ber g[u§ fein* 
füblicbi' ^auptridfiung erb&Il, br>0> Oftevbakn; in U)tii | 
tritt mand)mal ff^uu im Sluguft Sri'fl ein. '3^er bcbeu* 
lentße 91ebenflu#, ber Soujen (Saugen) entfpringt nm 
Xoftefitib an* bem See Sfnoe'l'onC. nörblidj oon bem 
Orte iioUt, iveftlidi wm Snebilttan, fliegt bnrdi ben 
langen See aHjiifcn, unler&alb beffen et ben Stamen 
SBermen befcmmt, unb niünbct ncrböftli* vtti Sbiiftia» 
niu nm redeten Ufer in tcn (^.ilommcn. ^ti bem Vougen 
erftredt fidi bie jum SRjöfenfee la« curd) Kine Sdiön* 
l)cit bcrübmle Sbol ©ulbranMbaleii, 2f) SJtcllcH lang, j 
V. SKeile breit, pon jnjei bobeu vem Xofrefielc naq 
Süben liehrnben Öergfetten umffbloHen. {//. E. Ilöti-hr.y 

GLüNEU (Samuel), ieutfd)cr Sdjulniann unb ' 
Xti1}ter, lim iai iai^x lö7<) geboren, lebte ju Sna4« 
bürg, wo er a\i ^irofeffor Per Vitcrotur in gropem 9(n» I 
feljrn ^anb unb ficb in feinen SHtuöffinuben mit ber lo« I 
teinifd)en i'oefie befdinfligte. Seine Einleitung jum lo* ] 
teintfd)Cn 3)erdbaue (Prosodia et abacus quamitatun 
syUabarum. Argpiitorati Hi.'l'J. «.) vetPieut Ibrer ajolt« 
ftnnbigfeil unb JlUrbeii wegen btn ©clfaU, weld)en flc 
bei feinen 3eiigenofien fanb; feine Sebc bei bem 3nbi* 
[dum bcö etwmnafiumö ju StraÄbutg im 3. Ii>;t8 (ia 
3. S*mib'a fünf »iltebigten auf biefe« jubilönm. Sira«b, 1 
11141. 4,) gibt haud)bnre «uffttlnffe m 0iefd)id)ie be» 
Unterridjtflwefenfl pr* eifaffe*. SJon feinen poetifdien 
Seiftungen finP gu nennen: Vita Mek-b. St-bizii (Ar- . 
geutorati I(;24. 4.); Historia I'asaionis et Mortin J 
Cbrieti beroicci carmiDc defleta ^id. 11)24. ' " 
Hymnua in Nativitatem CbrJBti (Ibid. Ki^O. 
Ecclesiastes Saloiiioais , elegiaco rannine ezpre»« I 
eUB (Ibid. lt;2(;. 8.) uub Vita atque obitu» vi» 4 
magniöci Petri Storckii, literanim et literatonim. 
patroni maximi, beroico carmine. (Ibid. 11)27 4.) i 
SlUe biete *Bfrfudje jeidjnen fidj an« Purd) gleganj bc« 
auöbriirfe« nnb Seidjttgteil ber 'Berfifitation , finP abit j 
üvm «n *BoefK. ©loner fiarb um fca« 3ahr Um ut ] 
Slraöbura«). (P^. //. jt£/^ J 

GLONIUM ift Per 3tame einer ron «iublenberft 
gegtunbeten qSiljgaltung. Sie bat ein« au« ftrablen- 

l«i(rn -i 9»t € 148'... Bi<.gT»pl>ie grnÄ.l.. Tom. XX. p-W 
15 






GLONOm — 1 

föimi^ ani einanCct gf^nEtu runBlidjtn nlrtfraejtrcdtcH 
ScT^iceiiiuiigcn jufamoKngcrt'^tc .^fillf, wt[d)c von tintm 
jt(^ vcrt)ärinibcn Schleime atidaefülli ift unb in nntr 
«fHgtii Jdiigörlöf auffpiingt, Iik Scftläudic jinP auf= 
redtt, Cömi, fculenförmifl^runblidj unt bktbeu (tetjeit; 

'Hu& bitiet ©attiing tfi nur dnt, in Stmerifa au 
rtpdentm öoljf aufflcfunbcne St« bcfaniU, wcldjc "iMüV 
Imbcrii Glonimn stellatum, gprengfl bageflen Sole- 
nariuni byssoideum iiiib ^unje tnbtic^ Solenarium 
Mühlenbergii nannte. (Garefce.) 

GLONOIN, and) luol Glinoin od«: Nitro-Gly- 
cerin Ijat man einen fliiffigen Äörper genannt, ber ficb 
bitbri, ipenn ®Ii)ctrin bur(^ Salpclcrfiu« iinb Sdfice- 
fflfäute jctfcjjl wirb. Dr. gering in iüiiiabelpliia hat 
bie p^vfiplosif**" aBitfnn^m bcö @lonoin9 näljet fle= 
prüft. "Der Äörpct ^at einen fcf)t fdjarfen ®cfcfjmact 
unb i'dfon ganj fletne 3)Iengen ('/^»o ®ran), bte man 
auf bie ^üTiQt bringt, vcmrfad)en Scft^IrnnigunD beS 
*pulfrf, Älopfcn t>cr Äopfarlerien, ijeftigetf anljnltfnbf« 
Äopfipclj, rrfclucfitc^ Sptecfcen ii. |', lu. 6(()ün f(I)r 
tlnne ®abfn irirftcn töbtliift auf ^nnbc unb Äagen. 
2)aö ®egenmiltel ift ftfiroarjcr .Saff«. — liai ®louoin 
ifl in ben ijouiüopat^iff^fn arjneifcfcap aufgenommen 
TOOrtfii. (Fr. With. Theile.) 

GLORIA DEI. Soli Deo gloria. In majo- 
rem Dei gloriam. IMefed $räbicai ®ottfd ifl in ber 
©ibel, wie über^aupl in beni jübiff^^dfrii^liiien S9ei 
»ii^tfein, übgefeben von anberen ?Rcljgionöformen, Mjel= 
d)t\i fi in gleicher fficlfc juTcmmt, fclbftufrfli^nblicft ein 
febr häufig auöacfprodjeneff. SBir «rinnem j. S. an 
$f. 19, 2: Ü)ie ^immrl crjä^len bie @hre (nat^ bc Seite: 
bie Äerrlidfrdt, n'iar) ®ette»; an ?uc. 2, 14: .(ri|„ .■.■ 
i'V'/n«".,- .♦.'.■i,- an 9töm. 11, 36: «.■«." {,•;, a».») S; .)ü;^.. 
ilg tai-c ulv-riic. ?lber ebenfo fclbflierftünblidf ifl vö, 
bog bicftd ^tdbieat jldr nicht boju eifjnet, in ben $1»% 
einer ipeit ^tn cntroidelnbeu brgmatiidien X'ialeftif ge- 
biathl }u merCen; Denn $(Ue$,'ivad eben nadr ®ollt& 
Spillen gef(hiei)t, ifl feine l^re^ man mü^le benn in bei 
Ih'^l'iff^ ^'"^ *S(trc ober bie ^enlidrfeit ®otteö anflatt 
ber ©credftigfetl, biefe in bem bcppelten Sinne feinet 
abfoluten SUlmad)! unb feiner jubicicUen Mequitat jicnom-- 
men, einfeßen, mai inbeffen ein geiragleö quid pro 
quo ivdre. ^nl'effeu (»aben benn boch bie LDogmalifer 
In iljrem Streben, überall Unterfdjfebc ju feJscn, baö SWa^ 
terial ipeiter ucrarbeitet, inbem »on ihnen, roie fi(h bfefl 
übrigens fthon au8 ber jipiefadjen Ueberfetjung »on in=3 
unb i^'K'i in §errli(hfeit nnb (Shre eiflibt, eine innere 
— man fonntc and) fagen : nn fi(h feienbe — nnc eine 
dunere gloria Dei unterfdiieben , unb jene moi aud) ber 
maje8tae «iivina überhaupt 'ileidigefeßl. Sie gloria es- 
tema lann bann nnt bie udu anberen fclbfthcrou^ten 
@efd}öpfcn, uamenlliih von ben Wenfthen, anerfanntc 
unb gepriefenc ^errlidjfeit ©ottefl fein, nnb e3 würben 
jtch bemnad) helbe ©etien nngefdhr wie ^errliih'Hl unb 
(Shre verhalten. @ine fpcciftfrhe 6ebeulung haben mand)e 
3)ogmatifrT ber gloria Dei burd) bie SInffiellung gege: 
ben, bog iie Cet 3it>ed ber SJellfthöpfung fei, welfher 



14 — GLORIA IN EXCBLBI9 

bauptföthlid) am jüngflen Xagc jur ISrfchcinung fumme. 
m roürbe fonadj bie gloria Dei eben nur bn8 Äefnllal 
ber glorificatio Dei fein, ivel(her njir weiter unten eine 
furje Erörterung geroibmrt l)aben. 3n biefer ^infi(fet 
fagt 1. S. ber prolefiantifdjc ®laubenölehter Quenstedr, 
Theol. did. polem. L p- 41>r<; „Fiois ultimua (ber 
aßell ober SJeltf^öpfung) est Dei gloria. Mamfesta- 
vit eoim Dous in et per ereationem a) gloriam bo- 
Qitatis, dum bonitatcm euam cum creaturis com- 
municavit; b) gloriam poteiitiae, dum ornuia crea- 
vit ex nihiio, solo nutu et vcrbo; c) gloriam 88- 
pientiae, qune clucct e renim creatarum multttu- 
dine, varietatc, ordine, barmonia, Pb. 19, 1 (2V* 
3n ähnlicher SBeife wirb aber outh bie gloria Chnsti 
(oergl. bie glorificatio Christi) alö (^nbjwecf ber 
Schöpfung hi"gei*ellt, wiShrenb fi(h onbenvärt« unb in 
anberem Sinne ber Iiomo alä fioin intermedius mundi 
creati finbet. — (5fl ift gered)tfer(tgt, an biefer Stelle 
auch ber @rdamalion ober t>ti Stndfprnched ju geben' 
ten; Soli Deo gloria. 3)er|elbe ifl eine folenne, \>ieli 
fadi angewanbte germe! jur Öcjcitfenung ber äucrfen* 
nung bed allmädittgen @otle0, wcld^em allein für ^Uri 
ISanI unb *ßrd3 gebührt, unb neben wcKlicm menfch' 
liched Sierbieuft 9ti(ht0 gilt. 'fDIan finbet benfclben fehr 
oft aliS 9)Iotto in ®üdtern unb a\i Ucberfchrift an per« 
((hiecenen Stellen chriftlich^'^ ^dnfer unb ®otie0hdiifrr, 
unb jlcac jumetft au0 ben ^tUtn bcd fpäteren Mittel' 
ollerö biö ttma in \>ai »otige Satjrhimbert. Srof bera 
hat ber hiermit nahe verwanble Slufffprudj: In majorem 
Dei gloriam (ndmiid} omnia facta sunt ober üu^^ienda 
Bunt), al« Sahlfpruch ber ©efellfihQft 3efu, auf beren 
SBappen er fid) alfl 3nfdtrift finbet, manche bebenfliiftc 
ülnwenbung erlclben muffen, inbcm er olfl Äethlferri' 
gungögtnnb für manche nidjl ju rechtfettigenbe Z^at 
gebrand)! werben ijil, fora^ man fagen fann, er fei auf 
antijefuitifdfer Seite ftart annid)ig unb anbrüd^ig gc 
werben. (J. flasemann.) 

GLOIUA IN EXCELSIS. iffienn man in ben 
Schriften bed neuen Xeflamentft h'" unb ba Sputen 
ült(hriflli0er ^^mnen jn jinben geglaubt hat, fo bürfte 
bie SInuahmr feinem Sweifel unterliegen, bafi bet ®efang 
ber hittimlifdjen ^ferfdjaren Pur. 2, 14 fidj unter tiefen 
äliefien ®eiängen befanb. gtüh ift wo( aud» bet 91ame 
,^„i'.}.,r,i.^') aufgefonimen. ffiann bie gnveiferung bet 
Sch)^iftwottc llattgefnnben, iil unmöglich mit ^tftiamU 
heil fejljujlellcn. ßinige beliehen bie Stelle Busei. B. 

E. V, 48: V-ilfiKi dt oitat rtt'i ,:»),ii üdtk^iJif an 
M(i/^C ''"'' TtiniiÖr y^aifünai lör }.6ynr rnv ^mv rci- 
Xfiiniiir ifirinmi On'lfim'UfQ. auf bOÖ Gloria, nnb 
hätte Xom. Smith (Miscellanea. Lond. 1686. c. 4) 
mit feiner 93ermuihung Setfct, ba^ fidf barauf ?urian'« 
Spott (im Pbilopatris) über bie imU, ni.uünvfui; bf 
jiehe, fo würbe bie ftaglidje ^rweitetung fihon im 
2. Sohrb- tiothanben gewefen fein, ffiir tonnen un6 

I) Spitii Hol. fufilii im @l(jtnfa(t )u Brt tldnen 3>0ta' 

logit, ». i. in rHnltaTifi^cii ©«luSformd bet ^ralmfli Sbie \t\ 



J 



GLORIA IN EXCBLSfS 



11=) — GLORIA IN EXCBL8IS 



WK an bie älKfttii giiiff^ii'cfien Üerte Certelbfii IjaUen. 
^eld)t finden ftd) nun in beii apcfiolij'c^rn (Sonftttutio^ 
«KU 7, -is, bti Ufieriuä im AppeDdix ju frinct Disser- 
-totio de Symbolis, in allen ^^lalleiien, in bmt betonnteu 
Oxiex Alexiuidrinus. 3Qoju bie <5t(Ue bei Athamtaiiu^ 
De Virginitat« (jtniiifomiiit: -ipd; u-i^/pnv it» in» i/«(i- 
^d> (»rlt»' itym- ii .'/it-f , i/ Hioc iior np'V "* iittt^O"' 
«ili'^fi^t IM ^ Vr^»; /lot diu ifuififi, i){ tpXoytitl ^linit 
lä ^fy mpi'ov löf xiiiii/i, JiVqii tv vipimtiis xut «.ti 
j^ tifi'.rtt if ufügiüaoig tiäa»la' %/irorfit'r nt, ftÄn- 
y»?/*/r n*,' a$i,i;*rrBifiif .« z«i (li ii'f,f. WÜt Cfffc 

äffte iümnien roeni^fien« im aSefentlic^en iifierein'), 
nttballdi abtr, ivaä ippI jn nierfcii, ^id)!^, moA bcr 
jt^igen 'Sc^lu^foimet cum sancto apiritv enlfpräd^e. 
€it ^mmen aud einer 3"'r i'i rofidfn: bad li^ogma 
«HB trn'ligen @eiüf nod) nid^l in ben ^leid bei ll)colo= 
^to Seivegung binein^cjcgen vom. Werfmücbifi bleibt, 
M§ in bec Liturgie bcd joo'bnö nur bie »Sjottr bcr 
ihgei fclbti jii preimoliflet ffiiebcrliDliing i3orflefcl)rie- 
hn finb. 

£te [ilur^ifdfc Trabilion Sa obenblänbifc^cu ^ircfic 
(^tcibt ßem ii>mi|'c^cn Sift^cfe ie[e«pl)oniö (12^ — 138) 
Wt <!inrt(^tung )ii, Xta^ „ante sacnficium*' bcr Spb= 
«i'anfl ba Gni^cl augefiimnit rocrben folle. Raianm, 
De instit. cleric. c. 32 iinb ^nnoccn^ III., De iny- 
iter. misaae c. 2<J bet)QUptfn fcaar, bap bic Srnjettc 
nng icncn ^4iiipft jum 3!erfatfcr oabe. ^ae Danen ju 
balim, i|'i auä bcm 9Sotigen f(ar. ^eleöp^oru^ mag 
ont Hnerbtiung iibcr ben 6)fbrau(^ von ^uc. 2, 14 im 
SuliuS erlaiicn ^abcn: bie meilere 9Iudfübcunf) iß wie 
hrt Te Oeuui mtfl bcr niiUijcnlänDifdicn iffiri^e in bie 
»itnMiinbiftf)e gcroanbert. Infiir fpri*t gmi} unroiber= 
Ifglid), bafi in feljr allen ^nnbfdjriftfn ber griciftififte 
*xa, ober mit laicinifcfien 3?ud)flabcn aufijejeid^net ße^t. 
£o balte i4) im Thcsaur, Hymnol. II. p, 272 eine 
M4e »en mir einem wiener (?Pber rnrncmmene Slbfi^rifi 
■itflet^ft '). 3;en Hfberfcpcr für bcn CcciPcnt bejeicfc' 
1(1 nac( meiner 9nfid)t 9Ilcuin gar nid}t uuricttlia, wenn 
R ^Uanud t>cn ^ictavinm ben ^ll^fc^nitl vonXauda- 
■i» te \iii ju ®nbt äniil)retbt, Xte äierbinbung ieneö 

3) Sil Ibeilm ttn qu« tcn (ioiilivriilirutii mit: ^ö|ie Iv 
fJfrot; 9e^ aal ^xi y^; f^p^i^, ^r öv&^icdiioik lüdoxfa' al- 
■Mfi^ (i(, ifiraifitr ai, tiloyovfifti ai, do^oltrfoipir at, 
tttKvwoißiw ae diu tdü ftiyäiov äfzufims- S( röv övra 
*ii» «ywnlto» ha, (JK^öaiiov /lövoi'- diu r^ fiiföX^ 6ov 
U^/tr' tigu ßaotltv (■stovfävii , 6>ti Tnirn) xopcoufdcop xtl- 
t» ö 0(de D nctr^p zo« Xfieioi, toö ä/iiöiiov Syt/ov, Sc 
■Ifti t^ äiittgtiav rov xiafiov' Jifösii^ai ti/v ßir/aai ^ftäir- 
i u9^»«G hi'i riDV Xifovßifi- öri dv fjovog syiog' <rv fiövof 
■^Wf /il«W i'piaröc loü &toü Kdoije yfwjjri^s fujaims- Tirf 
ptfüimt iffimw dt oi odi döfa, it/i^ (dl aißas. 3) Dox.i 
■0 ipii*tiii ÜiFU kepigis criniü in aulropiii eiidochiaE: jmnumen 
•• «logtuiMni le iloKologunieii se eacbuistumea se dia len me- 
(il(B an doiaii Ly rie. baiileu eparonios thoe paler paatocrktur. 
kirir te monogene Uo Xpe kyrie agio pneuma kjric o theo« 

itrjton ymai. o eron las aiuanjas tu custnu. prusüexea dt^ayu 
fMon. o othineoo» in driia tn patros eiejBoa jinaa. oti li 

L^iua ai monos kjrioB t'i taaaoa ipflstos iaus Xpe Bin 



Air0en[e[)rerd mit bent £)rirnf, fem fonfi befannleä 
iivnmologifrtieö 3»lrrE(Te, ber Umfianb, bap er (wcl im 
ä^nlic^en Sinne) mit bem Te Dcnin in 3iifammen^an9 
gebrai^t wirb, madien jene flnviabe gar nid^l unwa|;r' 
It^einlid;. 2$on ^ilariue, bem eifrigen ä!erfed)ter ber 
Üriniiäl, riil;ite bann auc^ wcl ber 3n\ai cum tancto 
spiritu tfct'). I)ap übrigene bie erroeitening in bet 
Äirc^e auf 'ii^ibcrfpiud; ftifB> )C'd' ^i' Slcnperung titS 
T?ierten tolclanifä)en @ondld tiSI: Quin nonnulU hymni 
humano studio in laudem Dpi attjuc apoBtoIonun 
et martyrum triumphos compositi esse uoscuntur, 
siciit hl, quos bcatissimi doctores HUariiis atque 
Aiubrosius ediderunt, quos Uunen quldam specio- 
liter reprobant, pro eo quod de ecripturis sacromm 
canoDum vcl apostolica traditione non oxsistunt: 
rcspuuDt ergo et illum hvuinum, ab liomintbue 
coDipositiun, quem quotiaie puMico privatoque 
officio in fine omniuin psalmoruin dicimus: Gloria 
et honor patri et filio et epiritui eaucto in eaecula 
saeeulorum. Amen. Nam et ille bymnus, quem 
nato in caroe Christo angeli cecineruut: Gloria in 
excelsis Den et in terra pax hominibus bonae vo- 
lunlatis; reliqua qtlae ibi sequuntur, ecdesmtici 
doctores compoauenmt. Ergo nee ideni in ecelesUs 
canendus eat, quia in scripturarum ^arrarum libris 
non invenitur. 

UebrigenS ft^rinl baS Gloria «idjt in bcr 28efTe 
feineu nifprünglic^en limrgifcbcii 8i$ ju haben, wie 
tS brnn aud) in bcn ältcften 3^1)eilcn bcr erl)alieueR 
allen Üiturgten ni^t »orfommt. äßic in brr morgen= 
(änbifc^en Stirtbe fdfeint efl olS -'!"'f";r^ >.-iu.r.', ge; 
brnudit ju fein. So fiinb Ufher tt in bem *Ufaltetbu*e 
be« Äönififl ISl^cIftan (923 — Ö40) nntet ttm %\U\: 
Hymnus iu die Dominica ad Afatutina». 3Iad} ben 
älteften aJiöiidiöregeln würbe e* in bcn Laudes gefun> 
gen. Xaiiebeu fcfteint c« bei feierlidjen Slnläffen unb 
frrubigcn @reigniffcn bie Stelle beö Te Deum vertreten 
}n fjnbcn. £o erjähll Sirtor Den Utica con ben iytär= 
njrcrn, welche unler Jrjunerid) jn ftaril)Q!:)iJ lilien: Proce- 
debant itaqne cum fiducia ad suppliciujii quasi ad 
epulas eoncurrentes voce per ambitus platearum 
Domino dccantantes! Gloria in excelais Deo et in 
terra pax, hominibns bonae voluntatis. G'rcgor von 
!Xci[Td i'on bcr ^Knffinbung befl ^eiligen ^JHaHcfufl (De 
glor. M. I, ti3): At ille cum fodisset quasi Septem 
pedes, attimt nares ejus odor immensi aromatis, 
et ait: Credo in Christo, quod ostendit mihi mar- 

4) "Zat Glorid m Um icpl [(cipiiKn ricdiliilicn ttm Idutil: 
Gloria in eicciaia Duo, el lu Icira pai, hominibiu Iwnae <o- 
liinlatii. I.audaiDue le, benedieimus tc, adoramu« ic, gtnriS- 
caniua le, ;jnilias agimtu tibi proptcr piagaam gloriam tnam, 
Duaiine Deus rei coelesliB, Deua patur omuipotens, Dotnine 
fili nnigenite. Jesu Chri«(«, Domlne Dons, agnus Dei . filta« 
patriti qui toltia peccata mundi, miierete nobis; ijui tollis pcc- 
i'ata miiiidi , ausuipe ileprecationcip nostnun: qui »ede> ad dex. 
letam pntiiB, misercre nubis: quoniam tu Bolus saoctua, tu solas 
Dominus, tu loliia alti««imus, Jeiu Cbriste, .-um «nncta «ptritci 
in gloria Dei patrii. Amen. %t\tt\U Saiiantnt titrgl. meincii 
Thei. HTumolog. II. p. 275. finnfeii, Hippolytiu n. p. 96 ««q. 
15» 



GLORIA IN EXCELSIS 



116 — GLORIA IN EXCELBISt 



tyrcm suuni, quanäo me baec suavitas circumdedit. 
Et fodieus reperit corpus illaeauiu et emittcDS voce 
magna: GloHa in excelM» Deo omnem clerum pari- 
t€r psallere fecit. Dictoqve hymno corpus aanctum 
in basilicam transtulit. Slnaflflfiu« oen beni Sufaiil' 
nKiittfffeu Äar['8 mit bcni *Uapftc SeL> : Pariter se ani- 

Slect^ntes cum lacrimia se oaculati sunt. Et prae- 
icto pontifice Gloria in exceUis inehoante et cuncto 
clero siiscipiente oratio suprn cuucto populo 
data est. 

ÜEie (Suifülirung 6c4 cmtiledm Gloria in Cic 
3Hcfic an ©otinlagen unb tDiärtHrerlagcn ftbrcibl Sauo 
b(m Zapfte ©ijmmac^uö (geil. nH) jii. ©titi^ ift, 
fca^ ti im Sacrameutariuin bcä ©reget fc^on t>tn üb' 
li^en *l![a$ nac^ itm Kyrie Hniiimmt, aui^ immer nod} 
für üu^etorteiiltiite uiib feicrlirfje 2lnläffe beftimmt «< 
f(^(int: In primis ad Introituni Antiphona, qualis 
fberit statutia temporibus, sive diebus featis, seu 
quotidiams. Deinae Kyrie eleison. Item dicitur 
Gloria in ej:celsig Deo. Si Kpiscopus fuerit (in 
aliis codd. affuerif), tantuuunodo die Dominica 
sive diebus (estis. A presbytcris autem minime 
dicitur, nisi solo tu Pascha. Quando vero Lttauia 
affitur, neque Gloria in exceteia neque Alleluia ca- 
mtur. 9tacb btt *JJolemi[ bcfl Sctno beftanb bieft 3}or= 
ft^rift in jRcin nud) im IL Safirl). "). 3a ned) ßalitt II. 



5} hrrno Augifmit, De rebus ad MiSBam epecMot. c. 2: 
Nanc stylii« ad movcndun quaeilionem »eee veitat, ad iiuam 
totns hactenus tutiaa habitns io(«ndebst, vldelicet, cor nou 
lieeat omni die Dominico vcl natalitiis Saiiclonim prcsbyteros 
tllaiD hfmaam canete, quem nato in carnc Domino Angeli te. 
oincre, dicenlu»; Gloria iu rxceldia Deo big. Quod si codcbb- 
aum cai illum rantare in Faach« iecundiuu praelitulationem 
HUeatls, non multa minus licitum pato in natiTltate Domini, 
quando pHmiim coepit andiri ab hominibuE in terris, qualiter 
ab angollB canebaiur in poelia. Proferant contradictores in 
medium, ubioam ait s sani:tig l'atribus, vel ob ipso sancCissituo 
Papa Gregoriu ioterdictum, et li ad haec rcspondcre non vale- 
mua, merito muius damiu. Quisquis enim vult ex «acrse 
seriptnrae auctotitatc alic|aid nanfinnare, dcbct ex pr^pbetamm 
(iraculis, Apuetolorum dicti», antiquorum Patrum conciliia, 
tKicnuu cl enrtim. sctiptiE vel Ki>stlB, et quod omnibus bis 
aiiyui est, eK sanct! Erangelii veriEate locnm oBlendere, unde 
Telit «eocanliam loam corroborara, unde solemus dicere, Scri- 

eum est In illo et iti illu toco: et legimus in decretis Ponti- 
nm, vel in Uli Concilfo, in Illo capitol». — Uis aaCii in- 
situimur exemplia, oll nos delinqueie, ei ea, quae ex anctorilate 
Fniti&cum, qni illum un(^CUIn viriun (Gregorium) tempore 
prai?eo«mvnt , iiulitata aiuceplmue, et vol ex Gallicanarum Ec- 
cleeiarum , aut Ilispanicanun uau mutaTimu«, fldeli devotione 
■errsmui, imiiaatei ipaini beatissimi Papae praedicandam hu- 
mlUtatcm. Qui cum reprehenderelur a quibmidam, quod alia- 
rum eci^leaiarum morem «eqoeretar, inter alia (atetur dlccna; 
SI quid boni vel ipM Tidelicci Conatantinopolitana altera Ec- 
i^Ieaia babct, ego el minorea mci>a, qaoa ab illirlti) proliibebo, 
in boni» imiiari paratua aum. Stultna eal enim, qui in eo ae 
printnm axistimal, ut bona, quae riderii, diacere conlemnat. 
Nam al ideo, ut aaepa dictum, illum Angelicum bjrmnuui pro- 
hibomur in (eatiTii dioboa canere, eo quod RoniBiiorum prea- 
b^eri non <olenl eum ranere, poaaumui limili modo poat 
ETangelinm Sjmbolam redioer«, quod Romani nsque ad baec 
tempora divat mtmoriae Henriei ImptratorU nullo modo ceci- 



geftatlet cä tiurm Älcficr 1120 alö befonbfre fflunfl, ju 
aRariä aScrfiinbigimg baö (Siloria ju fingtn- 

9lQ»ft bem 11. 3af)rl), würbe bet ©ebrau* be« 
Gloria ein mcljr aii^gebfljnlfr. 3e5t gilt olfl lilurjjiftfce 
■ipauptiegel , tia^ cd angtßimmt ivirb, trenn im Matu- 
tiuum boä Te Deum gefiingcn ifi, überbied am ijrünen 
Sonnerdtage unb Ijciligen 6abbat. SInbcrd gefagt nitb 
eä an Sonntagen, an jcbem festum eeuüduplex un9 
duplex, in ben geriaimfffeu ber frcubcntcic^en Ofierjeit, 
nnb in einigen QJotiDmeffen gefangen, autfgeiaffeii bage- 
gen iii bcn IcmporolinffTEn ber 81b»fnt3' unp bcr gailen= 
jeit, au 2Jigilicn (anögcncmmeu bic 9!igili« ber (^ipba^ 
nie), dualem benagen nnb bem geftc ber Unf<l)ulbigen 
Äinber, wenn tnffelbe niiftt auf einen ©onnlaj fdD(. 
9Bie für baö Kyrie fannte fc^on ba« aitillelalter jür bit 
T)erfd)ietenen gefte unb 3e'ten »erfe^iebene ^elobien be« 
Gloria, wie no(^ jefit ba8 römifdfc 3)ti|Tale metjre 3n* 
tonationen entbält. !Denn in bem Jpoi^amle intoniit 
bffauntlid) ber Selebrant baö Gloria unb lieft efl im 
Stillen füt fid) meiler, roilfjrmb bcr d^or cö aufnimmt 
unb fortfetsl. @o bilbei eö ein icidjrigcS ©lürf jfbn 
mufitalif^en SHcffc'). 

(Sine im aHitielaller jn (S^ren ber 3)tarta gefi^affene 
Umarbeitung, baö Gloria Marianum, itnrbe oon Äom 
nie gebilligt unb bei ben lilurgifcben Steformen bed IG. 
3abrl). ganj ab^eft^affl. 3)a tie citlleicftt nitfit 3ebem 
IUI ^anb ifi, fügen wir fie bei: Gloria in ezcelsia 
Deo, et in terra pax, hominibue bonae voluntatis. 
Laudamus te, benedicimus te, adoranius te, glorifi- 
camus te, gratias agimus tibi propter niagnam glo- 

6) Stn \vKit\imn Stitn« in unftrtm Theaaur. Uvmnol. n. 
p- ST4- Cautatur Gloria in medio alCari. Celebraua haben» 
manua juncta» incipit, ad verbum Gloria manua diajungii, ad 
in exceltit eaadem eleral naquo ad hnmeroa, ad lerbunj Dro 
itcrum illa» jungit ante poctna et capnt Inelinat veraua cftic«m, 
quod et faciunt miniatri, qni facta in medio in loco auo gena- 
lleiione aaeendunt ad altare, abl cum Celebrante prosoqnuntuc 
hymoum, cum codcm inclinantea ad rerba; btMdivinius te. gl«ri. 
fieamui le. Domine jWi unic/eoife. auscipe dtprecalioaem notlram 
et iu flne ee signantea. Li Miaaia quae sunt maiimi aplendo- 
ria et apparatu musico inaignea, angclonim bymnum recitat 
Chofua inier magnißcoi tympanonim, tubarum, citbarsrumque 
alTcpllu«: sedent interea Celebrani, Diaconui et Subdiacona« 
in cornu Kpiatolae in sellia tibi paratia. In Miaaa pontifloati 
non legit Epiacopu« cantnm nostrum ante altare; aed lurgit ■ 
sade Bua et ex llbro per preabftemm aaatentalo mlltttae cm- 
lestia lonoa decantai. Sammo et apeciali lionore gaudet hymnoa 
in duabus (eativitatibua, Eieniu in Nocic NatiTilada Domini 
(quae prima illa verba prae gaudio attunitn aocepii) cum In 
Miaaa ad galli eantum inchoBlur Uf mnaa angelicua, onuiea eam- 
panac aolemniasime puliantur, et abaolrllnr aanctiaaimnm car- 
nem junctia campanarum et ciaaiici aonantia vocibut. In tninu. 
ribua occleaiia ad fincm asque moventur tintinnabals , quod 
«ane minorem graiitatem habet. Deinde in Feria quinta in 
Coena Dnmlnt ad (rVun'n in exceliia pulsantur campana« «t 
tintinnabula aolemnius, aed statim obmuteacunt. Nam ut omni 
modo deaignetur illaruoi dierum pia moeititia, ad omnaa a«- 
quentium dierum actus, ad quoa aliaa campanae adhit>eri »>• 
lent, datur aignnm erepitaculo ligneo, uaque ad Gloria •n «i. 
celiit Sabbati sancti. Tunc redivivua rampanaram aonua redt, 
rirum isundi rcdempiorem exspeetanti populo renuntiat. 9lad| 
tincm ollrn Ordo Komanua iranMc Ti^ (on|t >ct @el(btaitl bei ttr 
ontrnaticn jum Sjüirt unb wanttt fi^ bann iritbtt jum Wliutc nn. 




GLOniA IN EXCELSIS 



I 
I 

I 
I 



riam tuaai. Domiue Deus. rex coelestie, Deus pater 
omnipotens, Domioe tili unigeoite JesuChriste. Spi- 
ritus et alnu oi'pkanoiitm paraclite. Douiine Deus 
agnus, Dei filins patris. Pnmogmitm Mariae inrginvs 
ntatris, Qui tollis peccata mimdi miserere nobis. 
Qui tolHs peccata mundi, suscipe deprecHtionein 
nostram ad Mariae gloriam. Qui sedcs ad dex- 
tcrani patri» misererc nobis. Qiioniam tu solus 
sanctus, Mariam gancti/tcans. Tu Bolus Dominus, 
Afariam gubernans. Tu solua altissinius, Mariam 
coronana Jesu Christe. Cum sancto spiritu in glo- 
ria Dei patrie. Amen, Muf^ anperc SlccommotatioiKn, 
wie eine jum Äirt^njeibftftf, eine ju ©fil)iia*ten u. a. 
(3oDa Ker. Liturg. 2, 4) jiiiD auö ^et iflitdjc U'ietfr 
»erfdjrountcn. 

©ci ?ull)et'a (5l)rfur(t)t vev pfin euglif»i)cii Sobgefaiiae 
barf und niiftt ipimOern, ia^ Sic awi 6ct römifcttn 
Aiic^e übfTFoinmnie Um^eilening ein €tütf Bcc leiitfcbcn 
SWefTe jtrtifdjen Ätjtie unb (Sollette bittet. 3ti bfm alten 
ungebrodjenni Sutbet'fi^en ®oItcöbienfie ituttc Mi Glo- 
ria (dteinifdj otet tcutfdi in jcCem §Qupt9üItc3bienfie 
gefiiit)]rii — benn Sie allen SlueiofTiingen im tempua 
clausuni wurCcu balb nii^l metir bendjtel '). Der lalei» 
ntfetjm SiHonfi'ioii beö Oeiftlidjen refponbirle bet (Sfjot 
ober bit ©emeinbe mit bet befaiinteti unb gelungenen 
UJarapftrafc von Deduö: „SlÜcin öfPIt in bcr ^ölj fei 
&i}t" '}. 3n bec prfH^ii'iljrii Sgenbe nimmt efl cie alte 
€teUe ein, unb an bchen gefttaocn foll bcr Gbor bie 
erwfilcrung (ingcn: 2Bir Icfani bfdi, irir benebeien bi4 
u. f. w-, roa6 rool fetten gef(i)iil)0- 

7) «nbrt« ucl^ilt noäi Ui alit BiiB«u«: Eui lioi.- nullius 
«si monenti, cnm singuU singulij difbiii Deum tnudibui prue- 
dicmtionlbiuqtio cxtollere mcrito dcbeaaiua, ordinitioai luncn 
eoctvdiae slandum Uuzi. 8) Ittbcr bii tBtsiirilunont in itt 

Sutgcnfi^'n Stitäft Vttgi. Vilmar. Spiciieg. Hjtnnol. p.28: Hyni- 
nnm »agelicuio et Jatino cl noBtro senuone in Uturgik iioslra 
nunquBm omoino Fiitirpatuoi eise, qu>mTis Bpretum et ne- 
glcctain indo ab inltio secull Xvni. notum-, noD mhiui not« 
Mt trmnslotio M. Dfcii, quaa sstis laudari non polerit; flUrin 
etelt in b« ^äb fei Ohr, qi»™ BccTatimus quidom, seil in per. 
amlds libris ita rormpium ab humuDculin miteris, ut vijc 
cogDoeui possei. I'raeter Decii hymnum per loDgum 8*tii tem- 
puB aliam rhylhmicum compoBltioneai hnbuimuB: Uli (Sl}t uilB 
»e* foll @o»(« f'in (SJatf. 9h. t;431, qua« proprie »tropha» non 
habebst, »ed addito In finu vcreii uno {sie iu Franc orurtenBi 
liraiaario 1569 et in falutinenii 1570] >el dunbus («ic poBtea 
p,.r »ecula XVn. et XVUI.) in stroplias aut Mplem aiit ac-s 
rersuaiD est divisa. Accedit Spanscnbtrgi! imilatiti: ?i>b, ^r 
KBC ^uiS (>>^ libelln ejus No. 3), et alla etiam, quaa in Dries- 
iDMiDi liturgi» Bigana legitur. 9) «öftt, ScgiilntuRe b« 

»dirtbinift.Crtnung ii.f.n). S. 77: „Baranf folgt iM Jlorit 
tffret »rt fflni nad) (Srfiaemung, iinb baa Slotio tiU teb^rti« für 
tit aönti^e 99dnnf|fiji9((it nnl Önabc, Em ttftt, wai bi( ©c 
■nein». nadfMm fie tf« ffltSimmuna bt« Soge« ot(r im ailgrmcii 
nrit ibcrt 3ufaiiiintnf*in« fltSiJU. opt ©oti lu i^un 6at. iil, »aft 
f{( e* »fmälöigt unb S4 brni *tiin im ©rtruSlftm i^rn $ilf. 
foSafrlr »nb .©ilftfbfbütftigffit, iljrrt SltnbM nn» i^tc« Stcitanam« 
(i<i<b (JrWfung natit. ©«n »'" 9*i*f'"" »ß. '"^'t unb Jtitift fi( 
flttfti niil b"" 8i'''f' ■"•* ^" ftimmlif*'" *'"f*ot(n fanflrn. al« 
>ie bdlian« ®naM ®oll(* ülltn Sncnfttifn ttf*icii, itl< bcr gebo' 
ww wart*. '" **" *"" l*"' *" ®'" "*"""" ""* *" batnm 
»tc O«'!«'"*"*' ^''" *"' ""' ^"'9'"' a'^tb« ifl. eünbe unb 



17 — GLORIE (DIB)' 

Die enfllifd)« Äitil)e bat bafl Gloria in bcr ßom« 
monliluTgie an ganj ngentbümlii^er Str Ue , ndmliifi 
nadj bcr iJieiribuiion uor Cem ©egcn alfl U<iUi 3)an(' 
gebet. Slelfnlicft Ijabcn e8 anbere reformtrte Siluigfni, 
3t»tnflli unb bie ncnfdjateler Äiri^e, in Ctr ?(benbmabiÄ« 
liturgie beibelitiltcn. (Daniel.) 

GLORIE C<üOi im @innc beö ^eitiflenf*rin«, 
bed 9Iimbu0. 

1) Begriff unb ^mtA im allgemeinen. 

35a« üu* bcr [aieinifdjen Sprat^e (gloria) ijerfiam* ! 
menbe Sfflort „@loric," roelt^e« in bct leuifdjcn Sürgrr' 1 
redjl crroorbcn bat, bient fiier jur Sejeidjnung mebrfa^tt I 
Begtifff. Sä bejeit^net j. 33. eine Slrt glugnjert in 1 
Ibeater, ferner bie tBorflellung ober bafl Silb beö ge« 1 
öffneten, mit (Sngetn erfüllten ^immel«, ferner bcn 9tu§iit \ 
einer l'erfon, eine« dteigniffcö u. f. n>. 3n biefer lepien 
SSebcutung (nüpft ei an bad lateinift^e gloria an, fo« 
fern efl ben 3tul)m bebeutet, ipäbrcnb e« für bie jrceiU 
Sebeuiung an baffelbe ^ßort anCnüpft, foferu rd ben 
®Ianj, ben gtfeein bejci^nel. 3m öorlicgenben arlifd 
loirb un« nur blcjenige Sebcutung befcöiiftigen, weltfte 
elroa burdj bie Stequiualente »on „^eiligenft^cin" ober 
„Winibuö" i^ren SiuÄbrurf finbct, unb ibr incfcnilicfietf 
®ebiet in ben barfiellenben Äünflcn, befonbcr« in ber 
aJIalerei, fpcficll bcr (^ri|ili(^en , (jat. 3n biefm ginne 
bejeit^net ©lorie ') im äügemeinen ba8 3ci£6eH eine* 
Sif^tglanje«, »eittjetf ber Äüiifiler an bm Raupte ob« , 
aucb an bem ganjen ÄÖrper »on *)?erfonen ober über» f 
^Qupt an ©egenilänben anbringt, bie er babiird), meifi 
al8 bcilige, for anberen Dcrljcrrliiften ober auSjeidjnen- 
TOiU. Die ^Jtotijipenbigfeit biefer 35cgrlfiflbefiimmung roirb 
m au3 bem Verlaufe br8 Slrtifel« ergeben, iffiena 
j. S. bie gemalte Ärciie baö SBilb einefl luirflli^en, greif» 
boren Dingefl i(l, fo barf bfc ®lovic be« Äiinfiletö un» \ 
ter bie Sinnbilber geregnet n-erbcn. !Ba» fie urfprün«» 
lieb bejeic^nen foHe, refp. von icel(^em couercten ©egen- 
flaube iie juetfi bergenommen fei, ifl für bie einielnea »i 
gaUc tljeilö injeifelbüfl, tljeilö unerheblich, unb roerben 
wir für unfere Srocrfc ireiier unten barauf junitttommen, 
ä) gßnonijmaunb'flnalofla. Deren Unlrrfdiiebe. 

aifl fwnonijm ober linnBenoaiibl baben luir im (*te* 
fammtfcbaee ber ^auptfpradjcn d<,i„, .■<lnx<,g, /.^.mwip» 
gloria, aurcola, nimbus, capat radiatum, luuul», 
mandork, gloire, aur^ole, glory, ©lorte, fieiligeiM ' 
fdjcln, etral)[enfranä, Siditftljein , Sidjttrei« u. f. ro. «(# ■ 
Slnaloga, mW aber uielfac!) in bafl ©cbiei ber eon** 1 
n^ma bmeinfpielen, finb Sonne, ©lern, Orlflamme, 

fit1^ b.< b<.N* H„9,|^ un. ti, fid, all« *tlrtlU< «muM^n ™ 
uj(9i fl( bilbt» b<n nttunbiDti alle« 4itrili«tn Siin« unb gfbtrt, 
bcr alict fmUlt,« Otbfluuna sorqu«flcl,tn unb i^i ju »mnbc \U' 
etn tnu«. «narmtfifuir unb e»iflnfl(r , ol« auf ,„1,^, «(jr, (^^^ 
b« (tiriülii^t fflffflmbrflDTtfttftnft nii^i mofti btgi^n.n," ' 

r^ ..)) ?i' *"'" ■■®l'^""" ^^ füt bifft ©fbmiunrt ftii bim 19. 
«ttbm ^"^ "'*' ""*^ ""* ■■'^'" *''""" *** *^" 




GLORIB (DIE) 



118 



Ärone ii. f. w. iu bettaditcn. Iiie ie^il trr ,ffiinflfi3ta(^c 
bat rf Dctfu(^t, tiefe ©tgtiffe iu firiten imb in ein bf= 
fifmintcö 3ierl)ällni$ tu cinanlieT ju ftdUii, fn cö bcv 
^arallcliläi obei in llnlcTotbnuni] , itfp. US @ailiiii(|d' 
unC 'MtlbfariffeS, ein Uiü«nel)men, melcfte« frtjcltmi 
mu§, fobolC mnn biefc ciiijcincn ©ßrtft in bcn SBcteu- 
lungfti gelten lägt, in melden fie im|)TCiit) vetfc^ifteiier 
3eilcn itnb von verfi^iebnieii ijdictonldlen gebiaud}! woi- 
btn fiiit- Si«fu(^cn wir juniit^fl, bic (iiijclnfn Segriffc 
in ihrer elgnitbumlldjen «nb uon berjenigtn nnOcr« 
SBörtet iinrerff^lctencii SeDeuliiiig fefijufieUen. — I)ie 
oUgenuiiifle ^ebciitung mülfcn ivir Cent ^Qortc @lorie 
»inbiciren, ivfldje« »miiijge feiner ^tiiniolcgie im Slllge^ 
meinen beu »erflörenben ®Iani ober Scfeeiu bcieicftiirl, 
unb fi>mit alle Utiter|]£illuii);en beffclben in fld; begreift. 
3^m cnlfprerfjen bemiindj niicl) bet .gtciliacnfc^ein , ber 
Sii^tglanj, bie i'öS" n. a., fofeni in lljncn feine änbeu: 
tung liegt, bag man il(^ eine fpedelle Sonn tarunici 
Borjullellert Ijabe. '?iui^ boS I)cbraif(l)c r.yzt würbe 
^iet^cr geliüten. Sagegen trilt „5id)I[ranj" aii8 bicfer 
äugeineinljcit tievaiiö, intern ti tie betontere Sorftcllung 
eine Äraujc* forberi, «jcgegen „.giciligenfdjein" jroar 
neben »ein „6(^cine" and) ben „^eiligen" in fid) fa^t, 
aber, nnc bie übrigen Sejeic^imnflen, (einen anbein 3>ve<f 
I)at, alß eben bein .^eiligen ald d)iirarterijli!'(^e 'Hui' 
jcJc^nnng jii bieneii. (Sine nod) belrimmtere SBorftellung 
ftjt bet „ölto^Icnfranj" vornufl, ndnilid) nit^l bloß bie 
bcr Straiflen, fonbcrn audj bie beS Äranje*. Ucbrigcn? 
btrul)en (iBe »otfteficnb erroäljnten Segtiffe anf bcr ®ninb-- 
sorjleUnng teS @Ian)cd ober bcd Sidjtglanjeä, unb icaS 
roit in bem 'Jlrlifel unter beu ccrft^iebenficn ^tarnen au« 
bem ®ebiete ber baifieUcnben i^riiiti(öen Ännji antreffen, 
i)at ben ^\wd beö oerfidrcnben ®lanäe9, mit einigen 
rocnif^en, aber entfc^leben inidbräudjiidjen 9(n0na^men. 

"Eacieflcn ^ai aureola f(^on eine engere ©ebeutung, 
abgeffljen baoon, baf fie in ber Äunftfpvnd)e ber 2:eHi- 
f(^en nii^t eben fjänfig angewanbt roirb. 3n urfprung; 
lidjer, etvmuloglfdjet ©ebeutunn ben @)olbj)lanit ober 
@olb((t)eiu bfjei(4uenb, bat ba« SSort bann ben weiteren 
®inn angenommen, in ber (^riftlic^eii ^'unft überhaupt 
ben §eilißenf(^ein barjnflellen, jebod} rool anJfdjlie^lidj 
fü, ba& man baruuier biejenigc ©lotie »erilefit, iveltfte 
on einer Ijiiligen ^erfon nirtjt blo« einen ii)eil, n>i« baö 
^oiipi, fi'nbern bie ganje Sianr umgibt, allein bn eS 
in et^mologifd) befdjrönfenber äl'eife auf ben bloßen @olb-- 
(jlan) biniveift, Vibrigene' einen befdjrduften Spradjge^ 
broud) bat, fo eignet es fidf nitfti fll3 Sleqmoalcnt für 
®lorie, ^eiligenftficin unb onberc anäbrürfe in i^rer 
allgemeinen Sebentung, »logegen man il)m, in ISrmange' 
lung eine« vaffenbeien 91u«bru(t0, immerliin bie ^aupt: 
Irägerfdjaft bctjenigcn ®Iurif, weldje ba* ganje Objeel 
umgibt, ciurdumen faun, — 23aö römif* Htalienififte 
©ort mandorla, ipeld)e0 mit nufercm teutfdjcn 9)?anlel 
jufammenfidngt, bat juiveilen bie Bebeulung, ben um 
baS ganje Cbject fit^ audbrcitenben $e)Iigen[d)ein ^i 
beäridjnen, gleicl) einem um baifelbe auagcbrcilcten ?ld)l= 
maniel; allein ber felteue ©ebraud) in ber Äunßfprat^e, 
)to tS übrigen^ and) nod) eine anbere Sebeutung bat. 



GLOniB (DIE) 

mad}i ed nid)t geeignet, in unferer Aunfifpmbolif ein 
gebrducblidjer unb lei^l^erjVcinblitfcer letminufl ju fein. 
Seit gebrdn<^[id)er unb beret^ligter if) ber iRimbud 
(uimbus). Cb bafl urfprüuglid) lateinifd^e SSort, ivic 
'Eibrcn annimmt, »on bem griet^ifilfen r.'/.); (Schnee, 
jRegeu) oDet •''/'"' (fefeneen, regnen) abjuleiten fei ob« 
nid^t, fann mxS füi bie Segripbeltimmung gleicbgiiltig 
fein, ba un« tiefe in ber lateinifc^en Sprat^e gegeben 
ift. 2)er jufammcnfaftenbc ^auptbegriff ifl Ifiti berjeniftc 
bev Solfe, HHb vielleicht ftc£)I nahes mit uimbus in 
et^mologifcbeni l^aufalneru^. "Xnixäi befonbere ^Ippoitta, 
roelt^c oft nur meute auppleoda |inb, enlftelKU Soii» 
berbegriffe, wie ber teö Vuflmagen« fi"ir bic ölöiler oitt 
bcrjeuige ber goltenen Ouerbiube an ber Siirn »rt 
Sraucn. i£o jagt ^llbornä »on Seritla'); „Nimbua 
est tasciola traaa versa ex auro, assuta liuteo, quod 
est iti fronte foeminarum ," nlfo eine golbene, an ben 
grautnfdjleier genÄ[)ie, auf ber Stirn brjintlicbc Oucr* 
binte, 3n ber Äunflipradje, befonberö jür bui ©ebict 
ber anlifen wit ber d]riftlid)en 'Silbnerci, bebeulet mm- 
bu8, in fe^r beftinimter unb Ijänfigec Stmocnbung, l>m 
^eiligcnfdjein ober bie ®Ipiie an Den Öefinlten ber bei* 
ligen *petfoneu ober ©cgeuftdube. 2>a8 SBort I)ai jn»« 
ni<bt notb»enbia an (vi) ttn Segriff bed ®lanjeß, tti 
@d}eined, bc0 ^id]ted, ba eine ^olfe aud) bunFei, fclbft 
fd)Warj fein fanu; fofern aber biefefl Slittibut ben .gwi* 
ligengellalteu gegeben mirb, fo i|l barunter eine Itud)' 
tenbe, nlc^t eine vcrpnftembe 3Bolfe ju Derflehen. Slufjet* 
bem liegt in ber 3Gollc bie ^nbeulung il^rer binimlifd}rn 
^eifunft ober 9Iatur, unb ia, rvcuigfien« in ber tbrift' 
lidjen Jfunp, bie 9timben ber .^eiligen racfenllid) bie 
I^arfieilung bet ctu^"« fein foUen, )o ift baninter bie vtt' 
flärenbe, au4jeid}nenbc Siebtwolfe ju perfteben. 3» bem 
Begriffe ber aSolfe liegt uidjl mit jipingenber Slotbwen' 
bigteil, Daß fie entnjetcr Die ganje gigur ober nur tai 
^anpt umgebe, unb ber Spradigebraud) ivenbei bni 
Wimbufl im t'aufe ter 3eii Ibeiie alö ©loric teö ganjeii 
^örperß, tt)ei(d unb meifi blod bed ^aupief, tbeilö int 
SlUgemeinen an, fobaß man beibe« bornntcr Berflebrn 
fanu ; allein in ber bimmüfdjen .gierfunfl bei ffiolfe liegt 
toenigfiene eine Einbeulung bafür, baß ffe über, nicSt 
neben irbifdicn ©egenflönben fdjivebl, unb cbgleid) fflptt, 
Ebrifluö, Die ©rjengcl u. f. id. IjimmlifdK 'Iferfcnen fiiib, 
fo befinben fid) bo* itjre Silber im ©ereiibe bcr (StU, 
nnb bcr Wmbuä i|i Der .gtintweifl nadf Oben, bie Str* 
mitteUing jrolfdien @Tbe nnb ^immel. "Sioä} gebm wir 
iu, t>n^ bibliftbe Seranlaffungen Dorliegen, «nler ber 
aSolfe beö 9?imbu4 fid) äun>eileu audj eint folcbe fflelfc 
ju beulen, nielfbe bie ganje ®efialt einbüDt, irobin 
j. S. bie näd)tlid)e geuerfäule bii bem Juge bcr Jfrac- 
Uten bucfb bie ffiiiftc, ber feurige Sagen be« (Sliafl unb 
bie fflolfe geboren, welche Hbrlftum bei feiner .^imuiel' 
fabv! aufbob. Uebrigeuö iviU eine einjelne ^olfe im 
Stügcmeinen alö ein cmnuliiB ober cirrus, alfl ein 
DmI uorgcfielll fein, toenn man lljr bie üBgemeinpe 
tnpifcbe ober f(bemalifd)e ®e(ialt unb Segrenjung gtbi 



2) Orlglnci Lib. XIX. c^p. ; 



IjStb^H 




GLORIE (DK) 



— 119 



I 



I 



I 

i 



fpB. Gitic, fiK-a tfnlrülr, etrüNnng, iilirdtdjicMnt 
€lrtll>lcii HB» KT3lfi(brn fint mii tci Srr|irDiing tf« 
Sinlnid in SU^rmrinm niCtt qtatrbrn. 

2>alKr lonn man t^^ caput riuHainm. ^J? tif 
^la^Ür ttoa mil ctrablrn iimgebrnr ^üun Ui trnSp' 
nnn wdrt alö ein nafet rcnrauMr* grncnrmnm, tCH' 
t>cni mit Ol» tia fBiffrntmf aiulp^ca nf^r^ Kn nim- 
bus ^fUrn; trnn taj caput radikttitn crfctMt nrtt)- 
wmrtg >if auSgfflaltung rcr («icrir ju einer 9ithrf»cir 
iwn ratiftiförmigm fcirabUn, «üb t>cl*tänfl fi* auptr' 
Mm auf taS 4>aui»i, lagtatn ift .'ia«";. n>aS Hr 
Ssrfithhbr, ^if"£(^^bt, bnt Ärciö hft>c«tfl, bnn nimbuB 
f4r«B naher rmraiiM, «iiP rrrtrin in bn fjMteini tbrifi' 
lJd)=flnr(ti<i£m ofcr feUmiftifixn Erwifef mrifl ba^ tier 
ämsnntr latnnifil'f 2ßcri. 2a irir tntcTini aufl bcn 3ül)r= 
bunberten, ipp bie ^rie*il*c Srioifet nr* in bct Sltitbt 
ßant, fd^ nur Jtl^)^r^!erifn baten unt ntr^r, im SSrreitbe 
»CT ncTgralänNiitcn Äirche, He ftbeibenfpnniflt , enftwtei 
jhfrlnintie Pber rrate, fc befdiränft n4 brr .'/n»*-.- auf 
»ie mrifi frridmnN, tut* nne Äreielinie auf ben Sil- 
tem tegtenMe Plme, Wfi*r inteffen in bieier marbe' 
matifd) -Reifen ^erm ireni-i an eine ei^enilitbc SS^rlte 
rrinnm. Spfrrn nun ^ft ■l('^^'-r rctp. nimbus dinier 
rnn Äcpfe liegt, alle ron tiefem jn™ Ibf" rerbeifl 
l^iT^, rrfitrini n ni{ttt in frinei trUcn gläd>e, fcnbem 
tn tm O^ali dner &i<t>cl, rtnrd ^albmrnbed, befrn 
lanirr Seile tiinb bie nad) Cben ecnvete Sinie bed 
Obcrfcpfe« gtttiltfl ifi, fdglii^ in ber ^ejialt nne4 
/IT, i/nyo,-, einer lunvla, einet i^anbr, einet SRüpe. 
3« tiefet ^tnfiiM jinb bie beiben HuSfriide tiTi<nroi 
nn> iunuU fcbt bäii|i|) bei ben dlietcn &d:nfiAfUeni. 
SSetfirütbig , tap auf tiefe SBefff trr ^albmcnc bet 
SRubaininebaneT mit bein ^albmrnbc beÄ (fenftlict>(n ^ri- 
llgrnfd^cin^ julammenlrifft , nur ba§ bei jenem bie beibcn 
6t(t)c[enben aaib Oben , bei btefem naeb Unten ücirmbel 
ftm!b. ;^nbefffii finb un« on* auf (brifilicben »ilbetn 
ffbrirn aufgefi^^ni, treidle gan; bie Stellung tri tut- 
nfifrai crmbclö haben, e« lei benn, tav ii)tt Sr^get 
nit^t fll* (titifilitte, fenbeni aiS Wubamnicbaiii|*c Jbei' 
Itge gebfniel irerbrn muffen. 

3;ft ^Kiitgenfdjein ijt juireilm aucfc bur* einen 
nxiiiQtn cbfi sn>ei ebcr l^duftget burtb trri £ltalilen^ 
bflfcbtl, femet »utd) einen c-ba mebre, cfi i« einem 
Jtrdfc gfjirUie 6tttne «itteten, fowie biet unb Da eine 
Jlrcnr a!« Äe<(atralent bafüi aebeulet ircrben fann. 
3nbeffen ßntfn fi4 au* cfl ©iPtit unb glciuc otet 
©Iffrie unC Ätpne mit einonbet t>eibunben. Sind? bie 
Otiflamme, »eldje in ibt« fperiellen Srbeutiing bie 
allf ftan}pfi'*t ÄriegcÄfahne btieithn«, fann al* ein 
Hnalfflenbcr .^eiligenglorie beiradtiei werben, namentli* 
fofcrn fie einen ron bcm ^anple anSfiehenben £traMtn^ 
obfT tiitbüfAel barfiellt, «nPfie, fcmet liegenbe Mna^ 
Ipoim bprfni wie biet ötTtgeben, fpn>ie wir rix bie feU 
Imftfn ©eSaUen brr @It>ric aW «Wufdiclnimbu«, 
3)rct<(f, Sieted u. f. n;. auf einen fpdleren abf^mit 

ffienn tt ü(h nun banim banbeli, aat btit biet 
Ottgt^^rttn ©ejeidjnungen einige, unb jn-at bie am 



GLORIE (DIE) 

met^ beredjfiiilrn , br™"«i«bf bf n . fo fo'ü"' »" Öem 
fiorgonge I-tbren'**), weichet ju biefem irctitt bie 
¥ienennuitaen gloirc, oimbe unb Kun^ole anAfonCetl, 
wie »ir glauben, jiim Ibeil betfbalb, weil Rc in btr 
drifilidicn Äunftfptadje febt bäufig, jum S^eil beiSljalb, 
weil fie aiiöbnjdf einer neutralen, bei lateinifdjen, 
£pra(be jinb, unb fp im £prad)f,cbtau*e oltf biejenigen 
erfcheinen, weld^e fi4 am nieiften baju eignen, bie brei 
^auplbegriffc barjuftflltn , wel*e R* wiebethpll für bie 
ipenin «geben haben, ndmlidi ben 93egriff Peö ^eiiiflen^ 
fdjeineö übahanpt, ben Skgtiff beÄjenigeK |^eiligenfd*et- 
ne*, welthei nur ba? ^iii'W. «nb ben ©egritt bcBienigen 
,£)eiliqenfd>eintd , weichet bit ganie ©cjtalt umgibt. So 
if* altp @lprie pbet ^eiliaeii|*eiR hn Allgemeinen bet 
©atiungöbe^tiff, wdtjtenb wimbu? unb aurepla bit 
SlttbegrifFc batftelleii. 3Ran lann in ber Sbatfür ben 
jufammenfaffenben Ö'atlungSbejinfF feinen |>ai|enberen 
Flamen aufjteUcn, imb aiid) iin bie Acpfglctie eignet 
fi4 Wmbu8 am meifien, wdbienb bcm ©ebrandje ren 
Sluteela alö bei ©lorie bet ganjen ©ejialt, wie fdfcn 
angebcuiet, manche« SBebenfen anbafiet. 3nbefien, wenn 
einmal ©Irrie für bie (i^attung unb StimbutJ füt Tic eine 
a« tcnrcggrnommen ift, fe bleibt für bie anbne 'fltt 
faam rnraV l'affenbered übrig. 9Brnn wir in btm wci- 
teren SJerfelge unferer "Satfitllung bpn biefer 9tpment!atut 
biet unb Ca abweidjen, fo geflieht ti jum Ibeil auf 
@ranb ber SJerfe, auö welchen unfeic angaben genom- 
raen fmb. — ffiill man in betreff beö ®ültungebegriffc« 
füt bie beibnifdje nnb bic ditiftlidic ÄunR einen Untere 
ftbieb mad>en, fo eignet fidi ritUeidit gloria am meiftcn 
für ba« dirifilidje, nimbus für ta» beibnifdje ©ebiel. 
Bitpar würbe fpmii nimbos, n>el*e? auf bem (hrifili*en 
©ebtete in bem aJerWlinifie [er Bri ^ii bem ©ammgflt 
»pne gloria fitbt, ebenfaU« einen C*atnina*bcgrirf bat- 
füellen; allein in ber beitnifdwn g^ilbnerei Rnbet fi* bet 
^eiligen|d>rin wpI au6|d)Iie6U{h nur als ein fi)mbplii*e8 
Attribut beä Jpainiire, nicht be« ganjen ÄPipet«. 

3) tu ©Ictif in bet rpidjtifilidjen Äunfi. 
•Sit ©Ipiit (Dbet ber Äimbnö) triii ?ielfa* fdjpn 
m ber rorchrifilidien 3eit, unabhängig vpm tSbriften- 
tbume, alfp in ber fpgenannitn bribniidirn Äunft auf; 
fie (inbci fi* bei ben ^inbu, ben alten Stegvptem, be» 
alten 'ßerfein, ben alten ©riechen, ben allen <SömeTn, 
Ibriie an Silben» x>m ©piietn unb ^talbgptlern . thol« 
an "äPilbem ren ^riUgen, ÄPnigen unb anbeten avi- 
ge.ieidjnettn 'l'etfpncn, unb ^rear mrift in ©eftall rina 
nrnben i£*elbe. "SStan hat namentlich batübet geimiien. 
pb et utfptünglid) etturil* pber ägoptifd» fei. '^ Sucna- 
rpri') «tlegt ben erften Utfpning in baa alte Ptrurien; 
aUein bie hijtprifdfC Äriiif Tann 'hietübei bnrdjuu« npd» 
nidjts gidjete« auffieUen; ifi ti bed) pfi feht jwtifcl' 
haft, Pb man gewiffe 3"*nungen auf SeWipdnben, ©f* 
fdpen u. f. ». al0 ©Iprien pbcr al* etwaö Slnbere« an» 

3) in fdaer Iwnogriphio rbrrtimtB«. () Oman*il»iil 

Bopra slcuDi fraamivDti di *>sl BoUebl di *«tra otnMI di S|«ra, 
troiwi oe" cimiieri di ßuma (9lFr<n| ITIG) p- GO 



Jb±. 



GLORIE (DIE) 



— 120 — 



GLORIE (DIE) 



jufprccteii l)nbf. 9!fld) 23iliron piibei fi* j. SS. eine 
@ii)Tie an bcm ^aui^ie cineö allvcrfifcbtn ^öiijg^ auf 
eintr pcrfifc^en SDiiniaiut In tex icßt tatferlidjen SibIio= 
thef ju ^axii. SBenn mit bei bei ailidmifdieti ^unft 
ße^eit bleiben, fo tfl ^ier ba6 in dleCe {let^cnCr 91b}eic^en, 
meift unter bem SRnmen teö nimbus, iinjirctfeldaft iinC 
wielfflct) corbnnben. Ucta tie fficranlaffung cb« b*n 
©runC Ijierju fann man uecfcbteCeuc ^ppolljefen auf* 
ftcUeii, üxoax Bet^@ninb, fcftm er ^rocd ip, ftefet feft: 
man rcoUtc acroiiK ^erfoiten aud)eid)neii ; aber tiic ur' 

(^cm gaclum ober von ineldjem SBcrbilbe biefe« SinnbilC 
iKrijcnommen fei, ifi ärotifelljaft. ffienit man j. ©. be= 
haiipten wollte, Pie Mltenbe Jlunft fiabe ben nimbus 
jener (Srjätjlung entnemmeii, luornad) eliifi übet bem 
Raupte Deö fpälcrcn ^^oni(;d Scrbiiid S^uOinö eine Slaimne 
ober eine anitxt leiidjtenbe @ef)(ilt tcatitgenommen isor< 
ben fei, fo fann bie« bic ober eine Sieranloffung, roc-- 
nigften* für einen foWjen SttjniuÄ nienfifclidjec $etfön' 
llcÜItilen, geivefen fein; allein t& (ann aud) umgcft^rt 
jener 9Rt)tI]nd erft aud ber bübenben ^unft enlfprunoeu 
fein. 8iir gölllic^e l'erfönlidjffileii tx^^nb ftcfe bic 3;ar= 
fteUung nue bereu 3bcc, unb vcn ihnen fonnte bann 
tai 3ei(t}eit Icicbl nucf) auf meiifdjlic^e übertragen vocx= 
ben. — SJirgdiuS ff^ilbert an ber einen Sielle ') bie 3Si* 
netua fliö „uimbo efftügeiis," unb fein aller (iommen- 
tatcr Serviuä trflärt btn uimbus ald J!n6 „fiilvidum 
luDien, qiiod (Iconim capita tingiiit." 3" *i»'r nn» 
bern ©teile') teffclbigen DtdjtetS (,,Et luoiun io nimbo 
nox iBtcDipesta tenebat") niadjl Sersüiö bie 9Jemet= 
hinfl: „Proprie nimbuB «jst, qui deorum vel impe- 
ratoruiD capita quasi elara nebula nubere tingitur." 
3u ber „uubea divina" bei aJirfliP) fagt bcrfelbe: 
„Est cnim fluidum Itinien^ quo deorum capita cia- 
guntur; sie enim pingi soleat." 3n ber SobreCe beö 
aRamertinu« auf ben Äaifer aBorimianue lefen mir bie 
SBcrte: „et fulgor et illa lux divinum Terticem claro 
orbe complecleuB." 23ic Sömer pflegten alfo ni<ftl 
bloß @)ötter, @5ttinnen, ^albgöltei, ^albgöttinnen unb 
btrol., fonbern and) SSenfdjen, befonberö ^mperaloTen, 
auf aJliinien, ©anbrelief«, ©eimilbeii h. f. w. mit tem 
9!imbnS abiiibüten. 3n btr maitänbifdjen SInögabc Cer 
31iabc") von 'ÜRat ifi in dnem ©emölPe jii I, WJ~ 
Ö25 ber jjanjc ©ötlerrail) mit bcni 9iimbne aefrönt, 
cbenfp anfeinem anberen öiemälbe bafelbft ju I, tiOH 
ber ®öllerfcl)mauö; unb fo finber fiäi biefe Xarfielluna 
auf allen ®ölterbilDern biefer ^aubfd)iift. ^Xfüx flam« 
men, wie Günter 'O benicrtt, blefe (»lemdlbe aufl ber 3"' 
na4 tHiriflud, aber bie Sdjönljeit ber 3cic6nungcn meife 
barauf l)in, bn^ fie (Sopicn altfjribnifdjer öiemälbc feien. 
■Dibtcn enoät)Ut eincö SSilbefl uon *Dier(ur aufl iinbe^ 
fiimmteui 3*'"'''"/ *bo bcrfelbe von einem breiten SRim- 
buA, einer Sin Slureola, umgeben fei. 3nbeffen (Ann 
ti and) iai SQ}er[ einer d)ri|)lid)cn ^anb fein. 3" ten 

5) Aen. II. 61.''.. 6) Aon. HI, 587. 7) Aen. U, lilC. 
fi) Iliidis frkgnenM antiqultrima cum pioturii, iMm Mholia tetera 
Sil Od)'«*e»m, vd. Angel. Mnjia. (SSailnnb 181<).) 9) Ciiiii' 

bjibR n. e. 21. 



Säbern beö limö fanb man, nadj 3Rüntet '"), ein (Hc> 
mälbc, auf lueldfcm SIpoUo mit bem 9limbufl um baS 
^aiipt aboebücet war; auf einer *Uatcid bie S^febta mit 
bcmfelben <sd)mude', im vatieanifd)en SStisil, beffen ^anb< 
fd)r|fl man in ba8 6. 3al)rl)- nacft Kf)riftuÄ fept, bit 
SaHanbra unb ben *Briamn« in berfelben ©eife flefd)müdt. 
(Sine unter 9lnlcninu8 'ißiufl geprdgte Äupfetmiinje fidll 
biefcn Äaifer, roenn tie Slbbilbung") treu ift, mit tinft 
einfachen frei^runbcn, b. b. mit einer bnrd) eine fretft= 
runbe Stanblinie gebilDelen Glorie um ben Jtopf (nii^l 
über bcm Äopft) bar. 3nbeffen l)aben bie römiftboi 
Äaifernimbcu nid)t immer blefe (Seftall, fonbern oft ««(ft, 
viellei(t)l npd) öfter, bie Signt ctued (fdjeinbaren) C»al0, 
njelctfß mel)r ober ibeniaer Ijorijcntol über bem Äopfc 
in beticn unmittelbarer 9Jäl)c ft^webt. Slu* nnCttc al4 
menf(i)lid)e (Sefialtrn ünb mit bem "Jiimbud tjefcbmütfr. 
So bilbei eine Äupfetmünie an« ber 3eii beö Äaifft« 
3(ntoninn*'.yinö, ireldje ju lSf)ren feiner ®emal?lirt %aa^ 
fiina gcfdjlagni ifi, biefe leeirre ab, reic fie baftei unb 
eine SÖclifugel in bct ^anb liält, auf n)eid)er ein 'jibonii 
ftetü, beffen Äopf mit einer, «näiueifel^nft Pen Slimba» 
bavficlienben, Äreiätinie umgeben ifi "). Eenfdben Siing, 
aber mit acfct gpipen t®[ral)lfnbilf(fieln?) nad) Ün^ 
»frfeijen, trägt eben biefe f«mboli|d)c Jöieriiejiali auf 
einet anberen aKunjc aus ber 3eit beS genannten .Sai« 
fet« ")- 3ener erftere 'Jlf)önit roirb au* al« ein Vfau 
gebeutet, unb Pfauen, fowie anberc älinlid)c glguren 
mögen ebcnfollfl mit bem belreffenben gtbmutfc bargefitUt 
werben fein. 

4) UrfpTünglid)e Untftcbung untffiebentuna tet 
®lcric in ber d)riftlid)en Äunfi. 
lieber bie erfte (Siiilif&ung btlblitftet X^arjicllungnt 
burfft iStntucn, ©emmen, SDiönjen, (SefiS^e, ©über u. f. f. 
bei ttw 6l)rifien ftebt nod) nid)te ®noiffe« fefi. 5Man 
fennt bie jum l^eil auf baö altteflamcntlidje SJcrboi ") 
[Tu fcUii bir fein Silbuip nod) irgeub ein ©IridbniS 
mad)en, webet be^, bn« üben im ^immel, noeb pc^, 
ba« unten aiifetben ifti geftü^te fdtarfe «bneigung unb 
aJclemif ber alten Sitrifieii, j. 93. JertuUian'e, gcacn 
jebc bitblldjF Datfiellung ^eiliger *ßerfünen, ^anPlnngtn 
u. f.f. 9Ji(ftt«bffioreenigft finb biefelben jiemlit^ alt unb 
reiben fi*er in baö ;{., ittal)rfdKinIid) biö in bad 
ä. 3fli)rf)- jnnid. iEenn fdicn letiullian pclemifitt j. P. 
gegen ben auf ^cld)en abjjebilbclcn guten J^itien, unb 
bie ®npfllfer bcfagen böd)ft wa^tfd)einlicti (hemmen, auf 
roelcfte lljre mi)ftifü&en ©über eingefdinitten waren. Xer 
befanntc Äirt^en^iftorifet iSuftbin« fptid)t mit ©eftintml' 
fieii fon SilPetn bei Pen lähriften, foPag man »crauf* 
fepen Parf, biefelben feien, nbgefebcn j. S9. »on ber Statu« 
pber SBüftc S^rifit, it>eld)e Slletanbet Seserua gehabt 
baben foll, älter alö fein 3*it''"ct. Seit Per Witte brt 
4. 3af)rl). waren fie rid)erlid) fdjon jicmlid) allgemein, 
roenn audf wcl noc^ mit befiimmler anffAIkßung bec 

10) ein^tiI^rr II. S. 21. 11} Tb«Muru> numit 

antici. cum comniPiitar. von 3« f. Oifd (Smfttitom 
Jaf. 67. Kr. 1. 12) Öbrnbo Tof. «7. !Rr. 3. 13) 
t(r, SinnHltct Taf HI- Äig- 6S. U) 2 Sleff. 



l9ri^H 



GLORIE (DIE) — 1^ 

Siltn von @oti ^em93aIeT; iiamemlic^ n>ci§ man, ba^ 
fcfr (431 vrtftorbcne) Siff^of maulinuä »pn 'Hhla in 
3tatten ihre aJeiDielfdltiguiici geförbErt ^ai, um Dem ä^olte 
bad im Silte {it jd^cn, niad tS no(^ iiid)t leftnb )>ci' 
cipirtn Fonnie. SIbrr mr ntlfen nic^t, ob unc tveltfjc 
^orie Quf bitfca eiflrn .ßunllivcvfftt ^u fel)en geivefen 
frl 9f)grfcf)fii coli ttn einjehien ^jjerfonen u. f. n?., ju 
fcttm ajtrfjerdidjung bie ÄiiiiP bien», ^at man flffragt, 
•b bnr 9limbuä ref». bie ©loiie, toflcfee fpdtet \o oUge- 
mein »utbcn, quo bem .öefbeiuftume iii ttafl 6&riflen= 
tbum bnübergrncmmtn ipctben ober nic^t, tefp. ob fie 
ein (cibütänbigee J?uii|lprcbuct bri ureigenen d)rifi[id)en 
3beeii ober Slnfc^aiiungen fei ober nJc^t. ^tc Abneigung 
«gen aUrd f)etDnif(f»e Scfeii, aiic^ in ber Stm^t, im 
ioffonberen ber ^aß gegen f)eibnif4e Götter-- nnb Sai\n= 
%atam ober Silber, ju bereu OJerebTiing mtin fie mit 
@nvatl ju bringen mel)rfac4 vcrfuc^t balle, roaren bei 
ben Sänften ber erflen 3ai)r^unbcrtc , alfo in ber ^tU, 
JTC bie *ritili*fn Silber entfianbcn finb, fo gro^ iinb 
aflgemein, bap man, felbft nodf ju 6on(iQntin'8 Otiten, 
ein «iiribut rek tta ?iimbu* iidjerlif^ nicfjt banim in 
tad (fbrijlfnlEjum tietiibernalim , weil cö I)fibnif(ft war; 
man roürCt eö n>ol nic^i benn^t (jaben, wenn für bie 
Oftncmiäme Site fid; eine anbere grrm Dargeboten böltc. 
l)i< 3bee ber SSerHdrung, ber ÜBertjerrlit^nng , ber Spo' 
Aecfe ober Xisinifalion roar unb ifl an ft* auf beiben 
Stilett biefelbc; ed (onnte ftt^ nur um einen anberen 
biftlidjeu SluSbrud I)anbeln; aber eö bot ft* im tffiefent- 
lidjen (ein anccrer ali tCc SUimbufl bar. 3n biefer .5'"- 
fitbt nu'ijTen ipir "iUIiiuter ''), Stugnftt "') ii. St. in ber 
Schaupiung bciftimmen, btiß bie @lcrie in ber bilbenben 
&aiA ber gbriftfu au« bei beibnifdjcn Äunfä enllei)nt 
fH. fiä mochte bem ^eibentljumc gegenüber nud) bafl 
^ctiv binMifo"""'" ' ^^^ ""i« i"^' ^leiligen nidjt roe' 
nigrc audjeicbmn wollte, ali sä bie (leibnifdjeH waren; 
man nat^m bad, waö tiefen nid)t gebi'iE)ite, nnb gab t& 
Centn, iwldien efl gtbiiljrie. SBenn min audf bie allge-- 
meine 3bte, auö iceldjer bie (^nftlid)c ©lotie [>en>orge' 
fangen i^, iinji»eifell)afl fefl ftetjt, fo barf man bod) 
»rita nac^ brftimmten, 'Hn^ei ober ^oibilb gebenbcn 
«naeien 3^alfarf)en fragen. Sffienn *Diünier ' ), welcher 
in Utbrigen aucfe auf bie »on unfl behauptete tljatfdtfc' 
Ifa^e inbiwbueUc ®mnbteranla(fung jurürffcmml, um bie 
fetjiehung in ber ©tlbnerei ju erfldren, ben Ihicrifdjen 
Äaanrtiömutf iu ^ilfe nimmt nnb fid) ouf eine Stelle 
bei 5«rtu[lian '") beruft, wo eriäljlt wirb, M^ eine — 
von SÄimttc für eine Somnambule geljaUene — Gbrtfiin 
in ibren Sifionen eine <5ee(t alfl eine £i(&tgeftfl[t be' 
fi^teibt, wa« man n>ol für eine @öltererfd}einung möge 
gebalten haben, fo ift baö einet »on jenen (Jrtldrungö* 
«rfudjen, welie mit ftd) felbfi njenig Srnft machen. 
t<ti 9tid}^t, 9Ialürli<^i)c unb (£infad)fle ifi, auf bie 
Cibel JU letiitriren. ^ier erfdjeint 3el)oca an mef)ren 
eieUen mit einem ?i(^ti4eine (^:--i;) umgeben, j. SB. bei 



i _ GLORIE (DIE) 

ben ndt^ilic^en ^v^m ber 3fraeliien in ber iHJiifte. Unb 
wenn man einwencel, bae ®ott ber SJater erfl fpäi in 
bie (brijilifbe .^untt eingefnbri roorbcn fei, |o braui^tn 
wir j. ©. nur auf ben feurigen 3Bagcn beö ^top^eltn 
(kiiai gu vcnveifen. 'ilo<t) näl>er liegt bie (frjäbinng bei 
aJtalli). IT, 2 unb ÜRarf. 9, ;i, wo berifötet wirb, ba$ 
S()rifti bleibet weip wie Cidft geworben feien, unb baf 
fein Slntlity wie bie Sonne geleutfttct Jjabe, wobei alfo 
f(^on eine girirung be0 füc^lglanjed an einem localen 
^örpeiiiicile bersortritl. !^ajn ne[)me man j. S9, bie 
Sleiie '>i^i)i\. 'd, 21, wo $aulu^ bie Hoffnung auäfprid^t, 
bap bell nidjtigen Seibern ber teijrificn einfi iperbe eine 
SBerflärung ju üljeil werben. <Sine prouibentielle Äopf* 
glorie, tin gingeijetg für bie ^unft, ifl namcntlidr 
iäpofietgefcb. 2,3 gegeben, roo efl Ijeifit: „>:"' '^•■f^r,Tuv 
liVjoTg (cen JU iß^ngfitn »erfammellen 3üngeni 3efu) 
•hfifit^i'Cöiifriti ■/}.itin<jat läaii Jit;iöc (wie feurige jungen), 

ixu^ini Tt i^ i'ru ix'tntU)' »i'n.,r (ec — ber @ei^ — 

feple firfj in btefet ©ejlall ber Äenerjnugen auf jeben ein» 
jelnen »on iljnen). SMe Sebeutung beS Wmbu8 ober 
bei ®(orie fann audi 3lnfang$ (eine anbere ald Die brt 
^udjeidinung, ber iSerflärung gewefeu fein, womit man 
nod) ^ebeubcbeulungen ^erbjnbtn (ann. ise lagt bie 
Slebtifllu ^errabia"); „LuDiina, quae circa caput 
sanctorum in modiim circuli pioguotur, designaot, 

Juod lumia€ netemi spleudoriä eoronati fruiutur. 
dcirco Tcro sectindum formimi rotundi scuti pin- 
guntur, quia divina protecttODe ut scuto muniuntur.'* 

5) (fbrifiuS. 

Unter allen t^riplicbcn 'iJilbcrn bürfte Mi (Sljrifmö' 
bllb badjenige fein, weli^e^ am frübefien unb oorwaö' 
weife mit ber @Ione ober bem IRimbud erfd)einl. 9(a> 
mentlid} ift ber Silöfer wol juerft ali ber gute ^irlt ab' 
gebilbct worben. 91ber bie dltejien S^riftuflbilber, beren 
eina wabrfdjeinlicö bereite tflleranber Seveiue unter fei' 
neu ^auögöltern Ijatte, bie aber natb anbeten fdjwerlifb 
übet bie 9Hilte be« 3. 3abrb- t>inaufgeben , finb petloren 
gegangen, focaf ficb über ben J^eillgeRfd^mucf berfdben 
«i*tfl beridjten läpt. 

3nbef{en baben ni<^t alle allen Sbrifludbilber, wcli^e 
bid auf nnfete 3eiten gelommen finb obet i?cn wclcben 
man binreidjenbe Äenntniö Ijnt, bie ©loric; eine gute 
3at)l berfelben ift o^ne biefelbe unb ob«c ^Ütd, wa* 
elwo iljre Stelle vertreten fönnte. tBJir fnbren einige 
beifpieldweife an. ^ietber aebötl bie Slbbilbung oe^ 
guten Ritten auf einem all^rifilidreu iSiabfteine in diom 
aüi bem 4._oDer 5. 3abrl). "); er ttdgt jwar ein Sdjaf 
auf feinen Ädtulitrn, aber feine ©pur i>cn einem Äim; 
buö; ferner ein (Sbriituefinb au« bem (Soemelcrio bet 
heiligen Slgnefl in Äom in Slelief, etwa nuö berfelben 
jtil"); beögleitfeen eine anbere ©rnppe, ebenfalls in 
ÜRelief, ebenbafier"); femer ba* Silb eineö erroadjfenen 



15) einnlilbn II. €. 20 
«tiBli^n ■icbBoto'tlr- 13. St 
e, a 18) De •"»• •■'■ ^. 



16) X)tntn>ürkig'(ittii an« itt 
lg4. 17) SinnbillitT n. 



ia> 3n B« ou« im 12. 2<tbrfi. httnibtrntrn , in tri »ibiictii'l 
JU ^tii#bnrg anfbtlva^ilni .^anhfdtiift ihrM „Hortu delk-iaium." 
20) Sliptr, (Stangtl. äjI, pro IS^. ' 21) 39fliii(t. Sinil' 
biltn Xdf. 5 Sig. lt>. 22J (Sbtnba Tof. 6. di^. ID. 



GLORIE (DIE) — 1^ 

(S^riiluS (luö ^em ÖotiiHletio K« tjci'ijien ßollifliifl an 
bet Bill SIvvia, "wa ani bem 5, ober li. 3al)rt). "). 
©bcnfnUd Der ältefim 3cit gefjpren 6ic Slbbilcungen auf 
ben 'ößitarif(fccn Jafdii au, unb hin finpft fi^ j. SB. 
Zaf. 8G ein (5^rtflHöfi^^ ea relief ohne ®loric; tcä= 
gleichen ber jwclfiafjriae 6i>rlflufl niif Inf. 54. Slucfc 
anCercu (SbriftuÖbÜbeni mangelt auf tiefen Uafrin bet 
.^ciliQtnfdicui, nnb man fanii barau9 auf ein iiobti 
Sdter berfelben fc^lie^en. Saft aUc9{eliff9, Hjeltfte 2JIüii= 
ter") auf laf. II unt 12, mcift ^tbbtlcuiigeu na<b 
Bottati, bringt, jetgeii bie ©eflalt cöer baö ^aupt Slirifii 
ofjne ©Icrie, efcenfo ein Tilid)tifili($fd @la* bei benifefben 
laf. 1. gig. 13 tinb ein anbereö alle« ©emälbe gtg. 14. 
iiie in Seifen gemeifelten SllCtr aui bet f)riligen ®e= 
fc^idlle am @gf)erfieine bei bein ®läbt(f)en ^prn in SBefi: 
falen aui beut Slnfanfle befl 12. %\\)x\). ließen ben 
tobten (Sbriftiifl in ber Ärcujabnabme ol)ne .^eiligenfcfeein 
bar, ebcnfo bic berittjmtfii bronjencn Ihüren an bet Äa> 
tljebrale gn ^loivgorob auö fem 3nl)re J160 auf bem 
Selbe, ivo feine ©efangrnnel^inung abgebilcet ifi. @in 
Äelicf am liDonte ju Ifabetbutn au3 bem 13. 3al)r^. lä^I 
GÖrifiu*, luelc^ev getauft mrb, o()ne ®Iotie erfd^einen; 
ebenfo ein avi bem (Snbe be6 13. ober bem anfange 
beö 14. 3Ql)rb. l)etiül)venbeö ©iegel beS SJifbgrafen unb 
teutfc^en Orbenömeifler« grifbrict); inbejfen mu$ bemerft 
TOtrbeu, 1>a^ e« ein ecce faomo, ein ßljrifhiifopf mit 
ber "Dorncnfrone ift, unb baß auf jcber Seite be* ^alfefl 
fi(h ein (Stern befiubet''). Sliidf ber in Stein gehauene 
6firiftu0 am gricbljofe ju SCiticnberg aufl bem 3al}re 
1310 trägt (eine ©iorie ober bergleifl^en, «nb bie fol- 
genben 3a^tl)unbert(, namentliit ba« lli. in feinen öolj« 
fclinieirerfen , laffen ihn bcren nidjt feiten entbeljreiL 
©elbft bie neuere nnb ueuefte 3"' «"fi i^« '"> folgen 
(Stemplaren auf, j. ©. 3. ©c^norr'Ö „Bibel in Silbern" 
einige ^ale. iiod) ifi ber uimbuSeniblööle Griöfer inu 
nieiöin bet feltenerc Sa». 3nbem bie cl}tt{)Ii(i;e Äuuft 
füt bie bilblii^e SJarfletlnng ccffelbeu jniei ^iemlif^ bur** 

Sreifeube Xnveu aniraubte, auf bet einen Seite Sl)rifiu8 
I feinet etniebtlgung, feinet Änedjtöaefiall ober feinem 
Seiben, onf ber anbeten in feinet Grföbung ober 93er' 
^etrlidjung, bilbele fie ifin im jTOeileu galle mrifi mit 
ber ®[orie, im erfieten fel)r oft ol)ne ®lotie ober 9Iim' 
bufl ab; inbfffen trifft man au* auf siele mit biefeni 
Kbaratttriftirum tcrfebene ©ilbct felbtt be« tobten (Sl)ri= 
ftuö"). 

33ie meificn (SljtiiinSbilPer ftnb mit bet ©lorie obet 
bem ^limbufl setfcben, (hello fo, Cap nur bafl Jpaubt, 
tl)eilS fo, ba& bie gauje (Seftalt von bem .^riligenttheine 
umgeben ijl, roopon bie etfierc 2ßeife fonpiegenb ben 
crßen 3al)tl)unbertcn ongebött, bie leßtere ben fpäleren. 
Sie Slnreola ift im @anjen bet feltenece %([\1, bec 9lim> 
bu9 ber häufigere. Ö)tan fanu tnbeffen ni^t mit Sicher: 
heit fagen, in loclther 3«' bie ©lotie jum erfteti 9Balt 
auftrete. 3Rögli(l}, t>a| ein ober einige mit einem ?Iim- 



2a)«tin0l I, 321. 34) einn6ll»ft. 25)' SRünttr. 
einnbil»ct Inf 6. 9ig. 14 36) Otrgl. «uaufti, ^tnU 

tpiirCijrdirn att* Ut «nfllii^cn Rrt^dvlojif. IS ^b. 1S31. ®. IS4 



2 — GLORIE (DIE) 

bufl »etfehene 6h"ftiiöbil6et auf Slbtataflgcmmen, welche 
befanntlidj ben ©nofiiferu jugefchtieben werben, ouö ber 
3eit »or öcnftnniin liertßhten. SRüntet'") lö^t tS uti' 
cntfdjieben, ob man bie (Shtiftuöglorie bereit« im 3<il' 
alter beS ^onflnntiu finbc. Hanini ") gibt einm iitmtittj 
roh gearbeiteten (ShriftuSfobf, roelthct eine ®lorie mit 
bem hineingejfidjncteu Äreuje (Äreujglotie) ttägt, auf einer 
Äupfetmunje, mit bem SlnfpruAe, bag Re traljrfdjfinlii^ 
(Jonftantinifd) fei. ^Bünler") erroSfjnt, baij bie ditefte 
^auptglorie Shnft" M auf jnjei iDIofaKeu in ber Ättrtje 
ber heilig«" Gonftantia ju Mom befunben haben „fcU," 
unb jiDQt alö ^Jrobucte ber 3f't ^f^ Souftantin. Sbcnfo 
ttägt ein Sh^f^u^bilb avi bet lateranenfifchen SSa^Hra 
jn SUcm '"), wcltheä von einigen In baß 4. 3ahth. iu- 
rüdoetlegt luitb, ben einfa^en cltculaiten 9Iimbu«. ©inen 
Äteujnimbue ä"3' ''"^ '" *" .Rit(he bet heiligen Stgatho 
jU gtüvenua beflnblithefl SWofaif, weld)efl nad) Sffünter") 
etwa anö bem 3ahre 400 p. Chr. hcrtßhtt. 3nbefr«i 
bejroeifelt Stuguftl ") bie ©choupiungen ffluonaroti'e unb 
9)tüntetV, bag biefe römifd)en unb tasennatifd)en 3No' 
faiien in bie 3"' befl erflen djtifilidjen ÄaiferS hinauf' 
reichen, nnb ifl geneigt ju glauben, baf bet Sffiuibu« 
auf Ben 6hH|1uöbtlbetn etfi mit ben 9Ie|iorionif(hen unb 
I5ntt)d)ianifchen l'ehrflnitigfeilen eulfianben fei, totl4ft 
befanntlich bie ©ürbc Shtifti bogmatifd) um fiele ©tU' 
fen hoher festen. SÜährenb ft* JShriftu« auf bem So^m 
bet heiligen Sabina in Moni, n>ie SHüntet") angihl, 
ungefähr aud bem 3ahi^£ -i^-^i '"<( ^(m Arenjnimbud 
(um taS ^aupt, loelthe Derfllchfeit hier ftets gemeint 
ift, wenn Der .^eiligeufchein uid)l audbrildlich al0 eine 
^ureola, ald eine ben gaujen Jlötpet umgebenbe ®[tvit, 
bejeithnet wirb) finbet, fehen wit if)u mit einem einfatften 
9!imbii6 j, ©. bei 'l'ipet") na* einer 3f'djnung von 
ßonieliuS, woiin berfelbe au8 einet ©eftfeteibung ein 
butd) ben ©ifd)of *lJaulinua ven 9(ola gefthafftneö ©c 
mälbe teeonftruitt hat. @in anbetet (it)ri|)udbilb, freut 
5. fSet <j. 3ahrh- angehörig, weld)e« aringhi ") aüi 
Den tömifchen JRatafomben \iat abjeid^ncn inffen , trdal 
einen ^imbuö Don *)8etleu, unb biefcr ein ebenfaUd mit 
»Detlen ((leinen tunben 9tingen) hiueingejeid)neie« Äteiij, 
alfo ben Jtreujnimbu«, b. h- eine h'ul« bem pauste bf 
ftnblidje fteiötunte ©djcibe, in weldjet nad) Oben ba< 
Obcrtheil unD na* ben beiDen Seiten fe ein 91tm lei 
Sreuäfö fldftbar ift, foDafi ein Streifen nad; Cbeu, ein 
^weiter na* ^ed)t«, ein Dritter nad) 'iints hin innerhalb 
bet S*eibe läuft. 3>ie Slbbilbung i|l aud bem Coeme- 
terio Pontiaao. 3Me etfie Slureola, unb umat in <Su 
italt einet mit SBellenlinien begrcnjten, ben ganzen Ehti« 
flu« uuigebcnben ®Iofie, in Weldje bie brei ^teujflägcl 
bineingejei*nel ftnb, haben wit, na* 3>ibton, in einet 
ftan)öfif*en «Kiniatur be« 10. 3ahrh. angcttcffen, ohne 
jebod) behaupten ju wollen, ba^ biefelbe lEjalfdchlic^ bie 

Sil SinnbiltrT II. S. 20. 38) Sapplementa kJ B&ndaril 
NuinUm»i« (SHom 1791-) laf. 6. 29) Sinntilfrcr U. e 21 

30j 3 B. 6(i d'Agiacouri, LivTsis, in. PI. XVI. 31) gj„,; 

bil»i II. ®. 31 SS) Scnlwütbigrdirn XU. S. 184. 33) 

34) «Siianad. Äol. pro 1853. €, 17 
üTi8»iiii4, »1. Paris. 1659. I, 223. 



tfME) 



— ISS — 



^dOMB ^MG> 



iEEKC ». «. Ol« Im SMkt 




I Bwwt^wp' Sabrt tat, 3n Kn AB^fafitai iAai 
t 9eaai tnc. Stau Mtäk- SM Sftt' M« 6bn' 



ittm eis OrtiMfaiiit f<in- <rll>A ^a« &An- 

iä]ii Binni Sttmtitf bfeen im 9)(unnldtv duf 

ftridiaiaAcfigln: ' ■•<'<■ rin 9Mt» 

ferit $B «AiBrim, :. . 'fhru vct' 

BBT*^ »an SRi: TJ!^ mit 

■mit wm ttxeafav. i.^ 

, M wa> out C*^'- '' 





_ _ _ B UiU ftK w r i M fl W i 'im wmaia 
E ^kmCt h« 12- 3aMi. MC «ny bffnit xe 






c AniHfllenc ">. »(«nU^ai *« MtKff^rijiii 
T aal cmcMi ft t iwii f igaMHK An JuitMttQk ^ 

«, naoo PkiOlBr ftc» 13- drinfe. raiwwwnr. 
B ibcBF l> mi >ic fi r ^oqRaaBfca» fihdtD 
SIC nc bIkb MBMt 



ma^ Oka bin HMn Onit 



, «if ä ial dai 

, , n a^ Ckn bin 

|lMc l4läil anf BR tr ft' 
..^ .«— . Ml «Mbnlifdp, 8 y«i 

pnn— iiT tm ftmm i r an Sei «Im, IM Virr 
c tm^ MB Saut vni läSGf fotäsaa,, ^Sanfta 




MV, ams awn Ib» äi^r ' 

TOVMbct, czn iknnöm^n . .. iti 

floBsBinL Süt ymifiHi rittii Saln wmrec rm 
SnAkHiiBtef. «ddwr «n im na Siiltiihm: tu. in 
Ml OM^n SUn m^ mc iün anT bs . nonuitiliä^ n« 
JK Atait SoBtth t» Sprt-Ulcn: ttriimen, mii brt 
G#rifccBiii^Bt onf, }. 9. auf röuAfli Slönrm in 
Gt^McrV Pi ttrrt i i b eL — Sa raub eanu, *r in ^^ 
.•»««. «A tu,^ oftm ttnHmr «k SUnr scrnnra, 

* — ' -" — — tijdicii ftauBc. tDdtbc 
-n„~ —n.». — Scn tat fSimiaa» 
_n MC Sükct ta* ynm Äfam luittr* 
t^clMii. i^am iu mtat tu 9BdU4c 9«^ bd •dmcTflL 
iMbm cöit WUegent inner üu^cHkra «kbc koriUca 
MlOL Sürrr i/f mm SttMi am in Mb aMJ^ gdUca 
s^ db «tRM. vS^ am' aiBäamdwn cbdttitea est* 
fuH i a a. Snt MUcn na«i w galt ^än otf dtama 
«oadlkn ctaca «aaha*, 9. ft. 4aif liana Safaff in 
fett «te^Me bcOigfn «amittlt kb» M Mbw« CffM 
ta SaanoN aa« ta SBtts »<• S. ^aftrh. -^. «» M 



^ 4Hror M la attfatlni. er tt«u f S. fon Bcr 
^g&nir «ft mn finaUca Ar l«t Sflvn m Bn &Mlk 
( SB Mc &<beikc «am^a^acia Amijit anf. S>ct 
nC ftia-a nt l S. an nam CtajiaMvfr 
obn aiufc tibaa. av ^f tenofi, in Ac> 
tt nnaBif^m SaaMwgcnMt. «. B. im Siaaw 
—1 ta >ni ttn ^^rrioBOi l<ci tiürtthni. Ofaac 



ir .^oU-na S Sbü C BCC. 17) Wtwn 

3Fi Viru. ftHuti. *«i- r*> ÜB'' r> E. aa 
! f j. 411 ««■««* a >>« e S14. . 



H awiMK «anK. «oqr oiw HT 3S 

miKn, iasnc mKnudubc itum wigi. 
Ü) ^cn m Saift. 
«iMt Bon eeu Mai Soia iaten Mb, tn r* in 
auirf«, euam.VtcBDBt«, &HBrta. •ndlKB «. i «l. 
MonalliA wm vöur oie CMtaiNttcr, «afe tb* b* 
Vn««, vrBum n MiAaai aa« «i*i «ngBU* tefaM' 
tqmc, nU>t Kücn ebne aUr A«iL Sma Sfecaa toi 
buiGMn, tel lytcr M» «aalUci« ^oa» Mt Moar Mcit 



ö^f; a 






«> «flsicT. emMm SmU S. fttf. » 



oumm (Ml) 

^eut 9^Wt llien jU |. 9. in eet e^ 



r Jtrcuv 



f», M# rlr JtrcnfAgff «in hc Mnr 9aM<i« *^ 
6at »CT «MüMmMi . mI4r pc aw M« . 

»nn I1.3aliTt).. tft«4 ^, «<i#MitafL 



Hclt, 



Rr «M 



^ 



4 - GL6IUE 'Vm^ [ 

\m not Dm 'Scnsnm D«t XmA nl aa* DdrM 
}. 9. auf cinn tnntföiHtai ITfint ■« iS. 3*M- ") 



.«s 



■~»fc ■« ■ I I M i> «na ap9c >K*n' 

M. atc üAi M> Hl Jhw •> T^iiM^iir I 



ff |(tai ^aH^ciM«- iBk 



Cime Jrtc eink jfatt fitoioMfr nb 

llflrii infnita «Bf»« W4» (ufMljmMKlR ac 

laUrnni Hhftiflfigdii »a Infb^t V Bbo^. «•■ »c> 
ntn jiKi im X I3.-)(J »ir« O^olM a«| tka 3fi^ 
nung v[<n AicttE>, Hc t»H nAcm »«4 Shc^i 0H> 
frmf ((fbttrcn 1.17H — 145*0 6c«)f«rBib»"X ■ ft" M > 
l 9. (Moltratrr nJ(( I^itton »f dnn (Hi nt i| l» n i ^lib 
t(« ©(Tflc« Hlljo* an« l«m 17- 3abrt. ctea r " " 
ftraljUnbtn Slirabn« ni^t. 3n m vrtti' "". 
fofcni fit niil}l brabn4>it)tt 9{a4^flfevu iflR _ 
u. [. v>. Ifl, Irin n>cl am tÜHiiäftni Mc 6trBUni|lfnc 
auf, |>t)i oft al6 Slurerlii; fe tinmulhfe Hi 64*>nV 
^ilbcrbibd, tvo Mc @fjlali @cttr# rHS wr tJB<n K4t' 
ftbciiie uinflrbtn ift, ttj^cn Äatnifn rin ®rllcnfraaj MI- 
brt. 9IIbrr(f)l IDürrt gibt @cit bfm 9}din ati<t rtxc 
Ärpnc. 3n Dfii trftdi 3aMunti;rtfn , ipdcte nr* ni«fci 
wagltn, ®ott al* tmt uitnfttilidtt (Itittiiti ^Jr)[ltir[[nl, 
abn aiirt) nictjl (clitii nodj tViiift, ift »int Ännrinib*« 
oft nur burdf rine aiiö Pfm .^imnid üdi hrmifPfilirtdtnP« 
fiüiiB ünflrtfui«, unb bicf« ii* Pann aud) cfl mii rina 
ffllorit uniafbtn. 'Dfn 9timbu« ®p«rf unb (Sbrifh in 
b(t allen JiiT^r (fiaTafkrifiri Muptii '") babin, bau n 
In P(T !R(fltl trti Spiöfn (irtiabi babt, ifcIAe fnttPrtfr 
radii (ättnfjlfii, ^Idinnutfn, wie Mc capita radiata 
bri p(n Mömmi), c6cr Mc brci Spipcn btö Ärcujctf toi' 

fcflrill tidlicii. U(bij^^cii0 fiubrt man ttn Jltru^nlmbu« 
lii SlUficnitinen mir bei (ypli Km iUalcr uitb bei gljriftu?, 
vlcllci*! Mcr «n6 bu autl) bei bem heilljen fecift«. 

7) Der btiligc ®etfi. X>i( Dielrltiigicil. 
3)0» ©innbilb te« beiliflen Wcificö ifi - na* bei 
&r;>tblniif| bcr L'uaiiflciiftcu ven tcc laufe t^brifti — 
inelfl bie !laiibc, roeldir auf ttn ilintn Vlbbilbungeti in 
bet Äfnel einen icrtjcibcnninibnö iiut ben Äepf irtJßr, 
j. VB, ba roo fie in einet yarüct ^jaubf(tirlfi an« t>tm 
14. 3Qbrl>. nad) I '■IHcfe I anf ben (W«i'd|TeTn ber 
®<J)öpfuna fcb«>ebt '"). Stuf einem allen Steine »on 
«qulleia iei ©djime ") i|l ihre ganje ^rfialt vcn einet 
fietnenbefejren (Sloiif nni(icbcii. -- 'X>a^ Mc Mci lief 
fpnen btt ffloltbcit ofi einen Äienjnimbuö rra^en, ift 
fdren Defaal; biet fei baju nod) ern?dtinl. ta^ in bie 

»tri Äteuirfüflel juntcilen bie brci ^utfjfioben nnb c 

fi üf) finflefi^rKben finb. Iiet frfnjfömiifle ^Jtmbuj 

47) Cd Ollt. i&anbt'Uit) «. 31KI; VIfii, Vran,)<l .Sdl 
ff» IffWil. 4H) tluey|li. I^(n(ivdt»i|iMlrn Vi.V* 6. 4<K) 

M) tfWWB « Wl. M) iBii ViK'T, Uti.itiflft. (tot prt 

t«&i 1» € y> M) att|4iit|l#rvrf<l)unt) II. tat II (3 8^IH) 




9i|ri4n ti 

. «B« »m Mn «0 km^itda. «HW n kct 
i|CB ■ ■Mt « |ü SacMS ddi» Hie Mc 






abr, trk tnv4&Ri. liimi|K H^dMt ta« M« aUa 

Mcfn «»fein- <k«f« wa^ nigi ta C^ aaf »r 

rirnMwniri 2afd. mf^c Mala IL & ;a iMAa 

li^ . unb tftlAt IT ia ktf 5. «»er 6. 3*tL p ft|ai 

^ennqi ij), tiefe« IttiftU, wM wMcB äMÄo« tec 

f^CTl^d abjfbiireK fflvjfht« («■ Awft) «nf4a iftjJfU 

abn (in f^male« Z:^«!«« (Voik) 9 ' ~ ' 

nun Sfiiniei U. €. 131 rinfri 

Xafd mit t>fmfelben Stitnhnte n> atac 3 

Sdiait 11. e. I» lepfiMnuin, mti Wer Itif» (4iaM> 

nrene 3afd in tai >v eta 7. 3i4t^ M*. ft 9 Ml 

ebne 3n;>dfcl taffclbe .ftimmmtart gnÄl "nawiini 

halt üafüe, Cap man jutiß ta 5., iIj^iM «bcx ftil 

bent (fnte Pe« "3, 3abrb. l«l «in«*! Wt C 

babe, unb beeufl fiiti bafür auf cnn \ 

3fiboni6 Den gettiöa (qrft. (36) : " 

angelumm capita Sugitor, nix 

übctladu«"') l.^t>t fic feil bem n. 3b^ hÜ Miffs 

£itmu(fe anfiKkn, ipdibn nadi ftt^cr") a|l ■■I 

bem 7 3alirb allgemein ^eircibcti 1^ Üc C^d «f 

bfii mel)tenvai)nicn bllbeet)nmci TTfirfiiyh i ' ' 

11. 3aijrt). baben auf bem ^asjAt tt»V" ' 

flfllt HntO itecitinatgen t'r,riij>:o; (=)am 

ber balbntcnbförmig ctfdjditrnbc XfaeS Kt 3 

(U rrtfttt)en i^, foba^ Me Bibtibt v«t^üa»ii ■ 

man ben ftopf iTlntcegtiicbte, iric Hc fW$*iritaH fed 

niifiiiffr» (U cerf}el)en ift. 2^ieicEb< n^i*« 6m«b< 



fllorif hinter bem .^auvie Irä^t «. O. kn 
dnet VetränbtniinD ^ani -aoa ^iaal^ p 
ml<bn Il!t7 flatb '). be«eln*ea flti^ad ■ 

T<H\ Kuf >ri l^lfriliditn ^itliot^t n vä^T a| dM> 
Hl^rT 11. « Sl M) "•[ - • I iliHliii M. SM 9 

einiibii»)t II- c. m. ft6) Tiifiiiiitia» ask ««■>. 

D7) C Itt, «intky^ C, Uta. 



I 



GLORIE (DIE) — 1 

ntf rinnti im fouvrt ju ^^atii brftnbEtc^en , aud ccm 

|J2- 3a^rt- berni^rfnbfn 'Jteliitiiicnfaflfn SaxVi brö 

•■Wtcp«! '*). Ditnc ©lorie oter ^limbufl jeigl fi4 6« 

lÄstl aaf bnn ^ilbc SVaTfA äJcrfüntn'^imj von Dem Wa« 

Ibi fRarrin 6(^ongauer um bte iDIilte Iti Ib. ^a^it).'- ). 

KSatf) $(lbrt(bl Süter lägt auf fciiiftn @emälbe ubti 

IDmnb. G, S fg. tte @ngd, ivfidjt mit t^rm Sctiver' 

'mt auf iit Sctnbe einliaucii, cifüt itn ^etltgenfc^nn 

■ftirtrn, ipfl*« fcfilidj ju bieftr ©ituation intnifi gc 

' ^0^ baben würbe'*). Kbet fdbfi bei feierlichen auf» 

tritien, i- S. ber fo oft bilclidf taracfttUttn Sßcrfimbif 

fltms an SRaria, tnlbct)Tt Cei @ngel auf mittelalicrlif^en 

Sar^eUungm fe^r oft trd 9Iimbud , um fo melir ta, me 

W engel nur alö ^tebcnfigurtn »erroeilbet Tinb- S^i« 

sa<tmtlielalierlid)en, namcntlid} cievroteftaniifdjen Mn\i' 

In, werben Ben '^ctligenfdfein ebenfalls nicjjt burdmänflifl 

10 ; fo ftlilt er j. $). btn meiften Engeln in Cer SUbei' 

bibd »OR €d)norr, bet inbeffen einige biefti t)immUf{t}en 

fikfnt auü} mit ber Slureola umgibt. 

9) I)ie Sungfrüu 9Warid. 
3;a SRaria feljr baib mit b« allgcmeinficn 5!orliebe 
Mrei)it würbe uub bicfe Sierc^rung fi^ mehr unb me!)i 
fttignie, fo finbel man an il)ctm Silbe ben 92imbuS fe|: 
trn unletlafTen, iveiugflend in btn fpäteren 3al)tl7unberten. 
Won nimmt on, bap Warienbilber fpdter al3 6[)rifhi*' 
Wfter ^ematfct werben, unb baß fie »or ben «ReporiaiUä 
fdfen Ätieitigfeitrn, wo Wana nn .VfoK^uf erjjoben 
würbe, im ^llDenieinen nic()t übiict) gewrfeii feien; in 
ben ältrömifc^tn .RataFombcn werben fic feiten gcfunben. 
Ibcrladnö ■"') glaubt, baf man feit bem 5. 3a^rl). on= 
gefangen ^abt, bie 3Raria mit bcm 9Iimbud barjuftellen, 
Dfl4eT übrigen? lange 3"t bin^nr*^ *« iitfpriingüitie 
ftnbenfömige Hieb; nadf 9Äfinter") etbiclien bie 3Wa* 
rienbilber — jugicid} mit Cenen ber Kpoflel uiib anbtrcu 
^iligrn — beu ^eiligenfc^eiii in aÜgemeiner Slnroen' 
bung erfi natfc bem 7. 3altrb. Die ■Watia (mit bem 
Sbrifiudiinbe) con einem '3{dief aiiS bem ßoenieterio 
fter ^'ligen ?lauea in SRom bei aBüntcr '-^ trägt feinen 
)liinbu0, ebenfo ein anbereö Äelicf iiugcfäfir au« ber» 
(Üben Srit"). Huä) ein SHelief bei ffloitari") jeigi bie 
Glriflnemutier otjne biefed Stttribul. dagegen erwäbnt 
Wüntei"), bap ade bpjantinifttjen 9)iünäen Bom 10. 
Sub^b- an bie ^Rarienbiiber mit bem 9iimbu$ barfiellen, 
5Jie btenjenen Jbnren oon öilbeflbeini aufl bem 3abre 
lOlJ geben ber 3Äaria birfelbe fdjcibenförmige ®Iorie 
sm hai ^aupl, unb jwar In ber ©licberung burtb eine 
iwriie tontentrif(be 5inie'''); bagegen entbebrt fit bee 
^ligenftbdned auf ben ^ronjctbüren von ^iowgorob 
»m 3abM l!ßO. 3n bft 9Jtrfünbigung »cn aBerinljer 
|i legernfee (gefi. 1197) wieberum trägt fie ben ein= 
fadttn edjeibennimbu« **). Xie ©lorie ber iWaria — 

56) Vtrtt, (Svatiücl. Xal pro ISlti. 59) Ütgttilbd bei 
Ott«, ^anrtu* 6. 216. 60) fSitvia S. 222. 61) Opn»- 
nda M«demie> ni. p. 27. 62) einnbilb« n. €. 28. 63) 
•Wahl iaf. 5. 9iq- 16. 64) fStxnba Xaf. 6. gig. 16. 

86) laf.SG. 66J S.nnbilbrt n. ©. 27 67) DtU, *oiib= 
kt4 e. 299. 66) Sbtiiti S. 188. 



25 — GLOniK (DIB) 

wie Ded |K trönenben ^önigd — auf einem Slltatbitbc 
in ber St. gorenjfiribe ju Sli'irnberg, etwa aud bem 
14. 3abrb. . iß freiöruiib mit »ielen tcncentrifiben Suis- 
iinim bii>t« l""" Raupte '^, — Stle im 15. 3abtb- 
burd) bie befannten auä^ejeif^neten Witi^tx bie Walati 
jenen benlwürbigen SIufKbwung na^m, ging fic uielfai^ 
von ben überlieferten ®iereoli!))en , namcntliib aud) von 
bem oerticalen €cbeibennimbud ab unb brai^te ibn ouf 
anbere ©efialtcn, namcntlitb «nf bie bed über bem Raupte 
niebr ober weniger b«'i<'n'''I fibwrbenben Doalö unb 
btö ©trabUnfranjeÖ, foroot für aWaria al9 aud) für an; 
bere beilige ?j.lerfcnen. Eine von ben ©ebruDern van ©^d 
gemalle, jef^t in @fnt befinbliibe SDiabonna jeigt eine 
burcb rabiale €trablen bargefleUte @[orie, rnnerbalb bc> 
ten flrine 6onnen ober ®ierne angebrad)! |inb'). (Sine 
ajrrfnnbigung rcn 3)Iartin Sd)ongauer, ebenfoUö nu« 
bem 15. 3abrb-. J«'9' bie 3nngfrau mit einem »erliealen 
Sßimbuä binler bem.|paupte, beffen rabiate Strab'en ft(4 
on ber ^eripbctie umbiegen nnb fo jufiimmenfd)lie^en, 
worauf ald äußerfle $eripberie nod) eine dtanblinie folgt, 
Ka& man aud) ben 3)Infcbelnimbn0 genannt bat '). ^ie 
anabcuucn beö Mofael ®anjio jcigen in ber ERegel dn 
über bem kauple in ftbrögcr Stellung fdjwebenbe« bHrd)= 
ficbtigeö iJral ober einen bcflgldcbcn 3Jing. Suf ber 
.ßrönung 3Rariä, dnrm 3)tdallguffe son $eier ^if(ber 
(grf). um 1530), wovon man noc^ ju SSittenberg unb 
ju (Stfurt Sremplare beüßt, ftnb alle ^auptglorien, aucb 
biejenige ber Wana, nitfet frdöninb unb (tiiUtitH ober 
oval unb ffbrärt, fcnbcrn burd) tabiale Stricbe bargefiellt, 
wcltbc fem ajfitlelpunfle beS (Scfid)!?« ibre Diidjtung 
nebmen, ober nur am äuperften Staube crfcbcinen unb 
jwifcben ficb nnb bem Raupte einen leeren Slaum la^en, 
alfo dn i^lrablennimbuä, mit jianförmiger $eripberir. 
ebne alle @Ione finbet fi^b eine fterbcnbe SStaxia von 
tDtartfn ©djaffner an» bem IH. 3abrb-( Kfit in ber 
mündjener^jinatotbef "). Eö ifl bieniatb unb na* bem 
golgenbcn bie Sebauptung Slugufti'ö ') ju beurlbdlen, 
ba^ ber ^imbnö ber SJiaria gewobnlitb bie ®efiall befl 
3>iabemd ober bei Strablenfroue oufweife. SBäbrenb fid) 
auf mancben @emälben dn Stern über bem Raupte ber 
3ungfran finbet, etblidt man notb b^lufiaer an berfdben 
Stelle einen ffb über bemfrlben wölbenben ©Icrnenfranj. 
$>iefer leftere erfd)ein( namentlid) an ben 2)farienbilb' 
fduien , wo vergolbele ober anbere kugeln , Sterne u. f. re. 
an einem 3)rai)ie aufgerdbet jinb, j. S. an ber 1858 
eingewdbettn ^anenfäule ju @6In a. 9t. ^ic md^en @e' 
niälbe feit ber 91eformation geben ber 3ungfrau ben 
ovalen Scbeiben^ ober fRiugnimbu« , j, 39. in ber <B(ijti6n't 
fcben ©ilberbibfl, no fic inbeffen aud) obne alle (Slorie 
bargejteüt iR. 

10) ^{( apcflel. 

9B(ibrenb Xborlanud '') mdni, baß man bie Spoflel 
feit bem 5. 3nb>^b- >nt> einem 9!imbu« jU verfeben anr 

69) Dttt, .SianbbiKb €. 199. 70) Qitata lu €. 213. 

71) (Ebtnba ju €. 216. 72) mtnba )u €. 219. 73j !Dtnt' 
W6ibi9t(it(n 12. «b. S 261. 74) Opuso. acad. UI. p. 27- 




GLORIE (DIB) — \'i 

affan^cn habe, inrt «Wiintfi: "') thiim frenfdben ali nn 
aBflememc« SlitTibiu trfi na* ttm 7. aohif«. mtlrilt 
tD(T»*n lä&t, bringt !t(jleter") fin oltrt, na(tf fdnni 
flnWulungtn etwa aufl t« 3"' »«m 3- t'ö )um 6. 
3at!vh. t)crrü()rcubf0 lioiiIuSbilf in ^atatembtn ven 
Sttat<^, an TOeld^rm fein 9Imit>u$ bemcrfbai ift, unb 
von tnnfdbm '^ ivitt fntdhnl. Mg aHe «vcfKl ouf 
IMm in Ca« 3al)r 424 terlefllen Süflen ter bttliacn Sa' 
Mna <u fKcm, reo gtiriftnS ibit trägt, o^ne Cen 9Iimbud 
jofttbin. 2)a9Cflen triSgl tin 3obfliinfö mit fem «bl«' 
(epfe acta bnr allen Stepl)aiie(iriie fn ©pfofi""'*) l<w 
nnfa4fn »nlicalen ©t^cibcnuiinbii«, btaglcictfii ttrfd^t 
Wtentf mit bem 9)Jenf[l)fnfopfe auf einem Olnifenfter in 
tn 9lbi(i tfd l;ei(igrn tKemigiuä ju ^i)eim$ anS brni 
12. 3abrbunlicrt, )tbürfj fo, büß bie ©rfjribe crn jw^i 
^Jictrcuftengeln i'iberragt ift ■'), beflgleitljen »jjeiriifl auf 
eilet SRünje üantreb'0 von 91nlii>d)jen aud ber 3fit vcn 
1102—1112, n>o bei im Manbr tet ^eltotrcp ftMt, 
••ftT jfliet bnrd) "Derleii gebiJbfl ift"). Uer *J.'elru« 
«if ttn Siegel ber €labt 9Intio(^ia aud berieli^cn ^<\t 
itt tifaiam ben verticalen €d)cibciiiumbi[d M"'" bem 
.^urie, i<to<b fo, ba^ brfftn dugcrfte 2tmvl)crie buid^ 
eiJie einfarfje Äreidiinte gebilbei ifi"). ®in iiaiilii«(ppf 
n Eem Xcme von Snagbeburg aiii bem Vä. 'iaiiii). 
Hi^t Itn fenfiediitn Si^tibennimbnA, flau iibct imb 
l/httti trr Wille US .ftppfed, nur Ijititet bem SevU- 
Alf C<n Wofaiten bei fcbon enrd^ntfn allfii ^Icidfircf^e 
pt Um jrigtn fid) bie !?lpoftr[ 'ilelnifl tiiib ^auliid mit 
»tm unrifmlidien öKercrt €cC)cibcimimbii9. Uicfclben 
Mtn Ä(w|lf(fiiifi(n finb bagcijen niif eincv von ^Slm' 
tet") «kgetilbeien, fefjt loljcn JMeipIatte brö •JDtittelalter« 
»int febe Spur fon fieiligenfdjtin. Seit bem 15, 3at)rl). 
trifft man bie flpofier auf beit 0temäIbeti meij) mit bem 
eealen, über bem .^anpte fd)ri!lg ((^rocbrnben , alfo vcn 
brr (idfen mai()tmalifi$eii Dlid^tuiig nbiveictKnbeii, ^ini' 
bufl, iceli^er l&nen j. S. audt rcn £d)ncrr in bct SHegcl 
jugeiheiit ift. 3>cc^ finben fi* biö In bie iieucfte 3^'* 
mebre «brecit^uugen, j. ©. ein l'iirafl von {Scnieliii3, 
«feitfccr mit bem ©traWcnfffteitie um ta* ^niipt ge» 
f(l)mi!(fl ifi. ein *13aulu« von SKbrcdjt liirer ift cijne 
alle ©ietic. 

II) 91nbere neutefiamentli(f)e 'jjeri'pneu. 

QJcii iiinen nennen luir etnieilenb nnb beiipielfliüfife 
bie beilige Äatijarina unb bie beilige OTuria 9Wagbaiena 
anf rinrm Ceni Weiftet Stephan »on Köln (geft. 1451) 
)itg(f(t)rlebenen fflentölbe ■■'), voo fic bcn elnfadjen treifl' 
Tunben Sirrlicdlnimbu« binter bem .^au))te tragen. (Fine 
ber bervprrflflenbfien giguren auf alten ©entdlben ift 
Jobaniicö brr läufer, iDcIcber },. '$. auf einem von 

Tö) Sliinbiltcr 11. <B. IH. T'it Swntaicifjt. xatllhi ^eb 
1*1. I- Sfd- 1& flnttl, wo eint AuiifnmAn;r, angrblidf am »r 
4le(ll(n)r jl , dtiirbllWI iil. tiinii man für dnni iSlinbii« (tv Arcfttl 
halun. tixta •üdiD'ICL' ftt fdimüiftn. 76] (ShtMi H. €. 33. 

77) Hbtnta II. <S, '21. 7«) 06(n»a !£ar. I- Ha. 17. 7!«) 

flu* TiSren. PO) mänut. Sinnbilber Jaf. (1. gio. 24. 

f>ll tf>c«a laf. 6. flig, 26, 82j (Sfcetita Inf. 6. glg. 22. 

RH) IPrl Cttr, ^anHuth ju 8. 200. 



6 — GLORIE (IMF.) ^ 

¥<iaa«bi'^) ii M4 5. Jahrb. perfekten GtjüKfbon, feii 
mCffte« HRiinttT für iin^tz Mit, bcn altüblidien ^tim-- 
iui aufBKift, ui^i<n auf bcm 9Ibbiude dned alten 
9nM&<« ter Xasfc g^fli bd SoftD") unb 9lringbi'^), 
ttiiäjrt Mi 3fit iicBi ^- ^10 ' - X^abrb. jugefi^rieben ivirb, 
a»i trm fewAaniidfra Sotmctcnum. @in anberer %äu' 
fet M $JoaHtj^'") aud bem 7. 3abrfi. finbet fit^ mit 
bem vertivaien >£(tdbtniiinibu# cargeftelti. Xerfelbc ®ti 
ivdbrtmaiin bat, trol aai bem früberen ^itteUIinr, einen 
3adcid ber ralii'ORifittn 39ibliDtbef abbiiben lafT'n, auf 
irriAem Jcbiinned nur ein -Segment beA oerticalen 
£<^tbenntmbn$ über brm €<t>eilel trägt. Tad feil bem 
lö. 3übrh. HO ic$i in tet Äead übli^e Wtldbtit biefer 
Ärl ifi tai mebrenrÄbntr Craf; inbeffen laffen nainent* 
Ii(f) proteDanlifcbe ^ftünfller bie Glorie au* ganj fehlen. — 
{Sittta Ionen unb bennc* glonfidnen ^Ojanid bringt 
SRüntet'") auf diiei ©latffdjftbe au8 bem fi. ober 7. 
3abtb- — 3ffu ''i'fiegcDaiet, 3pfcpb, jdgt fi* in bcn 
allermeiften gällen ebne ieben >^dligenf*dn ; man ixcUte 
ibn eben jum Zi}ül barur* aW 'ilflegettnlft von cer 
n>irfli*en ^Jluttet unlerf*eiben ; inbeffen «crfeßien iljn 
benno* dnjelne Äünfilcr, }. ©. S*ncrr an einigen 
Stellen, bur* taö ibm enbdlte SlitribHt bed optilen 
JKinjje«, unlrt bie bcitigen ^ßerfonen. 

12) 3llUeftamentli*c qjeifoneii. 

2;et ©egriff *riiili*er ^dligcn, unb biefeti iß tie 
®|prie aI6 ipc|'enllt*i'd ^räbtrat jugtbai^t, f*Iieft fheng 
genommen bie alltcftamenlli*en »JJerfonen von biefer 
©IcnRcalion m»\ olldn ffllofeä unb bie ^rppbeten rcers 
ben im loeiteren Sinne au* unter bie .giciligen äere*neti 
unb jipac wirD SWofe« in ber iRegd mit dnem in bet 
*rlftli*en Äunft nur ibm eigenlbiimli*en Sltiribul ab* 
gebilbct, mit ber facies cornuta, na* 2 9Hofe 34, 2!>, 
wel*e anö jiBei Römern bcftebl. 3nbef)cn fldjcn biefe 
^örner aKmälig in imi von fdnem -Raupte nn* Cben 
au8ftta()le»be Si*lbüf*d über, fobag man oft Fanm jn 
Hnletf*dben uermag, üb man td mit jwd .^ötnern ober 
jiuei i3trüblenbHf*eln ju tbuu tjabe, i. ffl. anf dnem 
gcnfttrgemälbe bce Äalljebralc ju 3;oui:d*'), Diefeö ©m* 
blem, WEl*e6 inbefl'en fdne d9cntli*c ®lortf, no* xvt' 
niger ein 9timbue ift, mit beffen Segtiffe man geroiffer* 
ntdöen nottjwenbifl bicÖJeftalt ber runbli*en, bur* eine 
Sinic begrenjten @lorie uerbinbet, wirb fi'ir 5Wofcd vcn 
bcn neueren Sllaletn unb anbcren Äünfilern fcbr con* 
feqncnt feftgcbalten, fo 3. ©. ucn S*norr, welcber in 
ber JRegd itn anbeten alttertamcnili*en giguren fdne 
2Irt ßon ®loric ober Slimbuö er*dlt. Sffiir ermäljnen 
nur uü*, nnb jicar auf bem oben cm'^bnlcn genficr* 
gemdlbe ju Xourfl bei ^i^n, cmn (?lifa, i»el*er einen 
einfo*en, fenfre*len, drculalren ^iinibuß trügt. 

13) Slnbetc fir*li*c ^yerfonen. 

3Öir fonnen efl b'cr ui*t nuternebmen, baö f*niej 
tige Problem ju Jöfcn, loer im Sinne ber *riftiicl!en, 

84) Db cuhn Joliannia BaptisUc. (fltiim 1756.) W) S 
131. 8G) I. 6. S2S. 87) Dp cultu Job. Bap(. p. 1«). 

88) SinnHllKi: 11. S, 99. 89) «&ti «iper, epongtl. Jlol. 

1857 ju ®. 50. 



GZJtBK (tmS) 



127 



GLORIE (ftK) 



{pKilBiiiicii wot TnoüiMaitootiidieii Jbnbf 
^csidl OB ^dhga sfeer cmr ^obfir m. amo ^itiab' 

CSERiam, iMlihf Unut ^uIVamu tonriiiiui mui^ui 
> lör IJiriffiiii Jbönvr bateii Ba 9tiBU>i!# ^mt Dir 
QUiidbiiff^iut imer itasuicnc mhdii, obi 
Ür jimcfcmnndirr f&vx tem b. i^^cr f*. ^Udnt. 
■■r idir lelm ost niiiff MMi^bf diiittiiiht Of^ 

losfii CimoiBuilcr gcimiDfii boi, 

IC JXS L zBtsntSTtOEL gftibfbcii jft. 

Sngmi (^mätt. XU. iK;>>) bfhonpm, Dof Drr 

Vi, ^ jfe Bie# naA> ^m nur Srains ibe^ 
fn bniincäifbii. €i^cntho8iiiibcr SS&fiK tv M: 
i»&y #ixBwr rr. mn cmac S:piaS in Der SRotfa^ 
fixAt Moi SoB os§ ^CK i*. ^^sdx^. vui tmcBi QnaiBa' 
tntem Siflifani obgeHtei^'K mir 30ibuiisr ""'j, wdSm 
fsäüA M^ Sbrr nait Der @ic«iü M^ Stimbitf britianKi, 
Imb cincB nmffTiT^fa SncfKi rttt, Stidwr oh^ ^cal 10. 
3Ax1l. ndiber nc md fRanbu^ i^entbo: in, UAffin- 
^CB *^ cam Sann, tmr er ^eramäiet, ou^ Der iffüfp^ 
iMttm^at *— ineUbf bi^ auf Jkaxl vtz ^iviiu bfiiuiie! 
TKÜt — , or mr romnil^c Scrwc. olir ittftmaM m 

(bpt, Dafielbf fintibiii oufiucitt. fUtttt 
Wtxxäatam% Tfitaamt m t>n briligr SoBigiii^ «011 
ooir cmB ahm ^onolDc vm tinn lAmit ^ 
fifmaäi^ iba wAAt n& pam &tai0d ^diüimr« äiKr 
Mf Sranc iMr i»ail ^ubx i^nnmbilDiubaiDai SPaBje, 
ccbcfccB. ^nbetvcB Dir mrmni ^ahgez, mit &iididdn# 
tar in l« ikPran^gdialDen 9t>icbnittni MmnDfhcn 9hi^ 
fracB , tragen in Mr f athi>IA(t>en JtnnQ im Dem umkohi 
WUtsdatKi Ben mdn rmfaihn: Bit>dbcnntmbu# . nnr tfit^ 
fen bobcn I« iirmmmtiicbni Aiinitkei kbr t>fx t>dbflKil' 
'■ry ^ -n^ifffiiMiit in i»cr nmcmi fatboliurtubc 11 Sibnlf ■ 
^irtii fT SKcUmiböiPnr B^^ingl^ (^airä mit anDfit &<tu^ 
tfB Der i^uüKiuuisi^ibfn Ambe n>fftDni nie mit ^^c ^uti- 
figmicbcinr abgebill>et. 

14) S€ltli(^f S^t^^^rncr.. 

fSiff ixk Tönriid^m ^mpfrotnai, fr tragrc oncb 
4^rilttifbt Ainfer qu# bot cTieni dyrtöiictfn 3^ Den Siab 
tau. aii tDiii>fnr unr ^iimit Den crjccn, ttn vir lenncn, 
^tm 9ll^n]Il£^ "') Den ftoifrr &nmamine out alten WUca- 
ftn an; cfi üt n^obriciveinlicb &»niaintin# IL gennat. 
ipfld?^" JDneiin^ ^) i^ni einer itnufemmn^ ^n $KzDr 
ynt> nftf Dem realen Sinibn# ont Dem ^mmHe bat ob 
IntMn lafien. I>fn ctniaiben fibetbeufviuigen ^aupu 
^ambaO^ nagt Ainfer Zhat^imxS Der ^ro^t onf einem 
^anolDe in einer {»tfdien r^ nnr 8t^ gefexügKn 

rmdyrift Der SeDen De^ ^rrgimn« wn Sb^iang, »ddbr 
auf Der fimcdiiben Stbliotbef p $atf beiaDet 
SBeben Dem Anifer n^en, iMrfammdi pi Dem fiondl «»n 
3^1 , 9iek BndMPft, aber fein cinj^iger Dendben it taub 
iraeat ein obnlii^ (hnbkm artlflcyichncL 3>ai Bilr 



<iO) iftod» 2>ifc^TriL 91) €wmrt» i 1>rr IL B. 1(C. US) 

antiQ. (Bmitctxian 1677.) axrf. 67. Sb. ^. 



nnr Die ^^onDuimn «»ntben ^ Den Jtaifer 9afUiii6 
gtaocDr gffemgt; einem |Ȋ)^i(ben ^bet bif(bdfiid^ 
S^izn gegenüber mnxDt vitütii^t Da^ umgefehrtc Orr< 
fobien beoboibtet mxnrDen fein. Sie 9l^änt^ ''^) anfä^, 
itettt m a\m dniälitbed äSrfatf gn 9tas>enna Den Asifer 
^Itiminian unr Sam ®fmablin ^cDDora ebcttfatt^ mit 
Diefem Sitribni Dar, tneUbe^ mir inDeffen bei melttii^ 
Sencnen fonm mit Dem Samen Ded ^figenf(bcine6 be- 
icgec Dnrfen. ^dnfifibc A^itige an^ Dem @rf(t^lc(btf Der 
SKerroingcr tragen na(b Der eben genannten Sluctcrilit 
Den 92imbnd, mit meübem man ^ter au(k Staxl Dm 
^hvaen abgebilDet fniDa. 3Ba(^ 3)iDron be^bt — aUx 
Dotb mol lufbt auf allen ®emalDen u. f. tD. — Der 9Hm« 
bii# Diffetf Anfielt auf Drei 3t^nen, Don iDelcben Die 
crne <Dif rmtrale> etnfacb, Die gii>eite mit ficincn ^anb^ 
{tttlereien (lisere«) unr 8nDreafircu^(ben , Die Dritte mit 
Dem Stamen nnr Dem Xitel Ded Sräger^ gefcbmuA ifl. 
£/ei!- Amm tbmnif , mit meUbem Die Gemahlin $i|>in^^ 
9on ^eriitall, $leamDid, auf einem tDabn(focinIid> a«6 
Dem 11. (?) 3ai!rb. berrnbrenDen ®rab^eine in Der Aitibe 
&i. 9Raha pi St>in auftritt, in JDttc'') geneigt, eben- 
toll^ für emen 92tmbu6 (JKufd^lnimbuli) fin bauen; tn^ 
Denen fonnr antb nur ein melliic^ Ad|)^u$ beab^i^^igt 
feiiL 9c einer onDeren Stelle ^') fragt Ottr, ob man 
nwl iu>ib im lä. 3abrb. angefebene tDeltlitbe ^erfDttm 
mn Dem %imbu0 antreffe, unr macbt Die Semerifmig, 
Da# in 3talien ielbn noib lebetiDe ^ofraen, unter vM^ 
Arn man Denuuub irrl nur hrcblicbe gu Derneben hm, 
nui Dem ^g>eüigen9d>eine g^alt murDen. Suf iene ^ogc 
frnnec imr g. S. au^ 1b. 9lan!r^ „Serirmngcn Der 
cbhttlitbec Aunn'' 'ö. Sufl. l*i5G. £. 18 mit Der „^: 
bnn Der At»nigir/ antmrnen, mr 9tuben# ficb Deriieitm 
lie#. Die SSana r^rn SteDia in Dm 9rmen ibrer 9Ihitler 
im: einem ^^igenfcbetne abgubüDen. 

ir») Seit« ant;4ri«li(be 3?frfrncn nnr ©efen. 

Seim e^ Der mefentlid>r 3>Ded Ded Simbu6 nibrr 
Der 9lrne tn Der tbnidifben Annn tn. Die Damit beBd- 
Drten Seien xn i^eiberxiiiben oDer rirlmebi M heilige 
unr nncr boberrn Settbrnn:; miinrriqe binutiteUen, k^ 
ergibt n* rtz ielbft , dof nnbeilige ferfen rDer unlc- 
febrte ^cinDe De^ Cbnncntbum^ nie nnr nimmer DicKt 
ftnfjintbnnng tbeilbafi mert^en rnrrm; Der ^ligenfibcin 
fämt Dunb Dieie Diameiral entgegengeiefitf ftnmc^DsM 
mu iub klHt in einen SiDeränncb /Der ihn DemiAicn 
muBtc. !&enn»ib nuDet nib Dieie Sn Der SntDenhmg 
in Der tbrittlicben Annn, a. S. auf Den AinDcrmm^er 
^«©Dff IE einem alten €^alDf Dcft Saricani^^V tS$ 
fonn Diefer 9Mtalt fmor mihi Du Arrne, aber e|i nm^ 
ihr Die Wrnr abgewMbcn mcrDen. Soib S>iDrrn tttugi 
ferner Dq# üebcidiir'Sge Sbier Der Cifcnbornnj^ ^^nhoraKt, 
Dieic6 gismbül Da ^(cinDfihan gegen Da6 €^nnenthnm[ 
auf dncr nolienifcbcn Siniomr^M 12. 5abrb., ««Mbe 
nib le^t in Der foüerliibcn Sibürthc! gn Sonü IwiaMt, 
ebenfalls eine ®lrrie; ia Die Serirmng unD Der Sü- 

i^> CiubMü«: H. S 21 ^) i^nx^u^ e 1S4 917) 
#bf«>o C S14 ftS» »et: fr StimbiJ^iT 11. ^ :>i 



GUmrB (DIB) — 13 

\ 4)t. ■« SAvra tc|<ugt, fo lotit grgangrn, (ag 
Am SUta* ftOit bcm — 3^rnfd i^rattxn hat. 
I lar €^re brt ©otifffn«, ort ®tf*ma<I#, 
q mb bfi atibcrfn guten ^äi&tt in brr 
JMÜ^n Anfl S'f'iSt ivrrbrn, ba^ tol<^t Unätf>(ua: 
m i i li u i MIT gm) vrmnjdt baftttttn. 9Ran fann rt 
«TiMfrni, btn Bloriftdtkn Icuftl ttaraiifl jii crndnn, 
Nif rr JA rill (fngH, nämlit^ tin ^tfaUtntx (ci; alldii 
Ni Iniffl ifl rbm Irufel, fnn Gngfl, fonbctn brt ab' 
IHiiif, fTPftinr, fflbftDerfiänbHdjt ©fflfnia? ju ifjm, unb 
nitiii niii|i fflnen Wnibu« ei^nc ®nlmfl a!fl ciiit baare 
«♦trlrrmifl b(9 tiinftlnif^-rdiäiöfni ©mm^lffin« ctflöwn. 

Iß) 3tiilit mcnfdjilttje aBtftn, fiimbolif^c 
©eftalitn. 

Kuf C^rimb rinigtc biMtf<^n 9(iiflfpni(^t, namfiitlit^ 
flbct ba# Painm (^cttti ((H}tiHüe>) unb über bit laubt 
(b(ii l)fi[lfl(n ©tifr) Imbtn au* in bei *rifi[i*fn Äunft' 

An\cha\ fl niehtc Qti)tiliqtt ^.'etfonen fvnibolifi^e, nidjt 

iiifn|djlli1)f lUttrflnnjjoi, mdft Ibinntfialun, tinpfongfn. 
•blvilia neliött au&ct bcr l'djcn muätjnteii ^atiC, roel^c 
P(.i|( hi'ii SSiit«, iiub b« Saiibe, wcldic bni bnligen 
tttti» ifprilfcnrirr, bffciib«« baö Snmni als t>mbijiif*er 
tüftleWd yijrlfti. XmUlbtn ift aup« bem Jttcuic im. 
b« Jtrciijfaljne fc^en iii f<br alitn ©rmdlbrn, »JJdiefS 
niib foiift bEt ^limbuö betgfkgt, unb jnjat nidjt Ho« 
bfi vinfüd)*, foiibtrn cfl au* bct (btn Äppf umgttfnCe) 
Jrini|iiiiiil'iiö. Xrr nnfadjr ^imbuö finb« fi* j, S. an 
tum Vmmc. irrldjf« auf brin 3)Io|aif brr allen ^icl«a= 
firiljf JU 'Woni flu« bcra 13. 3af)rb. mit« Per ©Efiali 
bffl iiiil bnu Äwuinimbufl rtriefinicn gf^riftud ongcbcadjt 
||l ' ), «uf flnnn allfu ©tabPnnc M 3Jtiinl(r ') ifi ber 
.ftoiif Cf« tainnif« von mtm fdir auegratbdielen Ähuj= 
iitmbuA uniacbfn , jrtc* cljiic ia^ bai Artun, n>\t biffl 
oft bfi tfljrifiuö unb @rtn>at« bcr güU ifi, über bic 
fieieriuib« i'tttiralt e*dbe binauöragl. 3n iebm Jtmiä= 
tl(l,l(I *ft viitUx ein Ärtuj nuflfjridjn«. (Sin babei fte= 
iKub« tfngd trä))l bm dnfadwn dien 9tiinbue. SÜur 
fdicii (Tltfi man batf ^antm ebne birfcS SltiTibul, ;. 99. 
dii ber Änimniung tinti 9?if*i>f«(*gbt* be« betligm 99i)= 
niliiiliiö bri ÜBünt« ), Sc wattn nl*l ftllen au* 
blr funiboli|*cn 3him ber via Ch-anwlifttn niil bcni 
^iluil'iiU abgcbilbd, j. ^. von ecnifUu» auf ffinfni 
VuitiCiKiU'ilbc b« bOTüuf brfinbli*' DAfenfopf, obgld*, 
ivit f* f*cint, btni dSl)fiif*cH WtfüMc ut*t roUflänbig 
«iii|))rc*riib, unb ba? um fc irrnigrr, ta !)ia unb am 
t'tnviu« biffe lliifK frint (iflentlt*fn ^)tcprd|Vntanlm 
Itnb, inbrm üt fi* nur nfbfn b<r htuM glcrificiitm 
.tianptuerfon btfinbfn. %(mtx nitt ttx *ühÖnir m*i itl' 
iru mil dntm *llimbu», ninfl nur um btn Äopf, auf, 
H. IB. nuf ttUET ^JDhinff bttf Aaifcie (^onftaniind auS btm 
4. 5ül)rb. bfi Wiiiurr '), \vc bi( ®lpri( in rabialm 
i5iral)(fn btfirljt. Auf öubc«n Jtbbilbungfn ift bft '^'Ijpnir 
ühnt ffilorlf. (?beiif.ill# nlptifitirl jinbtn fi* af« rorib 

(W) $ipet, (loanjd .(T^lfRMi pr» 1861 E. 50 j 
I) «innbilt'fr tal. I. Bifl " - - - ■ 

8) 9bntii Tflf. m. 8ifl. 70. 



18 — GLORIG (DIE) 

Ii*e fficfm pfrfoniftrim gi4b», j. ». 3fri<^e, ©ajo, 
@aboon auf alt*rifili*m ®fmdtbrn ba vatj(antf*m 
aBiWieilicf '). g*lif^Ii* fei no* tinr ©teile av9 «ntr 
vcn brm Sif*oft *Paiiltnu9 vtn «Rcla (gefi. 431) tjrr* 
n'ibtfnbcn 3nf*rift fncäl)nt, morin ein in bfffm Äir*e 
beftnbli*« ©ilbfrlrd« b(f*mbfu roitb: „cnicem Co- 
rona hicido ciagit globo," trorau? man f*Iif§fn fann, 
ba^ bort ein .^rni; mit bei drculairen @loric umgeben 
ipar, »enn ni*l etwa du ba* §aupt Sfjrifti u. f. f. 
umgrbenber JRrcujnimbuS banintcr ju vciftrien i\t. 

IT) Sieltung, garbe, gcrm »et Olorie na* 
Werfen, 3eil, gonfcfücn, a»alerial im 
allgemeinen, 
ffldijrnib ber ?Iimbud in ber «rr*riftli*en ober 
f)dbnif*en Äunfi, j. ©. auf Äaii'rtniünjfu, gntcttnli* 
al0 dn Doal über bem ;giauplf ber bftrtfffnbcn ^rrfon 
f*roebt, bat tr in bfr *ri)lli*fn Äunft, etwa bi« in 
tafl U>. obfr 13. 3flbr^., al« 3:»pu« mfijt bie ©efloll 
einer leintet bem (mit bem ©eftdjte na* 9)om geroen^ 
beten) §auj)te feiifte*t gefiePtfn freiaruiibrn ©*eibe, 
ali'o bcr eiufodjficu fTummlinigen matficmatif*rn Siflu^ 
n>el*c, Hoi «lö fcldje gcuommen, in ifjrer fteifcn äIcU 
lung alö c'm djlijftifiier 3tiicf)*riii gegen bcn l)dbnif*fn 
9timbu3 frf*nnt. 3iibfffcn foU fie ni*t bie S^ebeulung 
ber über bem ^auvte f*TCebenb«n ?i*iwoIfe, fonbcm 
Iti tjimmlif*eu @Ianjed Itabeu, n>d*n ta^ gonje 
■^aubl ober — feiten« — bcn ganjtn ÄerTjrr umgibt, 
unb in bcr SarfieUung auf @cmäEccu uitb Stdiefd eben 
fll3 duf uerticale S*dbc erf*etnen mup. 9Bdfitenb nun 
bic <£lra(jlfugIone befl Raupte« unb bie ftra^ligt Ülureola 

— eine aubcre gibt cÄ faum — wd*e etwa feit bfm 
10. 3al)rl). aufiau*en unb erft (dt bfm 15. aligemdn 
werben, jcbo* nur fiir bic ilerfonen ber @ottl)dl, fd' 
tfu für nnen Gngel, auf bcr gld*c bcff ©emälbr« nl*t 
anberö alo pd face ober unter bem gröeeilcn ßlefi*!^« 
n?inff[, ber fi* »ou allen €dten bei einem cin^üUcuben 
l;i*lglauje, ioeI*er ja in ber iffiirni*fdt ni*t bie ©tel* 
lung eine« ©atmnuSriugea bat, fi* barftdlcn rnüifen, 
iDfliibdt fl* bie @lDric ber übrigen ^idlfgtn — biefe 
überl)aupi im Sinne ber glcriftcirtcn Sßefen genommen 

— feit bem 3(uff*«jun3e ber aSalctd unb $Ia(lif im 
lö. 3a(}r^- au^ ber frühcreu. Muter bem Raupte fenf* 
rc*l ftcftcuben frd^runben <5*eibe in tai l)alb borijon* 
tal über bem ^lauptc f*tvebnibe Cval um, ipfl*f0 in 
Pen Icptcn Saljrbuntcrtcn jumdit aW dn In bct f er» 
ipedipe ocal gefieUtcr fliing |1* jrigt, dne glgur, njd*e 
wol f!ö*fl fdten in anbcrer Sßdfe fi* glicbert ober mit 
31nl)dngfeln pcrfebcn ifi, fonbem Ü* ganj cinfa* bar-- 
ftellt. IJagfgcH tritt bcr £*dbenntmbuA f*on in ben 
früliercn Saljrljunbcrtcn cft nufl feinet einfa*f)dt, b. I). 
au« ber (Sigcnf*aft dnfr bleuen, mit einer ÄrciÄlinie 
umgebenen gld*r betau«, ^iefc ©licberung gefdfieftt 

■ dnmal, ivir irir gefeben babcn , bur* renrfntrif*e Siiiicn 
innettjalb bcr i£*dbe, ifobur* ^oam entfielen, beten 
Sa^I aber, nie 2>ibrpn angibt, ni*i Mo« bi« bid ftdgl. 



4) 9ti BuoiuinMi, OiverTHioDi p. | 



* 



GLORIE (DIE) 



129 



lifbnbfrn tiimrilen viel Qrö^tt i|}. Tian fan:t barin W 

wWMtaie 3bee bcr IBorftellung udd auf einauCci folgen^ 

Fbcn, au0 cinanbet l)cn)cirgtl)entcn, ober and) (id) ab' 

' \itatttattti Sicfjtfpljärfti emnnrn. ©ine aiib«e ©lirtc 

nmg tfi birjcnigt Imit) xatialt iinUn im SJimbud. €Jnb 

tertn btti, bie dne nad) Cbtn, bic anbere naä} SiiiEd, 

Me (ritte na(t} Sleditd, fo l)al man bfii nnfad)f}fii J{ttuj< 

tdmbnf'. (id (anu abtr auc( jfbc $inif ß(^ }ii einem 

$aQr »rrbcvpeln , unb bann erfc^einen in Crr xe^tl bie 

, Ittti Atme ober ridiligcr — ba ber obere (ein Sltm ift 

- bie brri glügel be* einfad)cn siiiedjifc^m Ätcuje«, 

Kltfeed man ifo oft in einen 9?imbii0 eingejeittjnel fincet, 

f jIÄn nur auf @^ii|lu6, ©oll&alcr, bni ^eiligen ®rifi 

tub itrre 6i}mbole aiiQeivfnbi't , unb jrcar f<4on in früljer 

"^lat, mdl^renb, ivic und fdjcint, Atcujnimben nad) bem 

"". 3at>th. nuT nod) feilen anftaudKn. 5ti(l)l fclini, 

mtift bei ©ott bem töiiier, ra^en bie ÄteiijflügEl übet 

c *Peripljeric beS %iml>ud I)tnaud. «Einb biefe ^eroor« 

hSBngen bnrd) Eilten gebilbrt, fo [)al man brn Milien' 

"limfrud, {. ¥. beim l)nligett ^emtgluA; obet bie Milien 

hfc bur* ^fliclropfifngcl wrireten. Mnbere fflerlängc 

ningen ober Snl}ängfel treten feiten auf. ^jiie briitc 

liri «on ©liebcruuq ivirb butd) anbete i.'inifn unb gi' 

I iiinerl^älb beß Dtiml'uö tjenioriicbrad)!, j. SP. burtft 

nngejeiebneie Sterne, *l!erlen u. f. w. ©inb aieffre 9ia-- 

bien torljanben, cftnc bcn Sffd bcö Ärcujcö, j, ®. bei 

bn beilif^en 'iMectnibid bic üd} ain ^anbe umbiegenben 

Stia^ltn, fo ent|lri)t ber fogenannlc ^ufcf^eluimhid. 

Ita^bem finben fidt aud) 3«id)iiun(ien, meliie Üaubtverf 

baifitaeii, fnoie nic^i feiten eingefebriebene Su*iiaben, 

Stomtn u. f. ». T'er Diöatä ober fdjcibenförntige Stirn- 

KJM, irtld^en ber @brifVußfopf In bet bilbburgl^äufer 

^^Kbclau^abe von 1846 trägt, ;eigt inneri^alb feiner 

VfUtiDi Selfenlinieu, nie fte and) fonfi vortommen. 

p in^etttm «immi bet ^eiliflenfdjein, jeboift feltm, fol= 

anibc (Befüllen an: ben eined ^reiecf^, in ber fpdtertn 

3tit mfijl au3 ©Italien gebilbel unb niol nur bei ©ott- 

w«er, ßbrifmS, bem ^eilif|cn @ei^e unb ber ©efammt- 

trinildt angtroenbei; ben nntß SJieretfß, gen>öt)ulid) eined 

OuabiateS; ben eines ©ternenfranseß, auf ^emdlben 

^Üni; ben ixccitr (bei SJIofeö luol ftelö, aber m<i} nur 

bei i^m) ober breier ©trafjlfnbnft^fl , nteldje freujförmifl 

wn brm .Raupte, nid}l von einer gaiijen ^örvergeßalt 

umgeben, tvol nur auf ß^riftu^büDern. €inb biefe 

6tiofaIen ebne Vüdeii unb umgeben fic, jetiodj fn(l aai= 

Itblitglid) bei 6!)tifiufl, ©cttvatet unb Xrinitöt ange-- 

■Nutbi, laä tjanje >lpaupl, fo bilben fie bie istral)Ien' 

olvrit, tveldre jtcifdren fid) unb bem Raupte meifl einen 

Herren, liditen ^aum laffen. ^\t ber ganje Körper in 

Kir etnaet^iJUt, wai fafi nur bei >ßerfonen ber @oltf)eit, 

■nr feiten bei Engeln, fiattfinbet, fo entfielt bie fiiab^ 

BPflt Äurcola. 3nbeffen finCcn fid) aud^ Aureolen, tvelc^e 

bem ^leu^ntnibnä um bad ^aupi analog |inb unb tld) 

maeu ber fpeidjenförmigm Sabien oft roie ein Sac ge< 

flauen, j. ^. (naib Xibron) auf einem @laßfenfler ber 

Äotbebrale jii (SI)arttefl au« bem 12. 3al)rb. Um bie 

Itrablige ^auptglone unb bie ftrablige iHuTeoia rociier 

au^jugefialten, ^aben ibnen bie Ann^ler oft eine f)er> 



GLORIE (DIB) 

nenförmigc ^ßeripb^ne gegeben. Sa Dsn t-cr SMnrft- 
nimbufl, roeldjer feilen nad) Cbeu, nie aa4t tat M* 
fen ©eilen, längüfb autfgejogen ift, tpeg« krf < 
S^eil bei %läil)t verbetfenben, nud} Chtn gi 
äaupteä, loie ein ^nlbmoiib mtl nad} Unit« ), . 
©icbflenben etfdieint, fo I)ai man ihn in fcftw . 
ben (fjaubenföimigen) '3Rcnid(o0 ober bie ^loU n» 
nannt, "Hui !93{äutei'0 ©innbtibern ') l]abtii nti ««f 
einer Ttebenfigiir an einer alten ©rablam;» auit (inni 
(leinen, mit ben ©ic^eln nad] Oben geCtbtten ^Iftmoiik, 
loelcber mit bem duneren Sogen unmittelbar auf t-e« 
Raupte rut)t, (ennen gelernt. SBrnn auf ber (fgAerftei' 
ner Äreujabnaljme bie Sonne unb Bet 3Hcnb mit eitinB 
eingeäei^netcn (Slefid)te erfdieinen, welkes von SitaWen 
unb über biefe binauß von einer ^iieripbericlinic umgeben 
i(i, fo finb biee 'ilerfonificaticnen biefer ^'''■'"■■fl^fi^'C' 
per, feine eigenllidjen @Iorifitationen bcrfelbcn, bu fi* 
bei itrier SIbbilbung bae Sidri mit feinen ©trablen von 
lelbi) ergibt. Soune unb 'SRorOt finb vieimcbr felbft auf 
bie glorifidrten *5erfonen übertragen. — 3>ibren bemnft 
über bie gorm be« 9Iimbii8 : bie gorm beffelben wwr im 
aUgemeinen bis jum 12. 3flftrl). eine feine ,Ärci*fldcl>f 
ober Sdjeibe; im 12. unb lii. 3tif)rö. rourbe fie bidn 
unb grpger; im 14. unb I."). »erfdjnjinbct bie glddje oft 
ganj unb e$ bleibt nur eine bünne AreiBlinic lUrigi am 
ISnbe be0 15. unb ju Slufaug U6 M. ipurbe bic gorm 
feljr grob, inbem ber .^eiligenfd}ein einet (Fctarbc ober 
nutben ^appc git(^ ; ber barauf folgenbe ?)ienaitfantefh>( 
vergeiftigte unb vrrflüd}tigtc ben ^timbiie oft ju einem 
formlofen tfii^tfdjetne, tveli1]er nun namentlif^ ani^, ftotl 
ber allüblt(^en fogcnanuten ^J^fanborla (Sturcola), aI0 ein 
©Irablfnfranj bic ganje gigur beö Cfrlöfcrbilbee umgab. 
3n biefet 'Sibron'idjen ©emetfnug, ivelcbc vielfad) in 
leutf(^e SiBerfe übergegangen ift, i|l jujugeben, ba^ ber 
9)imbud bid jum 1:^. 2<\i)th- eine Areiäflät^e ivar; aber 
bic geinbeii muö faji butefegöngig befirilien werben; bie 
ganjc .ßunfl mar nod) ni(^I im i£labium ber geint)eiten, 
roenigflenfl auf @emälben, angefommen. 3)aö X^irfetJ 
unb ®röpcrn>erbcn im 12. unb 13. 3abrl), fonneu mr 
a\i allgemeine Xtiatfad^e ni(^t jugeben. ©oU tad i8er< 
fcbtvtnben ber glätte unb Daft llebrigbleibcn einer biiU' 
nen ^cidlinie im 14. unb 15. 3a^rlt. bebcuten, ba^ 
auf ©cmdlben — benn nur biefe, nit^t Jlteliefö ober 
Statuen, fönnen bauiit gemeint fein — bie Äreiöflä(^e 
itjr matcricUeö 2Bcfen verliert unb fit^ ju einer mebc 
nur (bitrdi eine 8inie ober einen 9iing) angebeutetcn t^tt^ 
ftenj potenjirt, fo iH bic 3)ibron'fd)e Sebaiiptung ge° 
grunbet. SJaß ©robiverben im lö. unb 10. 3obrf). 
fönnen roir mieberum nit^t jugeben, fonbetn muffen im 
(BegrnItietI bebaupteu, baj« bie vergeif)tgcnbcn @inflüife 
JRafaerö unb anbcrer 'äSeifter fid) mi^ auf ben ^eiligen: 
idtm crilrcdien; unb njenn ba« ?IuflÖfen ber ©djeibe mit 
iljiem groben, berben dtanbe tu feinere Sicblftraiilen eine 
SierflüC^ligung fein foU, fo ift e* boc^ ebenfo l'ebr eineffler« 
gcifligung, j. 3?. auf ^Jtnrillo'a SRabounenbilbern. äBa« 
!£tbron einen formlofen Stf^lft^tin nennt, entfprid)t ber 

5) Tai Ul' S<3' 89. 




GLORIE (DIB) — 1- 

3l)ee brt inia fii$er[i(6 mefer als Ut grobranbigt Diöcufl. 
3)aniadi i|t j. S. audb ju bfmcffcn, roa& SQJ, 9iaii(e in 
feinen „ajentrungfn Ui (tnftlid)cn ^unft" (185«)) £. 
18 fagt: ber ^cllfaenfi^ein fei mit ber ^nt „ftarc iinb 
unfc^ön geworben. Die neuere Malerei lj«t nirfft 
oßein ben großen allgemeinen Sortfcferitt gemadjt, in 
3ei(ttnun8 unb garbe eine weit aCäqualere 3)arfifllung 
befl Sit^teö, feiner Offerte nnb Ütüancen ju effecUtlren, 
fonDern aüä) im 93ffonberen bie Älteren Stiniben ober 
®lorien uen vnunftaltenben Stnbängfetn, Sufliben, 3n' 
fc^riften u, f, H>. gereinigt unb fle auf einfat^erc gormen 
rebucirt, fobaß bie — ceä gtamenö würbige — '■IRaterci 
ber leßteu »ier 3Qt)rf)iinbrrtc nur nott) jroei — tjödjfienö 
brei — @attungen Don ®Iorien annienbel: bie ©trollen' 
öiorie bei ben Tperfoneu ber ©ollfieil unb bcn ccalen 
Simbn« bei bcn ^eiligen (anberen b^I'g'" ^J^fonen), 
fefjr feiten bei Sferiflu«. j>ie «ureufa i|t, au^cr bei 
ben *Berfoncn ber ©ottljeit, bei ber ^Waria, bcn ©ngeln 
unb ben jum Jpimmel erl^obeucn ^eiligen , im @anjen 
feiten. 

'Die Sarbc beö 91imbu?, ber ®loric überbmipl, i|t, 
trie Ctte") bemerti, roeil fie btn 91bg[anj beß bimni: 
[ifcl)cn gidileö barftetlen foll, nieift gelb, refp. ®?lb' 
grunb; teO} finbeu fid) oud) anbere garben, unb bercn 
iBerf<ftiebenI)eit hat bann eine i.>erf(bj ebene ^ebeutung. 
©0 ift j. ®. in bem Hortus Deliciarum ber Jrjenabiö 
bie Stangorbnwng ber ^eiligen burdj bie gatbe itirer 
91imben unlerfcf) leben, inbem j. ©. bei ben IjeiUgcn 3ung' 
fronen, ben 9[pofteIn, ben iOIdri^rern unb ben SSelcn« 
nern, lüie bei dbriilu«, ber .g)eilij)enf(^ein »on ®oIb, bei 
ben *Dropljelen unb *Patriard)en (i'^em, bei ben tönt^It' 
famen rol^, bei ben ffierljelrat^elcn grün, bei ben Supern 
gelbliib if) ). 

aScnn unfere biflljerige gefifcidjllidjt ÜDarfiellung 
I)Qnptfärf)Iitlj fluf btn ©emdlben a\i auf bem cinfat^ften 
ober ivenigfienö Ijänfiaften aWittel ber bilblidien l)arfte[! 
lun^ berulit, fo finb bod) aud) bie !Relii-f3 — biefe ivabr= 
fd)einlid} älteficn bilblid]cn (BarfteUungen — unb bie Sta: 
tuen nicbt oiifier a*t ju Ionen. 9(btr e« mu^le begreif« 
lit^er aüeife bie ajerffftiebenljeit beö 9Raltrialfl (Stift, 
garbe, Seinroanb, ^olj, ©tein, üRelatl) einen rerfcOie* 
bencn ^inflnf ausüben. <3o fpnnte man j. ®. auf völlig 
ou^georbeilcten Sialucn fcbivcrlid) einen »oUen ©i^eiben= 
nimbua ober eine (rolle) «Dionborla anbringen, obgleid} 
j. 93. Ben nnö Jpolj gefdjniptcn ßljripuöfiguren, nament' 
lieb an Sllldrcn, niit feilen re(^t grobfinnliibe , wenn 
a«0 rergplbetc ^öljer eingefeßt finb. 'Bm pafrentfien 
ift nod) ba0 ©temcnbiabcm über ben ^ilbfäulen ber 
3Äaria, ber Sitiuepatrone u. f. m., mit man fie fo hdufig 
in ratijolifAcu Cdnbern, fclbfi im greien, antrifft. Die 
beröbntte eliente ©tatue befl ^clruS in ber toticnnifcfcen 
Sofilico, beten SUer unbefiimml i|>, vielleicht eine uni' 
gemcbelte 3upiterftatue, beägleidfen bie ficine eljerne 
töilbfäule »effelbrn Mpoftel« im berliner ^JJinfcum baben 
feinen 9(tmbii8 ober bem 3lel)n[ii^e0. 

T) Didron. Iconpgrapbie 




— GLORIB (DIB) 

18) Literatur. 

a) 3u ben befien Duellen geljörtn bte .Äunflfamä 
lungen, namentlid} bie @emälbegalerien, bie ^ünjedf 
nete u. f. iv. 

b) SBerfe über (fttirUidK Slrtbäologie. j. S. 
von Slingbam, 9{einn>aib, Siegel, Slngufli, ©tau' 
benmaier, Söljiiter u. ?l. 

c) 2Berfe über ^lumiömatit, namcntltdjbieSamtiu 
lungen unb 35e)'cbteibungen von ^tünjen. 

d) allgemeine Jtunftfammclwerfe, namentli^ 
b'Slginconrl; „©ammlung von ücnfmälcrn ber Äri^i' 
tetlur, ©fulptur unb SHaletei vom 4. bi^ jum l(i. 3al>r> 
Ijunbert," in 3335 Übbilcungeu auf 328 Äunfttüfeln, 
1. Slufl. 1819—1820, leulfdje Sluögabe, rcvibirt bttr* 
Ouaft. (©erlin 1840; banngrantf. a.2R. 1845 — 1846.) 

e) SUerle über Jtunf}gef(bi(tte im 9Illgenieinen, 
namentli* vcngiorillo 1813; Äu3lerl842, 2. «uff. 
184«, S.Slufl. lH;)3;®ul)In.ea0parl»4r);Sd)naafe 
1844; Jtinfel 1840; görfter 1851. 1853. 3m ©c» 
fonberen Ä. D. Sliäller: „^anCbucb 6er Sltdidclogie ber 
Äun|t." (Sreölau 1830.) 

f) 2t?erfe über djriftlif^e Äun(l, j. S. % 61). SB- 
ätugufli: „Beiträge )ur d;ri|)lid)en .ßunflgef(Did)te unb 
Siturgif." 1. Sütfin. (fieipjig 1844.); (^elmöbörfer:) 
„Sbrifilicbc Äunftftjmbolit unb 3(i>nograpl!ie" (granff. 
0. *D(. 1839.), i)anUH VDiivlegenb von ber djriftlii^m 
aJIalerei; Anna Samefon: „Sacred and legendiuy 
art," 2 vol. (8onDon 184«.); Otle: „Jpaiibbu(b »er 
firit)Iid)en Äunflnr*aologie bc3 Deutfd)en ätittdaller«/' 
3. aufl. mit 13 ©tab[fii*(n unb 3(;2 .^üUftönitten (?e(p« 
jig, beiS.D.äßeigel, 1854. 4 Iblt.), beionbtr« ®. 313 
— 31ir, gerb. >:iJiper: „aS»tbologie unb ©ijmbolif brr 
cbri(llid)en .^unjl von ber dlleflen ^tit bifl inö If». 3abr' 
I)unbcrt," 1847; iJerfelbe: ISvangeliftber Äalenb«, 
18Ö0— 1858. 

g) SÖerfe übet d)ri|llid)c Silber. «Dfünttr: 
„©innbilbci unb ÄunftvorfieHungen ber alten Gbriflen," 
2 J^efte (Ülitona bei .giammerid) 1825.), rcid)l etwa bl« 
jum 10. 3abrl).; 3gn. §einr. v. SBeffenberg: „Die 
*rtfllid)fn©ilCer" (gonftonj 1827, ift eine Silcerfainm- 
iung); (anouvm) „Üb"ft'id)e Äunftf^mbolif unb 3cono» 
grapbie. ©in 9Jeri'u»l), bie Deutung unb ein btifrre« ajei' 
fiönPnip ber firdjlidjcu 51ilt>»er[e beö 9Jtittelaltere jii er. 
lei(t)tern" (granff. a. 9)(. 183!).); Dibron: „Iconogra- 
phie cbrötienüc" (5Jariö 184vJ.), unter bem Wttiftl: 
Gloire. Nimbe. Aureole, ©.25 fg.; Derfelbe: „Ma- 
nuel d'iconographie ctir^tienoe, grecque et lattnc 
avec une introduction et des notes, traduit du tna- 
nuscript byzantia: le guide de la peiuture, par le 
Dr. P.Durand" Cipanf) 1845.); 8. 3 ®u(inrfbaull: 
„Dictionnaire iconojjraphique" (^.(ari« 1845.); 3- 
(iroönier: „Iconographiecnretienne" (VariA 1848.); 
g. ^iper: ,,Ueber ben tbriftiit^en Silberfrei«," 1862; 
8ouifa 2!n)ining: „Symbols and emblems of early 
and media«val cbristian art" (Bonbon, Songnian, 
1852, mit abbilbnngen). 



GI.ORIFICATIO — 1 

h) SSnic über tie altt^iißlicfieii ^atafotnben, 

cfonDn4 ),a JRcm. 31. 93o|'io; „Roma aoUerranea," 
t». «om 11)32; ^. arinfllii: „Roma eubterranea 
■ovissima," j. ®. ißariö liJöO; SR. 91. ©clCelti: 
Ij^Oseervaxioui sopra i cimeteri" ('liom 1720.); ©ot* 
[Vaii: „Sculture e pitture sagre" (flom 1737 iiiit 

1346.) i 3- ßftiampini: „Veteramonumenta," 2Sof. 

~ 1 1690 — IliyO unb 1747.), bcfunccrö Tom. I. 

, 114 seq.; Stüoul !Kcd)ctIf: „Tableau des cata- 

lombes de Rome« (^ßoriä 1837.); Sdr. g. Seilers 
„lieber ik älteftcii c^riftUtbeii ®c()räbiu^flälteii 

ml! bejcnbas bie J^atafombcn jit Steapel mit i^rrn 

TonbgrmäICen." (.^amöurg 1839.) 

i) @crtc über einzelne ©cgeiifiänbe tcr ditift-' 
ti^tu Silbiutet. g. «blung: „S^ie fprßunf*cn 

tifiren in bct Äat^tbraltitdje ^u iSoipgütPti," 1H23. 

" 61 fg.; 3. ®. aSülIrr: „Tic bilblidjni 3)atileaun= 
t im i£anctuanum ber diriftltc^en ißird)en votii 5. bid 
14- 3al)tl>iinberl" (irtcr 1835.); (S. 3R. '.^faff: 
^Commenlatio de eo, quod licitum est circa pictu- 
ram iiua^num s,- trinitatis" (iiibingen 174lj.); Ä. 
©tiir.eii'tii: ,,Ucber biibliAe ■X^dtfitlluiig btt ®ottf)cit" 
(Smiiciatt 1828.); ifl. (*. ^fibloniSri: „De origine 
ima^inum Christi Üomini," in fefffli Opuscula, Äuflj 
a,ibt T)cn le ffiatcr. {«cöttn l809.)Tom.III.; iHeiötc 
„De imaginibus Christi;" 3- ä- SfftmiCt: „De co- 
iumbis in ecclesia graeca et ktiua usitatia" (^«Inu 
^tbt 1711.); 3. 3. diaiibt: „De picturis spiritus 
ttocti sab juvenis speciogi forma repraeseatantihua, 
a Beoeilicto XIV. ouper prohibitis" (^önigdbcrg 
1751.); f§. 8- aßeiiidtorf: „De simulacro columbae 
in lo<Ü8 sacris antiquitus recepto" OBittcnbcrg 
1773.); @. 3)2. Cetinger: „ Iconographia Mariana 
M>n ScTfud) einet Sileratui ber n?unbcrtt)ätigen '■Dlarien- 
WNi," 1852; 3. (S. ». Sabowip: „3(onof(rapbie bet 
^ia«i. Gin Seitrag jur .Runftgefiiirtjtc." (Scrlin 1M34.) 
k) eperieüe ©erle über teil «imbuö. 3of). 9Ii* 
(o(ai: „De nimbis aotiquis,** I(J99; 3-®el)m: „De 
nimbo aanctorum." (Aönigdber>) 1716,) (J. Uasemann.) 
GLORIFICATIO O»-.;.-.*...,-. gjerl)ertti(^ung, 
Snfiäning). 9ion biefem i^näbtude cer (brifilidfeii 
Xwgmalif RnD bcfonber* brei BerfdjUcene fprrififche $e= 
bmtungen übliife. 1) Iiic glorificatio Dei, iiameiiili* 
in iljrcr Jdtnjenbung auf tie ajcrfierrlidiunv] ©Plted 
bind) ba9 @riigericf!t, n^ofür ali SibcirteUen 2 1i}(fiai. 
1, G fji., 1 6«. lö, 24 fg. unb anbete ju ®runbc ge* 
legt »erben. ®ic ifl objertto, inbem ©eil bwrt^ bie bei 
bni äSeltaeridrle Curd) ibn i^cUjegenen unb finaliter 
|ir SRaniferioticH fcmntenbrn übfeiiiten Sc^öpfungd-- 
ol«t Sielljnjccfe Bie vaüe Selbjtucrijerrliitiiiig Bclljifbt, 

Sc(ltift) aber au<i) fubieclit, ineem fit^ @ort in biefer 
itet 93et^ettlid)ung rcr tai Stuge ber !lTIcnf(^en flelll, 
mtB biefe ibn Buti* itire Snerfennung Berljetriidfen. 
Sen tiefer finalen glorißcatio Dei untecff^eitet ft* bie 
in Etefelbe Situation Bcrlegtc gloria Dei nur taturift, 
ba$ birfc eint ISigenfc^aft unb einen 3uf}ant, welche tcn 
Stenftiben ^iim $en>nMein fi>mmen, bejeid)nct, n<älm'iib 
jene, ebmfaUd grammaiifc^ anf^cfii§l, einrn ^Jlcl bebru^ 



1 1 — GLORIPIC.ITIO 

tft, rotldjet cineeifieilfl burdj ©olt felbfl, antcrntf)eil8, 
alä atcPer beffelben, »oii 6en ^enfdjen ocUjogen reirt- 
— 2) Iiie glorificatio Christi, itjefe tritt in ber 
•Jlnfe^üuung 6er (firiftlidKn 'Eogmalit mefjt CDer roenigei 
befiimml naäi btel Seiten fttn ober üI« eine breifadje 
auf, inbem fie alö ndj »oUjieljent «prgefteUl roirb a) bei 
bcm Judicium extremuui, n?o fte patatlrl get)t mit 
brr glorificatio Dei, b) bei ber ^immelfaljrt ober 
aufnähme Slfrifli in ben .giimmel, auf ben 3,^ron gut 
9te(f)icn ©ottea, c) bei brm irbtfdjen Jlcte, ireltftfr un« 
tft teni Siamen ber „SBerfldrung Sl)niti" befannt ifi. 
3n>iir bebient fi* 9iiatif)äu8 in feinem ©Eridjte über 
biefe« gflrtum, (Jap. 17, be« griccftifdjen 9Borleö i'tm- 
ii-o'i 'fi;j r, . unb tiefe« reirb im togmadfe^en ?alein fafi 
au«f[t)liepli6 bur(^ traDSÜguratio itnta(f',t,ifi,mtS} ipif« 
bergegtben, fobag roir in tiefer bie eigentlitfte ittifd^e 
glorificatio Christi per Deum an ber bejHmmten Sota' 
liiäl BOT un« Hben; allein betfelbe $ttt ivirb im neuen 
Xejiameute aud) turdi taä 3eim>ort iii..-«;f.f roicpergei 
geben, namentlii^ 3pI). 12, 10 (-nt i,\<>iüa-Jr, !> linnvi)^ 
cbgleidf man tiefen Or,;««,»;^ gbrifli auch üI* feine 
buvil) cie SluferftetjHug rolijogcne SBerbetrlidiung faffen 
fann , unb terfelben 3NögIid)feit ber ^roiefai^en auälcgung 
unterlicgi audf ief). 1«, 1 unb .ö, roo 6briftu3 ©ott 
biitci, ta^ er iljn d-.'säZnf möge (_i)'.4iin6r fu). 3) SSie 
glorificatio fidelium, tet gläubigen 6l)ri|ien, atd eine 
unt j)paT bie ^öcbilc ober le$le Stufe in teni ordo sa- 
lutia tet I-ogmati!. 3«beffcu finP cö nur einige roeiii^e 
Xogmatiter, »elefce bie glorificatio ali eine icli^e Stufe 
in tet ^eildorbnung auffiellen ju inüifen geglaubt 
haben, unter ibncn bcfcnberd bie proicftanlifdten @'alof 
viu« unb ^ellajiuä. tOeite lählen foi^entr neun @rate: 
vocatio, ulumiaatio, regeneratio, converaio, justi- 
ficatio, poenitcntia, unio mystica, sanctificatio, glori- 
ficatio. Xer erftete gibt X, 603 folgcnbe ajefinition: 
„Glorificatio, iiuca^ci.:, Rom. 8, 3(1, filiorum Dei 
e regno gratiae in reguum gioriae translatio, inque 
eo exaltatio," 5)ie aa& fRim. 8, 30 anflefühtte Se« 
roeiefielle laulel: „OZg <t* npuiüp/ot (n 9m). toviotx 

oJic i)t i.\,>,ui-m, mimrc xuJ iäit,"«'.*' Uic mtijien 
Xogmatifer, imtrr ihnen bie neueren, jdhlen ald leQlt 
Stufe nidjt bte glorificatio, fonbem bie imio mystica 
cum Deo, unt Innen jene ganj hinroeg. !Eie Stage, 
ob bie glorificatio in bie ^eildortnung gehöre otcr 
nicht, feängt »on ber Saffung beff — im bogoiatifd}en 
%cn>u$tfein nod) lange nid)l genug abgeflärieu unt feß< 
ftetjenben ©egriffeß ter JpeilSorbnnng ab. 3fi bie ^ciW* 
ortnung nur Der Sffieg jum Jpeiie, enttneCer augf^lief' 
litt) in ten fubfectipcn 'l'rocciien teö 3)Icnfdfen ober aud) 
jugleich in ten göttlichen Setionen, fo gehört tie glori- 
ficatio nicht h'«her, man mflpte fie benn nur alfl ben 
überfühtenten göHlidjen Set bcftimmen, alfl btffen 9le= 
fultat tanu bie gloria etfdjrinen «jürbe. 3n tiefer 
3Seife lie^e fleh tie glorificatio aud) bann noc^ al« ein 
gradus ordinis salutis rtihtferligen, roenn ber ordo blo* 
in tie inneren Sßorgdnge be0 2Iienf(hen ^efepl ipirb, frei' 
IJd) nur in einet etroas gezwungenen 3Sei|e, etipa aiA auf: 
17* 



GLORIOSA 



— 13'J — 



GLORIOT (J.) 



1 



taud^enbc flt)iiung von bet Str^eitlifbuiif) , iDc^cgfii aber 
nticCft cfnjuiDnibfn ip, tafi bir gloriticatio ficfe cii8 ein 
SItt ®Pltf« ijibt. — @d)liff!ii0 wirb bic glorificatio 
aiidf in Sictbiiibung oefcet mil beni Judicium extre- 
mum, M ein an nllm (gläubigen fid) volljtcl)enbcr §t(t 
@ctle0, btn man fic^ bann (auin nnberd a\i für alle 
ju gleidjrr 3''' tPitffani benfen tunn. (J. Ilaaemann.) 

GLORIOSA ifi ber 9iame einer ton Jinnc ouf' 
Ocftcllten, jn ben SÜiaccen ()f()ön|]en Ballung, rottete 
»ot ibm ^ermann, Icurncfcrt u. S(. Methonica ^t= 
nannt Ratten, njcSIjalb biefer 9Iamc beijubetjnllfn unb 
DoranjufieUru ift, luiewol aucb ber erfie, unb jmar nod) in 
ntuf(ler 3"* Slnttfennung gefunben bat. Xiefe @at» 
tung jiei(^nel fitlr bnrc^ folgcnbe Weifinalc and: !Die 
SIAtlt^en ber biiiincutronattiflcn, fedjöblQtletigen, tiem'>el= 
fenben unb ficijtnbleibenben BliJt!Kiil)iiüe finb einanb« 
faft glHd), iveUeiiföimig, grrc^tvänjt unb jurücfgebogeti. 
CDle fe^6 fafi waoerec^t ab|)ebtnb(n Slaubaefäge Unb 
bem @ninbf ber ^Iütl)fnI)üUblätl(i)en eingeftigl. !£iei 
grud)ttnoten ift breifädferig. Iiie jafjlrei^en, ^crijoii' 
(alen , gegeulänfigcn ©idjen ftelien in jmel Seiten, 'htx 
®riffet ijü enbjlänbiii nnb fcljief ßeneiflt, bie Siatbe brci< 
rtjciliß. 15ie ÄüvffI ift fafi fugeiig'frcifelförmfg, brei> 
fädferig, breitl)ei[i9. 3)i« ialjlreirfjni, fafi tuflelfcrmigen 
Samen fteljen in jroei ?Reif)fu, i^" St^ale i|) fleifttjig' 
fdjntammig, fcbailat^rotl). ^ei am @cunbr brd fldfdji: 
gen @in?ei^ed befinb[t(^f Sanieiifeim i|l ^afenförmig: 
aufnmmengefaltci. 

Iiie jn biefer ©oltung gehörigen, im tropifc^en 
Slfien unb Sfrifa ein^cimifcljen , ranfenben, öftigeii, frau« 
(igen @ew>äiifc ^aben eine fnollenförmigc 2ßurjcl, jer= 
flreule, unter ben SIeften gegenüberftelienbe ober ju brei 
in Duirl fietjenbe, fijenbc, 'lanjeillidje, jugcfpißte ober 
in eine Wanle verlängerte ©lätter unb einblütljige, aift- 
fei' unb enbfiänbige ©Iiitbenftiele, 

yinne laiintc au9 biefer ©attiing jirel Slrten, Glo- 
riosa auperba nubsiniplex, pon briicii bie erfie unfern 
Sorten al« pracfttuolle 3i"l>fi>inje biciit. ©ie Ijat eine 
fnoUige, »«intelljotenförniig geftßmmte SHurjel, bic giftig 
fein foll. Ser Stengel ifl fc^nxic^, runb, glatt, oben 
äPIg, G — 10 guö bo(^, ron unten biö oben mit läng' 
fic^ laniellförmigrn, glatten, an bet ©pi^c ranfenben 
®lällern bifcgt. "Die SBUiiiieu flebeii einjeln in ben 
^lattwinteln, finb geflielt unb übergrbogen; bie ©taub; 
fäbcn ünb abicärld geridilet unb nad) allen ©eiten auS' 
jjebreilel; bie linealif* = laniettlidjen, anfange grünen, 
fpäter gelben, jule^t f(l}aTla(l)TOtl}en unb am @runbe 
gelbreifen ^onblättei ftnb auftoärtd gerichtet unb neigen 
mit ben ©pif^en gegen einauber. ^ei ber Gullur biefer 
^lifJanje ift barauf ju feben, bafi bie fnoUige ^urjel 
nidjt octieft reitb, weil fie fonft leidjt fault, aw^ mu^ 
jic nad) bem flbfterben beö ©tengelö, welttjen man an 
einer SBaub, einem ©eldnber ober an Sinbfaben empor' 
leitet, im Jopfe biö jur 3''' ^^^ Umpflaiijenö an bet 
^inlerreanb beö ^arml)nnfeö ganj trorfen gebalten unb 
uor bem Sluötreiben nur feljr roenig befeitdjiet, im @Dm= 
mer ober rei<f)lid) begaffen torrben. 3Han ppanjt fie im 
^fbrunr ober *DIärj in einen 8 — diöUigeii Sopf, in 



iJanl)--' unb SHafcnerbe ober 8aub= nnb 9)iiftbeelert 
glcidjen Steilen mit % Siußfanb gemift^t nnb mit 
ftarten Unterlage geflogener Uopffdjetben. "Ber 
wirb in ein wacmeö Sotjbcet gefenft unb fpälerbin, 
bie Stengel treiben unb ^öijcr roerben, in einen 1 
'sommerfaften, \ni ^armljauä vber in ein fonnenre 
warmefl 3inii"« gcftellt. 3)ie ffiurjel l^at i^ren . 
geroöljnli^ an ber ©teile, wo bie dufiere winfelföi 
Siegung ifi; biefer fauni bemerfbare ^eim rcirb 
Oben gericl)tct unb etn^a einen 3011 I)o(ff mit 
brbedt. 

Gloriosa Simplex Linni unterfdjeiCel \\A) doi 
iiorl)ergel)cnben namenllid) burd) ben tOtangel bet : 
fen an ben Sidttern; ftc wdi^f) am ©enegal, wäl 
bie »orige auf 9)ia[abar vortoramt. 

Die britte, etfi in neuerer 3eit cnibcrfte SIrt i 
®atiung ift 

Gloriosa viresocns lAndley; fic ^ai gleitt 
ranfenbe Slältet, t)ängenbt $li'itl)cnf)iele, an ber 'S 
wellenförmige Jtionblälter unb grün unb braun gef 
®lütben. {Hat 

GLORIOT (J.), franjöfiftfter 3efuit, im % 
ju ^Jiontarlier im 'tieparlemenl bed Soubd gcb 
trat, nac^bem er eine fci)r forgfältige unb fromme 
jiel)ung genoffen Ijatle, in beu 3efuiiencrben unb iii 
feine Ijnmani^ifdjen unb tfteologift^en ©liibien im 
minare Saint Sli^enl mil glänjenbem (Srfolge. 9Iac 
er t)ier bad Crbendgelübbe abgelegt balle, würbe i 
ba9 Kollegium ju greiburg in bet ©djweii gefcfeirft 
er 18 3aBre ol« *l*rebiger unb 8el)tet wirfte. ai 
fttb im 3. 1854 jn 5ßat'ö nuft)ieli unb in ber Si 
3Iotte'3)ame=be'ii>relte prebigle, madjte er auf 
^JJtarfc^atl Saint^Slrnaub, weld^er jufällig gegenw 
war, einen fo günftigen Öinbrucf, ba^ biefer i^m 
fe^Iug, wäl)renb beö gelbjirgeö uad) bem Oriente, 
djer grabe ttotbereitet würbe, bic ©teile cineö gell 
Bigetö bet einer ber "Dii^ifionen ju übernehmen. @l 
ging mit ber größten Sereitwilligfeil auf ben HSotf 
ein. Da betanuilirt) olöbalb na* bet Banbung ju Ö 
poli bie Göolera unter ben Iruppen außbraift nnb 
Cpfct forbertc, entwidelte er einen fo unerfd^ülterl 
ÜJiutl) unb eine fo unermüblitfte Ifjötigfeit, Ta^ n 
bie ^tebc unb ?ld)tnng beö ^eeteö im l)öd)ften Ö 
erwarb. IJntd) fotibauetnbc anfirengung geftftw 
ronrbe ©loriot felbfl von ber flranfljeit befallen unb 
Xobc naljt gebracht. ^^'^^ feiner @enefung eitiirl 
bic Seitung beö geifilidten Xiienfteä in bem gropen 
fpitale )u $cr(i unb begleitete bann ben feit^nam 
^J^arfdiaUS ©aint'Sltnaub nad) granfreid^. Obf 
bcreild leibenb, lie^ er fid) nid)t abgalten, nad) 
Oriente auf feinen *ßoftcn juriirfjufebren. ©eine 
bienfle würben burd) bic Ernennung jum Obcrfelbpre 
unb ©celfcrger in ben .öofpilälern ju (Sonftantinopri 
lot)nt; laum tiatte er aber nad; ber Slnfunfl bafelbf 
Functionen feiueö mölifamen amteö angetreten, aI0 
im mai 1855 ber %oti hinwegraffle *). (Ph. U. 4* 



*) Biogn^hie gtoirsle. Tom. XX. p. 88S *■!• 







aUlSSA. GLOSSAIUA 






.... -- €*nftftHlrrn, 

" " t» trilt «fcpn frfthf 




9l|i«B f mir« ' haftet: ffm i hf i , jBij|iiT»win. feil ShI w* i> oht friddkmi SScbtnting bnvoi, 

— y bi i ti i«" ) " — - -. - -. 




«a ttBK i M g snoHteKr (hflArnng 
iM»' »tr ^■crij^M 9aUik. >— d W >m S<briinumfaftit, 
ib- |i w« M Heft «cM^le f^ni föfec l>nra»i n>iiit>ni, 

atM»BMIcMr. MciiBirfrB«cM4la, oMr ob« 



^RS^ la ^dkmn tfthmtn. 



fefcMv iMkcr\)n^<ÜHBOi. MmKBnStr^ _. , __._ , 

^ya; < n iwiil >r i , ^3 MjniH Nimn ; f^ i i i ii ■ i ii , bsfter Mr fftei^Sdl ■wnjMililiift nnri. cfent Dt«. 
Mr Sn^ofagt ii JwiiHnlu i mC tat wi^4i>AH • — - • ~. _ _. 








, Mccte tafciMse 



C&icm f III Willi bofAn. Me ffätwMrfinifl "»wTciiw^' 
.^'** 5w»ÄMM««fcwn*Mij|M«faa*iiibe*a«e. 
■>. pH S«(s hfl «tba t> fem «kmHc fmur Wf fixSl* 



/(H^*tj- ^«v«i^^, mi 4' fhau kni, ti fii» iMn'tB 

- _ . 7Äw«««c ra]«ni.; nik Mb banotf boA Sh^oui« 

**"^^ >» fii^ii« Mlllu^filMtaB eifflc M «ri»iqi^aw«r^ 

, <«-r^. !>*»««. W ii n ji i ), Mr OaM» •rw,,3,l,; u„.,.ni;. BctMt tri 6ats» «a- 

itar «BHnf mjnr. "» iiil li il i tal 3i> »WIM AJinn. Giaan. i^ 13. $. 313 du pif!'^^ 

«CÄL««... <«::.^ 5««^ >-•" n I ir t. aiaMl «c Mm o« m .lirK 

» i h i«i ■ ■■ii Um tila«»M endtiKWwM» tC 

—'^ Hoca Hnte töagn ■««, laMiL aiM. 

36: r iMii.« an» pctctt ä>Mr) idimn- 

„ ^^ fianae McmioBa, «■flsAwMB t'»""«« 

, tl* li sAicaril M oWm W. Mcain -.—»-. 'J 

^VihiJM»» W »m **te 3««1». 6»t«lt«. 

"*" "^ ,. iK wl*" t<r ititac fttaa« 
L hftaa tri AM« UtSwa. 



''™S;oiBa&. «iOGSABU. 3M»a6li>n, iSn 

M jTlM i ii' wW *' » em<» b><Si»> <• lif lad. ■*>, 

2r%aH>< a^ M< 9il>UI«i, itnirgnani, att !,£.(. 

^^^* I I IM F" ■iiillil te clBiT I mwi i Mli B -■'" 



ofldl 



£ to >e> «uff"'" "* i" •" •••ff»l'«»Me, 




n i frWf vtt, M (ix Seme A<nta4 tcr 91» 
fti, >. l tn n|rsitdi4a, «aln ettnali «ctnh 
■« «attaUi |i MifMa, aie N |u« BoMM. 
••t nt in liMgn bfMnnt t<i "Sitm n» 



i.Klil, rartSi«!'"'»"^'*«'). ""_■ 






/ "-'■y:^ «tnft n. **' *S7 "«H^ r 

» M A Oif ii. Wn«: ■^'"^'V'' '' 
■iqL II* «ill* |> 0*j». I. IBl- H>- 



«m, ii km ia^ttr an »t« T- ^^^ ^ CS «"^ 



I 



r land 

I min 

P H(l 

I av<b 

[ mut 



GLORIOSA 



nitbn rfn)u»ttibm iR, bafi dir glorificatio n4 oU* cni 
V(l (Mrlk4 tifbt. - €<l)lfr^td» ipftt Mr ^onfieali» 
au(t) in ^(rbinbung g(fr(l inti &(m Judicium extie- 
mum, äld rin an aüfti ßtlfkuHgm fid? vcUficbrKto: Vd 
I^PlKe, trn matt flfi) bann fuunt antne als ffii oSt 
jU t)I'i<4fi 3<'' tpitffam brnf» (uon. (J. I/ a t em am m . ) 
OLORIOSA iß t» 9Iaint nnn vpn tittitc atf> 
({tflfUttn, }u brn Viliatcrn grt)örigni Gattung, ncUf 
901 Ibm ^mnann, Xonntfin u. tt. Mri ltwii e » f(c 
nanni I)alirn, ire^I^alb citfer 9tamc fe«|ak^rilei n* 
voran juftrlini ii't, ivinvol au4 tn niif, rab iMW^ia 
ntueilcT 3cit IflnfrfninnRg gcfuntcn tMt SMcfr Ölt< 
tunf) )rid}n(l fi(i) iut<b frlgmt'f IHofnialc <><: X)t( 
9l&tti)tn tti blummhcnattigcn , fid>0tldtirrigni, wnwi» 
ftnbcn unb ficbcnhlfibrnbrn Slüi^rnbülle jiäb duoWn 
fa^ gldt^, tpcUtnföimig, g(fi^it>iii|l iinb jM rfat a rtw K. 
SHt f«^ faß traoetedit ab^cbakai Sttiityfl^ iik 
brm Citninbt brt ^ül^rnbülIHAt^ai (iMr^ft. Scr 
Snif^ttnctcn iji brnfidjrrt». 2)i( )t4tiri4«a. ^k^m^ 
»Irn, ge^enl^ufigni (Ei^M fM)« in p»d ScÄol Set 
«riftrl ift cnb^änbi^ tutt ü^ «nci«l, Ue 9bi*e Mä' 
iljrifig t)i( Stap^ti Ht fi# fucGs'brifcr" ' 
fdt^a, brrit^ctlig. 3)ie MWfcli^. M I 
!£amro ^r^ is |i»d 9tm*, äia 6^dr 
f^wamnifi, ftbodä^M^i- ^R >■ 0nnM : 
g» «inm^ teMMf^e 6flw>feiB i» ' 

«gm uib a^ tim k hwm t n . Hifflkn, «tf«», fiw 
Ügn en«<4k Ii*a dar Ciwlaign^ Svid, i^ 

ii 0>M Mntc. MaAe. UsiiMMc, |i«iM|ti «er 
ii Ott Ibilr «oliaiaii «iait an ddttitiat. •*< 



riMB MpCraM so MMMMf IPM ftnUl NC (IiK ■■KU 

(Urtni oM Ki^tMflc Btavfott McM. Gfe IW <<« 
h»Biar, i>tBM M"ff w < fl arfitoMH 9k|cI, bic giftig 
frtn («V- 3xr Stnigd $ J4m4, nn>, gbtt, obrn 
i^, 0-10 9ii# k^, wa ndn M *feat «il Ua^' 
114 taiMfinäaai, glsHn, a ter 6vl«( nnfntoCTi 
«üKni ferkit ^ 9UitM Itcbn cfaicbi in bra 

ftt« fnk dwArtf qrriifrttl nsb tuA allca 6cflnt on<c 
grfrrHlrt; bif lituaUfA = \aTHttfii<bttt , Anfang» grünen, 
finita gribrn, julrfl f(^arlad)TOtf)m unb am ^ninbc 
giütvlim Jtronbldttn finb auftvän« ^tiiü)ttt iinb nttgcn 
«dl bni &pi^» g<gni «nanbti, 3)et bn (FuIIut bicfn 
^aB|t W baiauf )u UUrt. baii bii fnolligc 3dur)rt 
Kf4t »rrfr|l nriit, mdl fir fonf) Irit^t fault, aucl) muß 
gc na(f> bnn ^bflerbra tici Sitngcl«, rodf^rii man an 
rinn %anb, tintm @flänb» ober an 39tnbfabfn emtiOT' 
Iriltl, im Zo}^{t bid jur 3dt ttS Umpflanjcne an btt 
^inlmeanb bc4 3JJarmt)aufc? ganj trocftn getjaltcn unb 
vor bnn HutUtiUn nur frbc n^entg bcftui^lrl, im Som^ 
incr abn trii^tfif) brgofTrn n>rrben. tlKan Vflanjl f» im 
9rbtiiar ober aKdtj in dnen 8 — SjöUigen Sopf, in 







wJAJm ih 

Hb GmwI ii i U li 1 U0 

riMllWli. MWliBtlM 1*11 ild« 

•nacf ainct ffMl. Üi Sn^ tK 

rnHiliil a ket Eldlc, at Ht Mm 

Cha jnitia aa» an das .^ t>4 

_ O lM i n ai mm i h i J U mmi l Uli » 

ba ai M SUdaa; pc mttß m m ffran^. 

Sir aiiae. at i> aomi ^ faMOi 



f ii Jl i j; ic *■ 





OliOBIOT (J.), {iaa|i«*ec 3«al. 
(a g t alMlfai ia Scvanmal fert Xm 

M* frT«ifli|f ^ j 

• la ici jQattoMaca 



grtSÄS^ 




«^ tai OAotadil 

er 18 3dkt «tf 9<(Wgrr ■■» SAra mÄAtl «U i 
M <■ 3- 1^4 !■ 9mt mttßOt bA ia kcr Jtii^e 
99tit<SaK^»r>8«ttr itR>Mk, amlir er aaf bca 
«oifiM eaial'«iaa*, »d^cr iirfUk MtwArMg 
MI, riui f« fliafH«» tbOntf, balMtfcr 4« mc< 
Mtog, w^icntt bc* gift^flet u4 fem Oiicatr, wl' 
4a grafec Mffeaakt Battt, btt €lA( ciatA Srfkfn* 
Ngne M ciacr Mi SMjwHca pt äbtu K ^a w a. (Sbritt 
ging nil brr gtögiai Scniimlli^nt «f tat Sorft^og 
nv. !Da bffaiinilid) ol^Ib na4 bn Sanbnng jn ®aBi' 
ppli bit etvoina Dotn bcn ^ravpcn aufibrad) unb vitU 
Opfn foitntc, cnnpiifdu n dntn (c snnfdfBttntitfrat 
Wntli nnb rinr fo HnnnübU^f S.M'igf'it, bog ci p4 
bit {iebf unb fl^tsns bc< ^rtrcd in tropften Örabc 
miKitb. Xtnnb fonbonnnbe Snftragnng gcfdrtvdÄC 
wmU @[oriol i'ctbf) vca bn Aionfbctt bcfafl» tmb btn 
SiJbf nalje gebratfei. Äod) frinn ffknrfung nbieü er 
tic Üritung td gdfilidfen ^ienjle« in bcm gropen ^' 
fpitalt ju $cra unb begidietc bann ben ^hi^nam tri 
^azifbüHi <£aint' SIrnaub naib ^runhciit. Cbgltii^ 
bcreiid leitenb, ließ er ficfa ntd^t abt^atlen, nad) bem 
Orirnlc auf idnen ^pften jmütfjufcbren. £dne ©n» 
bifnfif truiben burifc btc (Ernennung jum Obnfdbprrbign 
unb Serlfcrgrt in ben ^ofiiitälrni ju @cnjtanline))el be' 
Ioi)nt; faum batte n aber nad} bn 8nfunft ba|>lbft bie 
gunetionen fdneä inü!|famen SImied angetreten, al^ ibn 
im 9Ral 1855 bn 5ob binroegraffle *). (Ph. H. Kilb.) 



*) B\i>gnpiit giainle. Tom. XX. p. 833 w«. 



GLOSi^A — i: 

GLOSSA, bfe gtifcftiftöe Sejdcftnung {ri<.',^o<'. 
inu) pirSwnge, gel)t firlfadj in bic 3"f("i'n"i'(tp"ii9 
IhatORiil'ii^rT unb )>all)c(ogt|'d)fc Termini ein. 91u$rr 
■n in bffontfTrn Ärtitfln aufgcfüljrlen ©ciiciinungfn 
tbörcn fcigentc Iiierlicr: Olossalgia, ^iiiiflfnfAnterj, 
»für man aud) n>cl Glossargia gcfdjricf'fn fial; gloine- 
'ytotticum (ivftiiger riditig glossocpiglotticum) iiga- 
WDtumf eint meDiane Sdileimöaii (faire jirifdjen Su"' 
»wnrjd unfc Jtefelbecfel; GlossoceU s. Prolapsua Hn- 
ii»e, iai hervorragen ber Bimg* «"ß ter 9)tuntif)öf)Ie, 
, i «1 ifegen tingeborencr Pber ertDPrbener ^«pcrtropliif, 
I fK ea wegen läljniiingöariigen 3"f""''"*i Glosxologia, 
ile itbrt Ton bft 3unfle ükrljaupt, rciirfce uun "Ec gan* 
Mit ftait btd ^oited iSeTtninoIcgic in üntvenbung ^f 
Iffgen ; GloMolytii, ^\in^t\\\ä\imü\\i} \ Glog»omanHa, 
bie 9*orl)erfQge in Äronnteiten nii« »er fflefe^affenbeil 
hCT S""*!«. o'fo gldi^tcMuienD mit Progoosis ex lin- 
gna; GloggomegUlvs, ein unrichtig gtbilbetefl 3Bort, 
Rwmil eine t)v))t-rttDpt)if<i)e , flarf and bem ^unbe hei' 
svrragenbe 3i"'9* bejeicftnet werben foU; Glostoncus, 
Sunflfngeftljimilft, meiftenö »on entjönblidjer ©eft^affen; 
Ijdr; fflaaaopalatinvs, »flö jn>ifd)eii 3""gc"rouw( vtib 
iSanmta liegt, nämltd» eine €d}leiml)autfalte (Arcus 
glofisopalatinus) unb ein in biefer cntl]allener "SHuittl 
(Glosäopalatinus) ; Gloesoptotis (itcüit, ^ell), jnm 
Sijeil gletdjbrbcntenb mit Glossocele, jiim Jljeil glti(f)= 
bfbciilenb mil Glosaoplegia; Glomorrhagia, Slutung 
and ber 3"nge; Gtossoscirr/ius , ^unQtnhtH; Gloao- 
leopia, bie Unterfuebung, baö Öefc^Quen ber 3«n8'> 
Gu>no^at/ia,^unQmipaUl\ gtossostaphi/liniti (niiiiit'i.'^, 
3dpf(^(n ober autft ©annicn) == gloasopalatinus; Gto»- 
KMropkia (irrici/i', 3>Tcbnng, SÖenbung), bie Umbre: 
bung ober Umfcljtung bei 3""9^. namenilid) bad 3u< 
räitidilagen bei 3ungenf))iße ua^ Oben unb hinten, 
iwbiir(t) üugeblidj *iIegerfflaoen fi* nionthmal ben C5r= 
^rfunqStob bereiten follen. (Fr. With. Tkeiie.) 

ÖLOSSÄ. GLOSSAEIA. Siaß SBcrt Glossa, 
ba« QUfl ber griedjifcften Spradje (^-J-iiltn..) in bie Iatei= 
Bifttfc, barau0 auf bad 3)?iltelaller, übergegangen, nnb 
in tnff^iebeneni @jnne angercenbel, in einer bejiimmten 
Sebcuning bid in iinfere 3cit ficb crbalteti bat . bebcntet 
jnKir nrfpn'inglii^ bei ben ©rieften: 3«nge, ©ptadie, 
rr^tcll aber bei benfelben ftbon fröbe eine befonbere unb 
j^tieUt Sebeiitniig, &\\& tveldjer ber fpätere @ebraucb 
uib bie auivenbung beffelbcn bei @necbfn unb Slömem, 
iut Scjcidjnung fdbfl ciiiefl eigenen 3"'fi9cö ^" l^ircra- 
tai, in beu @loffarien tvir in ber @lof fograpl^ie, 
i^ereoraegangen ifl. 

ffienn roir bereili in ben ^onicrififten ©cbidjten 
ba0 SBon yh^^anu. m einer Sßcifi" nugenjcnbet finben, 
a>e[<f}C bemfelben bie Sebeiitung einer befonberen 
€pradi<, eined befonbein SJolfeg ober Stammet, alfo 
riiwrSBunbart, eineö 2>ialeftcö »edcibt '), unb menn 



113. OAj*». XVn, 175 (fiUij i' älliav ykäeaa litfurttiytj), 
nw t<U altt 6lt)clium bimetlt: ti/y BiäX.cxTOf yläcaar lejti. 
Oc^ as<^ Sligfd) jU Udysa. I, ISl. p. 35. 



3 — GLOSSA. GLOSSAHIA 

roir rotitei finben, nie au<b bei fpäferen «Stbriftllrtlem, 
von ;&erobctnfl *) iinb S^bucilbibc« ') on, to* Sßort yhT,nn„ 
in eben biefcm (sinne mit nocb größerer ©efümmlbrit 
nnb ©nlfebiebcnbeit gebraucbt roitb, fo tritt fdfon frfib« 
taö Sßort nocb in einer fpecieDeren SBcbculung bertor, 
woju fben bie allgemein geroorbene Settuie unb bie barun 
gefnüpfte, allerbingö notbtvmbig geroorbene (SiFIdrung 
ber $omerif(ben ®ebicble, jumol bei bem Sfbuluntcrrifttf, 
ju »eltbem biefe ©ebiftte ffton frübe benudt »nrben, 
bie näcbfie SieranlaJTung gegeben bobfn mag. SolÄe 
©orte nnb Sluöbrütfe, bie in biefcn @ebi{l]ten, ober autt) 
übcrbaupt in ber dlieren ©pradjc ber ^ellenen »orfamen, 
aber fpäter au^ri Ölebraud) famen nnb im miinblitben^ 
«jie fdjrifllifteii SBertebic nitbt mtbr angeipenbct ivutben, 
babei ber fpdteren ^tit unDerftänblicb ivaren, eben bc^s 
f)alb aber einet ©rHäning gu ibrem SJcrftänbnijfe be- 
burficn, alfo iunöftfi veraltete, au^er ®ebrou^ getom» 
mene, im Uebrigen nicbt btUeniftbe unb gute ^uäbrüife 
«jaren eö, roeliijc mit bem Flamen ;J.i.ii(ii.(, im Unter« 
fftiebe Don ben gebräu({)(icl;en unb in Oteltung ftebrnben 
(/tpiu oif'.fiut,,) begeicbnel rourben iinb balb ©egeiifianb 
einer gelebrten gorfftung ronrben, bie eben ba« ricbtige 
^erfidnbni^ bcifelben, bie @ntroiifelung iinti Sinnet, 
ibit ©ebtiilung unb Surrenbung jum @egenf}anbe boHe. 
5)flb« fogt ®alen in bem SJorrooHe feiner bie ^rftd» 
Hing ^ippofralifcbcr Studbriicfe unb Sorte cntbaltenben 

edjrift ■): Ofi« iiinri iu<y i,ii,fii,ii..r h (üv i.uV i,ü\.„ 

yXuinauc xtüotn- ; uHb bolb borauf no(b Knfubning 
ber fogleift miljutbcitenben Steile bcä Slrifiopbaneä: 'V 

,S,y di^/.;r. (»; .^ -X.T.iiu ri.aK.tlr ^niil' .'iri.,,tt lij^ 

avi'T^a^flag ini hit,..x<U ; loeöbalb bei 6ertufi ®m> 
piricuß Advers. Gramm, c. 13. §. 313 eine ffi'"jfi(x.-/"^ 
i.tin; unb I] Kar u yt.utfttu* npoiii/.ttinu, öfioiing 

olaii i'ni-rr,:)r,c ^//rf «nlerftbiebeti mirb; auft bie Sleu$e< 
rungen Duintilian'd, nierool fte fdjon auf ben nocb ju 
roeiteter Sluöbebnnng gelangten ©(griff be« Sorteö ()(n= 
roeifen, Tonnen b'«rber bejugm werben, Instit orat. 
I, 2. g. 35: Protinus emm poteet (puer) tnterpre- 
tationem lingnae secretioria, quas Graeci ^liünnuq 
vocant, dum aliud agitur ediscere et inter prima 
elementa conacqui rem, postea proprium tcmpus 
deslderaturam. ffiif in biefer ©teile bem Änaben, ber 
fpraftlicben Unleniftt empfängt ald ©crbereilung ju fei' 
ner roeiteren n>iffenfd)aflli(ben unb gekfirten ©Übung, 
empfcblen roirb, fift eine genaue Äenntniß ber ®lof» 
fcn, b. i. ber ungeivöbnlidfen, au^er @ebraud) gefom< 
menen Sluöbrütle ju »erfdjaffen , roie efl jum ©erÖdnb' 
niffc unb jur rld)tigfn Sluffaffung ber 5)idjter unb 

'2) >2rr^l. 1. 57, I. 142, »a bie DtifdiirUnni aüuntarlra 
ctri 911>n>(l^uniitn in bei Svtaijt tir ionifAen Griffen n' 
nä^nl werben: ovroi la^erar^pcc yliöiKHis rieeifis yCvavTai. 
3) Sia^l. III, 112: Jaiglia tt ylü96av hmt, unti t«)u 
SlDninilb'« ÜRott. <ibttt^ jiäoaa las Btti'Infi»^ »cm innf' 
fc^cn liialiH: f. bie eicncn bri ^if^tr jU -Brllcr'« «(din> 
mmi! l- S. 3S nnb €. 36; tbtnfo 'A^^yiimv yläaaa unb 8ul- 
Xh*ns, f. (btntiifilbfl @. 47; Kmimi yläaaa unb BiäU^tof, 
\. fbtnbiifdbil S. 49, 4) Tär Inxonfdxov yhoeamf i^r/r^- 

Oiie, in bn 9lu«g>it)t eon SCi))a T. XIX. p. C3 eeq. 



GLOSS-l, GLOSSARIA — 134 



GLOSSA. GLOSSARIA 



SitjnMftfller, iscldje teil ®fgenfiaiit) ber Srfjulleclure 
büttn. nöttjin ijt, fo roitb an nnet üiibern ©teile 
(I, H, 14) aütti bcm ?e[;rer Cgrammatieua) Empfohlen, 
auf tiefen ©tgeiifiaiib bcfoiibere Slufmertfamfett fei brm 
Ilnlerdibte ja irenben: „circa r/lossemata etiam, id 
est roces minus ugilatas, non ultima ejus profes- 
sionis cura est." ©oltfic @(animatitct liiit e« aut^, 
rceldbe bei ©cDiltö N. Ä. XVin, C idonei vocum 
aatiqwarvm enarratores genannt icetben, ttPet vocum 
veterum iaterpres bei Charisma 11. p. 216. @ä ift 
aber eben bie Slufgabe be3 Sefimfl, bc* ©rammatiferö, 
bie @lD|fen ^u »«fieljen unb ju ctflärcn, er foll unlilv 
■i.ianiwv *i£/,;ijr(/o( fcfu, icU ßbateö, fiii Slii^äiigec 
Ccfl Ärate« »un ^JWaUuÖ, bemrrtie; f. Sca^t. Empirie. 
Adv. Matheinat. 1, y. §. 71). 

X>enlli(t} tiiti aber bie Sebeutuii)j biefeS 3Soile$ 
unb Deffen ^e^ie^ung ju beu ^cmerifd^cn ®cDi(t)tni nnb 
beren fieclutf wie (Srflänmg aiiä einem ©rudjftütfe per 
.JuiiaXi:? be8 Striftoplfaue« !)cn)i>r, rocMjeS unö ®ale' 
iiutf fl. a. C. erljaden ^nt"). ^ier forbeil ein ffiatrr 
feine« auflfdjweifcnbm ©oljn, ber ival)rfd)dnli(6 cntübet 
feinen Unlerrif^l unb feine roijfenfc^afilidjc Silßntiö i^er-- 
naAlSffiglc, anf, it)m, als ajeipfiö, ta6 er mit ^oMier'ö 
@ecicl)ieu, bie ja bcn erflen ©egenfianb beö ^{^uluu* 
lettic^t« bilbeten, betaunt fei, Die ©leffcn ^omcr'* 

anjugeben: aii-'i; rniin ni- Ui.nv'Onf,tiuv ytyli.'.i- 

II";'), unb legt tl)m bann eine barauf bejüglit^e gtage 
öor, worauf tcr junge 'flfenfd) ulö ©rgenfrage if)m bie 
iiuf baö !Re(tft bejiiglidfen Stoffen (»eralleten aiu8= 
bnide) anö Cen ©efeßen beS Soiou uorljalt, roelf^c ber 
©ruber beantniorteH foU (x^whiüc iiinot •U-ii!i(>aiiä}.}.ii 

KÜ»' fV IUI*; ^u/Liirro; lii'ioi ■/kiuiTiiiv i'S dixuc <)') 

7*prjt'oBC x. t. ),); fo fc^t berSo^n bct iftm vorgelegs 
teu Ieid)leren Aufgabe eine fc^roiertge entgegen , aüi Dem« 
felben ©rbielc ber j/nWi», ber veralteten, aufier 0*e- 
brautt) gefommencn, nidit mefjr Dfrftäiiblidjen SluöDrüde. 
Sei 6er Vefture ber ^omerifdjen @ebid)tc, auf Sdjulen 
wie im ^'rioatunterri^te, würben, wie unS biefer gall 
jeigen fann, nlfo, unb itwat fdjon ju Slriftop^anea' 3fit, 
nie oeralleten, on^er ^Icbraud) gefommenen 9Iuäbru(fe 
vm ten S-'e^rern, bie ten Unterricht unb bie V'ecture lei* 
leten, erfidrt, bie Sdjnler mußten, wie c9 fdjeint, biefe 
Sludbrüdc mit i^rer lirFlärung, alfo bie@lcffen, au^< 
wencig lernen, ober bodj jcbcnfalt^ iljrcm ©ebädjtniffe 
wobl rinvrägen nnb bnnibet Siebe unb SIntwort ftel)en. 
3;ieienigcu, wläjt biinn weiter bie öffenllidjc Sarricte 
betraten, ober ald ©aiftwalter gWnjcn unb auf biefe 
äßeife ju 9(nfel)cn gelungen woUien, beä&alb »or Müem 
auc6 eine genaue Arnntni^ bei Solonifc^en ®efe(igebung 
|id| Mtfitjaffen mußten, waten barum and) ebenfo gcs 
nöti)igt, baS lic^tigc 'ü^etfiänbui^ ber Carin voifcmmen' 
Ben, in tct fpätrren S"i f"f« ®cbraud) gelangten 
?lu*t)rü(fe, alfo ber ©(offen, ndj anzueignen. SQJenu 
alfo au<t) jun^d)!') bie Secture ter .^omerifd^en @ebid}te 

fi) €ici)C ^i-.'<(o;jAfi/ii** Pragnim. ed, ßuMe p. Üß seq. 
>'<) 9tii6t gant nnnta itl ctf tab'v. irraii litfc Stelle bei fßoU 
\ui (OnnmKst. U. §. lull) angcfüfirl Kin ale ^([(9 tafäx, bog 
man mit yliArraf and] tue noiijiixaf ipaväs tfitidlUfl (iab(. 



ju biefen ©Icffen bie ffletanlaffung bot, fo bürfen irit 
barum boi^ uic^i icfen Jludtrud blöd auf folc^e crral: 
tete ^ometiid)e äuöbn'irfe unb "Üßörter bejicljen, fonbern 
muffen i()n febenfaUd weiter audbel)nett auf alle, in Den 
Söerten ber fnifiereu 3fit, jumal ber3)id)ter, in ©rfeßen 
unb ajettrdgcn oeer fonftwie »crfommentcu, fpiter 
aufer ®cbraudj gcFommcnen, im mitnblicben, wie im 
f(^riftlid)eu 9Jerfei)re nit^l uieE^r nngcwcnceten 'JludBnide 
unb Sßörter, bereu SrFläruug eben bie 9Iufgabe ber ge^ 
bilbeten geijrer unb ber Sprad)9elel)rten, wie fie im alten 
Sltiten fcfeon frübc unfl entgegentrcteu, fpöter ber foge= 
nannten ®rammatifer, audnia(^te. @o gibt n. 3). ^Iu= 
laci^nö in ber fleinen, aber IcfenSroertl^eu £(bnft: 96ie 
ber ;3üngling bie 23i(ftter fefen foüe (Uwe ihi n.r vinf 
noitifiüiMf üxoviii- cap. ö. p. 22 C.) bie Sotft^rift, 
bei ber Seeture von OjeDid^ten verbäd)tigeH 9lugbrüifeu 
fialt Iti fc^lec^tercn einen bcfferen <£inn ju geben unb 
bctt iUüngliug baiin mei)i üben ju Ixffcu. Ql^ in ben 
fogcnannten ®Ioffen'); efl folgt cann eine jReifte 
Don ©eifpielen foldjct ®Ioffen, beren Äenntni^ allerbing« 
jum SJcrftänbniß cer ®eDidfte bei früheren 3«'! "'^'V 
wenbig war. tBh fe[)en baraud juglcidj, baf aud) nod) 
JU ben ^tittn be8 *ßlutard)'S. alfo in baä 2. Salftl». 
unfcrer ^eitftftnung Ijineiu, bie Stoffen ebenfo wie ftß= 
fter JU Deö SlriftopljaneS' 3"' """• ©egenfianti tefl 
Si^uiunterric^ted bilbeten. 

SBcnn alfo mit Dem SSotte ;/.ir>nT'i junäd)fi ein 
teralteler, alfo obfolrler, unb batum im gewöbniidjen 
teben uiiö in Der gcwöl)nlid)cn Sprache nldjt mebr Der- 
ftänblid^et 9(uäbrud, jumal in bei 6prad)e ber älteren 
Eidfter bejEic^net warb, fo lag e« bod) aud) nabe, bie* 
fen Sluöbturf weiter aui^ auöjubeljnen auf alle feltenen, 
ni^t melir geläufigen, in befonberem eigentbümlidjen 
Sinne gebrauchten VlnSbrüde ju bejiet]en, welche in bie^ 
fer 9Inwenbung ber gcwi3I)nli(4en Sprache nnb ^ebeweife 
ferner ftanben, fei e«, Da(i |ic einer fiü^ercn 'Jßerlobe an« 
geborten ocer ta^ fie fpetieU won biefem ober jenem 
I)id}tct oDei '4)iofaifcr in einer befonbem unb etgent^üm' 
lieben 38cife angewenbet worben waren"), ober lai fie 
einer befonbem <£tabt ober einem befonDern bellenift^en 
Bolfflftamme, mitliin einer befonbem Wunbart angebor' 
ten ($ro»iniialiSmen), ober felbft auö irgeitb einer 
fremben <£prad)e entlehnt unb angcwenDet werben wa: 
ren '); in weldjer ©ejici)ung nun bie ■/'.'•loau al* Se« 

7] *St Ijiigl bei ^[ulatib : mgl Sv (näniKi^ ben tqöxos l'ä 
tAv Svoinizaiv r^e avfrj&ilat) jj^ i6v viov fiyviiväe^ai fiäl- 
lov ^ «n/l täs Ityo/iivas ylmvacis- 3Bi?ttcnbadi fübii in 
btr Dli'lc (u t-iefec ertlk (T. I. p. 225) nod) tiniflt «nbcte €»!( 
Irtt iiu« ben {uaeimnni iRocaKfdicn @(t|riftcn ^tuiari^'d an, in 
»clil)cn yiäa^tt in bcrfelben Scbcutiing vuerDiiinii : p. (SO A. 
p. Ml K. p. 375 F. p. 40Ö E. p. 408 C. 8) Dafter i. B 

bei Bekktr. AnecdJ. I. p. 87^ yXtänas TÖe räv xoiiiiäv ? Ss 
rivds alias iiriyoviitffa. 0) edjcn SDflufr« in btv Dissettal. 
critii'. ;u ^ocpociolion fafll p- 851 seq. (p. 33. T. II. vi. Lip»,l : 
ülottae igitur — uoD tantum barbBromm ivA etiatn qDomniqiKi 
cxternorum vocabulomin t^t^atii craal, cujui KTgumenti Du- 
Totliaum qiieiidani tibroH i^omposiiiii«« nobi« tMtalnm relifiuU 
Photius Puiriaicba in bibliolhEi.'a aus [Cod. 156], cum a au 
Jecla coQinieiidat Dorothei rä Tttfl xäv ^ivios t{</i](iiva>P 
liiiaiv, uno vGrbo af^i ylnsoü«. Kae oliquand» pcriniitim 



M 



0L0SS.4. GLOSSARI A — 135 



GL0SS.4. 0L09SARIA 



fonbeificit bciii Cinu" «■ pi-ii' obre bem aUtjenicin gültuii«i 
@pra(l)gfbraud)f ciit^Cficn^rfrBt crfi^eint, nad) bfc ^f 
flimmmifl btfl Sltitioirleö De Poetic. oap. 21: Unat- <)t 
Sfoyä iaii* i} Kvptor 17 yltÜTja f; fittuitipit k. t. J. 
3U';tu iW xifiinv fiir, '." ;pfüiT"f tteuato;. ylÖiiiav di 
ii i'ftpoi, '■'inii ifurtgi'v üii xui yliuiiitr M<ii m'-fior 
ihui ilumtüi' )!• iii^iii, /tl, niQ uriois i)*'* lö «/Bp oijr- 
t>oy Kfip/n,^ fiiv xcQWr '"), ij/uv di yXiT.TJtt "). i^ieC' 

na(f) a[fo fann ein unt bcifdbe Sludbruif, jt nac^ feinet 
Änwentung «nb feinem ®ft>raii(t)t eine yXtöint mib ein 
xi'|i"'>' fein; erfiered ift et, in fefern er al« ein einem 
Monbf» Orte jnfaUenbcr Slnöbrurf btr übrigen belleni- 
fÄ«i 5iBtlt un6 6er aUgemein gültigen Stbtiftfvrac^c 
fern jletjt, letitereö, in fofetn et an bem befonbern Dtle, 
ttc er gebraudit wirb, bie suUi eJöllrgfril in ber Sln= 
»«ibnufl bf)i$t. I)al)er rcdjnet fflrifioleleö (ibid. cap. 
22) bie ;J.'"ii.( ju ben 'in-ixör in ber Sptadjc unb Idfil 
au0 ber Öllofie ncn ©arbdtiämu« fjmjotgf lien ; in äl)n; 
lii^rni einne finben mir ba« ffiort yJ-frioirw etflört bur* 
tA» ylwonf^/i.Jiixi.'.i' l('-t(.iv ^ ik".i- JifiJ./nH-.f "); (ffufia» 
tftmS btjeirtinet bie ®loffe als i'.ii'ii<i"i-i>-'! dmXi/ti-i 
nnb Giemen« uon «leranbricn (Strom. I. p. 338) bf 
tnerft, ba8 bic nnuerj^önbüfben Sluöbride bct Satbaren 
(ün.(..li57iroiv ji'ii fluoiii'^wf '/ni.iJc) nic^t tlmi/xiori", 
fonbeni ylä,""*»? ju nennen feien"); in bcmfelben Sinne 
finben wir nud) ben Slutfbvucf yhütti-i ton fremben in 
iic 5}otfie anfgeuommenen ©orten, bie tiefen ben ©ot" 
njurf tet ©arborei äiijiei>en. bei 'iHutatd) ") gebraud», 
ebwol auf ber anberu Seite, bem jhengmn Segriffe 
brf ©orle« fitmiS6, bic yh^nnu, «nb bie cUit imter-- 
(djieben roerben , roie bei liiornjlmfl ipon ^ditarna^ '') 

iKOi» «xleras 01 b^rbura vocabuU, qiiaa le^cbanlur nun uiilum 
Ptpnd faWM», oralorsB, bislorioos, Beil ^1 philosophos, mrdicui 
" »lisrumqae «cieniiaram Siäaetiälovs indiBcriniioalioi el tunfme 
coatinibSTit, quala videlur fuisai; opoi illud Dorothei. Ali- 
qnandn poclaram tantum aut aratuium vel philoiopboram di- 
T^aim et aeparallm, qualia erant Plolcniiei länafä rö* voii;- 
T«v tirmt tivTjiuvu B Suida laudau. Beliqul, qui 3f(! 
vljMWä* llbroi compoiuerant, ut Clltarchaii, Nlcandcr etc. — 
MHi UDlun t& ^ivmi tiffiniiru collegeraot in glostia luU, — aed 
et obuDriote«, diräciliores, loagii nbitriuoi ac minui uiiialo« 
TOoM cnjuacnnqoe generia — . Unilo glotaae noti tantnm 0»- 
I umortun Tocabalorum n peregrinorum vorca inlcrprvtationi^a 
I nrnnt, Tarum etiam Qraacarum «I quarumlibei «liaram, dum- 
do difficilcl cl miDua in uau easent. 
10) Bccfll. Herodot. V. !» mit mtiti« mo». 11) 3ii »'n 

■ Schol. DionjB. Thrac. p. 739. 27 beiM (6; ylo>flff)j_fiiiii«al 
JJttt fl^i' "I i)iiz<iii((n£i>vaiii , tovxievni ai *aft ix^arrw 
2^ir* ^ n6Uv tBiai nwe 1^£*<S »ti »'"" (Ani-rdd. T. I«. 
p. 1095) Kntia mitgcl^till; noiai yXmnaai xtrrö xölitf 
«irm aalvvvTai y).iaCeTi(iaxi%ai, urB nun fr^tn Stifritit. 
12) eirt* ^eiU-cr Aoecdd. II. p. 73U. 13) ®ic^* ti( Sldr 

1» h<i Mtnaac, Diaaerlal. critio. ad lUrpocrat. p. Ml Cp- 31- 
' T. U. ed. Lip».) 14) De laid. ei Oilrid. cap. 61: xai yäf 

iUa iivfla roie itteidTautvoif in r^c 'ELkadog awemmtöyta. 
^fl«t *v* xctfufiivti Koi itviTtifi aop" irtjoit, Ä- tfta 
T17» siowji«^ if^adttioDfitnjv diafJällovdtv ms pa^ße^llov- 
aat ol yiürros rit totaira ^fOtayoQtvorxtB- 15) 
Siitf.lbt S*nftft(l!(t taiät on IljuMbib« ip. 791. 793); ylma- 

»■■I^crTtiia H«! ifai]«iaia>jun'a xsl duaf/xuattr loic noUois, 
lp> ITIT abfr gttDig nid)! tti yloaoijfiariNa an lünebnritt tinFin 
lüiftii, »i( nntt edütung ^(^ütf(I< {f. Hiopp» in ftma IKintidi 



I 



i 



De conjposit. verb. §. 3. g. 23 p. 36 Seha«/. (oMf 

di) y>.wJtai n'.Xla! tirtc, ai'tt £/»u ^ ntnwrtiiru 
;.tüfi„T,.) §.25 (p. 3ö2 Schaef. yhoiTtjfmuxiöf Ü xui 

üRit ber immer größeren Sluöbe^nung ber Siteralut, 
Wie fie mit beni fl(eranbrlnif*en S"''""« eintrat, unb 
mit ber immer größeren ißerbrcitung ber gtie(ftif*en 
Spiai^e über ben ganjcn, ben Sllten belannten @rbfrei0 
jufammenhängt, woburc^ aber au{f) in ber iS)>r<i(t)c 
felbft, in bem Siortgebrauifie n. bergl., nnmentüc^ burd) 
ainfna^nie ober Bilbnng neuer SBorte, ober Hnwenbnng 
ber 2ßorte in einem reränberlcn Sinne, unwiUfi'itlitü 
mandjedei 9Jcränbernngen l)crbeigefnl)rt wnrbcn, mupte 
and) bie ©eljanblung ber yhr,na<u eine immer üudgf 
be^ntcrc werben; fie (onnte ftd) ni*t mehr bloö auf bie 

tomedfd)(u ©ebidjte ober bie reralteien Äuöbrüde ber 
otonjfdjcn ®efete8tafeln bcfdjrdnfen; fie jpg nun natt> 
unb itadj au(^ bic anbern älteren Iildjlet unb ^rcfaifer, 
überl)aui>I bic Sdjriftfleller ter früljeren (clafiiff^en) 3eit 
unb iljre Webeweife in ben Äreiö ber ©rhanblung, welclje 
bie bctreffrnben, in bem oben angegebenen Sinne a\ä 
yXtJmnii, ctfdjriuenbfn Sluöbrücfe aufl jebcm biefer St^rift- 
fiellcr jufammenjufictien unb ju rrflären bemül)! war. 
ea geiÄal) birö banptfädjlid) in ber Slbfldfr, bo« aJet^ 
ftdnbnifi jener ©dirifificUer ju edeitbicrn unb bamil i^re 
fecture ju förbcrn, ba biefe SdiriftfleHer ja ben ^anpt- 
gcgenflanb ber wiff<nfc^Qft[id)en 3ugcnbbiibung anömad)-- 
len; eß gcfifial) aber aiidj fdbfi auö ftplifhf* rl)ctprifd)en 
©rfmbcn, um auf ber dnen ©die bic »on ben ciltercn 
©tbdftfteUern, weldjc alfl Wuftcr ber "DarptUung unb 
beö £l>)lce gdtcn, angewenbeten Huöbriide unb Wöf 
Icr jum 5Be&nfe ber 9iad)a^mun9 in foldjen Sümmluu' 
gen ju beiinemeret ^infidji forjulegen, Don ber anbern 
cdte aw&, ober audi uor ber Slnwenbung mandjcr, dgeo' 
i^ümlii^ ober in bffonbercr ißJeiie gcbrauditcn ftuöbrüde, 
bie in ber allgemeinen Srt)riftfvrad)e ber .gjdleuen fdne 
SInwcnbung md)r finben tonnten, )u warnen, nnb ba- 
burdf bic Seinijeli be« St^lö jn erhallen, um fo mdjr, 
flia in ber fpätercn 3eit bie Sdjönfdjrdber jcber Art, 
bie mit ihren Darfidlungen efl blofl anf tint pifante, 
"bai 3ntere|Te erregenbe, Unterfioltung abgefdjen hatten, 
e9 liebten, iljrcn Siottrag mit foldtm, nidjt mel)r ge- 
br(Sit(^lid)en, aber in ber altern 3dl portommenben 
Sluflbrüden, !urj, mit fcl(l)en ©loffcn ju fpidcn, um 
babnrdi Ihrer 2)arfiellung ein gewtffeö ©eprdge ju vu' 
leiljen, bafl bie uerwöhnte Sefewdt anjieljen unb bei btt« 
fdben dnen gewiffen ISffect l)ercorbdngen, bem SJcrfoffet 
aber baburd} Unfall juwenben folltc. Siie wenig frei' 
lid) bflbd anaö unb ^id beobadjtet würbe, jdgen mandie 
Älogen, bie unfl bei Sdjnfrpdl«" bicfei fpdteren 3dt 
entgegentreten, wie j. ®. in bem ?criphoneS Defl Ju= 
danu6, »ergl. cap. 21 seq. nnb am Sdjlujfc cap. 
25, wo bie auflbrüdlithc iKiöbiUigung gegen foldje 
3)i4ter auögefprothen wirb, wrlt^e in ber übcrmäöigen 

«Mgabc Vol. IV. Soot. n. p. 66), fonbrtn ol.rmfljr au <iu«tt 
©(btau* dtlcmmmt , wlt U« glti« »tirtr »ui<4 ijttifxcai'iitt'a 



GL08SA. Cr-OSSARIA 



136 — GLOSSA. GL09SARIA 



r>,)tU 



•nrotiibunfl ioli^n ®Io(fm fi(ft gefielen; i./uU lU' 

noir,täg inuivwfiiv t-ngKutä jAtüirui' ypüiporiag 

nolr,^lura; tiTit folf^e BurficUuiig n>irb »ok ^^((c-- 

flratli« (Vit. ApoUon. I, 17. p. 10. Kayuer) '-) til« 

eine löy,,}» UMa ynify}.t..iiin/,,'ii} bejeidjiKl. GbEiifo 

wirb aber au(b in einer merlirürbigen ©Irfle "Od ^lu' 

torcj) bercorgeljoben , irie Kr iH)([)(fcl)c (äctt iiim (eine 

f'ßtafel in ein« «critänb liefen, ber gen)Öl)nIid)fn 3{ebr= 

rtteifc entfpredjenben aßeife ertljeile, intern er bic @lof= 

['fen abgefireift bobe ")- 

J fflir Ijaben fc^on oben bemetft, roie bie (Srforl'djunfl 
[■linb ©rfliSriing 6er jAirK..»«. junärtjft in aSejiig auf bic 
l'.^iimerifct)en @eCii^te bid in bie Slülbejeit brd alten 

ll)ann iveiler forrgeiegt ^nr> auögebe[)nt gelangt fie ju ben 
l,Sieranbrinern, bie bei il^ren großen, bem ^cUt ivic bcT 
l^pradjf biefrr fSeblc^tc jugeroenbeten Seinii()niigrn un' 
I ttitltürlic^ auf bie .^onierif^en ©ioffcn nnb bie früheren 
l. Sammlungen unb ©rflärungen ber SIrl äurütfgefüörl 
Iwurben, (elbfl bann refikr auf biefem (Sebietc fid) Ber= 
K-^tblen unb i^m bie ireilerc 91u«beljitung gaben, i» iveic^er 
Twir tie@[offcigra)!i)ic mm fiitben, als einen eigenen 
l,3n)ei)i ber gelehrten fpracbiic^en unb grammat{fd)en ^ox^ 
l^ung, wobei tafl 2ßort yl<<'ii«,i in bcm eben, bejfii^' 
> nelen iveireren 6inne geuouimen crfc^eint, bann aber 
I aud) ein ®egcnfa$ ju bent I^ersoitrilt, n)u3 man mit 
Lltrm Sluflbrudte h'^n^ unb -ii"/."!« bejeicftufie, n>otau6 
Y\At lti.y.i\ unb ü ii>f> litt tiyA alg ein befonberer ^wti^ bic-- 

£fprac(jlii^ = flranmiatifc6en Sorfttunfl — Eflö, njofl i»ir 
fpedellen ©inne Die ifeticoijTapljic nennen — })tx- 
T'Vorgegangeu finb: icobei benu fieilid) ber Unter[(^{eb 
l-aidjt immer fe flrcng beobatdtet unb fe|>gel)alten lunrbf, 
I nnb SItaneöe« unter bie •U-'^iiui^t gcrecljnet luarb, reo* 
l |u ben yi.iT.n<tui gfijörle, unb umgcfel)«, foroie baüelüe 
fen<t) bei bcn i/^"s- eintritr. So rorrben ;. S. bic 'Jü'op- 
1 Tviir-ii jAdinm«! '") U9 SlrtemibcruÄ, eineß ©ramniatifcr« 
J nid brr Bdixiit be« Slriftovifift*, bic wir unkt bic 
Iflleid) JU nenneubc britte ©attung brr ©loffen, bie litc 
I nÜTt)ifloTifc()en, bdngeu motzten, aud) als •'i'f-rnii'ru'i 
I iß»».- rilirl ' ); fo roctben bie ;/"'/«* /(';"? brfl atl)c= 
laera *ß^ii™on audj unter bem litcl: '..'m^ü /„''i-i,,, 
1^ yhrmmu dlirt*") n. f. n>. . 3mmiTl)in aber gioubcn 
I mir, ipenn tS fid) um eine nähere 9fjei(t)nung unb Slb^ 
Lgieniung biefed ganjen @ebieicd ber @loff(>gra))E)tc nnb 
P.ber baf)in efnfc()l4(|igrn Sebriften Ijanbelt, fügltd) mit 
pSerfd)") brei 0)nivt>rn nnleriilfelben ju fönnen. 3ii 

IGl T'it mttinätU^t Stellt lanitt t>pUf)d^^itt: liyav 6f 
Uiav eir^vmjoni oi BiÖvfaiißiÜTi %al ipltytiaivoveap xoiriti- 
TUtis 6v6fiaoa' oiS' MattYltaTTm/iivrii' Niti mfi/atritltov- 
tuv, iiidle yaf to imlg ttjv fuifiav Ai&l3a ^ttto tt.t. l. 
17) Db Pylhiae oTucr. oui>. 2i unt (.lidtft inBttfenbtrt Bit aOorlc: 
(f^fi.tin' ii (6 &toc) TÖv ii/riaiimv hr] xal yXöaoac Nctl ittfi- 
•päsfiff xal äaü^ttav. our» iiaiiyiaftat nat/iaxtvaat %, t. 2. 
fS) Bei ^(Amn™ IX. p. 387 D. SuiJif t. v. TifiailSat. 
Sti tllbrndu« iri» mid) tin 'Otfmpnitniie M üpindue an9c: 
füftTl, In triii tRc^nlidic« oetCain. ID) Sei Mmfdbtn niF>indii« 
L p. 5 B. 2U) eititc t(( liritfn €l(II(n tn »IfitRäutf III. 

p. -fi F mt XI. p. 4tJ8 B. ai) CmrtH'^iU'fcDftK Wr «Itni 

111. e, 03, 



bie erfle ivüiben bann biejenigcn Scfiriflen falten, in 
toelc^en folc^e ®Icffcn verjeict)nct unb erffdtt marrn, 
reeldjc als teraltelc, im Evt^adigebtauföe nit^t mefjr üb' 
(icljc 9lu8brflrfe erfdjcinen, SlrdjQiflmen unb bergl.; in 
bie jiDcile lüiirbcn foli^c Scrfe fallen, ireldie «orjugfli 
roeife fol(^e ©loffen fber SluöbnMe befjanbelten, bir alt 
MS @igent[)uni cinjclncr Siöllei unb Stämme ber tjeUr* 
nifdjeii aCelt, ciiijelner Dclfifjaflcn unb tornlitäten et» 
fc^eiuEu, flbev »on bet allgemeinen ©dfriflfpradjc b« 
^cUcnen audgefd)IoJTen loaren, aifo bia(efti|(t}e ®lof' 
fen'O, l'roDinjlaKämcn unb bergl.; bie crittc »ütbf 
alle biejenigen 30erFe bilbeu, irelt^e juitdi^il mit ben 
yhr,nn,n cirtjelnet SdjriftftcUer (id) brfa&ten, bic irgenb= 
roie eigentljumlldj ober in einem befoubern Sinne ge^ 
brauchten, ober auc^ ilbrrijanpt bead]tendn>ert^eR ober 
für ba8 ajcrftänbniß fd)i»terigcn ober i'pnjlroic »on ber 
geiBÖhnlit^en Stebeiveifc unb S^riflfprad)« abroeidjenbcn 
ÜlutJbrücfe jufammcnftelllen unb erriärten, mit difltffid^t 
auf bic beiten, fdjon üben nöb« bejeii^neleu Sirctfe; 
raou fann foldje ©[offen mit Scrfd) al0 literaitblito^ 
rif(^e bcjcidjncn, loirb aber lilierbaupl nidjt überfeften 
biirfen, ba^ bei biefer breifadfen fflbtijeitung ober (yni)?' 
pirung bie ©renje fid) fditceroeg« fo feft iJbfdjItcpcn 
läßt, lA aWandicö, roaö mir unter bie briilc ©nipvt 
JU bringen un« actaulnpl feften, in fofeni es einen ein« 
iieincu ©djriftficiler unb bejfen Slnöbrüdc betrifft, ebetifo 
audf unter bie erfle (itnippe gebradit werben fann, uiib 
(Sbnlidje a3crI)ältiu|Tc aud) bei foIdKii ©loifenivcrfen ber^ 
tortrclcn, bie juuädjft bev äiveiien ©ruppc onbamfaUfii. 
M\x t)nben al3 Speleg Ceä ©cfagicn nur an bic ^eme* 
rifrtjen, fdjuu oben enȊl)uten @lo|ien m' erinnern ober 
anöalenuß, ber in fem Eingänge feiner tu bicfe« ®e. 
biet bct ©loffograpliie einfdjMgigen Sdjrift über .&ippe' 
träte», f:;-'lnn,'xon,';- yh'.-«„.,vrir,y,',m,<.'") auftbrflif' 
Itd) bemerft"), ba|i er babei gjfKffidjt genommen ni((}t 
bloe ouf wraltele, jcßt uii1)( mebr im 0'cbraud)c be|inb' 
lidjc äööricr (olfo auf ®Ioiien ber cr|leH Örnppe), fon. 
brrn and) auf oUe folffie ©örter, »feiere in irgenb einer 
bcfonbem ober eigentbumlidjen SBelfe Don .giippefrate« 
angemenbet roorPcn (olfo ®Ioffen ber btitlen Ölruppe). 
3n eben biefem Sinne fprid)t aud) enftatötuö in einer 
bemerteneitertticn Stelle") oou bcu Oloffen *|3tnbar*«, 
b. b. (igentbümli* gcbraud)ten Sluöbrücfen. 

3)ic erften Serfndje auf bem Gebiete ber ©leifo» 
grapbie fübren auf öomer unb beffen Vecture in ben 
Sdjuleu, Äum Unlerrid)! unb jur ©Übung ber 3uflenb 
jururf, roie wir oben gefebcn l)aben. Xo^ bie von bcn 

22) W\t -/läeaa im £pta(^gtt)TaHit)( Mr fytUnta oft fllci<6> 
trbcul.'nD mil diaUxro« »oilumiiit . ift fijjoii pDrn na*fl<nn(|Vii 
mcTMii. -23) @itl)( in tn ^at^aht ven Aät)itc T. XIX. p. 63 
»«q. 24) 53i( t>ftrr|f(nbtn Ki't» lauim; trf ^itvov 3aa roij 

Sikloit naluioit txäpiovttt avnj&ij xäti 6tiopäiav oixin ('orl* 
iv t&n viv, akkA %u\ öca narä rtvii iponor tSiov onlric 
^noiijaoTo i '/nnox^a'njg rj itizfriyxm' änö tov ntvrjOotr; }j 
aX^pa iiift9fls f«fo» S tb ojißairov intalläias n. i. 1. 
2.1) Commcntt. PinJaricp. Proofdl. p. 64 {Euttaihii Opinct. «i. 
Ta/iä): xoi /ijv (o rUySafos) t! xal Sa^lid, oiS» ijxieta 6i 
»ai aloUt" 1 "f""« oiHi rmv allen ital! ' ^ ' " 






GLOSSA. GLOSSAHU 



GLOSSA. GtOSSARIA 



smitMid) fiatIgcfunCcn , ein üxva alS ein ^Uiai Cen 

, jnngen Sculeii mitgtt^eilt, i'oncern tag Dirfc @rflärunafn 

.1 [(^riftUtf) opn l'oli^cn Set)reTn in tiQtnta SBeilcn 

BitgfjO^ntt uuO |o tfi folgenttii 3''! überliefert «jot: 

Flttn, ipirb ütb iu<^t root in ätbrebe fVellen laffi^n ; Ca^ Die 

1 «kianCrinif^m &*flet>rten, indbefonCeic ^liflaidjud, bei 

l'i^Tm gießen unc umfafientifn , Der fptadjiidien mit txx 

l fed^Iidjeii (iiFlärung J^cniet'0 jugeicenbcten $c|iiebuitgen 

lierartige gloffegtflp^ildjt Sdjriiten ror fid) gehabt haben 

Ittüficn, oljRe bap loii teboi^ ndl^a iit ijjcrfaiier tiei|VU 

I fenncn, jeigen und noi^ jc^I ni<^l roenige in tcn 

jcmcrifi^en eÄflien »otfoninienDc Stellen"), in rotl- 

|tn tie ißerfüiier folrfjcr ®loffcn furjroeg mit tet all« 

' «mtincu ^ejcit^nnng "i yli"ano-'f,ü'i m genannt werben. 

, wellfi^t gebort in biefc ftüijere klaffe ber Olaucon 

wn larfiia, wenn er anter« mil 6em in Bein 'l'lalouiä 

fi^ 3on genannten für eine uiib Ciefelbe ^erfon )u 

balitn if); |. oben unter bem Sporte Glaucon. 

ffienn nun alierbingS ba^jenige, nai und jcßt von 
ben erfldrunaen tiefet früljcfien Oloffcgrapijen np(ß 
wriif^l, in feiner ffieii'e von SeDeutung"), in 3)(an= 
dKSi für und (aum beacbtendn^ert^ er|'ä)cint, |'o möcl)ten 
vir bod) nid}t baiaud einen €d)lug auf biefe ganje ältere 
Öi«ffoaTat)t)ie Rieben unb fte alö bebeutungdlcd für und 
gcnöflten: tcci aber fönnen ivir nuib t)ier Den 3}ei[uft 
fiirfrt So'f'ä^^ ^" Siterntur unb bie !l>ürFtigfeil unD 
M0 Ungenugenbc cei barüber auf und gefcmmencn 9ta(f)' 
n4(fn nur bedcigcn. 'S'a% bie $l)ilofo))l)en , trie bie 
S«t>^i^, bie mit UuleTfui^ungen über bie Spiatbe im 
flBgenuiiien ftd) fo viel befi^äfti>i|^ten , aai) biefed (9ebiet 
atf^I unbeaditet gelalfcn, lä^t |i(^ n>Dl mit £i<l)eil)eit 
amaci)mrn, nirb bof^ felbfi von bem 9ltomiftifer 'Ztmoi 
crinid eint ©dfrift: llnj- 'Ofirt"-^ n •'o^iiniii-g ««« 
■Xiunnf-^y migefuhtl"); indbefonDcrc fanii 'bai von 
Cer gcIebTten, au^ f^irac^iicben £tubicn unb JInbcrcd 
tci an in bcn Äteid ber Sebanblung jieljenbcit ®(ftule 
t« ^cripüieliler gelten, bie oline Snieifel fbenfalld mit 
trn pfeifen, unb ju>ai ni(^t blöd mit ben ^omerifc^en 
n* befdidfiii^t baben: überhaupt mug bie fflefdjüftigung 
mit biefrm ©egenfianbe jicmlii^ allgemein unb serbreitet 

frroefen fein. Da bied felbfi ben Spott ber fomifdfen 
/idjier erregte. ®o tiallc Strato ''0, ein !£i[t)tcr nidfl 
fomol ttt mittleren, atd Cer neueren .fiomUbie, ben ivir 
»cl nm bad 3abr 300 vor (Sftr. werben anfeden bürfen, 
in finet [einer Äomöbien, bem li^otnificed , einen Äotft 
in lauter fcldfen feraliclen , auper ©ebraud) gefommenen 
auibriiden, alfo in ®Ii?f|'eu, reben laffcn, bie fein 
.^«TT nicfct anberd verfieben ju fönnen verfitfeert, ald 
»rnn er eined scn ben ©üdjern (b. i. Sßörterbüdjem, 
®lPÜariea) bed IJIjiletad jur ^anb neljme unb barin 

36) ttflM (De AriclATchi «tudiU fti-. p. U.) tjal (int 3u- 
faaBmiblliing tnfclbtn ^tjcbtn. il) Sti iSurlailiiu« ju Od;es. 
I, 308 Btctni tat)tr bat flmaeoYfiäipat bie dKgißiertfoi tat: 
Mngif<9l: ii* graanntii , a»e 9rifiartl)'< £(t|ulc ^rrcctgcgan genta 
«rfUMr- 28) SjlL Multarh: Democriti frigmm. etc. p. 148. 

OG Mq. 29) €i(^t iloHtke. Fragnim. Comire. Graecc. I. 

p. fi6 Kq. nnb IV. p. 515 seq. 

, a. X «[<i( eiciiDn. LXZ. 



na(^f(^lage, um jn erfeben, ivad benn ein jebed bitfct 
©orte, bie ber Äod; im l^funbe fül)re, bebeuk"). So» 
nad; aljo meiben tvir ivol ben um biefe ^t\t lebenben 
3;i(i|ter ipijiletad üud So«, ber tcn *4.1iclemäud 5ßljila' 
belpl)ud nntenidilele unb ani) bed 3enobotud ^e^rer ge» 
iKlen fein foU, ald einen ber erfien ju betrachten haben, 
weldjer mit ber ^bfaffung von @loffen ftd) befdjiiftigte, 
ivojn ifjn \\M feine gelehrten, gramraatifchen Stubien 
geführt lji"en; ed gehört bahin ein aöerf, melcfced balb 
unter ber allgemeinen 8uff(hrifl yhZanut (f, EtymoJ. 
m. B. V. 'Ehvui), balb ald um^un yhönnai (j, 8. in 
ben Sthclien ju Apollon. lUtod. IV, 989), balb unb 
öfterd bei SIthenäud ald Ar-.zr« angeführt wirb"), unb 
cbenfü rocl ®loffen ber oben ermähnten jweilen ®ruppe, 
bialeftifcher unb proi'<iiijieller Sin, wie ©loffrn ber erflen 
Slrt, mit befonberer Sejifhung auf ^omer enthielt, ober 
eben in Diefec Sejiebung ^anc^ed eutbalten ju haben 
fdjeint, ivad ben ^tberfprueh bed Slrifiar^ud erregte, 
we[(feem fogar eine eigene S(^rift ('>ij~yi„.f./,n vi^ig 
<D.lr,tür) beigelegt wirb, welche gegen biefe Jg>omerlf(^en 
(^flärungen geridjtet gewefen fein mag "): wad vcn bie* 
fen erflärungen bed ^'hilctad nodj vorhanben ift, erfcheint 
allerbingd von feiner foiberlidjen ©ebeulung, ") im ^Jer« 
gleitfac JU bem auf biefem ®ebiele feil ben Bemühungen 
bed 8lriftard)ud unb feinet Schule ©eleifteten. iSJeiter 
verlegt man in biefe Sleihe ben von Suibad unb Strabon 
(XIV". p. 655), roie «thenönd (XV. p. 677 C. VII. 
p. 327 E. seq.) genannten (Srammalifer Simmtad 
and 9{hobud, tvelchem neben vier $üd<etn untcrfchiebs" 
licher ©ebiihte auch brei SSüdjcr yhüoi.n beigelegt wer= 
ben: and) bem 3enDboiud, bem crften .gierandgeber 
bet .§Dmeri|'d)en ©ebidjle, werben ;i'r,onui'-) betgelegt, 
nad) ber änjidrt von Ofann ') jebod} fein eigened ober 
felbfiänbiged ÜBerf ber ärt, fonbern furje, an bem Mnnbe 
feiner Sindgabe ber ^omerifehen ®ebiÄte beigefugte ©ts 
Ildrungen; von @ljtar<hud, bem Begleiter unb @t' 
fchiihtfchreiber Jlleranber'd bed @io^en werben ebenfalld 
■■iwnaui bei Hthenäud unb Slnbern angeführt, wenn an* 
Cerd hier nicht, wie ^ffiefiermann "^) anbeutet, an einen 
anbern dlitarthud von Siegina gu bcnfen ifi. ($benfi> 
werben bem Sleardmd von Soli ®lo(fen beigelegt '■)j 
von gröf etem Umfange unb größerer Sludbehnung waren 
Bit ■/i.ihaniti bed SIrifiophancd von 39vjanj, ein, wie 
ed fcheint, umfaffenbed, aud vielen einjelnen !8bfd)nitien 
befiehenbed SBerf ") ; ein ebcnfoUd fehr umfaffenbed 5Ber( 
fcheinen felbp nadf ben ncd& vorhanbcncn Utberreficn 

30) 3>>c €ieUc Rcbt U\ Slt^näu« UL p. 38S C. 31) «Sit^e 
C. Fk. Kagier, PhileCse Coi fngmm. p. 32 *oq- 71 seq. unb 
Nie. Back, Phileue Coi, HeriDegikDsctU etc. reliqoiae m. 33 
— 60. 32) SBtral. Fabricii Bibl. Graee. VL p. 358- not. 

33) Sniil. Lehn. De Arisiuchi itudiis p. 55 teq. 34) Bwbt 
Schol. ÄpoUon. Ilhod. n, 1005. Kchol. Tkcocril. V, 2- 35) 
QaaesL Homericc. F. I. (Biss. IS51.) p. 9 — 12. jinnl. aud) 
DaeaUer, De Zenodoti stadü« Homerieit p. 30 iteq. 36) €ic^ 
in Saut«, attalfnc^llDpäbit U. £.460.461. ajtcgi. au4 «cid 
in bti 3iitf4titt füi »lltrl&unt<a)ifrtnf<4. 1841. Rr. m. 6. S21 fg. 
37) 6ic^ ediDlicn lu 11. XXm, 81. 38) eitl)« »aud im 
•HlKin. SBuf. Wtue Bolg*. VI, a g. 321 fg.; ingL hcfitllin 
PragniiD. Aristaphanis p. 69 seq. 

18 




GLOSSA. GLOSSAniA — 138 — GLOSSA. GI.OSSARIA 



bfe y}i7mif beß ^ttanber von ßolopfion geroffeu ju 
ftin"); »Oll tem betfiljmteti Sallhnat^uö auö (jintne 
njertcn ©loffcn ju iJeiiiofrituö ") nugrfüljrt. SBtnii bic 
ätet)tjal)l biefcr ©lofftnroerfe auf bie .§'"""'1"*'" ®f' 
bidjtc fid) bejog, fo fiiiben roir, bog au* SlrifiarCfeuö bti 
fetncn Semül)unflen um bcii Scrl unb bie (Srilärunf) 
^omct'fl, biefe Stire Wncflrecgö lOErnattläfiigte, ipifinot 
er fein elgeneö SB«f ber Slrt gefi^rieben; fr »erbanb 
Dielmeijr bic ®loffm mit b« iibrijjfn ^rfldrung iiber; 
^Qupt JU einem ®anjen unb hat aiid) in bitfer .§infi(ijt 
nit^tö ©eringeö gdeiiter"). ©eine ganje ©(fciile iren- 
bete fid) mil glddjem ©ifcr ber ©lotTcgiavl)« iiu unb 
laffcn ft(^ biffe Stubien, iuiidcfeft fn Sejug auf .ftcimcr 
unb bie ^omerifcfecn ©ebic^le, bann abn auä) iu 3Jejug 
auf anberc SdjrlftOeller ber öderen 3eii bi« in bie ti-- 
mifd)c Äaiferjcil tjcrab terfolgen, auö ber notft bafl SBe- 
nigt flammt, n>a6 unfl Bon berartigen ^emiiliungeu bec 
§ellencn ou3 einem mit fo großem gleite unb in fo 
großer Sluöbcbnung bearbeiteten 3™*i3* t'^r Sitercilui, 
jnndctfl bet fpracfelitl) ' gtammarifcljen gorfc^ung uberöaupl 
noc^ erhalten Ift. Sß muf bobei aber mic^ rociter bc« 
mcrft werben, baß bei biefeni weirercn Softgange bet- 
attigct Sorfdjungcn bie Unterftfciebe, roie fie urfprüng; 
lid) jw>if(ljen ber yir'nrna unb ber '.'V'.- unb bem i'vn/,« 
beftanben , nti^t me^r fo fireng beioaljvt würben , unb tiel' 
fat^c Uebergriffc, roenn man efl fo nennen barf, beö 
einen in baö anbere, ober SBerbinbnngen berfelben mit 
etnonbet ftattfanben, bag bie ©loifenrocrfe («> yXiT,aatii), 
ober roenn roir eiiien fpdteren, ber ^eUeneniucIt fclbfi 
fremben 91uöbruct l)ier anwenben loollen, bie @loffa* 
rien mit bcn Sericiö unb DnomafiiciS, b. f). mit 
ben eigentlidjcn (njenn audti glcid) auf serfcfeiebene Seife 
angtteaten unb natft 3n^It unb ©egenftanb nerfc^ie' 
benartigen) ffiörtcrbiit^rrn in fofern juMmtienfielen, aW 
in biefe lejitere «u* bie ©loiTeu, fifton um ber ffloU* 
ftdnbigfeit luegen , aufjunc^en loarcn , iiberbiefl jene 
^örterbüdjcr ober Jerita (Jh-,;;«; von i./hii) anfdnglidf 
nit^t bcn ganjen Äreiö ber Literatur unb Spratfie ober 
eineö Ifjfi'l« berfelben befaßten, fonbern »ielme^r baron 
f^ten ^lu^igangÄpunrt na^en, baß bie J.»';»'; ober <'>•'>- 
/!"'■• befonberer SOIunbarten ober 3)iQ(efle, befonberer 
aBijfenfdiaften unb befonberer einjelner Wutoien In fol: 
*en !Börterbii(J)etn jnfammengetlettt ipnrben"), mithin 
eine ännälieruiig ber i/iff unb (-'mIik.t-* an bie yhöa- 
OKI. iBie icir beren Segriff oben enfnjirfelt ^abtn, fitfe 
gerolffermaßen »on felbfl bot: roonauO tä fi* benn a\\^ 
erfldrl, baß fo mantlK in biefcö @ebiet einfc^lägige 
6(triften balb al« ylwom-i . balb aXi ifi'ic ober öhj- 
fiuiii cjtirt ober aucb in SJcrbinbnng mit einanbei in 
X)t\\ Sluffdfrifteu ber betreffenbtn ÜBcrfe genannt werben, 

3i)| ©i(l,( ilor. Schmidt. Nicaiidrea p. 203 seq. 40) fflti 
Suidat s.v. KalUftazoe, »t bit gocA^nlld)! Ür^iiri; nivai läv 
^-rifiongtiov ylmaemv nai Sttn^ilip unb ÖlSaaiUlXtär lau« bem 



stndtls «tc. p, m leq. Fabricii Bibl. Oraec I. p. 3S5 aeq. ed. 
Hart. 42) 9«i(pi<lr f t>ri Waufrac am altllt) an(ufatTnlbtn 
Orl( p. 363 seq. (p. 41. Lip».). 



wieiool immerl)in bfe eigcnttif^e ®loffograp^ie »on ber 
fiericogrü»l)ie njolil ju itenncti \^"). So wirb bem 
^ampbilud, einem aleranbrinifeben @rammali[rr auS 
ber 64ule beö arifiard), ein SJert ylmoaui beigelegr, 
bann roieber J/fui yhimniuv x«i öviinuuov , bedgleic^en 
iU[i< i,v<>t.»U'<i> : roaS boA wa^rfrfieinlidj nur »erfc^ieDenf 
Slufft^riften eineö unb beffelbeu größern gloffogcap&ifefttn 
SBetfee finb, bem sieticidjt (lud) bic 'Auixi-i h'in? 6ef^ 
feiten 6(t]rift|leUerö angeljörten, icierool f)ier auc^ an 
eine befonbere im 3nI)üUc oon ben yiv'nnm abweicbenbe 
©cfirift grbat^f l»trben fann "), ba nidjt roenfge anbete 
©tbtiftcn anbcrer ©tammalifer unter biefcc ober einer 
äijnlicben Sluffdirift »orfommen"). 8Iu4 ben ou8 biefem 
SBerfe bed $anipl)ilud nod} erballenen 9rud)|iii(fen lDrr< 
ben und aud) ältnlidje SerFc beFannt, auf welt^e $am' 
philiiö in feinem Sßerfe ®ejug genommen ftatte, fo bie 
fdjon oben erwähnten j/cmö«. beö SlrifiopHnefl »on 
%V)0"]' ß'* yhr,niiiii beö ^ermionar '*), bem au(^ 
yhnnij;i Ai(j;T*»fui beigelegt roerbcn ; ferner gehört Ijieitft 
^erarlituö ober ^eracleon ") anö dpbefud, 'Siio' 
boruö bur* feine ylmun»! 'In-hx-.! "^, «pollobot 
Bon SBceue "}. 3ii ben Äreiö biefer ®(üffogrflpl>f n g«. 
IjÖrt ferner SImeriaö au* aJIccebonien , ber audb mit 
naturhiiieriftfeen gorfifiungen fi<ö bef*äftigte, bann aber 
fllö SJetfaffer einer ®(i)tift fÄcTnrtm dlirt wirb, aai 
weldier aWant^eö bei atfjeniSuö Bortommt"0- SBeitet 
tonnen Ijier genannt werben bic auö mcftren 53üd)em 
bcfteijenbcn yh-mnui beö ?leoptolemoß »on llatoÄ*'), 
ferner bie feifiungen beö Siicanber Bon Xfiijatira, ber 
oon Dem oben genannten ÜticanCcr aiii ^olopbon ntol 
JU unterfdjelBen ift"), ferner ^Ji^ilemon au« Sitten, 

43] !DlftU|7fl< in ^« Dlssertat. critir. de Earpocralio», 
nact)k(iii tr ju<cfl ütn biefc S(rtinl>un)t brr ©Ipffcgtaiibic unk 
ifrirugraeftit, obtt vldtnc^t Im 3 ufamnicii fallen unb Ucbn« 
^t%ta hn @lo|{fn in »ic inka bat Olpt^igt bcmerli ^ot (p. ^^ 
seq. ob« VoL. II. p. 3Ö »Bq- lex Xtivix^ex Ku«gab( ttt ^ax^o' 
ctatisn). fügl bann (p- 363 eeq. aber p. 41) nuMrücflii^ bin' 
ju: „Lexioa, qu«e vulgo voeam tUctionaria, Tel peculiari 
snt privatao dialeclo et llnguae tgI icienttae, atii et auctori 
addkia eraot vel omnium gentiiun quorumlibet aactonuDi 
ODiTiinm ferme acientlanim et artium Terba sive iv6fiata com- 
pleciobaaiur. 8i de pnvata twitnm nUqua diatecto yel cujus- 
dam BCiPOtiao varbis aut Bnctaria vocabulis «gereut et qaae ex 
itiis dintciKn et obioicta erant explicareot, nou amplios LtKiea 
aed ffioaae erant; quod Talde noiaadiuD egt, oc aciant omnM 
discTimen, qnod cooBtiinere debent inter glouat et Lexie«. 
Quod«! omoes vueea et facilCB et dlfAciles, ot uaitata* ot iniiü- 
tatas, et remotaa ot Tulgarcs exponercnl, tunc proprio Lexicft 
eraiit: Immo etsi laiilum alicujuB auctoris propiia et pecnllftria 
verbo, vcl cajiuidnin gencia et populi loqueodi genera, dam- 
modt) nou usitata minua et obaoleta illa eaaent, coltigerent, 
adbuc lamen Ltxica componebant" etc. 44) Sjt^c bic Q«. 

Icqt b<i ®it)Wiig6äufit im Index Auctorum u» fllfacnän« 
(T. IX.) p. löD. Btcf*, S»M*p^i(DfMi( "I- ©. 75. 45) 
®itb< bic «SiiflMtlc bri Sltauffac p. 363 u.364(p.42. ed. Ups) 
Betft^, ®i<tfl(^pIillofbbfiit ni. ®. 68 ffl. 46) ©itbt Athen'. 

11. p.53B., «Tgl. Ul. p.TGE. 47) <5itbc eAWtiabäurrT 
a. a. D. e. 120, Bcrgl. 122. 48) @irbc Aihm. XI. p. 479 A. 
49) ®ic6( AV>tn. XI, p. 487 B. 50) Sitbe M ®diw«ia. 

l;äurcr a. a. 0. €. 25. 51) Sit^t bei Alhen. XI. p. 476 Jr 
52) eit^t bit @t((l(n bei ediDtiabäurii a. a. D. €. 154 
unb Bttgl, ffitfitrniann ju >"s<. Defiial. Gcaeec. p. 374. nol. 3. 



GLOSSA. GLOSSARIA ~ 139 



GLOSSA. CLOSSARIA 



bcm, wie wir oben iiai (SUiibe bei ^!ampl)ilud (|efet)i-n 
bflbtn, '^ttixiü i.titig ober 'in-ml. bann mieKr ^/II^)"l 
Avüfiitxii )) ;'i(5(T(ru* teigeleot icerDni: roaß om (5iibe 
boc^ nur auf eine unb cicicibc Sdjrift binauöläiift"'); 
©eleucud, ein Slleionbiinei, btüen mebrfad) anaefü^m 
ylü-naui auf ^omct junä(f)fi ftd) btjoijen"'); IßeobO' 

tUÖ, »dC^em lixiuui yhlnnm unb I^iri*:«! <i<;f,<i Wu 

gelegt werben, bie ebenfalls auf ein unb baffelbe Sßerf 
wa^ifdreinlid] tirücffaDen '') , Ximacftibaö aiii ^Ri)i}' 
buS'*), welchem cbenfalia ;v-'"i7(ii" beioeki)! inerben, ouö 
beneii 3(tt)enäu0 Einiges anfü^Tt, wü^ wi?[ ^tarmenu 
aud diljobud, weldjet in einem ®(^olion°') al0 @lc{Tos 
gtapt) bcjeicfenet wiib, fonfi aber nur butt^ eine ©cferifl: 
Jltgi A,.i/.f«i<Fi^ auÄ cliiet anfüijrung Ccfl Sllfjenäufl '^') 
betannt ifl; bem Slteranbrinei 'jjftilorennö, bcr ju 
Soin Iel)rte, werben »on Suiba« (s. v.)") beiflelcgt 
fünf Süffcer yh-mmli- , bann eine befonberc Schrift: Iliui 
röiv nu{i' '"/i'Iuf.i ;J.(uo(jMi-. nebc« weiteren ©c^riflcn 
über ben lafonifd)en, ben ionifc^en nnb anbere XIalefte. 
ÄI8 ®loffcflCflvl)en, jund<ft(i in ©ejug auf ferner wer« 
ben Slpion nnb JöelicbDrufl neben einanbcr »on ben 
^^omerift^en Sc^ohen'") genannt: Don bem erfieren, Der 
unter 3;iberiu3 unb ßlanmud fdUt, unb oXt ®elel>rler, 
indbefonbere burdj feine Sorfc^nngeu über bie ^omeri^ 
ff^en ©ebic^le, fo grogcd änfeiieii gewann, werben au0' 
brüdlit^ ;.?.,r»i.i«< •ti,„,^,>„ü ««i« «!«';(«>,»• angefüljrl"), 
von welct)eu und fogar nod) ein Snii^ftücf, baS uniclng^ 
JU 3:j3nc gefotberi warb"), er^ollen i(i. Xlefeö aöerl 
mag HpolloniuA au0 Slleranbria ") in feinem ^ome> 
rifc^eil 'ffiiJrtcrbndie {-ViiiKÄf ««lü mar/ttuv n); if 7/,.«- 
Juf x'ii vwroof'i'O niet)rfatft beiuiBt ^aben, we^I^alb 
wir au* biefen WpedoniHö nld)t in baö ßeirniter teö 
^ugußud, wie 3iiUüifon annimmt, fonbern in eine fpä' 
tete Seit »erlegen ju muffen glauben, ®efannUi(^ ifi 
biefeö 9Börterbuct) bafl einjige, wafl fie^ tion biefen gloffo» 
otapfiifdjt" »"b lericoarapöif^fii. auf ferner bejiiali^eii 
Sotft^uiigea eitiallen qai, bie unä fonft nnr noe^ aud 
euftntftiu«' ßummentaren unb au8 ben ^omerifdfen 
©t^oilen nodf einigermaßen befanitt finb, abgefeben oon 
bem, wn* bei 81t()enän« iinb anCent Sdjrif'ßtlletn ge* 
legentlid) barüber »orfommt. 

SIBenn wir bei Slnfütjniiig biefer gloffograpbiftfeen 
aSefirebungcn ber ®ried)en in«befpubere Hie ^omerifdjcn 

'Atma övöfiata tutitni B(inftl6tii audruiflid) ttiflcltfll i'cn Al/ii^u. 
XV. p. 678 F., bii 6tii litriafn SInfülimngtn iß (ein Itftlinmita 
CBkI gtnanul. 

S3) ei(fi« 6ci ©Awtiflfeäuftr a. a D. E. 164, M) 

eie&f (tdibofdbft ®. 188. 55) giefet (b(nBftf«l6ft ®. 204. 

56) eirt« tbdiBafdbft S, 210. 57) 3« Hi" I. 501, mo ftaii 

p. 600 B. 59) iBgl. au* vifA™, fl.^p. 53 A. _ 60) 3u OJyss. 
XIV. 824- oi flio^OOffiäipoi fj^ow 'Aitiiov *ai'HXt6Siafot, ItD 
ieto* Si< aBortt JJyoiw '.iw/mv nal 'Hlwimpoe von 8(1)»« (De 
Arietarchi »Indiis p. 45. nol.) al« tin tiafnmddiligcr Sufap Kff«, 
»et bae CAolium au« «wftolbiu« auafdjtidi, anfliiclien aerKii {dIj 
Üb 61) ©'«li* l«' ^"S^i"''"- Epi". »«1 Eulog. crit. 62) 

Mri htm EtVDioloiricnni GodianDm ed. Stur: p. 601 — CIO. tl{b*r 
^^ -n ( mfinen Mrlifd in 3!aaln. Mcaltnciifl.-ü^iti* I- ß. 605 
Ic 63) eit^e in titfir eniifflpyätit J, igict. 4. !Bb. 

6. "MR. 



@ebid}te berii(f|'icl)tfgt finben , fo bürfeu wir barum abn 
nict)l glauben, ba^ barüber anbere, nam|)afie 8(^nftf 
fiefler, namentlitft foldje, bie in einem befiimmien 3weige 
ber Literatur ma^gebenb unb muflergülitg aud} im ^nS« i 
brude unb in ber Spradje waren, »ernaäläffigt wotcenj I 
unb wenn wir fjier »on bem abfefien, voai für anbete, ] 
auf ^pmcr ber 3fil narf) folflfnbe Isftftter, j. "B. fdy | 
ßefiociid, ober für bie einzelnen tragifi^en unt forniftbcn ( 
^if^tcr, bie in ben Jlanon aufgenommen werben waren, | 
wie felbft SDrifer geleiflet worben, fo mag I)ier nur oB 
.giippofrateft erinnert weroen, beffen ^erfc eine ^ei^ 
»on folt^en gloffpgrapfiif*'« ©Triften fi^on JTüfte \)tf \ 
»erriefen, wie wir au« bem fflonrcrie ber uoife erfjalte* | 
nen, (}ieTl)er einf^Idgtgen Si^rtft beä @a{enu<': TS» 

'Innox^üiiiv yXiotjnuir f£t]yr,nig. nnb düS bet jn bfB* j 

felbcn £refd faUcnben @t^rift be« Qrotianuö: '/'..•r .tup* 
'/ii>T,K^üiti Uin.iy tJM«j-.,<jf biulänflli* ctfeben fönntiit 

tjer treten un« bie fonfl meift nicbt »i\ftx befanntnt | 
amen eines .fenotritnd avi (Sei, iSatäiioi auS 
lanagra, ipfiilinufl, epiUeß üuö Äreta, weiter ba# 
3Ber! be6 SaHjioö in einen Slnö^ug brachte, «voIIü» 
nioß C()f)i«, Sioflforibeß !pl)afaö, apcllonio« 
aud Milium, .^eraHibefl, @Iauciad, ^vfiniaitrut 
au« 6oe, guptiotion u. 9(. entgegen, wetetc berartigt 1 
£*riften über .gtippcfrateö abgefapt , abgefeben Don teiu 1 
jenigen ®elel)rten , bie in größeren SQJerfen ber an auf I 

tipbpfrote« 9tü(Ifi(^l genommen; feiner ber benl^ratefttn I 
rammatifer Sleranbria'd batle, wie @alenud auöbrüd« 
Ui) bemerft, ben ^ippofratrfl in biefer ©f}iei)n"a über* 
gangen. liie ©loffen beö 'jJbilofopbfn 3:)cmotritu4 
halte, wie wir f(t)on oben bemerft l)nben, {inUimattuÄ 
gefammelt''); ä^nllcbe ©loffenwerfe erifürlen über bit , 
gfftriften anberer 'Ctjiicfopfcen, jumal beö'iClaton, ob« " 
wot unö nur ffienige« au6 tiefem Jlreifc no* befaniit 
ift, intfbefonbtre bie SJÖrterbücfter (Itinc) be« ^arpo* 
tration au» "ih^cd") unb be« SSoellju*"') uerloren 
gegangen jinb, unb nur eint fleinr ®*rifi ber %xt eine* 
ni*t weiter befannten SJerfafferö, bie iebotft ^boiiu« 
(Bibl. Cod. 151) [aniite, in einet einjigeii ^anbfcbrifl 
(iii) erfialten unb baraufl von Muhnfenfu« '■') ^erauflge« 
geben niorDen ift: 'rifi-ii,,' :ioif,<j,i.T u ii7,r loi' /;;«- 
i-"tw /.hK.,y; tenu bag larin aui^ ©loffen in Ce» 
eben bejei((jneten, eigenlU(t)en ©innc be« aSorleÖ cnlijal* 
len gewefen, une tiefe ©iltrift mitbin autfc, jum löeü ■ 
wenigftenß, ber ®lof[ograpl)ie angetjöri, geigen bie ®orte 
ce« «erfaffeiö in bem SBonoorle, worin er loetütfcert, in ' 
feinem SBerfe .,'r« /i'ip« jü, ■) ,l<müifi^i yXi<nttiit,,<,ti- 



«41 «u* (inv edjtifl bc* ^(imiDnai: Jltpl T^g jlrjfiQXfi. 
tov U£(D>g, wirb iwttn rinrr anbtni; JTfpi noir/tniäY Uitior, 
sen euvtianaS tun !Bntanj b. t. Tf/mias ana»fiibt(, G5) Sit^c 
bei Suida» s. V. Dtrftlbt ftfitifb au« üb« gilalpn IScmiti(nlart 
Ivxofttnjitata) in 24 iSiidinn. Gß) Vbi'lii" l^'^^- 'od, LH 

u. 155) fiifcrl nun 1(111 an : Ai^imv THanavixäv ovfoyayii xard 
arontlof ntib 71*^1 röv nopä IHAtavi eaioQovuivmv Utimv. 
67) äa Stijb« 1754 ctftmal«, KaTin 1789 untd itx 9uf(*rlft: 
Tifiaiov ooviOTDv xufa nidrmvi U^iav. »irtetboll (ocn .Bp*) 
(U enBiifl 1828 unB 1633. aud) abgtbtuilr in bet jiitidjer Hatt 
iübt Ue «latpn iinb in brr Icii-ji^et D.-n (S .^ftniann btforgkn. 
18* 




GLOSS.A. GLOSSARIA — 140 



GLOSSA. GLOSSARIA 



Pin/iat'oi; oi-Tu ü(T«i/^ üX).ui xni idiy'EXXrruir joFg JtXn- 

aioTi" firfaminelt, bann alptjabrtifd) scorbnci unb crtlärt 
gu iiahtn: aüt ^luiixüitt, n}dd)c (er |'i)dteren S^^i' nifn' 
in MvjtQnCIid) maxtn, in fcfetn fie b« (Ittcren atlifdjtu 
©dfriftfptaitte ober *|J(aton fetbft eiai:ntl)ümlicl) ipare«, 
ftalKn in bicfem SBerfc Slufua^uic unb (Srflärung gc: 
fiiiiCcn. 

3)a§ d^nli(^c SSBetfe über ßeroboln« tor^anben 
naien, ifl nic^t ju brjwcifeln; f^on ttt eijjtntljtlmlicte, 
iDOn 6päl(Ten fo^tac funftmägig na^gcahmtc ionifd^c 
Üialcft unb bif bfii allem Sogograpfifu niie Ben flllcrn 
i)td)tern, namentlich ^omcr, jit^ annä^enibe Stebeitieife 
gab baju untrillfäilt^ bie S^eranlaffung. Slllein nur 
wenige ©puren biefer gorftfiungeu Ionen fiä) jf^t noift 
mit einiger ©idier^cil ndfjcr wcrioloen; |o «jcrben 'Eirr 

yj]afii yh-iamZy 'H-mäinov Hne* ©tommatifer« '3())l)l = 

loitiuS angefüljrl *^ , in ivel(t}em man ben 91po(loniud 
3)tf0folu* niutt)ma&lt(^ er(ennen isiD "'). SlufS bicfem 
unb lü^nlit^en ©rfjriften mögen bie fctUiit) fe&r iinbebeu= 
tenben ^erobolcifcben yi-wunat ober >fit.t; ") entnommen 
fein, beren Siffung eine nllerbingS frt)r fpdle 3"' beurfun= 
bet"). aber au^ in anberu feetfen onberer ©elefjrtcn 
ivar ^eiobotud in äljnlii^er ^eife, tvie roir bied oben 
bei ^iomer bemcrft l)aben, berüiffiiitiat ivorben, na bie 
nleranbrinift^eu (Seleljrten fi* mit öetobotufl in äljn» 
lif^er SBeifc, mir mit ferner, befc^äftigten uiib if)n ba^ 
mit auf bie 9ta<i)n;c[| übeii)auvt gebracht ^aben. (Sine 
ä[}nli(!)e ®et)anblung mag Sljuctjbibeö gefunbeu I)aben, 
unb äilt baffclbe anrt} »on anbern @ef(fticbtf(^rcil'ern ; 
aber ti ift faft Sllleö fpnricä »etft^rounben. 

enblid) ftnb aut^ bie 9icbner in äbnlidjer ©eife 
be[)aitbelt werben } baoon geben mt^ifac^e Spuren unö 
Äunbe"'): roiewol ia&, woö Ijier geleiflel wirb, mel)t in 
ben Ärcifl ber eigcntlicten t-iifi; gehört, foroie ber •irnftn, 
eben well jn bet SRebner, bei jum Solte fpradj, fxH} an 
bie gewÖhuli(t)e €pracbe unb üen gewötinlidien SJerfeljt 
iti bebend viel mel)r ju I)a[ten hatte, xicn eigenilidjen 
©loffen alfo l)ift weniger bie Siebe fein fonnte; rocl 
aber waren an* ber Spradje unb SJuöbrurferoeife ber- 
icnigen *Hebner, bie oI5 clalTiftft anerfannl unb baium 
auttj in ben Jtanon ber jeljn 3tebner aufgenommen 
waren, bie 'äKufier einer reinen allifcfeen ©pracfce auct) 
für bie folgenben 3"'™ ju enluehmcn; eine 3ufammen' 
Heilung unb ©rflänmg ber »on ihnen gebrauchten SuS' 
brüde unb Sleben^artcn in alp^abetifcher Orbnnng mugle 
barum ebenfo roünf(tfen«roerlh unb felbft nolhwenbig ju 
ben bemerften 3™c*f" '"" 91ad)bilbung unb ber ErijaN 
tung eine* reinen Sprachgebrauchs erfcheinen, als an* 
bererfeitö bie in biefen yRebnern porfommenben lediui/cheu 
ÄuSbrüde ebenfalls für bie fpdlere 31^11 eine erfldrung 

68) Siflic Etymolog, magn. b. v. Kaipöe unt ZoifUn^. 
G9l aStitt in J(i Commenui. Andocid. VI. (IUI. 1S43.) p, XXI. 
70) ©i<i{ larüb« in mt'um ^atgabt KB *(tc^lJlu« T. IV, p. 425 
Bcq. (CommcDUtio de rit« et icHptia Hcrodoti J. IG). 71) 

Sic ecfdiicnni ;u(tR in bie Sicv^onul ^kiionatium Vttticum, 
unb ünMn fi(^ in b«t ««gntn Hudgabni b(* ^(robotiifl wirttn 
t)i>U. 72) Sitfit bd Oiäffa^a^n, Stfi^i«» bn clafftf(t)m 

S!fii!«[eä. ni. ®. 182 fg. 



erheifthten jum richtigen 9Jerfiäiibniiye, fobop aucft ron 
biefer Seile au« bie 3nf«mmenflellnng folcfter SluSbrürfe 
in eigenen Wörterbüchern ncttjwenbij) warb. 9Bcnn nun 
auilj in berartigen Sßorwerjeidjnifien ta^, waS man 
früher ®loffe nannte {in fo weit in ben Sieben biefet 
SJleifler attifcher Sprache etwoS ber Slrt uorfomnten 
tonnte), feine angemeffene Seriicffidjtigung fanb, fo fön' 
nen bcd) biefe SSrrfe nicht als gloffographifche im eigent» 
liehen Sinne biefeS SBcrteS betrachtet werben, fonbem 
gehören in baS nicht minber auSgebehnte unb forgfällfg 
gepflegte ©ehiet ber ?ericographie, woh'n auch bie Dn»- 
mafiica (meiftMealwörterbüctier) ju jählen ilnb, wie bied 
bie noch sorhaubenen 2Bör(CTbfichrr bcS jtarpctration unfc 
$otlur, fowie bie Don 3. ©fffer unb SBachmann in bent 
er^en ^anbe ihrer ArMoTu herausgegebenen Äefie Don 
rhelorifchen SQörterbüchern jnr @enüge jeigen. @S t)dns 
gen bamil bie Seftrebungen ber fogcnannlen Sllti' 
cifien'O jufammen, welche burch ühnlitfee 9Sörterbücher, 
in benen bie einjelnen SBÖrter unb JSebendarten ■oerjcid)= 
net waren, mit i^lngabe ihres fflebrnucheS in Sejng auf 
bie atlifd)c, wie bie fegenannte heUenifcfee (b. i. hie ge* 
wö[)ntiche, fpcitere, in ber römifchen Äaifetitit geltcnbe) 
Sprache, bie Sleinbeit ber Sproche ju eri*alten fucblen; 
ebenfo auift bie In baS ®ebict ber Siinon?niif fallenben, 
ähnlichen unb ju ähnlichen 3>oeden gefertigten 9Börtcr* 
büchcr: ber eigentlichen ßJloffographie flehen beibe fernet 
unb muffen von ihr getrennt werben. 

SluS ber bisher gegebenen Uebcrficht mag ben>pt= 
gehen, in welchem Sinne unb in njelchem Urafauye bie 
©earbeilung unb SBehanbluiig ber ®loffe bei ben ®tfe^ 
chen ftattgefunbcn, unb welche SluSbebnnng tia& @cbi« 
ber ©loffogtapbie im ?aufe ber 3eiten gewonnen ^at; 
aber cS mag auch hiernach bemelfcn werben her grD^e 
aSerluft, ben wir auf biefem einfi fo ausgebreiteten un* 
fo forgföUig gepflegten ®ebiete erlitten tjaben, auS xotU 
ehern un* faum noch etwa« in feiner utfptünglidjfn 
gorm unb ßaffung, bie oben erwähnten Schriften ftf« 
!timäuS, ©alenuS u. f- »). etwa abgerechnet, soUftänbig 
vorliegt: baS^DIeifte, xoaA wir von biefen @loffen nod} 
fennen , vercanfen wir mcifl nur gelegeniltdjen SCRiit^ef' 
hingen in ben terfchiebenen ©diriflfiellern ber fpäirren 
3eit, fnSbefonbere in ben freilief) oft fehr rerfchfebencn 
3eiten angehörlgen Schollen jn ^omer, ju ben i^ragü 
fern u. f. w., in ben gommentaten beö Gn^aibluö gu 
^omer unb bergl., wobei freilid) ^u erwägen ift, ba0 
biefe vereinjelten a)tittbeiüingen oft nicht einmal ber ux* 
fprünglichen DueBe felbfl entnommen finb, fonbcrn rrfl 
auS jweiter ober britter ^nb iinS (ufliegen, waS anf 
bie goflung felbft einen (finflup jchafct imb manie Skr» 
änberung b"heigeführt \ia\\ baiidbe gilt auch von benp 
fcnigcn, xoai in ben größeren Urifalifchen SL'crfen bet 
©riechen, welche fich noch erbalten biiben, ilc^ sorfiRbcl 
fowol ben befonbern 2iBerfen ber Slrt, wie bafl Ottoma' 
(iicon beS Ißollur, boS eiBntologicura maguum, als bem 
mehr allgemeinen, wie bie Wörterbücher bed Suifroi^ 



73) Sits>. Qftdfrntatii. e(C<4i4K »et claffif«« 

in. s, 190 fa. 



] 







>M 

I matt 

ft wtw VHP odlhBlcii SBJnq ntf nfl g gy * 

pl l^ l lHI Wirf II . mttB UUI Hl 
_ t, BdAc MI IBIT IWMU OOTfIt 

•■»ffc »■»« n* ta* «o^r «ckia ift ^Irffv 

(MVViC SSV tdui C<llHI Wff SiftllUllgQi gd^ÖQ| 

■laa äg r « ««llaL SM ata snfiBji. a« nt gcfttei, 
Cn d^cBCC, tu luft flf<get4ilflKB(0 ^dnn, cmsvp nie knS 
n«a Ctl»itr (^iäamw) bicT n ömb «ngas aA lic' 

15? ' "'-.'* j * * ^y**^^'"'*,^!"" ' "^ *'' j*^"^ 

g^c «leNtt te ■■uiMiM« dbanapa «An taf: 

I VnV MB OwItfTf W CSS vffUILfltfEV 00* 



■n i'iOfT ttti inttsot luiii'itit'ntlirc 6m; ^jjj frlK* 
srn, tunfclB, rrriifitfn 9lE«rrn<Irit Trrrn" p 
solrithrB "}, »rt bmoui^ oU öni Srrfnuittag tat 



A. CI^OSSARU 

^•f nc rivnvUJ asfjifiirnnBrB ''>, nnt giMi t'tbon früb* 

jcina, »k e* (tfirtni, äbrifcmmtn , M trii: ibn fAcn 

wir in Un 1?ni*ftü(fni be« BefVu* fintfn, 

r itMt), ipif in brn forhanbcnm IfRfftfn bot 

yil^WHU SÄcramr 2^<]F ahn bn bitifti 9i6mrm 

pitm i ama im hiMtm onbmi €innc irir fflm»tt ^cncmmrn 

»Bit. ari« aai ppti älfHoi tci lioTTC (lic I^ing. 

Li«J- VL p. f!i B. S8) fcmwr; in brt ctncn iporbrn an« 

jcfnbn: T.qoi filtumu soipsernnt," in bcr anbftn: 

«qw j f iM M iwi ^ a interprctati not,** tJdXtm, rptlätt 

M S^tai •- ▼. Kwicum , (?kMMi*Mtforw«n »eripforen 

(wk ». 9. tlrjn« ^bilrlcand, trjicn 

fenfOc grfhi« s. t. Ocrem an- 

(N. A. XVni, r,^ idfliwi 

h« Gtjariitiie (IL 

I i«i«yTr*(».- wai auf Mtieifre 

CaisriHaa'0 SicUr, in VKl^n ijloMema 

Staar int glossa vcriommt unc au(fc 

tPtri (toi minus ugitata), haben 

ta sur^hn; u Irinfai anbmi €tnnr batu 

\ 9««» Mrjrt Sm tu riunn (?i>i^ijmnt 

■ ^ M0 er «if bm @riniDiaitfiT ^arni« 

I giMlftM, safpirlnit' auf frin fnibt^ 





I agna etaar 

~ *Mi, tarn to^ 

iBot n DR jet 

loMSi n'BliUI 

* Mnrf Sm tt Iwai Siaiif smi 

v^K pi ic4^BW(aMi IpItamA Bct HaaaMni 4ta* 
m4Abb 4^* ^ SiK ••• ** BiÄaaBfci^e tf^Cwn 
CiiiiWiWii aaf ah acawfc w wjiafcr ahfcaw üf, WrM 
t In f^mip^iim c^a^sAcaa^^c^dt* 

KattniM ; üiioaM II Im fcnawfln 

ba bnaniKn laAinaaaj wabn lair 

fpAlcKr 3cQ ^"i ftcwa wMIfecMi SaMnai^ii* 

■ ' »r fdira. 




mm geans locu- 
X)i»Bi(»r« (p. 4:14. 
6aac la ad)n«i fnn. 
_ . . fAt htnn. toi H( fflemtt 
mk »OB taitiatfe aa« Bie Sa^e ftOft antra m 
VilM ^okB, >a» M# it tate «a« fai taSdim, in 
wddMa falaalar «a» g BJH ai ^a fl ibakupt in iUm 




, »a# (df Ar akr bteea sAcni Siaa Im. 
bcafli* fter ia tax Sttöfi Ui JUicrt ■aU' 
clmauaM etcOt 0^- 33), in mKbn A bcipt: 

<ii7«''9*i; 1/;«; -iiuoot, «Ol« rti, »fifwc 

• ZiBCMTiitnci H Mt*» ; Bat ftiauBi htBut m4 twt 

;ÄrfMan;iMnn(W;£^. nic tic i'ifecB fribcT liut: 

Sadra ta« EEüavfint ms .^alflitnHV aa» »• 

^frrr mwcb. stania; oa^ ttr Sräin bAn tamaf taa 

a^ia ^/^toiwa, ia tanjclta« Staat, vk i^wn« , 

^_ T<> ^ eiHf <B M* Slnl>«- Cum» «■* Xrida. 3rina- 

H ii,g oiMc^ n. r- 661. •<- />tw«^ 

^ s 



■Bf Ihn* MB 9Uaaf, Iva 3dibini»i(ii 

S?^ |B«H*K« *»«, Ben <a* (U4 (Uta 

eatta laMitelbt. «Xt» iteticic 6^ 
n 3ba u f> attc «rtutac falet, oU i« ■« ta 
WKiu Im ewwbe idt* )i|itm<aWiua. Nc rtmi 
n Injf aat iE Ne tUm<itaK «rMc Mb M pi 
ta aeJUlur M anjata«, in nliliag aOntiai« £ 
evuAc tu« W*ft Hat aattit (JiBSuirc ciae wa ta 
ITütaca v4dfa4 wriaWrK (Mall ani ganaaa aaat' 
aPBiwn ftont, la«>fffBrcrc tp tirlr, in tfr Iräbctm 
ikü aUÜ« gna«a uat aaOtäih uafn Sdcoa« ac 
bincs wa tmt^ asam txv9i wratn man, netmrA 
W» IM« BnMiMf ta e^nfniatt ta fmbcm 30 
«wa»m Mitr, i»dtirrar auf ta onDcra Srile f<^va 
ta Im 3cualut trt «aaa^fl nafc uHti nrbt in t.« 
uaMaljnitai Scriot« ta Eutmi ipic «»{ailmi aat 



äLOSS.4. GLOSSARIA _ 1 42 — GLOSSA. GLOSSABU 



gnuiffe Sieigiing l)e«ottrili, tiefe au&cr ©fbraii* gefoui' 

mtnen, »erniUim Hu^brüde roitttx Qufiuucl)meii unb 

t)atiut(t) bfr ^Mete fiiie geiviffe anlifc unt Catnit altiömi' 

fdbe 34rbung jii verleiben. <Si fann ^tec nidjt Cet Cil 

fein, biefe 9ii(l)mn9 weiter ju »erfolgen unb nQl)er aufl= 

rinaiibcrjufeBen: irir rrn)ät)neii berfelben hier nur, um 

L4U jeigcn, rcie aiiil) in 9{i>m mit ber (Sinfübiiing bcr 

|-graminfl(ifd)en ©liibien imb bcr roeiteren, felbft fotafäl' 

l^flen *UfIege berfel&en tiud) bie ©loffe iinb tie ©IcffO' 

l^iavbic in dbiilidjei 3ßcife uitb in äbniicbem €iniic 

l«te in ®rie<benl(inb nid)l midbleibcn tvmtt. 3ßäl}renb 

I nan in ber bem S^i^il'^)^ t)ed 3liigufhi# vorauÖgeEjenben 

I geriete unb in btefem 3eiialter lelbft »cn ber einen Seile 

f temübi war, ditere, tmföTmlic^e , rauhere gormen unb 

I Äuepnirfc (lu^er ©ebraiieft jii fe^en unb gefcftmeibigere 

tun iljre Stelle ju bringen, um fo ber ganjcn Spratt)-- 

I »eife eine feinere, nadj bnn aJInfier ber ©rleefien ftetjtl* 

l öftere Sorrn iii »erleiden, geigte ft* »ou ber anbetn 

I ©eile au(^ eine enlgegengefe(ile ©efirebnng, rvtldtt in 

liteni 3iJieberI)er»tirl}olen sei) oeraiteten 'Sludbrücfen ber 

ISecc mefer Äraft unb einen nie^r ntitioiieUen Sharaffcr 

l.|H »erleitjcn fudjte. ©eibc Sicftiiingeu aber bratbten e« 

Imii fid), ba6 ninn von Seilen ber geleftrten ©rammo; 

I titer fein ^ugenmerE ouf biefe auger Öiebrancb aefornntC' 

r,nen, veralteten 9(u8btü(fe, olfo auf bie ©loffen ri(^= 

Ltfle, unb in ä^nliefier SBeife, wie ivir bie« bei ben 

t'^tiecbeu gefe()eu fiaben, bebac^l ivar, biefe Sluebrüde 

I au$ bcn 3Qerten ber alleren Literatur, inebefonbere ber 

I ioetifcljen, in eigenen Sdjrifien jiifammenjuilellen , ivcldje, 

I fnbein bem betrcffenben SSii^bnicfe bie Srfldning beigefügt 

Ittar, bafl SSerftänbnif jener älteren Ec^rifticerte «rleit^-- 

pttrn unb förbern foUten, loälirenb auf bcr anbern Seite 

[•We Sreanbe ber artfealilrenben Stitfilnng in berartigen 

[ ffierten eine aJorralf)flfQniiner fauben, auö ber fic beliebig 

I foldje veraltete SInÖbrüde enlncbmen fcnnien, nm bamit 

I iffre Sarftelliing aufjupußen unb ibr eine antife gärbung 

I ju verleiben, "^nbe^eu glauben ivir immerbin, bag bie 

I «fte JÄidjtung bie iiberroiegcnbe war; wenn man ba^er 

I We bei ben älteren ®*riftfteUern, jnnäfbft 't^idiiern »er= 

J fommenben, veralteten unb baber nid)I mebr verftänb' 

[fitzen i^uflbrücfe ju erläutern, unb fo ba« 3}eri)änbnig 

I jener 2)icbter, bie, luie j. 93. ein Sicilin*, Ünniu«, lilau- 

I tui (um nur biefe anjufübren) fo viel gelefen ivurben 

[ Wib fo viele SSerebrer gcfunben ba»en, ju erleid)tern be- 

lüaebt "ivar, fo ivar bamil au(b bie iveitere älbficbi ser^ 

ktunben, vor ber Slnwenbnng foldfer au^er Scbraud) ge-- 

I i*mmenfn Sluflbrürfe »ielmebr ju warnen: alfo gen'ifier= 

* mo^en bie Seinljeit ber Spratftc, inöbefonberr ber 

6d)rififvrQ(t)e, roie fie fi* um bafl 3fi'aH" ^ti ?lu8u= 

ßiid gebilbet batte, ju bewahren, unb ebeufo aud) ber 

äufnabme unb bem iScbraud)r frembariiger aueDriide, 

weltbe bei bem (SInfircmen fo »ieler grembrn nad) Äom 

fo leicbl Qingana finben fonnten, entgegenjuarbeiten. 3n 

tiefen ajerbättuiffen ift rool ü»(ft ber ®runb jn fuc^en, 

njarum i»ir in 9lom bie ©loffograpbie ^über alö 

anbere Bweigc bcr grammntifdjcn unb fprocblitben gor* 

fdjung antreffeii nnb ibre 'l^flege aud) in ben nadtfolgen« 

ben ^tiun forlgefeet (eben; wir feben bnbei, wie bie 



rämifd)en ®Icffograpben in ibrem ©treben nacb 9leinbril 
ber (Sprache, nidjt fowol ben griet^ifdien Sludbruff glosaa 
in ben ?)nf(iftriflen ber von ibncn abgefaßten, berartigen 
2Gerfe gebrauchten, fonbern burrt) bie entfpreebenben la« 
teinifd)en eiferten, wenn aud) gleicb tai 3£ort tfloMOy 
tvie wir oben gefeben, in bie römifcl)c Spradfe Siiigang 
unb Slufnabnie gefunben batte, fo gut wie t^a^ Sucrt 
fflosiema. SJagenen finbcn wir hier juerft ^ur $e)et(i)< 
nung berarliger ajericidjniffe von »erallelen, außer ®e» 
brauib gcfornmcnen 91u9brüden ober ©loffen ben 9l«ö* 
bruef glosearia angewenbct, für welcben in ber unä be« 
(annteu älteren griedjifcben Literatur (ein Seleg aiifju' 
finben tft ''), ebenfo wenig alä bie ältere tömifdie Siiera* 
tur in ben nnS jugangli^en Siefien einen foldjen bietet. 
2)enn eigentlicb llnb wir hier auf bie einzige ©teile be* 
@eUiud Woct. Att. XVni, 4 gewiefcn, wo 2)omiliu0, 
ein in 3toni ju jener 3*it gefeierter Orammaiifer, ben 
iSbilpfopIien jener 3cit bie Sefdjöftigung mit Älefnigfel» 
ten, äÜortFlaubereien unb bergl. vorwirft, unb |te nad) 
be6 alten @ato äudbrud ald reine „mortuulia" bcieic^' 
net"), mit bem feinen fflorronrf rcebtfertigcnben 3i'i'''C«: 
,,_7/os«ftrta DEmque conlegitia et /e^itiia, res taetras 
et inanc3 et frivolas , tamquam mulierutn roces prae- 
ficarum." 3n ben 3"'fn beß ®ellin9, nitftl aUx tti 
alteren Soto, muß alfo ber Sluöbruct gloaaarium be* 
reil^ juc Scjeid)nung f»[d]er ©Icffeuwerfe aufgefommcn 
fein, feinedwegd jebocb in bem weit fpäler erjl äufgetom> 
menen Sinne eineö jebweben 9äJc>rtverjciitni|Te? ober 
SBörterbudje«. 

®eben wir nun in bad @injelne ein, icad und 
»ou ben berartigen Seßrebungen ber dlömer nod) befannt 
ifi, unb jwar von ber oben bemerflen erften 3'ii bcr 
(Sinfübrung unb Pflege ber grammatifc^en unb fprat^ 
Iid)en Stuclen in 9{om an, fe lag in ben älteren 
S^riftbenfmalen iMoniö, in etnjelnen Sieceni (roie %. ^. 
ben Siebern ber falifdjcu 5?'''«!'«) ""b anbern auf ben 
(Sultuä bejüglic^en 9Iufiieid)nungcn liturgifcber unb rff 
tuellcr Slrt, fowie in anbern IcgiSIatorifdien 'äufjeidjnun' 
gen, wie j. SB. in ben ®efe5en ber ßwölfiüafeln, ein« 
feinen in Sdjrifl niebergelegten Sierfiigungen ber SBebör« 
ben ober proceffnalifdjen äuficidjnungen, 3nf(bviften 
Öffentlid^er Strt uberbaupl unb bergl. ftbon für biefe 3"' 
ber ficb enfwidelnDen unb bilbeuben i'iteratur, nament' 
lieb ber poetifdjen (baö Mnftreten be« Ärate« von HÄalln« 
in Mom um .ö85 u. c, t(i& wir oben al« Sluagangi: 
punft angenommen, fällt fafi gleid^jeiiig mit Cem %vtit 
beö enniii« unb mit ben erflen Sierfudjen einer fünft* 
mäßigen ^SoeRe) ein nambafler Stoff ber fflebanblung 
vor, inbem fcbon bamalö fo mandje in ben bemerflen 
Slufjeidjnungen vorfommenbe Slu^brüde ougcr @ebraud> 

T9) Vtaa ongl. j. 9. nut ^e^ Tliesaurua Linguae GrMcae 
ecn $. SKD^anu«, au(^ in ttii batn nrunfn !ltt«)ial<cii, ^(t 
lonbaiifT, wie Ixi varifci. 80) SJit fditcn bitr in ten ^(t 

gtgtb(ntn ittarl. lud) wetditr niÄt xtortualia (Hntfrt marrvnriVi) 
glosHaria mit tinanttt, aU *tt neu Süio nttniUÄMn StuSbrüdc, 
JU »(ttinttn iinb, fonbctn nai^ ""rrua/ia (ta« alltin al6 lSati>'< 
inudATBif (rfcbiini) Inkipnngttl xcixt, tae 3Bpct glonana miiffia 
{u Um nat^fdginttn @rnärunH4fa(e S(>)ütl. 



GLOSSA. GLOSSARIA 



H gffcmmrn imb uitveTJiäiifclic^ griDoibcn roaifn: »atf mii 

■ b« 3cit iiaiürltd) jiinabm, reie ttnn g. !B. tk fali' 

■ fdjen SieCer, ipcldjc *Bain) "') alö prima vcrba poetio» 

■ LiatiDa bejeiiftiiel, frm St'lflU« b«ß «iiflitfi f^lli^ un^ 

■ »etftäntlid) in iljreii eiujeliifii aScttcn unD Sluötrücfc» 
^ ßcwortfn TOiirm"), fotap ihr 5B(r|iäiiBiii§ mit tiirift 

fin gflfljrur« £uibium gtironncn ii'crbtii (onnlf, taS 
ouf ttx anberii geitr Ctn gorftftcrfloiS b« ©fle^rteii 
anfppriUe, »on terfn ©emüljiiiigfii und (ricct frnlid) 
nur nof^ finjdnc ©ptirni Äunet jjebtu "), 

Sna ber crfte im« rorniaficne befaiinle SBcifuctj bfr 
Slrt roürbe Hne gdjtift Ecö g. (Sinriu« «limcnlu« 
«rf<tefncn, irrnn c« aiibcrö ficijcr icärr, bog bfefer äirfre 
römifdK Slnniilift, b« um 5r>4 u. c. ba« Smt fiiic« 
*Crd(or tcficicrtc unb an bcm jnteitcii viiiufd?En JTrftge 
9tntl)fi( iiflljm"), mi* wiifU* iirbtii frintn flrfrfjitfei' 

Ilfdfcii gorfdjungcn , ä""ä(tifi nfbtn fciiirn in grlfe^ü 
fd>ct gpradie gcfdiriebfufn aiinakn , bfe grammatifd)«!, 
inöbcfonbere Die glcfjogtQi)bif(()en ©tubitn, gcpflfgl, iinb 
roir ni*t, xva9 wol ira^rff^einlit^er wirb ), an einen 
iüngcicii (Siiiciu«, nxld)« cintt fpätrrni '|l(riobf bcö 
folgciibfn 3iilirt)iinlicrt« tcr Stnbl JWcni, Ux 3(it btfl 
Siflrro, angrljöHU biirffe, ju bfnftn Ijabcn: bicfeni wiirtie 
bdim eine in biefc* gloffograpMlf^e ©ebict alletblng« 
cinfdjIäQiflc Sdjrift jiifallfn: De verbig prigdt, b. i, 
öbfr bie ÖJIpffen, auf ireldje eine 3tcif)c «nier be« Sin« 
riiifl' Waincn ne<i) «ballcnen anfül)ninarn ober oielmefjr 
ernäriingcii »rraltetri Slnflbtilrfc unö oinicfifen*"). 
SRil fieserem ©runbe aber roerben reir f)ierl)cr bcn 
fcfriibmtfii V. Weliuö ©lüo mit bem ©einameu '^rd^ 
(Oiiiuud'') jÄblen biirfen, bejten ©eburt in bic crftcn 
aJcccnnicii bcfl 7. 3al)tlj. ber ©labt fHam fdlll, be^rn 
?e6eiiöfnlic ot>cr iwt nocl) in bo* 8. bincinrclcl}!. jiic» 
fer, trr Seljrer be« (Siccro iinb beö SBorro, Ijatle neben 
r^ciorifdjen Stubien aui^ bie graramaHfdjen luib fprart). 
liffefii forgfditig gepflegi «nb bie dlleicn ©pta*re|ie, bie 
oben frfjDn errodpnlen falifdjen Piebet, irie bie ®cfc&e 
ber 3irü{f'3:üfcln in eigenen ©djtiften crfidrt, mcidje eben 
bie (SrfliSruiifl ber »ngfbtaudjlidien, »naitcicn 'Jlitöbrütfj 
weldje tfarin Dotfanien unb fcton bainnlö nitljt n,eh( 
rfdjt yccflän^I**^ lyarcu, beabfidjliglen: ßberfenupt nj^^, 
bell unö unter feinem Slamen uoA) man(1)c betortine 
ajortrrflärungcii angefüljrt"), weldje scigen, ba§ ^, 

Sl) De Uagaa Latioa 93adi VII ju Mnfaitfl p. 285. „„^ 

aSit btailidf auf ^l^ Meu^fnina M *etaliu# (Ep. " . 1 . Rj; . '^' 
^ri)or.l»ltt- 'Sbtjife Duinliliq„ (In»t. Or»L I, C. 40): « i^' 
min parmiD» *« »aeerdortbu» saii intellf^cla." 83k 'o> 

tneine rC'mif*<r SrtcMt. = ®,f^. « 39 t„ jrifi«« ^at^abt r-*^'" 
wn, Oriinnes poP». Koman, (Berolin. 1846.) p- 48 eaq ' ^'"■*- 
&,<f,t mnnt römif*. 8,l«fl,.,6,,fd,. J. 104. 3bm «.^ H4) 

fdi« SArift: I>e '«1« prUci. t,ii„,„. «51 »«fl? ^.''«»«bhi. 



l^rii» Cincii. (Bero»»^ 1842.) p. 47! i^jer, Latin. V^'^'' ''- 



. De 
"otust. 



reli-iq. p- 34 ««q- m>la, ^J 8i,,,®„d,. § lyg, ^^«*>"t. 

s«&rt3f&r«6'" ^'"^■""l'fö'irtn.. 87) «W ^b„ ;.*" »" 

e*iifl BPH •'-. f; j^"" //eu,J<. DisquisUio de L. I^'«» bit 
l»„e etc. (Traj«'- ||8!t.) „„(, ^ ;^ j,^^„ 5Ia*«,diu;„*''''° »ti- 

* " wi) e,(^. 



143 — GLOSSA. GLOSSARIA 

erfldning ber dlleren €pra*rffie. ber in ihnen i-ortom* 
menben (igentbümlid^en ober «raiteten Ww^brüife, alfo 
bei @ lo| I e n eine ^anplaufgabc bob« ivar , %tliui 
©tilo mit ^edft baber ben ®IoffDgravb"i jugejd^ll mer^ 
brn fann, cudi ivenn n>ir nit^t nirlit bie 7tirl ber ein' 
seinen in biefeö (Gebiet einfcijldgigfn Sdjriftcn fennen; 
bie bemerftm Sdiriflen übrr bfe fUf'l)"' ®ffdHge unb 
bie 3n''>If'3:offIn ijQllen iebenfalltf eine« glpffpgrapWfdjen 
(Sfiatafter. 3n reie n>eit fein Sdjwfegcrfobn Servinff 
(£laubi)i0 »bei Slcbiuft"') ebenfaD0 in feinen gtam< 
matifd^en ©cbtiften bie glcjfograp^ifdje iRit^lung bn<'tl'^ 
Idfl ftd) bei bm 9Brnigen, reas von feinen ©(^ritten 
auf und gefommen, niQt mit gleie^er Sidjerbeil envfi' 
fcn, «'Ol aber Idfil fiel) bei feiner genauen Äenntni^ bftJ 
bidjieriidjen ©pradjgebrauiteö unb "ber Stebenjeife bet ein- 
jeinen I)i(lHfr, bie <Sktxo'") fo berT>rrl)rbl, annehmen, 
baö er aitit) ben ©loffcn bie geljörig* Vlufinerffamfeil 
jugentrnbet, aut^ o^nc eigene ©i^tiften barüber serö|fent> 
lief)! )u haben; benn bic CoiumentArii, wtiitit ©erviutf 
einige 9)tflle unter bem Stamen einrfl 6Iobiud an* 
führ'*'), ben er aiicl) einmal nlß scriba bfjeiebnet, ent- 
hielten, nail) eben biefen Slnführnngen. aBorletflärungen : 
voranflgefe&t, ba^ wir hieran eben biefen ©rammatlfer, 
wie un9 roahrfcieinli* bi\n(l, ju benten haben, unb 
nitfet an ben Mhctor gcrtufl (Slobiiifl, wie OreUi ") 
»ermiilbei, i^bcr ivaJ nod) weniger glaubüd) erfcbelnt, 
an einen dltercn Slnnalipen biefeö Wanienfl. 9>on bem 
©tammatifcr awreliuö Opiliu*'"), einem 3fitgeitp(Irn 
bes adiüU ©tllo, werben mehrfach bei gejiuö etfldnui- 
gen von feltenen, «eraltetcn 9(ii«briiifen, (tboift ohne 
angäbe bcö üöertetf, bem fie entnommen ftnb, Angeführt: 
fie fönnen immerhin jeigen, bap nu(h biefer ©rammalifer, 
Wie Sleliufl ©IUP, nuf biefem- (Stebiete ber ©loffogriipWe 
Ihdlig roar, ba«, eben in gplge ber ganjen, »on «eliu« 
Stilo flnflgfl)enben ^nlntirtelung ber fprattjKtb'flrammn' 
lifdjen gorfdjnng, immer mehr *J.'f!e^e, fo gut mt bie 
etwmologifd) - fijnon^miftt) ■ lerltographitdic Kirtnung fanb, 
mit n)fld)tr bie Oloffogtaphle fo fielfatl) jufammenhdngt. 
unb mit ber fic gemetnfom gepflegt roarb. 3>enn ba|t 
in bell größeren, umfafienbereii WtxUn birfc? meilen 
©ebielf«, wie f« unfl unter ber allgemeinen 9lHffd)rifl 
Commentarii unb dbnürtim Titeln in ber folgenben 
3eit fnlficgtntretm , neben bem rein PJrammatlfdjrn ober 
«Ugemem '- Spra(t)Ilcl)en , baö anf bie 5BHbung ber 
©prad)« P^" ^"' Mebcgebraud) im (Finüflnen fii^ bejog, 
mid) bie fflebanblung bet (Stlcffen, b. t. bie Ürtldning 
ucraltf'"' ""&" ©cbraud) getomineneu Sluöbrfidc iinb 
itiQ^ bamll jufammenhdngt, pnitgefunben , jcigen bie von 

b,i e*(t*. epta^vltilpiop^lt in (llttn UI. 6, Hfi ffl Singt. 
^„ ßeuide p. 60. 64 wq. 

89) Sitbt mtint @(f<t)[itil( bn lAm. Üirmt, {. 381 unb bat 
mt 21 ffl. «nfleiühtir. •Bctal. (ttf* a. a. O, €. 158. HO) 
EplBl. «d Divers. IX, Iß. Ol) «itfif (u K.>y.V. Aeii. I. ßZ- 
l7fl (»U *'" »''ttcB IBuil) Wtf« Cofumeiitaril angffütrt mirb) 
II 220. 92) Oiiomajüc. TuIIIm, p. Ifl4. — m(r(*:(lint 

i<k<nfal[« iit >>" vcii iBtt9iat ja (üirgtl flinri« XII, C57 cltlf» 
JSIobiu« lattn» 91)) Sitbt mtint tim. eu.'arf«. {.883. 

I<(rfd), e\iia6iVt>i\eUvtfi< HI. ®. l&O fg 




GLOSS.A. GL0S9ARIA 



Ciefcit 9Q»fen uci^ auf und (icfomtnmcn iBTud)('tü<fe 
jiit ©emiar. aßlr ninnetii l)i« nur, nlä Sfifvicl an 
Büß umfüiienbe, au6 circa 30 SBücijcrn, luc lUftjt mcl)= 
teil, beftel)enbe *fficr! te0 ßdebrlen aBigiöiiieglgulu«, 
Commeutarii granimatici ■*') betüelt, tcclifecd in finjelf 
ntii Slbfcbnittm Dorjugäircifc foldje in tat ©ebiet Der 
©lammalif, bcr ©pvQcl)e fnllenbe ©tgenfiänCe, naincnt= 
lid) auift bie (Siflätung »eralKter, aupcr (Scbraucl) gc: 
tDmmcnen, eigcnt^ünilidjen 9Iu0brücf{ utib SL^rmcii, al]'o 
bic ®lpffen, belianbellc. 

9tcben foldjfn grögemi, bic @lcffograt;I)i< bcmdf 
ficfcligciibcn ©djriften erft^eincn al«r mi(ft befimbm bic- 
ffm 3""'öt ber Otamnmlit gtroibmetc SdjrifleUj ol* 
eine Der frilt}cfffu mag riiie isc^iifl ttS &xammal\UxS 
Sanlta") gelten, ber jtfQr felbfl nittit mitjfr, roaS 
(eine ^Cwfon betriftt, unß befannt ift, immcrljin aber 
no(ö in bie 3"* «'"'Ö ?lcliiiÖ ©tilo mit einiger aBa^r- 
fdjcinlidifeit ju »erlegen fein bürfte. 2)iefe Sdjrift füljrte 
nad) einem 6ilaie bei gefiuß bie 9luf|'d)rift: De ver- 
borum. antiquitate '") iinb muß nu6 «JcnigfienS Crci 
©intern beflanbeu ^aben; i» ibreni 3nl)alte, locldjer 
und) bem, voii Mxani mttgcll;ei[t wirb, auf veraltete 
Vluöbrürfe nnb gotmen gerid)let, alfo glof|"ogrQVl)ifcft 
itav, fdjließt fie üd) btr eben enrä^nten bc8 Siuciufl: 
De verfaiB priscie an; nid)t onbem 3n()nltd mar and) 
cie von einem anbern, weiter nit^l belannlen, aber mel 
ned) in Die ältere ^eriobe fallenben @rammatifer ^u: 
biiuö Sntiniii« abgefaßte ©(^rift: De verbin BOfdi- 
di»"'). gernet reiben firft tjier au bie Schriften befl 
^ilVfidaleö, melt^em ®elliu3 °") ein SBerf beilegt: 
Super hü, quae a (rraecis accepta »unt, unb bed 
ßloatiu« SJetHfl'"'), itelcftem ein miubcfienÄ aufl 
Dier Südfctn bcftet)enbe6 fflerf; Verbomm a Graecü 
tractorvm beigelegt roitb, neben roeldKui ncdj ein bo' 
8on, wie c8 f(^cint, »etfd)iebenefl iäferf '): Ordinatorum 
ober Ordinaforum Graecomm (vcrborum) eitirt roitb, 
Hi gleid)falld fprac^lid^en ^nballd xoax, foroie ein bTil= 
le* Libri aacrorum '), in toeId)em, nod) ben botnuS un6 
überfommenen gtagmenten jn filiegen , SSJörtcr, bie bem 
Sultud unb ber Liturgie aiigebörten, aifo tvaljrfcticinlidr 
SludDröcfe, bie aud ber allen 3'it {lammten, unb bei 
bem ftreiigen gejitiolten, ba« in ©e^ug auf ben Sultufl 
in Slllem bei ben äiömetn beobodjtct luurbe, aucft in bec 
fpäleren 3fit beibebalten roorben iDOren, obgleid) biefer 
nic^l me()r oerftdnblic^, t^re StFlärung erMelten, fobaß 

114) (Siebt ba« ^it)ttt in mtinrT ^tfibicBtt ber tvut. ülttat. 
8. 382, Htbft HerU, De Wigitlio Pigulo p. 9 Betj. 9)(tnl. <iu(^ 
Vtifäi. epTiM^E^ilofPtiftif IIL ®, 151. 95) Sitbc mtinc 

lom. eir,=®c((ti. a. a, O. unb otral. Scrfdi a. a. D. 8. 1G6. 
Ra« Strcifliu'» ^rrniurfeung (im $bila|pnn« III. p. 344) mäu 
Sanlta tin Hfrifantr gdM^n. 96) iS(tf4wb(ii tawa fi^cint 
<itu (Mint, i^m bcigtlrntt £<t|iift: LiOri aaHqaiiatum; Rt nav 
niot mcbr fadiliififn aia fpra(tfli*«i 3ii^alifl. 97) Bei Gelliiu, 
Noctt. Ati. XX. 11. ffletgl. «(tfcf) a. a. C. HI. 6 156 fg. 
•18) Noctt. Ati. XVI, 12. 99) Oclliui, Socti. Alt. XVI, 12. 
Macrob. SKt 11, 14. 

1) ®it«( bii Macrohiwi, Siturn. III, G. U, 14. üiccgl. 
fi(rfrt(, 6t«a((,iil)ili)f(.ph, 111. S. IGT unb meine Wef*. ttr tum. 
eil. §. 382, SBcl. 17, 2) Eicfn brt Fh(«. s. t. Mohcnim. 



U — GLOSSA. GLOSSARIA 

autfi in biefer Scferift bie glojfpgtapWfdje 3Jid)tung (jer- 
nortritt. aSaroanbten 3n^alt8 itat iwof au(^ bie cdjrift 
eines, weiter aud) nii^t beFanntcn SerauiuS'): De 
verbis poatificalibua, neben TCeI(Öet aud) eine Sd)rifl: 
Poittißcales Quae^tiones, nebft anbern auf ben (Juttu* 
be^üglie^en @d}nftcn angefül)rt wirb', aui^ eine 'Büixift: 
Liber priscanim vocum '), auö ipeldjer meljre von 
gefiufl Qufberoalirle (ffrtlärungen ftammeu, ftfteini beifdbe 
ffieraniua abgefilmt, unb fcmit ebenfalls ta& ®ebiet ber 
Olcffcgrapljie betreten ju Ijaben. I>er burdj feine ^tn 
binbung mit SaUufiiud befanntc @rie(f)c Slllcjud $bi' 
lologuö mirb ata 9Jerfaffcr tintd_ Liber olo»sematorum 
genannt'); aud) foU er, »ie 3I|iniuö SjoÜio'') labelte, 
bem Salluftiud in ber ^Ba^l unb '^mvenbung ardiaifH' 
fd)cr gormen unb Sluöbriide — ber ®U>ffe« — ^ilfteic^e 
^anb geieiftet ^aben, in jenem Liber glossemsitoruin 
modjtc wdI eine fcld)e Sammlung ton ^lid)aiämen fHl* 
l)a[ten gercefen fein; leiber l)at fid) fa|) 3iiänp ta-oon 
erhalten, um nä^er unb )tc^er beit 3>Ll)>ilt ju beurtbeilcn. 
3n Bern 3"talter beö Sluguftnö ragt unter ben 
©rammatirern, welche ber fprac^Iie^en unb glcifograpl)!/ 
fc^en Seite i^re befonbere Sorge jugeirenbet V'tcn, 
Sßerriuö glocrn« l)cn)or, fon Sluguftuö mit ber Gi* 
jieljuug feiner bcicen Sntel, titt ®ö[)ne beö Slgrippa, be* 
auftragt; il)m roitb }ugef(i)iieben ~) eine Schrift: De ob- 
«cum (verbia) CatonU übet bieBunfeln, weit veialtetm 
unb Qupei ®ebiaud) getommenen SInöBrürfe in 6ato'* 
Sd)riften; ob biefe Sditift, roie tbeilroeife rcrmut^et 
lüotben, nur ein beffnberer 9Ibfd)nill aufl bem größeren, 
gleii^ ju nennenben SBcrFe be0 ^erriuS glaceud geivefen, 
mödjien wir beäwcifcln, ba biefe« gtööere SBetf auc^ 
anbete alö blo« gloffogtapbifc^e ^xotit rerfolgte. Uie« 
feö Sffietr; De verborum ai^nißcatione')., würbe bei 
feinem grofecn Umfange unb leiner Studbeljnung, in ber 
aud) ber @runb feine« frühen Unterganges ju fuieu 
ifl, fpQtcr, etwa im 3. 3aE)rb. — Benn genau Id^l fitft 
bie Üebcnöieil ceS gefin« nid)t bel^mmen — in einen 
QuSjiig gcbiadjt burd) einen un« fcujl nic^t weitet 
befanntcn @rammati[er Sextu3 l'ompeiuö gcpuö, 
weldjer iebcd) auSbrüdlie^ cerfic^ctt, baß er Bie Beralie' 
ten unB außer ©ebrnut^ gefontmcnen 2ßörtcr, roeld)c in 
baö große Icriealift^e ^ert beö QJerriu« aufaenommen 
unb Barin crflart werben waren (alfo bie ©loffenj, 
übergangen unb in einem eigenen 9ßerfcT Priscorum 
verborum cum ejremplia Qihn) bcfjanbclt fiabc^); I)ier» 

3) Sit^t meint «ef«. ber tbm, iH. §. 382. SRiM- 30. »a<i| 
üncTdcl (ad üridii Fa£i. |i. XCVIH) aitti Sitiania» um t>it 
3abte GM — 667 u. c ju [(pm fein. 4) 9)(rfll. Foto, ». v. 

mille urbiniu unb an anbern Stellen, »e (Stlläiunacn nrtalieiec 
?lu(blil(te angefü^vl weibea. 5) ®it&( Fmlaa s. t. O.Tom. 

6) tB(i Saftaniui, De virii illastr. cap. 10. 7) Sit^e Ud- 

liui, Noct Att. XVn, 7. ajetal. aitüUtr in b« «ueajbe brt 
Btflu« €. XVI. 8) Siebe ba« näbetc in meineT 0(fd). bec 

r6m. eilrcDl. §. 390 unt in bieftT ISnevtloiinie 1. ®nt. 43. !Bd. 
S. 320 fg. 9) Bfflw* faat udmlit^ (». *. Porrkiam) unter 

Hnbetem : „cum propositam nabeam, ei tanto libroruni eja» 
(itt SBeniu«) numeto i«(er nortua jam et ••/,««« leriu at-|iie 
ipio KB«pe confltente nulUui uiu< uu( auctorilala proetorire 
el rvUc|ua quam breviesime ledigere in libroa admoilam jinu- 



J 



GLOSSA. GLOSSARU — 1 ' 

fpHfftfn fami. 91Joii mt()r 9iJert!) finb: Glossae Pla- 
cidi Gramniatici , unlänflfl *lu^ Doticonifcfeen ;^Qnt' 
fiftrlfttn Mitd) Sing. 9Wai ") befaniit fltmad)!, mliftet 
ben SJcrfaffer in ttatf (i. 3a^ri)., alfo norf) cot 3fißot 
Bcticgm witl, unb mit ?uctaiiiifl iJlncibti«, bem etflä' 
ret beö <5tatiufl, für eine ^ßerfon Iidff, icbenfal!« loot 
bei'felte ein S^rtfi, unb jtvai aud bem f)futigcR ^xanh 
trieb; titf dnjfliHii Sluflbrücfe folgen biet in alpljabeti' 
fd)er Drbimnfl auf rinanbct unb füfjrra auf ältere 
Duellen, Cic ber SJerfaffcr oot fi* Ijatte uiib benu^it«, 
juTÜd; bie %otm, in iteltfcet je^t biefe ©(offen uorltej 
gen, fdjeint eine abgefürjtc jii fein, bad SBerf mill)in 
nid)! in feiner nrfpn"ingll(^en gaffung una meljr et&alten 
ju fein. 91el)nli(6er 31rt tuic tiefe @toffen ifl aucf) bafl 
von bemfelben 9titg. 9){ai au0 vaticaniff^en ^anbfdjtiften 
feetauögegebene Gloasarium vetus"). 

äuö »Ol no(I) fpöierer 3"!, reenn aueft gUi* auf 
ältere Duellen fiinwrifenb unb au8 biefen entnommen, 
obreol nidil oljne mandjc SJeränberunii unb Wbfürjuno, 
flammt bad, roai ^(nx. Qttvt^ünnS, glcic^fam alä 
3ugabe ober Supplement feine* Jt)efauru6, unter bem 
Utel: GlosBaria diio, unum Latino - Graecum et 
Graeco- Latinuni alterum, im 3- 1523 juerfi aui 
^aubfcbtiften ■oeröffentliftt Ijat, unb wai bann wieber 
unter beä 5|)t)i[orenu8' Flamen unb mit anbern ©djrif' 
ten »em>anbier Sri (i, ©. bQ3 eben genannte über Glos- 
aanun befl 3Jiborn«) uon SBonaventura SSuIcaninfl 
JU 8ei)ben im 3. 160<) gol. abgebrudt warb. @in Glos- 
sarium graecum lieg auiti 3anud fRutgerfiud ju Sfeßben 
IßlS. 4. QU« einer allen ^anbfdirifi obbtuden. ^od) 
SMeljre« bei Hit, barunier and) bie gried)ifcl)en Oloffcn 

Eben Safilifcn bieten be« Äarl vabbi Glossaria 
atino-Graeca et Graeco - Latin a. (^jarttf 1IM9. 5ol.) 
3n bem Vol- IX be8 Thesaurus Graecae Iinguac 
ab Henr. Stephano constructus ber neuen lonboner 
ausgäbe (in Aedibus Valpiania 18^6 — 1J^28) pnBet 
fii) baS, mai Jq. (£iepl)anua, SJuloninu« unb ^obbe 
gegeben haben , wieber abgeCrurft. 81u(^ befl Jani 
Gviliclmi F. Laurenhergii Antiquariui , in quo prae- 
ter antiqua et obsolet« verba ac voces mmus usi- 
tatas, dicendi fonnulae insolentes etc. exponuntur 
et credantur. — Adjecta est in fine vetustiorum 
vocum ex Glossnrüa aliquot collecta farrago (Lug- 
duni Segusianorum 11522. 4.) unt befl JosepM Lau- 
rentii Lucensis Amaltfua OnomasHca (Lucae 1640. 4. 
unb Lugdun. 1064. fol.) entbalten !inand}ed in biefen 
Stitii faUenbe unb verbienen barum ^cadjtung unb ^e: 
tüdtldiligung. Ungleit^ mel)t liegt frrilid) «od) in 
^anbfdjriflcn ungebtnift ror, namentlid) aui bem ©e« 
biete m lalrinifdjcn Siiieratur; e* werben unö fol(t)e 
Glossaria Latina, bie in nod) jiemlid) alten .^anb- 
fdjriflcn aufl ber Äarolingifdjen unb ber nätfiflfclgenben 
3rit corliegen, bie aber felbfi aufl einer friiöeren ^tit 



23) CliBsici auciorca e cod<i. V»icc. T. lU. p. 437 (oq. 

tmb btßn T. Vi. p. 554 bc^., audi in Sn^b. für ^bilol. unli 

Siitagog. (etipjig) «uMl. II. ®, 439 fg. 485 fg 24) CIm- 
■iol «iiciorr. « ^odd. Vatiop. T. VT. p. 501 »oq. 



6 — GLOSSA. GLOSSARIA 

flammen, inflbefonbere ju Seijben, ju ^ariö u. a. O. **) 
eiwälint} ein foldjed Glossarium Latinum iß au0 einer 
parifer .^anCfdirift be9 U. 3al)rl). unidngfi »on ®. g. 
§il(iebranb hfrauögcgeben roorbcn: Glossarium Lati- 
num bibliothecae Farisiuae antiqutssimum Saec. LK 
descripsit, primum cdidit, adnotationibus illustra- 
vit G. F. Hildebrand. (Gottingae 1854. 8-) (5« 
irirb jebodj, wie bier in ben Stnmerfungen natbgewfffnt 
Worten, bei ber ^eraudgabe bcrarliger Iffierfe eine fetfl' 
fällige £i(btung corjuneljmen fein, um taS, »a6 roirff 
lid) alleren Duellen entflammt, Don ben eigenen 3"fä(t<n 
uub SJcränbeningen ju unterfd)eiben, wridie bie in Me^ 
fer 3"' l'fö beginncnben aBitlelalter« Irbenben Serfaffer 
ober 3ufammenfleUer folcfter ®loifarien \iä) erlaubt ^abcn. 
9tt>ei unleugbar liegt t)ier nod) ein weitet gcib o«t, 
beffen Bearbeitung für bie gefammte €pra^(unbe De0 
SHtert^umA, indbefonbere i>t$ römifc^en, von großem 
ajortlieile fein wirb. 

aladibem wir fo bie ©ebcutung be9 aUortcö Glosna 
unb Glossarium in ter griei^ifdjen wie römifc^en Lite- 
ratur »erfolgt nnb ben barauö bfn*orgegangcnen 3ro<fa 
ber Siteratur, bie ©loffograpfiie befl alterlbum« fen* 
nen gelernt haben , werben wir aucft auf bie fpätete St= 
bentung bciber SlnSbrüife, bie aüerbingS au« ber älteren 
unb nrfprüngliffjen IjerBorgegangen ift, nod) einen ®Iirf 
ju weifen tjaben. 

aBenn, wie roir gefe^en, mit bem Stamen Glosaa 
im Sllterthume ein befonberer unb eigenlf)ümli(^er, ju= 
nädjfi ein oeralteter, auper ©ebrauib gelommener Hu«' 
brucf bejei(^net warb, welrfjcr erflärl unb baCurdf »et' 
ftänblid; gema<6t werben foUte, fo ging nun ber Studbiud 
Glossa auf biefe meifi lurj gegebene ©rtlärung felbfi 
über; unb efl warb nun eine jebe foldje furje erflö« 
rung, junäc^ft bie eined einjelnen SQorIed ober fRui' 
brutfe«, wricbe biefem beigefügt warb, fei e«, bai fie 
bem 2Öorte felbfl, jwifcben ben einjelnen Linien, alfc 
obetljalb, beigefc^rieben, ober am Manbe ber 3rilf, un* 
ter ^inweifung auf bü4 betreffenbe SBon, bemerft warb, 
als Glosaa bejei(ftnet, wobei efl bie Watur ber «Sot^c 
mit t'tdj bringt, bag wir niebt an eine auöfübrlic^e (SX' 
Härung unb Slufliegung, fonbern an dne furje, meifi 
nur in einem ober in nur ganj wenigen SBorten ge= 
gebene tjrtlärung ju ben(en ijabta. foba^ ber Seoriff 
ber Äüije fid) notbwenbig bamit »ertnüpft. 3n bfeftm 
Sinne mag baö 2Bort fäon in ber fpäteren remift&en 
SBelt gebroudil worben fein; wir mötbten efl fn biefem 
Sinne fdfon in einer Stelle befl IiiomebeS"') auffaffenj 
in ben 3eiien bc3 3fiboni9, alfo tn ber erflen ^dlfie 
be« 7. 3ol)rb. fcbeint efl na* ber ton 3fiborufl frlbfi 
gegebenen Srflärung ") bereitö in feinem anbern ©innt 



2b) Sicfat Ruhnir«. Praofal. sei Apuleji Hetamorph. T. 1. 
p. in. Hildebrand. Fraefat ad Glotssr. Laüa. p. V— IX. 
2S) II. p. 421 ! „Enarratio est obscaroram iciuaum quaMti«- 
□umve eiplaoatio vel eiquisitio, per qaam uniuicajnwiiia ni 
qualitat«m poBticU glo—alit «xBolvirnus." 27) Origg. I, 29, 

nn jultpt b(t StSTJff Don gloiia ib i\t SOotK )ufainnitn)iffa|t 
IsItB: „et omaino quiim uii'mi rrrbi rem vno rrria maaiiesi«- 




GLOSS.i. GLOSSARIA — 1 ' 

cirncininm tcortim ju f«n; »i ber Äatolingifdxn 3"' 
mati title SfCruluitj btxtiti fcfificIienC fjcii'cfen fein , ba 
bri 9Ucuin in fctnti fitmtn, jum ^rotdt brd UnUrridjtd 
abf)cfagltn £iib"f<: De Grammatica '*), ba6 ^oit 
glo&sa Etfiniri iPttC üIö: unius verbi vel nominis 
interpretatio , ivtiäjt ^ctcutung nun nu* auf tic iiä4' 
fttn 3(!l?[!7unCcric übcTi^rgaiigfu unb mit bem im 12. 
3idbrb. in Italien, junäd)|l ^u Bologna, irietcr auf' 
MtttKnbrn SluPium bc« rcmifdjcn illc4td ju befonCeter 
Vtbnituiig fldangi ifi "). 

Slufl brm ©efagltii acht jur Ocnüge iiirDor, itie 
QiiAstbiritfi im ganjtn 3Ritttla(ter In (^ebinud) tti 
fficttrt ji^oMo tuar, baa balb im SlUgcmeinen bie ganje 
BotirTflärung , bdlb uub jundibfi bie itt>if(t)cu bie diu 
jffnm $inim, ober am dianbe htnju^cf<^iirbtnen furjen 
9B«TttTfIiüningcn bejnd)iicle, ivit: fie, nid}i btoä tti ten 
ÖHdUn befl tomififien cbct fanonififtcn iSfdjt*, fonbcm 
and} anbrcn @c^nftbcn[malcn aud bcr allen claffifdjen 
3rit, bie man nod) immtr lad, }um beffcrn Sierfiäiibni^ 
i&t tit ScftT bcii^efiigt iDurbm; in fofcrn nun aber folc^e 
SBoitccflöningcn ober ®tp(|cn, »cn geiferten roieuiigc 
IrbrUn ^dnbrn gemad)t, unnjillfi'iilid) von uiuviUetibcn 
SM^irnbrni balc unb mri|i unabfidjtlid), balb aber auc!) 

tabüäiüii) in tcn Uerl tcr alten £(^riflb(n[ma(« fclbft, 
■tt ft»ü« baju ©ebörigr«, eingefügt nnirbcn, leoburdf 
tit altni Itrit fclbfi ibrri urfpningltt^cn gorm iinb 
l^fiiing nidtl feilen entfrembet moTbcn finb, fo hat fi(^ 
«BwiUfÜTlid) an tKi6 Sort glosaa au* bie SBebentung 
cincd foltern , bein urfpriingli^en lertr ber alten Sdirift- 
ßrOer ftemrartigeu, in @o(ge einer beigefchriebenen ($i= 
Hörnn^ in ten Jen fclbft aufgeiicmmenen l^infdjiebftW 
«lelnitpit: unb bilbel lai Slufftncen unb SuSmerjen fol^^ 
itcx Oloffen aUerbingd eine Hauptaufgabe bei ^litif 
unferer 3"', in fcfeni fie bie 2ÖifPerff«fielInnii ber alten 
Itnt in bereu urfprünglidjrr Jaffung beabfiffttigt; unb 
VKnn in biefem iSinne wnH in gleicher Setieuiung jcßt 
autfe brr Sludbrud glossema, ein tötuffcm^gebrauÄt 
»ht, i'o ttirb bifff um fo ireiiiger befremben, Da, ivie 
»ii oben gefeheii, fdjon im tömifdjen Slllerthumc biefet 
flu0bni<f gicidibebeutenb mit gloeaa, wenn aud) in ctmad 
wtdnbettem €inne al6 ber jefl üblithe, gebraucht warb. 
SRldjt anbcrS »erhalt eö ficfe a«(6 mit bcm Slu«"^ 
ftnwfe GloKarium, für mclcfien ftift ouö bcr alttömift^cu 
3«l, itie mir oben gefeben, nur ein cinjigcö 3fugn'f< 
M4 beö @cUiii0, alfo and ber jiDeiten -^älfte bed 
2. 3abrb. unferer 3ri'rf*"i"i9' auffinten läßt, loäbrcnb 
W griediirche Seit aud) bamald^ nod) bcn Sludbrud in 
tiefem Sinne, a\A ein $ci;eichni^ oon ©loffen, faum 
artannt ober angcnjoibel ju babcn ftfjeinl. 3n ben naA^ 
Mgtiiben ^mtn aber ift aud; biefer 3(u«brurf immer 
mehr )ur Geltung unb JlnirenDnng gelommen, fein Sinn 
ant feine Sebeutung immer n?citer auSgebehnt, unb, 

28) Cir^ T. II. p. 271. «J. Frobai. (bix FuUche. Corp. 
BnmwMX. p. lOSO). (tinigc äbnliibe StcUtn ilnb tti Hlü liantic 
fa ba FnebL Ut Glossarii med. et inf. Ladnil. T. I. 
p. XXXVUl , fDiBit nbf T glomtiae avt ßincmdi'« SBRTtn p. XL 
«agirftict 291 Vxin t\t GIom» am Corpus jari» f. ^i( tt; 

fMtttii IbtiM. 



7 — GLOSSA 0RDINARL4 (BIBUSCHB) 

iDcnn man n>il(, veiflaitit iDorben, in fofem man faß 
jebc? trgenbmit geniad^te ^Sörtertieijeichni^ mit biefem 
Siamtn bejeid)nei, ber bo*, bem jn ©tunbe liegenben 
unb in feiner Ableitung begrunCelen Sinne gemäg, nic^t 
foiDOl auf jebroebcä SBörterbutt) ober Seiifcn, loie roic 
ed tc$t nennen, angewenbct iceiben fann, fonbem ti^ 
gentlifb nur ein ju bejlimmien 3ive<fen angelegte^, be^ 
ftimniie, eigen tt)ümli(be, au« einem befonbern Ärcift aud» 
gewählte ffiScrte enibaltenbcfl SÖrteroerjeictjni^ bejeicbnen 
lanu, cbei boch ircnigftena bejeichnen foUte, unb in bie: 
fem Sinne, um ein Seifpiel anju^lbren, felbfl oon 2)u 
ßange für feine grc^en, bie fpäiere mittelalterliche ®r4' 
cität"'). TOic Cietatinität bc9 9Wittclallcr« ") befaffenbcn 
Sßeife beibehalten icorben ift, welche ja eben nicht alle 
in ben S<t;rificn bed ^iDfiitelalterd uorFommcnbcn äutf; 
brücte unb ffiörirr enthalten foulen, foubern nur bie in 
jener ^til eift gcbilbeten ober auffommenben 9(udbrü(fe, 
ober auch folche, bie jivar fcfaon früher, in ben ^dttn 
ber rlaffifc^en ©räcität nub Satinität, vorfommen, aber 
in ben barauf folgenben. fcaieren Sahrfimibcrten in einem 
son bem früheren ®cbraudie abn>d<trenben Sinne ge« 
braud;i ivurbeu, Ete alfo eine seränberie 33ebeutung unb 
einen befonbetn, cigembümlichoi @hira[tcr aiigenommeu 
haben, icornad) (te a\i Qtloffcn nach bcm cigentlidiim 
Sinne biefeä SBorteÖ gefaßt iverben fönneii. oelbfi baS 
franjöiifche SSBort Glosaaire bat bicfe befonbere SBebeu* 
tung beibehalten, unb tvirb baher aud) litbttg in bem 
Dictioimaire de PAcad^inie fo bcfinirt: Dictioanaire 
servant k rexplication de certains inots inoins coo- 
nua d'une langue par d'autrcs tcrmes de Ja meme 
langue plus counus. (Bahr.) 

GLOSSA ORDINARIA (biblifche). Unler @lof. 
fen scrfianb man bei ben @ried)en 'UTOvinjialidmen, 
teraltete ober grembrccrter, überhaupt alle ber ^rflärnng 
bebürftige au6Drüdc._ Tie Sammlungen fcld'er (fcfld* 
rungen, nnc fie in cd)oltenform ju befonberd gelefcncn 
Sdjrifien veranftaltet mürben, heilen ©loffaxien, bie 
iBerfaficr ©loffatoren. 3n umgclebrtem Sinne haben 
bie Lateiner tai iSion glossa gebraudit. Sic bejcicbnC' 
ten bamit nid^t tas ;u erflärenbe 3Bort, fonbem bie üx^ 
flätung felbfi. iJergleidjen grflärungcn, n?ie fie fcbon 
in ben griechifdjen ^ibclbanbfcbn^cn an bcn Slanb gc 
fdiriebcn unb hier bie llrfac^e »on jabtreid^en lerlrer» 
bcrbniffcn n>urben, [amen fd)cu im frühen äJtiiielalter 
audj für bie Iatetnifd)en Sibclbanbfdjriflen auf. aWon 
begütigte fich hieibei balb nic^t mehr mit ber tSrläulerung 
einicincr fludbnide, fonbern erroeitertc bie ©lojfen ju 
allerlei eregetifcbcn Semerfungen , bie man mei^ au<t 
älteren SluSlegern jufammenla«. !I)iefe SSemerfungtn 

3ü) 9)ir mcindi bo« Giomnum ad uriptorcB media« et 
infimae Graecitaiis (Paria. 1688- toi.) in 2 Voll.; txnt ntat ((n*> 
ftabt Wirt itpi enn «mbr, 811min Jiitcl potbmiht. 31) Glot- 
nariam ad «cripuiru mediae ot iafimsc LatiniialU (Pari«. IGIB- 
fol.) in 3 Voll., in »tt vitvirn. Ben Btn Sencbiciinnit fiefotetin 
Slnfgabt 1733 in 6 Voll., tro)n IGrm QdTptnriit nrdi ei<i €ii|>' 
rldncnrtiübe 176C bingngefngt ^t. t'mt nrae, tvn .&tnf4d bt- 
icr%u9utg<ibt tifdiirn ju ^ari« tri Sltui l&M in firbtn Dnari' 
tdnbin 

19» 



GLOSSA OnDINARlA (BIBLISCHE) — I 

rourbcn in beii SBibcll)nnbfcl)t(ftcn tljdlö an beii Man» 
gefdjttfkn (glossae marginales), tl)eUa jivifcfccn bic 
ätiUn (gloesae interlineares). 3t)tein 3nf)alte naif 
nartn blef« Sluölegungeii balb aUegorifdi'nii^lliFdjc, batb 
ifin pbflolOiiifcfte, jur (Erläuterung ft^roietiafr 9BörKr 
birnenb; lu tiner ^tit, \w (imft bic loleinifä« ©proitie 
eril fdjulmäßig erlernt roerben mii&M, famcn nebtn beii 
fortlaufeiibcn Grtläruiigrii cinjdiicr S(^riftfteUfr au* 
roörttrbudjiUliac 3"f'"'""f"P*Ui'"3™ '" alpbabcttfcljev 
ÖrCnuiiji auf. ©oferu bicfe ©Ipffenfümmlungen balb 
lt)eiln)eiff, balb ganj in altbo^teutfttici €pra*e abaefa^t 
waten, finb fie toii befonberer ©ii^tigfeil für bie Ätnnt' 
nif beö aIll)od}leutfd)cn @))ra(^[(f}a$rd '}- ^btt au* bic 
forllaufeiiben £!*[>licn ju biblifc^en Herten, roie man fie 
retf^icben no* Urfprung unb 3"I)alt j"'" 39e(len einer 
an ucUftdnbige ®*riftforfd)ung nidjt meljr geroöfinten 
3eit jufammentrug , (»aicn frü^ jeitig f*on ju einem fol: 
(t)en Umfange angenadjfeu, ba^ man tavm eigene 
Sammlungen »eianjlallrn mußte, a)erglei*en ©amm= 
Inngen roaren fdjon bie Hjeilö aud gric*i|*en tfjeiW aufl 
iateinifdjen J^it^enfdjriftftclleru meiff jiemli* planloö unb 
bequem jufammeiigeftrllteu @atenen. Sßon ganj äl^U' 
(itfcer ?lrl fiub nun bie im frühen IDIittelader aufgefi)m= 
menen glossae ordirtariae '). Mm beriiljmteften unter 
tftnm ift bie angeblid) von göaUfrib Sttabufl, Mbte 
»DB Seif^enau, gegen SHitte beö 9. 3af)r[). jufammen- 
oelragene Sammlung gereotben. ©elbfiänbigcn SBert^ 
bat bie ©ommlung ni*t, bie SÖcmcrfungen finb jum 
gröpien H)eil beu felbfl crfl abgeleiteten Kommentaren 
bcd ^Hnbannö 3)Ianrud enilel)nl, nur Ijier unb ba mit 
Tornigeu eigenen orrme^rt. Slber baö SQerf fam bem 
Sebütfniifc einer 3"! c»tgfgeii, bie eben nft anpng ficf) 
TCieber mit rregeiif*en ctublen ju befi^dfiigen; bie äuö- 
legung, im engften 9(nfd}Iuf[e an bie firä)lid} geitenbe 
teilte, entfprad) juglei* ber SBcrlicbe für aUegcrifd)' 
m?ftif(i)e gdjtifibeiraittung. 60 ifi« gefcmmen, ta^ 
SiBalafribV glossa ordinaria in ber mittelalteilid)en 
Äitdit JU großem anfchen gelangte. 9Wit roeiteren 3«- 
lütjen aui früiiereu lateiuif*en .^ir*enf*nflf)eüern vet' 
mel)rt, TCurbe fie ju einer 'ärt uou eregetif*em ^anb: 
budje, für beifen allgemeine Sßerbreitung bie höufigeu 
Semfungen borauf bei 'ilrltuö bem fpmbarben, üliomafl 
vcn Slquino u. '<!!., ebrnfo im bie öfteren, vom 15. bid 
gum 17. ^tabrl), veranftalleten 3lu0gaben') 3^uflti<^ if" 
legen. (tipsim.) 

(jloeBa ordinnria (jntiflif*e) , f. Glosse unb Glos- 
satoren. 



1) iflfrsi !'iiir. 0, SKjunKt, l>u (Sinttitfuna it» Sljrtfldi: 
I^um« auf ti( a1iV<t)Btutr((|r Svradit S. 79 fy. 2) fOtiq,l 

Hisioire liiinücc de l> France V, 62. ©djröitl), Stiit^n' 
il(f4i4l( XXlIl. 384 frt. 3) Sit »fit nFt^itntn ju Slam 

im. VU VoH, ful, tBtn fi'ärfirn a<nnl Si^r, ed^ii^lt in 
timifditn tilcratur im AarDttnfltfitjtn d'ltafitt €. 3it9 noA Ht jn 
MütBberfl H!t3 unk 14S6. (VI Voll, toi.), Ba»il. »p. Frol>eii. 
14H8. 1502. 1«W (VI u. IV Voll, fol,), *it dm gt. gMatbrau 
Lugddn. 1689- Venei, 1588 (in IV Voll, fol.) unk bit ju. 
Ufl (studio Iheologg. Luvanienai,) m !DDUfli (IG17) unb «nt^ 
vtmn (1G34 in Voll, fol.) Mtan^allticn «btrüift. 



8 — GLOSSAE NOmCAE 

GLOSSÄE NOMICAE (Ui>ii ^,;f,a,xu() Witn 
bie von bi))antinif*en Suriften gegebenen gtiei^ifdjeu er= 
Fldruugeu lateini|'[l]et furiftifcber Jfunflaudbrüde. liebet 
ilften llrfprung ifl golgenbeö ju bemerfen. SJie ffint« 
flebung ber @loffen l)ängl mit ben @*i<ffi]|m bet latei< 
nif*cn ©pracbe alö 0)eri*töfptad)e unb (i)ef(l)dflöfi}ta*e 
übet^aupt jnfammeu ')■ 23ie lateinif*c ©pradje mat, 
fo lange 9{om bet SBitlelpuufl bet römif*en ffielilieTr* 
f*aft blieb, auöfc^ließlid) bie ^offptadje. Seit ber !äet> 
legung ber Sefibenj nad) bcm Drienle fe^te fi* fe^r bolb 
bie grie*if*e ©pradje am Jpofe bet tömif*en Äaifet 
feft, unb jroar früher, qIS in ®ejug auf baß eigenilii^ 
@ef*äftölebcn , o^ne ba^ biefer 3'''lbun'i genauer be= 
jei*nel reerbcn fann. Seifpiclc griedfif* abgefaßter Sou' 
flilutionen bet .ffaifer finbcn fidj in ben römifdjen atedfia- 
ifuellen nid)t vor ^abrianj c9 \\t iki aber blöd eine 
golge be« bcfdjrdnFten 'JJlanefl ber auf unö gcfommenen 
^onflitutionenfammlungen. @ö feljlt ndmlJ* ni*l an 
3euguiffen, ia$ au* bie äJorgänger biefeä Jfaifetä na* 
Umpönben, b. ^, rocnn fie m @ric*en fpfa*cn, fi* bet 
gric*if*en ©pra*e bei iljten SSet^anblungen bebient 
Öaben '). SBeit unjnjeibeutiger finb aber bie ®eifpielf 
grie*if*et 6on|iitutionen von .^abrian unb bejicn 9tacb= 
folgern, beren bie tömif*en 9ie*t3queIIen in SJteuge ge' 
benfen '). Iiie in ben iiigeflen enttjallenen Stagmente 
auö beö 3uri|lcn 9Robeftinuß grie*if* gcf*t(ebeneni 
aßetfe: De Excusationibus enlljalten ein grie*if*ed 
fflefiript ton Slntoninuß SJiuö unb eine bamit jufam" 
ment)ängenbe Sonftitution von (Sonimubud '). iflußct' 
bem gef*iel)t in ben I>igeften meljrer grie*if* abgefaßt 
ter @Dnf)itiitionen ber J^aifer @riväl)uung; namli* <oon 
^abrian'), Slntoninuä ^jiuä"), «uciuS <8etud 
nnb ^Rarcu« auteliuö), von leetercm allein'), 
*UertiHar°), doracaUa '"), ©ept. Sevetufl"), 
Slletonber Severu« "). S9ei cet 9ierlegung bet Äe« 
fibenj na* bem Oriente fdjeinl cÄ CSonfianlin'tf Söunf* 
geivefen 91 fein, ba§ in ®vja«j bie lateinif*e Spta*e 
neben bet grie*if*cn im cfi'cntli*en SJerfe^re öctrf*en 
möge. §110 @ef*dft0fpra*e f*eint er aber audf*Iie|li* 
bie lateinifdre fanctiouitt ju Ijaben, n?le fi* benn au* 
nieber im 3:i)eobofif*en no* 3ufiinianeif*en Sobet un- 
ter Den ;a^lTei*en @on|litutionen biefeä Jtaiferd eine 
grie*if*e finuet. Umgefeljtt f*einl 3ulian me|)t ba« 
®rie*if*e jut ®ef*äftöfpra*e gema*t ju ^aben; t* 



1) aictal. Sirlftn, ßiuKiflifdic at^anblundni. 1. !Bb. ?)t. 1. 
2) «u cijfiQlI JoMephai, Antiquit, Judaic. Lit). XX. cap. |4, 
lai Qlito fcintn (S^it^^tx 9cTnllu( ium eit^imft^tcitxr f£t 
ftinc ^xitH^ittn «Scnbf^tcibtn »nannl habt. iNai^ Oio Cau. 
Lib. LXXI. c*p. 12 toat XaiuRirju« ^attxaaa unter Tlai- 
cud Hntoninut mftgiitur epUtolsram ImperatorU Isliiianini. 
^ie 3nf<t)iifl(n gtbmltn ftäufia [<iilnltci)n gmgdaffrnn . bcIc^c 
b(n JCaifcTit ab epirColii graecU, ober aui^ ab epUlolia latinii 
flc»(f(n ftnt. 3) Vttil bit ndftcet 9la*»rifuBa b(i Ditfffn 

a. a Z>. e. 43 fg. 4) L. 6. §. 2—4. 7. 8. ö. XXVII, i. 
5) h. 37- 48. D. V, ]. 6) L. 16. D. VIU, 3. L. 6. J. 1. 
D. XLVin, 6. L. 3. D. XLVin, 3. L. 1. 8. 1. D. XLIX, 1. 
7) L. 5- }. 6- D. L, 6. 8) L. 9. D. XIV, 2. 9) L. 6. 

f. 2. D. L. 6. 10) L. 4. 5- 5. D. I. 16. U) L. 2. «. S. 
D. XVI, 1. 12) L. 25. D. XLIX, 1. 



u 



I 



GLOSSAE NOMICAG — 149 — 



GLOSSAE NOMICAB 



PnbfR fit^ 9ricd)ifc()f gonftilulioneii uiilct ben TOenigtii 
yon i^ni er^altciieu ''), uiiB öer lert bet lotfiiiiftteu ift 
_l»ll gifei^ift^et gloötcln ")- 9Jon bcr JHegicruiig tteftö 
iSaifecff an nimml Abetbaupt ber ^tebrauit; ber grifdH' 
pttn ®pra<l)c im @cfd)äfldlcben bn ?)t6mrT bebritlcnc 
i '^). Unter 3uftinian warbie lolfinifdie ©Vf»<*f i" 
[cnfiantinDpd nud) bd öffenttidifn ®ef(l)äflcn im ©e« 
tau^t. SSUIc Fciim doiiftttutionm finb latcinifi^, ob' 
wl bie 3o^I ^^t gtiechiftb abgcfd^len bei loeitem über< 
Üe^nib ift, foivol im Silber ali in bot ^foDrUcn. Sei 
Tatift ftlbMctcnnt, bo^ cr^bur* Mlif^itmig fiiiier 93err 
fbnunfien in grieitifd)« evriidje ben fflew>ol)ncrn bee 
Iritnta bai SSerftänbni^ berfflkn Ijiibc crlddflern VioU 
B "■), unb biejfuigen SJcrorbniingfu, bcren Slufllrgung 
t allen feine» Unienbiineii jugängiid) inadKu wollte, 
^j tr in beiben eprncbeii brfannl 'mnd)fu. IBorjüglic^ 
ilfdrelDenb ift biet 1>ai ^t\i^\»^ Ui !3otr, t'aitrcnt. 
Itfbud '^, eines 3dt3^"»iTen äujiiniati'd , iveic^cr bc 
'^Ut, bfl§ bcr CHebraiicb ber Uileinifdieii Spradjt fid) 
l [(fner ^tit in tcn Snreauö bfö Äaiferö mit noi^ in 
JrjDg auf bic Sliigciegen^eitcn bei jn @uro)3i) gchongen 
pntCT erhallen l)a[>e, inic bnö bcr Notitia diguitalum' ), 
|tl<i}e )U ben für cen C'iicnt bcftimmlcn Beamten and; 
iHflt ma^ster epistolarum graecaruiu jäl)lt. "Sitv 
Bticpunfr Ded Ddmtldien 3ieifd»ivinbcnS bcr lateinifc^en 
otiTa^c aui bcr Senvaltung Iti löniifd^en .Aaiferftaalcd 
Ifl icoi in bfc Stetiiening beö SWanriciuö unb ^erQ = 
tliue ju Derfe$en, imter loelf^er bi« 5>iflii(te, In ittcl; 
i)m neu) lateinifd} gefproc^en rourbe, vcm röinift^en 
Krid^e abgeriifcn würben, — Xic ©eridjlöipradjc blieb 
in Wom felbfi bie laleinif(^c uUein. 3« ConilautinpiJfl 
rrlridt fi4 gleit^falld unter ben eilten bi>rt Tcgfcrenben 
Jtalfern bie lalrinffd^e ©pracbf in ben @eii<^teu. 9ln= 
«bittf} foUen Sficabind unb J^onoiiud '') Der gned)i' 
Mjtn SpTüdie gleit^en ©ebraudj neben bet Intcinifcben 
in ben ©eridjlen »ctilallet haben. Dieö roibcrftieitei ein« 
S)igcf)enitelle '"), uad) iMlf^ci bie *pintoien b« l^rcu !!>€■ 
arten fldj bei lateinifdjen Spraye bebieneii rmifen. 
Sabrft^einlict) bejcg fid) bic 'tSeroibnunA bcr geuannleu 
JtdftT nur auf bie !Rcd)täpflege in ben $iopinjcn. 9i6 
)D 3«Pinian «hldl fic^ aber bie latdnifdje Spradje 
liebt allein ali @eri(^li$fprad;e j benn nad; bem 3<"3' 
Biffe Bon Spbua") niii jueifl bei unter Sl)eobo = 
fiua n. jn ^oiiflantinopel lebenbe Sv"^"*. i'* " S"' 
flld^ bie SSüibc nnt& prätoiif<^eu ^idfecten unb efnect 
$iilfeet(B ber Stabt befieibete, luegen fdnei Unfentitni^ 
bet taldnifdfen ©pradie ton bem olltjcmeinen ©ebraneöe, 
Mc Uil^dl4|'prü(^e lateinifd) abjufaffen, ab unb be^ 
"tute jitft iväl;ienb feiner Slmtöfüljiunn bcr ariediifi^cii 
pratife. ¥nbu0 fpric^t von biefem (sreignine fc, cilS 



1 L. 5. Th. C, XI, 30. 14) L. 1. Tli. C. VI, '^4. 

i. i. Th. C- XII, T- 15) <£itbt Sitlfdi a. a. D. @. M 

16) Hör. 7. cap. 1. Not. GS- csp. 1. j. 2. L. 4. 
L VI, 4- {■ 3- Inst, ni, 8. 17) Lydui, De magiatratrbus 

j — •■ "«mtta. Lib. III. c»p. 68. 18) A'ofio*« OrienH$, M 

■ tD Commentai. Cap. 95 a. Q ISt) h. 12. C. Vn, 
«. m L. 48- D. XLn, 1. 21) tvrf"», I>8 magiBtrst. 

nipnbl. Boman Mb. II. <-ap. |'2. IJb. III. eap. 42- 



ob ti fortan ben @ebrauc( ber (ateinifd^en Sprache in 
ben ®erid}len ganj veibrängt ^abe, ipomii auc^ ^go' 
tbiuä") ilbeidiiftimmt. 3n ben 5Jirouinjea fdjeint bie 
aScrmaltnng überljaupt unb bie SRee^tflpflegc insbefenbere, 
unter ber J^aifenegierung für bie grtcdjifd) fprc(^enben 
^roulniinlen Ijäufig, unb fdl ber SJerlegung ber Siefibcnj 
rool flUgemdii in gricdjift^er Sprai^c gefjanb^abt ipoiben 
ju fein "). — 2)ei Unterricht auf ben fHet^töfdjuIen be* 
,9aiferrdd}d foQ angeblitt) unter 3ufiinian unb beffen 
9Jorgäiigcin in gricd)if(^er nnb latdnift^ei i^piadfe ei' 
Ibdit roorben fein; nur mit bem Unterfdjiebc, ba^ in 
ßonflantinopd unb in ben orientalifffien iöroDinjcn bie 
griec^ifc^en ?d)rer in größerem $lnrd)en gcflanben ^abett 
alö bie iateinifd)en, wäljrenb in Den fibiigen X^dlen 
be« Mdtfe« umgeleljit jene biefen nactgefetn rooiben fdn 
follen. güi bie ^tit vor 3ufiinian lä&l ftü) barübet 
nicbtä 93eflimmled ermittdn, Sa^rfdidnlic^ ifl, ba|, ia 
bie Sltei^tequellen, über ipelffee Ti* ber juriitfl't^e Unten 
rid)t ucrbKitete, fafl oifne SluSnatjme [ateinif(ft peifflgl 
waren, aud) bie ©pradje iti Unlenidjtö bie latdnif(^e 
gewefcn fei. !Died fc^Iie^t leEof^ nic^t au^, baf nament' 
li(^ in ben im Odent befleljenben 9ted)töf*ulen fii^ dn- 
jdne Sehr« au^ bei gnei^ifdien ©prodjc aH Uuterridjid' 
|ipro(&c bcbient Ijabcn. gir bic 3eit 3ufli"i<ii'* f'lbfi 
ift aber crweidlii^, baß man fii^ in gonflantinopd unb 
©erytuö porljenfdjenb ber griedftfcftcK ©piat^e bri bem 
Uuierridjtc betienlf. (Si bcweifi bieö nii^t fowd bie 
gneriiife^c ^(nrapljrafe ber 3nfHtutionen bc3 i^eoplji' 
in«, cbgleid) biefe nach einer fe^r wabrfdjeinlitljen *-üer> 
muti)unf| ein in ben SÖodefungen biefeö iRe010(cl)rert 
naft}gefd)riebcneö ßollegieubefl ift, fonbern ba« unjwd' 
beuligl^e 3">d<ii^ ta^m geben bie (Sommentaie be4 £o' 
iptheu« unb ©lephanufl ju ben IMgeficn, wel^e jum 
großen %\)tH in ben alleren Saillifenfdjolien ercen>iri 
finb. Sic trogen ganj unueitennbare Spuren üjrcr tSnt-- 
ftelfung auä ben SBcrlei'ungeii biefer iRedjteieljrei an fteft, 
j. ®. bfc gtageu uub einwürfe bet ^uljötet, wddje biö' 
wellen fcgai aennnnt werben (('(-'"">"?), nnb bic ani= 
woden beö Se^rerfl baranf (ünun^inni). Slut^ bei ffiom' 
nientai be3 Z\ia\tl&nd jum Sober bat jaljlrdt^e ©pu' 
len ber (Sntfleljung au0 ben 93odefungen biefeö Med)«" 
leljierä. — IJle 3uri(ilcn, wcldje 3dtgenoffen 3uflinian'« 
waren, bebidtcn aber nc(4 immer bie Iaieinifd)en ^unfii 
auSbruetf bei, ludere fid) mitten im gdee^ifdjen lerle 
ftnbcu. 3n ber SRegel finb biefelben ganj unveidnbeit 
beibdjniten; dnr Muönabme ifi eö, wenn fie etwa gric 
djifd) ffectlrl finb. 'X>cn Scrodfl liefern bie OnRitutionen« 
vatapljiafe bfß Sljeopljiluö, bie in ben älteien Sa« 
ftliEeiifd)olitn erhaltenen @rcerpte aiii ben gebadeten 
gommenlaicn bc8 I)orotheu0, Stepbanufl uub Ih«' 
(eUud, fowie bic in bem Stomofanon tni $l)otiu0 
enthotteiien, auS ber ^Jtgelienbearbdtnna beö fogenannten 
Vlncnijniuö. 3" l*« 3*'', wo bic Safilifcn abgefaßt 
würben, ßnben fich bie latdnifdjcn Jtunftaudbröcfe nic^t 
mdjr , fonbern fie fiiib in baö ®riechifd)e überfeet. I)iefe 



23) Skral. SItIf« 



CLOSSAGRA — 1 1 

SJcränberutifl ifi nun über nici)t grnpr in tiefclbc 3"! 
mit ttr Mbfüffung Der ©ariütrn ^u fe^cn, fonCern fie ift 
allem ?lnfc^e<ne nai) locit frül)er unb nic^t lan^t nad) 
3«fiiniati Dot Ti* grgüugen, unb hatte ihren ©tunb 
WPt in bern SScrfc^njinttn bcr lattinifdjtn ©pratf)« qIö 
®cti(btö' unb ®ef(^äft0fvrad)f. — SBa« nun inebtfon^ 
bete ben Urfprung ber fcgenannlcii Glossae nomicae 
fcrttiift, fo bürfte bcrfelbe auf bie €illc bet SRectjlöIelirer 
gurüdjufill)«« fein, eiitjchie Sßcttc bcr 9tcc6t8queilcn 
but(b gaiij furje Mnmerfungen, nitpuyeaifui, roeltfce 
oft nur bie grictfeifc^e Ueberfe^ung eiitjelncr lateiniftfcer 
lerteSroorto enil?alten, ju erläutern, rcoS rorjüglicb 
XljalcIduS ju l^un pflegte. 9lii(ft bie ictirilit^e («uri 
notti') Ueberfe^unj bcö Sobcr biitd) Iljaleläuö, reo 
l'^fe [(iteiilifi^cn ^unftauöbrücfe griei^ifd) tviebcrgcgcben 
t »erben, mag mit 93cranlafiung ju ben ©lofTen gegeben 
' ^ben. (SS fanben fid) nun Sammler, »»eliljc bie latci' 
itiftfjen juriftifdieri Sluötniife mit griedjift^er (Srtlätung 
in alpl}abetif<i}eT Crbnung iufammenfleUteii. So eui' 
Panben jitriilififtc ©toffarien, beren firfj meljre ^on im= 
Mannten 9Jerfaffern in »erftfciebenen SibliDtljeten tmu 
pnbcn. iDte ton Sabbd««") lÖ-KJ beranögegebenen 
©Icffeit finb »idit Serf ßine« ffierfaffete, fonbern fie 
jiiib i>on Sabbfiud, rcie et felbfl tu bei Sorrebe an 
Ifiiianit« nnfüljrl, gefammelt unb eift ju einem ©anjen 
»ereinigt «jorben. I)iefe ©IcfTeu ftitb jum I^eil erft 
nad) ben Safilifen jufammeiigelragcn, tcie bie au6 ben 
Bnrilifen eitirteu Stellen bciueifen. 2)iefelben ÖHcffen 
finbeii ftd) fjiiiter beii ®lcffatien ven ^pljilprenuö unb 
feijtilli'*, ipcldje H)7fl jn *Pari3 ^etauögegeben ivuiben, 
lintieränbert luieber abgebrudt '^'). 3"'c5< git' ©d)u[ = 
tfng im 3- 1744 bie ton Sabböufi Ijerauögegebcnen 
®Iß^en mit3uf<Sßen aus einet ^anbfctjrift unb mit Sln-- 
wettungen »on 3üf. ©eadger unb Slnbcren, foroie fei= 
neii eigenen ^eraud "). SBergl. übrigen« über ben Ur< 
fptung bicfer ©loffen Roevcr, Spcc. observ, et emen- 
datt. ad gloBsas veteres verborimi juris c. 1 angei 
Ijöngt befielt Fragmentum vet. ICti de juris spe- 
ciebus et de nianumissionibus (Liigd. Bat. 1739.) 
p. 43—45; übet bie Herausgeber iinb ««Sieger Fabri- 
eiu», Bibl. graet-, T. VI. p. 2.10—233. ed. nov. 

(C. W. E. Heimhach.) 
GLOSSAGRA, na(^ bei Slnalogie ton Podagra, 
Chiragra u. f. ip. );cbilbet, foH ba6 (Ergriffen fein ber 
3unge rem gi*tifdjen ^tcceffe bejeit^neu. Slu(^ jene, 
bie gleid) Äreujlg (93er!. eneijflop. SBörtetb. ber *Web. 
15. «b. ®. 30) nn bie (Sriftenj eine« betaitigen Glos- 
sagra glauben, muffen ta^i jugefleljen, bag et) eine feU 
tent @Tf{^(inung iß unb niemals alS felb^änbigeS pri' 



21) Labbaeus. Vett-re» GIobsbc vcrburatn jurit. (Paria. 
ICOC.) 2ß) SBafll. ©diulliiiB praetatio ju ttt CD« ihm ic 

[gtalMi !(u*flflbf hr @l0ff.n. 26) Vewre» Gtoeiae terborum 
)uiii, qukc pMaim in Bariltda Ti'pcriuntnr. Quat es variia 
Btit, Cod. Bibl. Rrg. Carolas l^barai ernit, digeiiit et noÜB 
illuatraril. Acceaat-runt ipeis Gtoaiia additionf« ex llbro tna. 
praeterea Juh. Si-aiigeri «e (ülornm düciuram tirotam eaenda- 
tiunci, dcnlqoe paue Anlon. Schvlii«s''. In Otto Thei. jur. 
Roman. T. 111. p. 1697—1830. 



— CLOSSANTHÜS 

mairc« Seiben torfcmmt, fenbern nur alö Stnip'oni unb 
fecunbairefl Reiben bei ®id)I, lOcIf^eS juweilen c^rpnffift 
fnt fiifc jurürfbleiben fönnc, roenn bie übrigen ©itfelbe* 
fi^iverben nac^laffen. ^enn aber bann in äliolDaif(^rr 
.^infidjl beigefügt njitb, am Icitfcteften, rieHeiffet unmet 
entfiele baS Glossagra atSbann, wenn ©(^äblie^feiien 
auf bie 3ii"g^ ifii^Ccn, bie auc^ ti^ne @i(^lbiSpofition ein 
Ätanffein berfelben bcbingen würben, ttie Duetfifcungfn, 
Meijungen burd) M^at unb bcrgl., iinb roenn in bem 
erquifiten gaHe von Glossagra, bejfen Äreijfig bafrlbfi 
enväl)ut, bie über jroei ^ahie Ijinburi^ an^allenben 
3ungeitfc^merien burdfaud einfcitig waren, fo büiftc tS 
wcl me!;r als jroeifelljafl erfdjeinen, baf ein Gloseagra 
auf gidjlifdjer ©runblage eiiflirt. ÜDtil 9ied)t laffeii Da* 
ber bie neueren 'Jiat^Dlogen biefe SSejeicfenung ganj fallen, 
ober man nimmt baS 2Botl Glossagra nur alS fvuDn^m 
mit ©loffniflie, rerftcl)! alfo übeif)flu»t ein ft^metjiljaf' 
teil, me^r ober njeniger anbauenibeS 8eiben ber 3u'ifl« 
boninler. (Fr. Wilh. TheiU.) 

GLOSSANTIIRAX (3unfjencatfunfel, ßungcn* 
branb, 3><'>d^t^^'^i)^) s. Aphthae malignae ifi eine nldjt 
Mufig beobad)tcte gcrm beS Wiljbranbeff, ivelffte »et* 
jflglid) ba« 3Iinbt)iel) befallt, fcltener 5pferbe unb e^ineinf, 
unb am feltenften Sdjafe. 31uf ber 3'"'flf, nl«! au(tj 
wol awf ber übrigen ■aJiunbfctieim^ant, entfteljen tafi^ 
an @tööe juneömenbe Slafen, bie jucrft roeiplid) fin», 
bann aber blAuIid^ ober fdjiDörilid) werben, meileitjln 
anfbtedien unb f*neU um (id) ficfienbc ®ef(&ittürc bil* 
ben. Iiie angefdirorlfene 3""9e iR 21iifang6 fcljt f(^meij< 
l)afi unb f)ei^, fp4terl)in fall iinb nncmpfinblie^, »ic 
abgefloiben. Samit oerblnbei fii$ ein aeiiteS iqpljöfed 
gieber. -Oftmals erliegen bie Uljiere in 24 Stunbnt. 

{Fr. Wilh. TkeUä.) 

GLOSSANTHUS ift bet «ame einet »on Älrin 
aufgefiellten ©altung aufl bei natürlii^eii gamilie ba 
Gvrtanbraceen. ^^a beifclbe aber erfi ton ffleniham im 
3- 1**3-") sercffentlidjt ifi, fo iß bie Benennung Klugia, 
ioeld)e »cn Sd)led)teubat für biefelbe ®attiing beteitB 
18.33 torgefdjlagen lourbe, »orjHjiehcn. I)er Isijflraitfc 
biefer ®atmng befielt in golgenbem : 5:et Äel(^ ifi Icrfrc 
töbtenförmig , am ®runbe ungleidj, fünfpügelig unb 
fünffpaltig. ^ie unlerftiinbige, mnöfcnföimige ©luraen' 
fione t)at eine faß ciilinbrifdje *)IÖt)tc, einen gcfdjIciTenen 
6d)(nnb, eine furjc, groeilappigc Cbedippe unb eine toi' 
gejogenc ungetbeilie ober balb-breilappige Unteriippr. 
Jiie ®lanbgefä5e finb ber Äronrö^te eingefügt unb ragen 
aus if)t ni(^t Ijenjor, ton ben tfer tolifommen auäge. 
bilCften, ftaubbeuteltragenben finb jwei Idnger alS b(e 
briben anbeten, i<a fiunfte Slaubäefag iß nur nibi= 
menlair. 33ie jreeifddjerigen, nieienformiaen ©taubbnitfl 
finb )U rinem Ärönc^en tereinigl. mn »oUftdnbiger 
Diüfenring umgibt ben einfät^erigen, innen mit jitei 
jweilappigen fflJanbplacenten terfeljenen grucfetfuclen. X« 
®riffel ifi fabenförmig, rinfatb, bie 9(arbe Ijerabgebriicft'' 
fopfförmig, ungetljeili. Iiie tom Äelt^e eingefdjIolTene 
JTopfel ifi eiförmig^ einfäffierig, jroeifloppig , bie .Slappen 
trogen in iljrei '■fflitte bie fi^ ibeilcnbe, in eine ßatbe, 
jiteilappige, ju beiben Seiten Samen iragenbe 'Jilatenie 



J 



GLOSSE. GLOSSATOREN — 1 1 

GLpSSE. GLOSSATOREN ') {jum Corpus 
juris civilis). 

l. 2ÜicberI)erftc[liMiü Bct S!ßi|feit|ci)afl bc3 
römifdjen ÜWcdjt« im 12, 3af)rl). iJie römif*e 9ia* 
Hon unb Mc röiuifdien SläbltutrfaiTuiinm crljicticn ficfe 
mal iiad) bcm Utiicinanitc 'btS ircfhömifc^en 9teii$ä bid 
in bafl 11. 3at}cl).; batf ipmifdje iRec^l ift biivcfe oöc 
biefe Sa^rEtunbetle in @fri*(Fn angeipcnbet, in ©c^iifttn 
bcürbcit« uub münc(i(t> gfltt)« wotbcn, bitft Äenntni§ 
unb Slnroenbuiin bciTelbcii roareii aber |el)t bücflig uub 
(cnnlen nur q[8 UcbiTgaufl ju einer beffetm ^th 'Berti) 
Ijabcn. 9Bfi(en bcö !Dttail6 ifi auf enuigui), ®efcb(tl)ic 
brö römifdjen Mtdite; im 3)titielQlter. ©C. 1. 2 ju oer= 
weifen, ^m 12. 3al)tt)- etftfteint plö^lid) ba3 römifcfie 
*Re*t in neuem frifti)em Öilaiijf. 3n Soloflim entfiel)» 
(ine blü^cnbe ©djiile, beren 9tul)m füt) roeit über bie 
3lll>en oerbreilel; bie febrei biefet ©djiite bei»ä()rcn fid} 
audf biird) £d)rifien; jQi)Irei[6e €d)üieT iiuö allen 3:i)ci' 
len (Sitrova'S bringen bie neue gninblid)e Jtennhii^ junid 
in ibre ^eimaltj unb »erbrtilen fie and) t)lfr biitth Ur. 
tl)eiiefpiüd)e, burifi Sdjrifieii, unb balb fcibfi Dnr0 
miiiib[id}en Unterridjt in iSd)ul(n, roeld)^ {id) nad} Dem 
fficrbilbe non Bologna bilcen. 'tik erfle iiub roieftliafte 
Urfad)e biefer merfiinubigeu (Jifdjeinung log in bcm ^c 
bürftüffe ber lombarcifdjcn Suibte, in berm OTittc Bie 
neue Sf^ule enifianb. X'iefe Släbie luaten fef)r rcid;, 
bev^Kert unb tl)älig-, bad frifc^c Sebcn iljrefl .Jgianbcie 
unb i^rer ©erocrbe forberie ein autfgeblibcte« bür9cr[id)eö 
I'Srdit; bie germanifcfeen IBoIWrcdjle entfptacfcen biefem 
äufianbe nid)t, foiuic aud) bie bnrflige Äennlni^ be« 
römifdjen !Rcd)l3, mit inelc^er man fid) biöfier befioifcn 
^attc, ni*t mef)t genügte; bagegcn waten bie fletö er« 
Wollenen Duetlrn be^ tömifdfeu Scc^t« tiöllig auSreidjenb; 
unb efl bcburfle nur einer orbenrlid)en Senu^ung biefer 
Oucilen, um burd) toiüenii^afllid)! Arbeit in ben Sefi); 
eines, beni nenerroadjten ©cbütfuiffe töDig enlfpret^enben, 
fledilfl JU gelangen. SJie ^(niüenbiino bcö aüerbingö nie« 
ma(ö aufgelfobenen @runbfaße9 ber pcrl'öniidjen iWct^te ') 
lourbe immer feltcuer unb eilofd) mil jnnei)iiienGer Sluf- 
(üfung betf allen SHatlonaloerbanbeö enblic^ ganj. 3" 
biefer Sluflöfiiiifl trnaeii bie öttli(^e 93ermif(6ung ber »er= 
fc^iebenen Stationen, nud) niet)T aber häufige gamitien' 
verbinbungen , befcnbcrtf abix bad neue 33anb iti bür' 
gerlii^en fficreinö in ben Stdbten, ireI(6eiS non jenem 
ber 9lalionalabpammung ganj »erfd)ieben mar, unb aKen< 
fd)en aud allen 'Stationen ena vereinigte, bei. 3u gleidjcr 
3eil ibar aii<S) ein reged <ie1f)iged Streben erroad}t, unb 
fo fmu eben jene miffenfcViiflliäe Ühdiigfeil, beren man 
je&t JU einem praftifffeen 3i<'edc beburfte, anftati »om 

I) t>te .&aii»ta'frr ftitriibfr nl SuBignii. W(f*. tif tum' 
idirn Hrt^M im anittclalicr 7 iB»r.. bcfoi»»« SS. 3— ti. !D(t 
7. tBt. tiUhäU ituMc xn'' '-ttcibf ütrunatii , ibcU' vsn ^avipip 
i<lt)|t, thril« von ^t(il<[. ißccgl. nud) evangtnbccy, Oinltiiung 
in Ba4 lömifrtic 3"ftiiiioi"if*( Wcdjrptudl citr Corpus juria oi»i- 
lii RoniMii. (^anutift lftl7.) aRcbertf übn tlt 9tetl< unA bit 
©loftalcrtn ift bcitll» In ^cm Hnifd Corpns jnrii nivilU 19. 96. 
®. 35ti fg. eorgttiMiiiiKn , namrnilidi wa« tf n Sinflu^ t<i (ftlu^a: 
unn auf »i( Sufliniancif^m StcAiatiii^tr bcirjlfi 2) Sctgl. 

hn aniM Corpus joi-ib eiiiÜB 19. «t £, 3M 



2 _ (ZU.ll CORPUS JURIS CIMLIS) ^M 

römifcften 9tedile abjufd)reden, jugtrid) aut^ bem inneren 
Sebürfniffe ber 3"' entgegen. @in &IM war ed, ba^ 
grabe bie 2)igeficn firt} erhallen hatten, in beren reidjem 
3n()alte iene3 Sebütfnig undj 3Biffenfd)aft »olle SJcfdjdf* 
tigung finben fonntc, rooju anbere Duellen be« römifdjen 
9iecbl6, felbfi 3«ftinian'8 dober unb 9Ioi?eIIen QÜeln, 
fic^ fd)tt)crli(6 geeignet Ijditen; unb nccfc roeniger bie ger* 
manifö^en Solfäre^te, iJuri^ biefe Ur(ad)fn irärc nnn 
baö römifd)e 9led)l, ivenn eS feit 3af!(fiunberlen unter* 
gegangen ipäte, fdjwetlidj ipieber in baö Scben gerufen 
Worten; je^I aber fonnte ibre SQJirfuitg nic^t fel)len, ba 
biefe« *Red)l in fteter Hebung geblieben ifnr, unb efl nut 
«nf l>eJTeren ®ebrand) unb belfereä 9Jcrfldnbni(; bc8 rotnia 
©enußten unb 9ierftanbrnen anfam. Sd)on feit San 
bem ©rofen backte man fidj einen großen j^eil ber 
europäifdjcn 'iBölfer unb Staaten in einer bleibenben 93rr* 
binbung uub naijm fo mitten in bem SSefonbcni, »a* 
fie sou einanber trennte, etwafl (Scmeinfame« an. 'S>\t' 
fe9 Ocmeinfame tilBctc tuti Jtaifertljnm, bie römifcb« 
falV'lifdie ÄirdjeiiUfrfajTung, bie ©cifilittfeit, bie loKi* 
nifdic ®efd)öft3fvrad)e. 3" biefem trat nun nc^ baS 
rümifd)e Scttt ^inju, roeli^eö nidjt mefjr a(d ba9 befon« 
bere Slei^t römifd)er 'tßrc'Din.;ialen, aber aud) uid^t al9 
baa lSigenll)iim cineö einjelucn Staates, fonbmi aW 
baö allgemeine d)riflIic6--eutopäif(fee Mec^t galt, rooju efi 
fidf burcft feine fiffll)cren Sd)idfnle rael)i at9 irgeub ein 
anbereS eignete, l^utd) biefe Slnfie^r rourbe lljeiW bei 
SEertl) beö römifdjen 9tert)tö in ber öffentli^en SRcinung 
erhöbt, tf)cil6 ihm bie IBerbreilung in neue ©ebiete bec 
tfinroenbung erleiefiter! '). Sobalb nun burth ba« 3"* 
fammcniBirfen biefer Umfidube eine neue Schule befl rö* 
mifdjcn ?Re(htS entftnnCen unb balb ju großem Slnfe^ea 
gelangt roar, fo mufie biefe n^ieber auf bie eben er« 
wohnten Sßcrhäituiffc junidioirfen. 3)16 meiften Sitfjter 
waren ieQt in biefer Sd)ule gebilbet unb btad)ien brSbalfr 
aus betfelben eine entfdjiebcne Änhinglidjfeit an bo« 
römifehe ;l(ed)l mit in bie @erid)te, rooburi^ nothwenbig 
ba« ajetfdjroinben ber nationalen 9ied)tc, fi) weil fie ni*t 
in bie Staiute<i übergingen, befdileunlgt unb voUenbel, 
jugleifh aber aut^ bie Slmoenbung befl römifefcen Keitlt« 
über feine früheren (Srenjen i)imuS begünfligt würbe. 
Sliagegen hat man tu »iel @ewid)t auf bie @unfl bn* 
fiph"iftaufif(f)en Äaifer gelegt, welehe ba8 römifthe SRfiftt 
als eine Stüpe ihrer <lHad)I «erbreitet hnV" foHf«- ©f'. 
fonberfl in Stallen, waö h'ft t)or|ög!id) in Srlraiit 
fommt, war biefe ©egünfügung oon geringem llinflufl« 
foifol auf bieprafllfd)e anwenbung, ald auf bie €(tulf. 
(Srftrrc war aud) ohne bie Äaifet ööllig gefidjert, unb 
eine gefeBlii^e Seftätigung ift nie erfolgt. Aud} ba« 
Oebeihen ber S(hule ift ixxxü) bie Äaifer niehl bebeulfnb 
geföTbeil ivorben, mag man nun babei auf ba« 9Ied)t«' 
flubium überhaupt, ober auf bie ho(ogneftfd)e Sdjule' 
inöbefonbere fehen. Sclbfi boö '^Jrioilegium Ätiifer 
Sriebrid}'« !■ fommt nut al0 ehrenvolle HnerFennunq 



3) !Ci<ft anfii^l teilt ai 
QcfubTl in tintr StrUt itl V 
eaptiTig (XLIX, 15). 



■■ 99rtTad}I; fein (Sinfluß auf Ik 3{c{t)ldfcbu(e jti 9o= 
Jppgna n>at imbebrulcnb. 'S>av tic ©uiiil utci Unounfi 
■fefr md^tigticit ßerrft^cr jcntt 3^'' ^"1 t"' SIülljc Cet 
€<^u(m romig ^nffuß tjattc, flefit CarOHÖ litroor, 6a§ 
^Qifrr gritbritf) II. im 3. 1220 tk Sttjule ju Bo- 
logna aufbot, aber cE|tic allen @rfi^lg, boge^en bie €cl]ule 
au 9!«»ipcl, Kc[<bt er auf alle SBcife ju bften fuctjtf, 
Tiid)! gfCieh. 9Iud) barf mau CQö gtubiiim De3 römi' 
fdicn JKftfctS nirtjt alö eine 'JJarteifadjc tu btn ©treit 
tn ^aifei mit ben Sombaiben binem;tefien. £tnn unter 
bcn berühmten 3iinPeii ivarm mef)r aöetfen alfl ®ibfl' 
linen, unb bie (£iaDt Bologna, loo bad romifi^e ^ec()l 
am nriften i^eebri unb trgiiniligt rourbt, ftanb meiflend 
ni((t auf €eitc Eet .^aifer. <^ubliii) barf man nidit auf 
®ninb beö ftöliertn aicthältniffe* ber @eiftli(t}ftit jum 
tömififten 3le(tjte, orrmöge beffen baiielfce ali ^<i^ SScdjt 
bei @(i)ilic^fcit galt, anneiimcn, ia^ ttna bie @uuji 
Ui $apfied bcnifclben befonberä förbeilid) geroefen wäre. 
SKlmt^t mar b« ^apji iljm je^t grabe entgegen, ia 
bcn bdben erften Saitr^unberten trurbc lai eiucuertc 
■üdtnbtdfiubium fe^r burd) bie mürbige «Stellung ber ^ebrer 
■h bcn freien Sldbicii, loelchen fie augef}örten, befonberö 
WS^ Soiogna, geforbeit. 'jln^erbem, baß rieie berfelbcii 
K^wrfönJiift bie i»id)iig|ien ©cfc^äfte beforgten, nafjmen 
^r axi<S} tndgefantml unb burd) ihren blo|en Stanb auf 
icppelte SBeife 3lntl)eil an öffentUdjcn Slngelegeufjeiten ; 
rrfim« inbcm fit fiet« ol)ne befonCete erneuHung 9Sil' 
gtiebcT beö engeren ^Ratbfl loaren, jireilend inbem fie 
nrteit Ben scabini (judiees) unb ben Slotarien befou' 
bete PcUegien bilbcien, welche unter bie »ornei)mjien ber 
€labt geborten. Tiefe ©rünbe im Sufnn'n'fntlinge laf* 
frn bie Erneuerung ber ^lei^tdiviifenfc^aft nit^t aiS ein 
ffiecF ItS ^ufaüi erfd)eiiten. "Hüä) baO grabe ju Sc 
logna bie neue 9{cd)t0fd)ule entjlanb , läßt iidr tbcilä an« 
fcnn Äeidjtbnme unb ber Sifitbe biefcr Stabt, tbeilö auä 
ba Ädbt 5on Maoenna erfläten, wo ftd) ftetö eine Ät^nle 
brt römif(6en *Hcd)t9 faft unbrmertt erijolten batre '). 

n. aScrfaffung fon »clogna feit bem 12, 
3ol)rl)."). Sil« bie beibcn 99eftanctt)eUe Ct« gom- 
manen eifdieincn Jtbel unb 3Jolfi beibe Stäube finb 
in agefipf beö ooHen ©örgerrefötö. Tie ©ürgerft^aft 
maä)tt in Bologna, wk in ben übrigen freien Stäbten, 
ein ftfi gefdiloffenefl @anje auS. bellen rourben grembe 
ndl Öffentlicben 0)ef^äfien beauftragt. @benfo fommt 
ts bn fniberen ßcit bie 9JerIeibuiig ieS 'Sürgerredjtö feh 
tm »or. ^aljer fann man benen, ipeldje in bicfer 3"' 
tn dffentlit^cn @efd]äficn auftraten, faß immer bad ®üts 
gmet^I, unb .;it>ar baS angeborene Bürgerrecht, jufd^rei: 
ben. So bc^eidinet Bonomensis in ber dtegel nid)t blod 
einen Gintrobncr, fontern einen 33ürger unb tSingcbore= 
nen. 2Bafl bie *ßrofe)foren anlangt, fo nabmen, fo lange 
eie Unioerfttät ganj felbfiänbig bliel), b. b- ii» 12. unb 

i) 9,ubittt iibisticElcntec Slnji^ttn über Ddd uictfrbtr.iejlclllc 
€lB»inv Ut ti^mirdKn 3ttä}ti iü fdioti in ttm aaitfüijxtia' %xi\U[ 
e. ^6. Mol. 70 (Sinjähnuna 9tf(ft(I><n. 5) örrgl. Saxignti 
0. a. C 3. m m I.tT fg. . wtl^ft au<t) b» €(I)rif[A(U(r ttn 
kitftt Stflfttilaiib anfiifiti. ifcit StrfiifFunq bn lc«ibani]<i)ta SlobK 
Itit b(in 12. Safttlf. jltUt t>ftFc[bc @. 103 — lac tiar. 

s. Vwf n. t. s. n. X. (hftecctiia. LXX. 



GLOSSE. GL0SS.4T0REN — 1.t3 — (ZUM CORPUS JL'RIS CIVILIS) 

1.3. 3o[)rb., jnsar bie eingeborenen 3Jrofefforen bcn giö|- 
len 9lnlbeil an bcn ftdbtifiben @ef<6aftenj bie auS au> 
bereu Stdbten hingegen, fclbji menn fie großen 9iubnt 
erlangten, erbielten faft nie ba* ®ürgetre(bt unb führten 
leine ©efcbäfte. 81« curt^ ßinfübrung ber fflefolbungen 
bie ^rofeffur ein ftäbtif^cä 9Iml n)urbe, änberte fic^ 
biefeS etirad, inbem nunmehr, b. h- vom 14. 3ahrh. 
an, ber urfptünglid) frembe 'i'rofeii'Dr bnrtb bie aupel: 
lung ju^leic^ bad ^ürgerrecbl erhielt, xoai aber nur für 
bie l*er|on be« Slngeftellten f^lbfl nnb nur für bie 3'ii 
feine« Sebramte« galt. — iSorjüglif^ n)id)tig für bie 
©cfdiitbte ber Stabt nnb felbfi ber Unioerfität ffiologna 
finb bie jioeigactioncn, in reeltb« ein groger ibeil JW' 
licn« lange 3<<> jnfiel: bie @ibcllinen Ipars imperii) 
unb bie SSfIfen (pars populi ober ecclesiae). Sie 
Gnifiebung biefer ^iurteicn tft biet ungeicig. 3ni Anfange 
beö 13. 3abth. nahmen \it in Bologna befonbere tarnen 
von jmei eblen ©efdjlet^tem an, lueldjc bamald bie 
^dnpter betfelben waren: bie ®ibellinen b'elcn nun 
l!ambcTtajji, bie S&elfen @eremci, wcldrc Flamen 
fifb auch erhielten, al^ bie Sambertajji nic^E mehr an 
ber Spi^e bei ^ibellinen fianben unb bie @eremei ganj 
auflgeftorben waren, ffieibe waren förmlidje Sorporatio' 
uen, an beren ©pipe 'IJrocuraioren unb Simbici »01= 
fommen. Die llbeilnahme an einer foldien 'Partei erbte 
in ben gamilien fort. Salb natb ber SWilte beö 13. 
3ahrb. entflanb jwifehen beiben llarteicn heftige, oft 
blutige Seinbfd)aft, weld^e nur zuweilen burcb formlidie 
i5Ticben«fd)lnve unterbrochen würbe, Die Cberbanb »cn 
blieb fafi immer bcn @etemci, unb oft würbe bie ganje 
©egenpartei au« ber Statt verbannt, mit (finfcblu^ ber 
baju gehörigen ^rofefforen. S^an barf nit^t bie 3nfifini 
}u Bologna im allgemeinen jnr [aifetlidjen ^ißartci, ben 
?ambcr(ajii , jnjählen, benn bie grcmben unter bfefen 
3urifien geborten feinet ^aciei an; bie Bolognefet aber 
folgten urfprünglid» ter ^4!arlei ibier gamilic; in Der 
golge traten jebocb viele Sambertajji ju ben ©eremei 
über, al« jene untertrüdi unb oerjagt waren. — Die 
älabt unb bie Bürger waren in vier Stattoiertel ein; 
getheili, weld)e naö) ben vier ^nuptthoren be)cid)nct 
würben: porta Itavegnana, p. Procolo, p. Pieri, p. 
Stieri. Xie gorm bet großen unb (leinen ^äthe , fowie 
bie @efd)id)te ber ^])Iagijh:atnren, i|t für Bologna nod) 
nid)t aehörig fefijufiellen gewefen. 3n einer allgemeinen 
Ueberftcbt ber fflerfaifung um baö 3ciht 1117 fagt ©a- 
oioli'), e« habe urfptünglid) brei (Jonfuln gegeben, 
welche 3ahl man fpäter geänbert unb felbft big auf neun 
erhöbt t)a,bt; bie donfuln b^tbc man ^el« au« bem Übel, 
ober bod) au« yamilien, wcldjc fitfc balD mit bem Slbel 
gemifd)t bälten, genommen. Tiefe "IKittbeilung wirb von 
<Savignv au« triftigen @rünben al« unglaubwürbig 
angefodjtcn. ^it ®i(berbeit Idtii ücb, namentlich iu^ 
ben von Savioli mitgetbeiiten Urfunben, übet bie 
Rauptet bet Statt nur Solgenbe« ermitteln, 3in 3- 
1123 lommen juerft @onfuln oon Bologna in einer Ur: 
funbe vor, ohne Da9 man barau« ihie ^o^hl noch ihre 



L 



GLOSSE. GLOSSATOREN — 154 



(ZUM CORPUS JURIS CIVILIS) 



^amta tx(ithi- Dana Icmml btei 3iii)K fcinter cinanter 
duliotcila tpr, ©uiColRdinctutic ®arc ouö ^acnja, 
tptld)ct tn teil 3fl6teti ll.')l — 115.t W €tatit rcfiiett. 
3n Im 3a!)t(n UM unt 1157 tocrteH roielier (lonfulti, 
und jTOor mil 9tanieu, aiifgefö^tt, jebe« ^al brei. Salt 
na(t}b", iW Äaifct gricsiidi L Die greiiffit tsr € läute 
iintrtttütfte, bcfam aii(^ ©ofpflnfl fafftTÜdje »Jobefla, »on 
bcncn b« 1162 «iianute, Seji), ein Icutfcfe«, bic Stnbl 
fffir brttfirfte uub in einem Siufftanbe erlffilagen tBUtbe. 
2)ie ©tobt f(^lo§ fldj balc Dem Icmbarbifc^enSnnbc nn; 
it)rE ^äitpler roareii abiücdH'etub ©onfuln ober frei er» 
iDÄWte *poteftü. ®ur(^ bcn rofinifer griebe« ivutbe ber 
Stabi, irie bei» übrigen Stübten, bie 3BaI)lfreil)eit ge= 
ftt^ert. 3^ct Wbel ftolte in bicfer 9}frfaffiiug jroar fein 
au«f(l)Iiepenbr*, aber botft ein natürlidjee Uebergcrci*!. 
3ebod) fdlou im 12. 3qI)tI). flieg bie 3Jia(f)I imb ber 
(Sinfliiö ber *|i(ebeicr, welche fi* befcnberfl butdj fefie 
Siuiftvcifflftiing ftärtten. Die (SJewerbeinnnngcn näntlit^, 
lodere »Ol fdjon löngft unbemerrr »orfjanben roaren , ge« 
iTonnen ie^t eine beftimmte Soim unb jum !I^eil ein 
politift^fß I^afein. iüe jirci i>onieI)mfien berfelden, bic 
ber Ännfleutc unb ber SEJecbfller, fjolicn bcfonCere ^ou^ 
fuln, H3Eld)e fell>ft in ßiefdjclflen beö greiitoaiö als cffent= 
Ud)e l'erfonen aufiroten. ?lndj finbet fidj frijort gegen 
baS @nbe be« 12. 3al)r^- ein nUgemrincD ^auvt ber 
3nnungcn (rector societatiun). 3« iljnen gefeilte ficft 
aber je^t eine jiueite 31rt «on 3ii»uiigen, bie SBaffe«: 
gefeilfdjaften (socieUtes armonim), melffie it)re tarnen 
meifienci fcn Sanbfdjaften ober uoii njilKürlidjen 3"d)en 
entlei)nteii. t>ie (ilie|ie berfelbcn, bie ber ?ombarben, 
(ommt fi^pn 1174 Der unC 1'qI fidf biö auf bie neuefte 
3eit trljaiun. SBeibe Mrten oon 311111^^^1 Ijatien be' 
fonbete Statuten, beren 3«>cd befonber« Äb&attung De« 
Sbel» wn benfelbe« war, unb efl fiiiben tid) Seifpieie 
ber Audfto^ung an« ber Dnnung wegen beS 'ittitM. 3m 
3. 1228, TOP bic cinbt 21 ®ei»crb«innungen iinb 22 
aBaffengefcUfdiaften l)nttc, nnirbc eö Curdjgefept, baß 
beren ^äupter, unb neben bicfeii nc(^ einige befonberö 
gewdHtr Slniiani. alö 93ertreter Per iptebö an allen 
©efdjdften Per @temcinbc im gropen unb fleinen Mat^e 
Ibeit nebmen füllten. Xa ihnen aber tiefer ^influp 
nitftt genilgle, fo trennten fie ndfpcn ber ©emeinte, cr^ 
fannten bie ®eriditÖbarfrit Deö *ßcbe)1a niiftt me&r (in, 
n>ä[)iten ein befonferefl •^aupl, ben capkano dfl popolo, 
nnb riffen bie md)tigften Sf>tiQi ber öffenilidjen ©ewali 
an fidi. StunmeV befianb bie Stabt auö jipei »crfdjie; 
benen 9{epubliTen, commune uni popuim; jtbe betfelben 
tjatteihre 9JerfammIungen , Mdtbe, ^Äagiflramre«. fowie 
ii>r dtatbbaud; il}r ^erböltniß ju ben allgemeinen ^lu 
gelcgcnt)eilen wax nid)t befiimmt, aber bic neue ^Keviiblif 
Ijiilte in6 entfdjiebenfte Uebcrgcivit^t. 3;er Abel würbe 
immer mebr nnterbriirfi uuB uerior ftd} grcpentlieil« un^ 
(er bem Sßplfe, n)dl)renb a\iA biefem eine neue TBcbililclt 
bemorging. 3nt 3- 1215 »rljielt biefe 9!erfa||ung bie 
crjte beftimmte S(u0bilbung. ^Damals mad)ie bie $lebd 
i^re erfien Statuten. ^Ter groge SRüll) betf Commune 
befianb au« 2400 TOitglietiern , bie ßrebenja au0 Ütt), 
mil eingercdjnet bie *ltiofe|Toren ber UniBerfitäl unb 2H 



iiuö bem iJanbabel. ^wöli «jcn ber l'lebö flcirählte 
Slnjiani )ced)fellcu alle brei Monate ab unb ivurben bei 
9teil)C im* auA allen 3nnungen genommen. 2>a« (Spm* 
mnne pflegte fdjon lange nidjl mel)r ^onfulu, fcncem 
5Jobefla ju reäljlen, unb bn&ct gi'ig bei Sitel ber Son= 
fuln allmälig duf bie SInjiani übet, unb Biefe Serbin« 
tung beiber 2itei ^at bifl auf bie neuej^e 3"' fi^rtae* 
bauerl. Da3 Ponimune beftdiigte auöBnirfli* alle biefe 
9(eucriingen. Üic nüdiftcn Sleubcrungen bicfer ajerfaffung 
bclrafcu nicljr Bie gcrm alö bad 'fficten; j. ©. finbet ft^ 
eine Slenberung in ber ^ahl ber SRilglieber beö großen 
unb fleinen Otatbee. 3ni 3- 1337 aber lourbe X^ob* 
Ceuö SPo»«Iuö jum Äerrn (Signore) oon töclogna 
enüäl)Il. "Sanebeu erhielt fidj bie gorm ber iRepublif, 
einfdjlie^lid) bet SSagiftrattiren. iDbgleid) berfclbe fffton 
nad) btfi 3al)«n Die neue Sigiioria bem 'ßapfle Aber» 
gab unb ald beffen äjicaiind regierte, fo trat babiirff) 
Uli) feine irefenllid)c JBenSnberung in ben SBerbdltniffen 
ein; ein 3^ribut von 8000 ©olbgulDcn war bie ipidjtjgfie 
Steuerung, unb crf) nat^ langer 3eil ^ing biefe, oi)nebtn 
ncdj oft unb lange buidj fremte .feerrittnft nnterbrodjtne, 
Signotia in wirflid^e l'anbedbenlidjEcii über. Cbglctct) 
(icfe bie änpereu gpriuen ber JHevublit audj nadj ber Un* 
Icrwerfung uiitei einen .^erru erhielten, fu ^el bO($ bit 
alle Trennung bcd ^4Jovulu« unb Ded Commune n?eg; 
eö würben forool ber groge Statt) al0 bie IQ^agifhaiuren 
gemeinfdraftlid} , unc würben and} alö folc^e bejeidjiiel. 
m. S)ie Unloerfitättn'). 2)er grofe ©upu^, 
n)eld)en bie Uuioerfitdten feii bem 12. 3abrb- onf btn 
gcifligcn 3><f''i"^ ^^'^ eurov^ifd^en SQölfer geübt h^ben, 
tft bei aller 9Jerfd)iebeul)eii ber @iiirid)lungen im SBefent» 
lidjen bcrfelbe gebliebni. l^er Sruiib tiefet SinflufTed 
lag bamalä, wie ie[(t, buiin, ba^ eine geroiffe geiftige 
Selbfiäiibigfeii ber ©(^üler tl)eiI9 Dpraudgefeoi, lheil0 ju 
cntn^idcln gefuc^t wirb, uno ti ba^cr in ber Aufgabe 
ber UniDerfltäten lag unb upd) liegt, baö SBefte usk 
aCürbigfie miljut^eilen, wafl in jtber 3"' *■*' ®iiTen= 
fd)aft barjubieten ^at. ^icrin fianbrn bie Uninerfilättii 
i>ti 3Rittelalterä ben fettigen gleif^, unterfdifeben ^d} 
aber bason in rieten anberen 6tüden. 93or Willem naV 
Uten fic in bet ffleibe ber ©ilbungSniiltel eine weit ^er« 
vprragenbcre Stellung ein, alfl bic iejigen, rocldfe auf 
icx einen Seile an ben gelelirten Stuten, auf ber am 
bereu an ber gropen SBafte bet iiberall oerbreiteten Söcfter 
eine Damal« febicnbc Gpncurrenj finben. eine geigt 
tlien:>on war eine viel längere at^ bie je^t gewöhnlicfec 
Stubiijeit, fowie, baß viele unter beii Stnbirenbrn butd) 
ihr rtiieie« Silier, burd) itjrcn 9iang, it)re VIemier unb 
SCüiDcn ein auf ben ganjen Staub jurüdfallenbe« an- 
feilen erhielten, wouon fith ietjt nidilö Äe&nlidiefl vof 
^nbel. 3n golge be8 Sinne« jener 3'it, weldjcm bie 
®ilbnng neuer, faß unabhängiger gorporationen (wie in 
Italien, fo in ücutfdilanb) butd)an« jufagte, ßngrn 
aud) bie Univerfildten balb an, fclbfiänbige j£orporotto< 
neu JU bilben, wo« bie Släbie, in weldjcn bie« g<f*ob, 
ohne gffcrfut^t juließen. Gin ^uptunterf^ieb ber Uni< 



7) e^vlgni 



I. o. 3. 9*. e. isa fg. 




GLOSSE. glo.s«^atorf:\ 



1 ') 5 



(XI.'.M (^OHI'fJH Jl.fllH (/'fVIIJH; 



«■ "' ^_ ' ^ » ^ 

W.(^ .fclU> ^ ..L 4.1 i-4k*... .... .»~^.^... ,.1, , .4, . ■« . . ■ .1 

^» «■ » « ' . -» . 

^y kl4l4* 4^^«^_ '. » «.«.llft.«. ^ «M >.» «•..•.»»..«.. ».. -, l■■<«..H%.- 

■v/OT ■*.'***F^ ■•*,■' .**•»•? "T ^ (f-* «-^ *• ;■•• »-■-■• -ii--.» ...,, 

f^fff aw — »^— ^ !•» ^ . t .II« -.- - 1^ *,.l»r ■« - •« l J ■--'-. ■- • J.. ^ m -, - .^ . 






* •- 



I ^ • « ■# I 



'k ««<A^« ..^-.^ .* «. ^.'■-■•. .* . ..... ^^ m. .m ' 

■LlA^kW ■4'4»4* »»kw..« •• • -•..•. ^.- ...» ... • 

fei-rx Ji f:ir:-: I ? -.•:::::■.: r : * : : 






• - • ' 



. • ' «. « L ' 4 - ^to V. * -».« ■•■ •■.■ a.l« 

CV^kL..lX..iM . . - -....'-■ ■*. i ■ . • ■ .- . ^ a... - 

• LA Amhb • '4^ .k.l'« •. » • •..■4..a* »•• •••■ ■•>• 

• «Ik ^ ^L. »aW - ... ..-.Ii...4.a«- t ••■ 



*-T 



!« rjra r::i::i r^.rr'.a-^ ::■: : »■■.":: - - 

K^ifrc ;n 3ert.j-'i .-r: T.r.i."' ". :■' ' •■ c':.'..r\ : 
^zi-^'m JI.Ttüi'n :! ::"J ~:r !'■•:: ' .■ • .:: ^ ■.■..'■::' .■ 

^7 . ^^,1 •»*, ■« » •■•. ^ r - .- - ^ .•«.. ,., 

?•«• t|»»;»i«^ i*'t".ir*T '«i:"" * ■ • "• '* - ^■•- 

kX^ 4alL-a' .» ^.^ »..l 11 > ^ *• 4>^.« • ' • - •■ t.< • 

^T ^-■•» >i>'^^ i -Tlt'* : ■•,",•• ••■«.•• • ■• * 4-« ■ .•> • »1 

^ aL J 'xta ^» L. lii.Aaakl L' .&..> • -It...» I.(.. . l>4. 

TSi ..tT Uli ik .4 'i . i ».4 II ....... k. ^' ... . •.' » I 

3*t.T*— «e "«li C*i— 1 • •■ ; • •• 

reit citr-: ::! S-"T:--. .:.- '■•■:•.. 

3 iL"-: i.ir :\u. "l *t .r :• .*t- 



» , .• ■ «^»tt « 



%•- ■-• •» ««■«« 



inir' H üTTKi nie. 1. iv ' 
iclmiüü laffl ii.iivi:: *?■■.;::.. 



» • . •. ■ 



* 1««. 



ii • • 






& . ■ * ■ ■ ■ ■ 



• 1 

.1 



' • 



.t 






- •• ff* k« 



awr Tir ffhuiaiir :::: " ::r* :: .;... 1 . 
Anz im 1U0 nj«': **nniL - •:.:.- ....« 
aanifln **rnr n .?:::iv.r.ä r :.r - • r ; 
Snmirnr.'n nirr-'riie- tr ::l::.- .::■:? r 
iLnztr 3rr fflm-.rx .m:: r .. :: r :.: 
armsRCi»:!. nr.»:n ** ir .::.; :r:-::- :.■.'. 
ifimi* Ii«nTif iivr :::l II. ::. .i.vz::. r .: T..-. 

liilTiOr Jilirmcn? v: rl." :r. .• :r:- ::.^ : 

soonico nir :nc tr;r:..^r: 11- :■ :■ c : : - 

'ffln "nui#r ii .n ?I.-r£rr .:■: ."- rv 

fcnkir £:P:ic:in iirr.-r::: r.:.r T, ..- . ■:- ^^ • ■ 
Sjmatniniiiii rtfürr .: p : : • t :r. . : 
HCT luin lur rrs: ^.c-it:: ;. 
Smoimarrcn it.'rnn-i^r r::.: - r.:.r 

ixcin4ii(fim S»r:r-i.::i^n :r'::r 1. .r 
ms: 5amatT?inin5 it :r:rr::::..;:^ v V. — ■ 






. ^ ■!• t.« 



. |. . • ■ V .. 



I — 






»'irar..: eine;! iteit '•■'!.".':i ^t,.*.- »ff^r 'iri:i/;:f.n»rri'rr */({rf 

. ' '' ' 

* 4>- i <• il «C.» /l 1 I J ' . /'!■ i .'ll ■ liii t'l»^.i M ''Fl 

* • 9 ' 

A ■ ' ^k ■ ■ ^ f / . 

■ .<«• ■. -l l«..*^. , ■' *, I • I • I ,,. f .',1 ^/ . ■ I ll# ■' 



• - ■»-.■•• 

• • . ^ f • * 



• I 1 » !■ 



.^- I>^ 



• I ■'. •. » ". ' ^ •. ft - 

'' :1 ff. :: ,, l.; ; ;.•■>:•.»- •.•.'■'.•: '• - ■» >!■■'■•,• 

-^ - . «^ 

■ I» ■ ^ - • « - — f « ,.« ■• ■'• i . ■ * -11 ,1- « . «1« ■ •'i 1 1-» .t 1 i i • » . 

.. a^'i.« i.'- .i '■•■ ■ %\\ ,i' •■• ' i.t','i«' ^,.r 

:.: : ■ * : ''i.'..'.''! r. ♦'.-;•■' v i--^ ■,:• ■./■ ■• i.f ■ t.i • ->. .■ t i •, 

'..*- »■■": l'.-.'- S",«»MiV^ i .] >*.'^^• v.i.i r.' -^ •.•.■; r.;'-'\ 

.'.■..'.:• '. ''.m: •.•■V"'.'-! •»•■ ll.-, ^i..j:i ■•• ."■.•v.fwi i-i 

.•-■ i.i. ,iiiitii. i(i-iii iiiiiiii ' •.■!• •<•{' 

■f '• ' «•• J* T ■*. i"i ; ll'"' -1 ■••■••■, 1 ■ s », w . • 1 ■ ■ j » 

!• • '^■•■■lilll I' .iiil |.lli i.lj l;ii|.i I »I 

M." t • ; ••• 1-if<» « •«! ■ ■I.--" V'l '■ ' 'i.' ^ r • ■ I I • < 

*J"«- :■; .■■'■•■ »■-! if •■ ■• -vi.. 

.1. ».litt*'* -iil ■! ■[ ■ •• .;■>■ 



■ \\ .\'.y\\x\\t^ 



■ ■ >: 



I. \\, 



■1 O. 



I> ■• . 



t\h. i * , l-f.itl • II 

C ■ « . 1 1 • ■ t - i • > ' • I • 

.— . .■ . — -I, . I .1 ..,11 

t-l.'>. I ••■■ ■•• ■'«' 

■« ■ , ■~» , ■■ ••• . -• 
• ••(■ ll .•<■ • 

♦> . -•• -»! ■ — - .. 

■ ■k-i. . k. 1. ..I ... 

■ .■■«• ).-■.. 

.. ■'■!. ■ 

In t ■ ■• ■ . •. 

i . .... 

\^ ... .^•.--■. ...... . 

t..i. ■ ■. . 

-.«. ■". ■• .. ... 

•1.4 .i . .■ . 



Wi 



1 . 



-^.' 



I I ■ 



« V 



^ I 



. . -. . . ^1 n« ' ■ 

■ ' • "1 



i«t f 



r. 



...... .-. Is4t 



tf < . 



./ 





t 


i 






. '. MI 


■ 


t 


. . . *., 


■ 


. 


1 II 


/ 


1 •- 


■ . 


■ 




.ff .. 1 1 1 - 


i 


■ ■ 


1 ' ■ 

1 


■ ii 




- 1 .iiii .| 
!• i ..1 


- '■ 




1 ff 


1 


1 


•1 ll 1 






. r 


'■ . 




.. t 1 1 


■ 


1 * ' ■ 


« 






. 1 .» 


' II 


■ ■ r 


- 






1 


(l . 


I.I» 


1 . . 


1 ' 




, 



I ■ ■ * 



• !■ » f 






\ 



.vil 



GLOSSE. GLOSSATOREN — 1 f) 

Sßamcn erfte!)(. 3)anii Fommt btd Sabrf IjtiUcr ciitontitr 

ein*i'otrft(i vex, ®iiibö SRaiiicvü 6e ©urc auS @aeiij(i, 

Wdiiet In ^eu 3abrFu 1151—115:3 bk €raCI rcAietl. 

3n bell 3a^Kit 1150 unb 1157 irctben relfbcr Gonfuhi, 

unb äWflt mit Flomen, aufgeführt, jebf« *Wal brei. Salb 

noftfber, qW Äalfcr gtiebiit^ L btc Swifjeit bcr gtäbte 

itnterbrüifte, belam auä) Bologna faifi-didie $obcf)a, von 

bentii ber 1162 ernannte, 93ejp, ein S^eutfctjer, bic Stabt 

febr bebrürflc iinb in einfiii Slufilanbe crft^fogen würbe. 

5)ic ©Wbl fdjloß fi(b bolb brm (ombaibifdjfn ©unbe an; 

(fjre ^änpter irarfu ab»rtd)felub Gonfulu ober frei er» 

TOdbltc *Pobcfta. 'S>mA} ben cefliiißer gricbrn würbe bfr 

©tabt, wie ben übrigen itetiSblen, bie aBn^lfreihrit ge: 

filmen. Iiet Slbel I)(ilte in bicfer ffierfaffiing jn^ir fein 

flu«f(^[ieöenbe6 , aber bot^ ein uaiilrlidje« llebergewicht. 

3ebocb fifcon Im 1^. 3aH. flieg bie Watfct unb ber 

(Einfluß ber *J.Mebeier, weiche fid) bcfonbct? butd) fejte 

Sunft'oeifaffuug fttivftcn. !I)ie ©ewerböinniingen niSmlit^, 

»etc^c iBol f(^ou liingft unbenierft uorljanben raaren, ge< 

wannen jept eine bepimmte Sorni unD jutn Ifjril ein 

)>oUtlfi^ca 'Eafein. i>ie jwei tornebmfien berfeiben, bie 

ier Jtaufltutc imb ber SBetftfller, Ratten befoiibete iSca- 

fuln, w{ld)e felbft in ©efe^tifleii beö Sreifiaaie a\6 öffents 

Itd)e 'Uerfonen anftrflten. Sln4 finbet fiü) frtjon gegen 

ta6 Snbe beö 12. 3af)rÖ. ein allgemeineß ^anvi ber 

Snniingen (rector societatum). 3u iljuen gefeilte (icfe 

ober je^t eine jmeite 31rt Don 3nnungen, bie aCaffen» 

ßcfellfdjaften (societatee armorum), roeldje ihre 9}flmen 

Lintiftend ven Snnbft^aften ober pon roiüfürlid'en 3eid)en 

f'iBitiebnHn. Iiie ältefie berfeiben, bie ber ^onibarben, 

Ffcmmt f(^on 1174 »er unb Ijat fid) bi3 auf bie neuejle 

IStii ermatten. Seibe Otiten von Dnniiugen l)atten bec 

l^nbcrc ©tatulen, beten ^mä befonberö Slbbflltnnp bed 

l%bclfl Bon benfell>en war, unb eö fiiiben fid) aSeifpiele 

f'\tx auöi^ofung ouä ber 3nnuiig wegen beö SIbclö. 3m 

VS- 1228, wo bic Stnbt 21 ©ewerbeinnuiigrn nnb 22 

|-"lBaffengefeU[d)aflen hatte, würbe c« burd)'gefeDt, ba^ 

l %mn ^ünptet, nnb neben biefen noc^ einige befonbcrö 

«TOil^lle 'SInjiani, alfl l'ertrelcr ber 'Jjiebö an nllen 

*©efd)äften ber (Slcmeinbc im großen unb fleinen JHatlje 

I -Iticil nebmett foulen. 5:ü ihnen aber biefer ginflnö 

Vöi^t genügte , fo trennten fie ftcfe »on ber Öemeinbe, er; 

konnten bie ©erldjIÄbflrteit beö *^obefia nidjt mehr an, 

ttäÖIIf" f'ii befonbercS .§anpt, ben capüano dd popolo, 

rwib riffen bie widjtigflen äweige ber öffenlüdien ©ewali 

^In fidj. 9iiinmelir beflanb bie Stabt anö jwei Berf*if= 

tenen Sftepiiblifen , commune unb populua; jtbe berfeiben 

dottcibre 9Jcrfammlnngen, iKdtlje, yjfagiflraturen, forote 

j^r ^)(ail]l)ouft; \^x Sierliditnig \v. ben allgemeinen 9(n= 

Selegenlteilen war nid)t beftimmi, aber bie nene ;)jevublif 
atte baö entfdtiebfufte Uebergewid)t. Ter SIbel würbe 
immer mebr unterbrüdl unb »erlor fid) grogenlbeütf un' 
tn bem SGoIle, wäbrenb and biefeni eine neue 9?obiliiät 
^rttotging. 3ni 3- 1215 erhielt biefe SBcrfaiTung bie 
ftfif befiimmte audbilbung. 'Samal« madiie bie %UH 
i%xi eriten Statuten. Ser uroge Äatb beö Sommunc 
bffianb a«9 24()0 SWitgliebern, bie grebenja au« GOl», 
mit eingereebnet bie *4-Uofe(foren ber llniDerfitdl unb 28 



i — (ZUM CORPUS JURIS CIVILIS) ' 

anö bem fanbabel. 3'vÖlf son ber '^JlebÖ gnpät)lle 
Slnjiani wedifellcn alle brei SRonate ab unb würben ber 
Dieilic natt aud allen Snnunaen genommen. Iia* Eom- 
miine v^^gtc fd)[^n lange nm)t mebr (Fcnfuln, fonbent 
*Bobe|la jn wdi)len, unb babet ging ter 2ilel ber Son» 
fuln allmt^lig auf bie Slnjiant über, unb biefe S!erbin' 
bung beibet ülel bnt biß auf bie uenefic 3ff' fottge« 
bauerl. 2)aö CSommunc bcfiäiigtc autfbtüdlid) alle biefe 
9ieuernngen, Sie nädifien 9lenbiTuni]en bicfcr SJcrfaffung 
betrafen nieljr bie goim Qle baö SBeien; j. B. finb« fi($ 
eine Seiiberung in ber ^^\ ber ^itglieber bed großen 
unb fleinen Siatbfö- 3m 3. 1337 ober würbe Itjab. 
beu« *CPVul"ß l""i Jpetrn (Signore) pcn ©olcgna 
entäblt, 2;aneben erbiclt fid) bie gorm ber Otepublif, 
einfdjiießlid) ber 3Ki3gii1raturen. Obgleid) bcrfelbe fifton 
nad) biet 3abren bic neue ©ignotia bem %a)t^t übers 
gab uuC alä bejTen SBicariuö regierte, fo trat baßnrt^ 
bocb feine wefcntlid)c 9ieränberung in ben OJerbAllnifien 
ein ; ein Iribnt iion SüOi) (Dolbgulben war bie widjtigfte 
Steuerung, unb erft nad) langer 3eit ging biefe, obnepin 
nod) cfi unb lange burifc ftcmbe ^errfdtaft iinterbrotöene, 
Si(]upria in ivirtlidie ?anbeöl)ertlid)tfit über. Obgleid) 
fid) bie duneren gormen ber iKevubltf and) nnc^ ber Un» 
tcnverfung unter einen ^errn erbiellen, fo fiel botfe bie 
alte Trennung beS '^t(>t)uluä unb bce> Hcmmune weg} '• 
eö würben fowol ber große *Hatb alö bie 51?agifiraturen ' 
gemrlnfd)afliid), unb würben and) alfl folcfee bejeiffenet. " 
in. 3)ie Unipctfiläten'). 3>er grofie einRufc 'i 
weld)cn bie Univerfildten feil bem 12, 3abrb. auf bei " 
jjeifiifjcn 3"f''J«b ber europäifeben SJöIfer geübt Ijaben, •% 
ift bei aller 9!erfd)iebenbeii ber (Sinridjtungen im Sßefrat» » 
lid)en berfelbe geblieben. 2>cr ®rnnb btefeS dinfluffcf i 
lag bamald, wie je^t, barin, bap eine gewiffe geizige •'t 
©elbfldnbigfeil ber ©djüler tl;cilß voraußgefe^t, tbeilßW«! 
tniwirfcln gefuifit wirb, unb eö baber m ber Slufgm - 
bei Univerfitäteu lag unb noc^ liegt, bafl ffiefle nrii^ 
^ißürbigfie mitjutbcilen , waß in jeber 3"< bie Sijfciv« ,. 
fd)aft barjiibleten Ij'i'' -fiiierin ftnnben bic llniucrfiliitfl(; ' 
beö OTiitelalteiö ben jcDigcu gleifb , unterfdjiebeii ^ ' 
aber bauen in vielen anbcien ©tüden. Sßoi Slllera xä^ 
men fte in ber 9{eibe bei ^ilbungßmittel eine weit ^A 
vorragcnbere Stellung ein, ald bie je^igcn, weidet Uf " 
ber einen Seite an ben gele!)rten Stbnien, auf ber 
bereu au ber großen 9Ba|)e ber überall verbreiieten Siii 
eine Damals feblenbc (^oncurrenj finben. (iiue gi 
I)iervou war eine viel längere alß bie \t%\. gewöbnl 
Stubirjeit, fowic, baß viele unter ben Stnbirenben Uld' 
ibr reifere« Silier, bnrd) ibren Sang, ibrc Vlemtct 
SCürcen ein auf ben ganjen Staub turüdfaUcnbeft^ 
febcn erbiellen, wovon fid) je^t nid)iß Slef)nli(^ff 
finbcl, 3n golge befl Sinne« iener ^i\\, wridji 
Silbimg neuer, fa(l unabbängigct Korporationen 
3lalien, fo in 5eulfd)lanb) burd)an« jnfagic, 
aui^ bie Univerfitälen balb an, felbfiänbige Gorporati' 
iien ju Mlben, waö bic Stdbte, in wcld)en bi'eö gef(* 
ot)ne (üfcifuc^t julie^en. @in ^auptunlerfdfieb ' ' 



7) eavign» i a. 0. 3. 99b. 6; 162 f( 



um" 

mct Mai ^ 1, 

jtporati' 
5ieö gefffittU. 
ieb t)(c^j^_ 



I" 



GLOSSE. «LO^S \ n>Hr\ 



l.v\ 



^A\ M «UUli >il M Ul^ IhU |>i\ 



i^rer lymftcbuiuv Tic llii:vci\sau:i ^;\^ '^Vmj.iiuio 
cn feine l^ci)raiiftaltc:i tm hciiii.;;.'. ciiiiu' \vAA\ »m 
at griinret, üuiiailM't ;i'.in lI:::aiulMc ^^l i^iiuuliMt 
f neben )))clctu*u aiut (NriMuTi* uii ihiihuibiiK- uuti- 
n irerten. Sic aniuwxUw cb\w ,\\\\\^\\\\ i*v\ • Uhiio 
a(t t^aburd), tat) ein ^IWiiui, vimi brtu'hiti \'rlMind>i 
)C, eine 9(n3al)l IcrnbCi^icviiin- sfd>iiln um |uh \m'i 
ndte, taß hierturcl) IciilM linr ^Kribctrlnc von Vih 

tntftand, ter ^Urciil bor ;(uhoin jith nuM'iinlr un)* 
an; turch inncrcc^ ^l^itnvfniii rhu- nnir - ihnir nii 
r. ' £cr 'Jlubm iniD Mc Ü^iirnn^l rinn ]Mh\\ -'«lutl« 
B ijan: anrerd fein, i'o Kin^i' nur mimI) iriiiit|>- im 
■ [2 (furrpa rcrb^mDcn u\;rcn, niii' iiiiinrllchii 
TZiii Uir.abt lex cinut] inu){(iif)i- '^i'r^ «n nnit>i|irii 
snr:*^:r. ivar. U?cn ü^rnillid'.u ,'lii)h(liiii;| nur. 
3^ r-:r i;?«: ivar ditci nitl.r lU Huf, )itUt 
Yz: :r.-';T-: '^i^tn af::uihn, Irmrlfk m m :mii!; 

rm ^frr±'.ü9 rcr. /'..^•.*''.; j'ir»M M- 



c or 



- r ^, ■^ ■' Ji "' . ' 



,< ♦ 



/ 

'•II 



l'Wl 



1 • - J 



* » • 



^k»l. 1 ^'l 



«■l- 



«^•1 



.,. -t. 



• !• • i-- 



• I 






•^ !••**•• •■« 1 



_^» 




r &- -^ 



>Uhl>bUtni* bitiMi'.,),« i,tt I,, ^.K Uli .,iti( n> U>i...i 
l*t'h\ii(Mni \\\\\ (liilii iiiiihi it IImu<. iiiiait h Itui.t 

llMttn niillthl -O VMr li'.pu« lil« 1,11 hiMMihmti \\^\^^^ 
\\\V\, |0U«tt Mi|,)«h \\\\\\\ \\^\\^\\\\ khtitltli ilhitiKI tt t 

liilhiHti V\\\ mMhi 't|iih|i liii l ii tiltMhilhiiniK S 1.1 
iltlWvn \\V\\ \\\ ^^(|ii|)it«i|i itdhitihii \ ii iili.u i.imi.tt 
VW hnl|ll|t|tin lliihMiUltd 1 S'itili timt |il.i .iii.u 4\, 
Ihinphiitii |i>N l'h lliiti iilii.ii «Mt>ii*.|M.( t . ti Ml ii|. 

IhM« II Im \ IM ,)ini|lit ifiilMi |,hi \,,| ««IkIiIii 

i'ii 'Itii'l llniiii jiili |i',|iii )ii>)) ••• lti,| • ii|.iii,i Mi> it| 

iitiiniMiifniiiMi. ii'iiiii v\\\\\\ iii.|>iiMiii Hill |. Hill 

illii Mi>iilliil liiiiiiMti i|l In -(11.11,11111 jlii.t .11 Ui.iili 
(iMiinl \\^\\\\\ liotitti |il) Hill- «'Inliijt i'i I ii l>liiuii, 
lii||rn jlili i|lMiillili ||iniiii MMilliiln 1 ^i in 11 iij t)i 

jlijr l'ii -i^|ll|iii||| Ml llniiiilll.ll iihl.l ipiMli li)l|nniii|i 
it'dl jii |i>li ilhM it M ihm irllllil>ll<liiii lljlun,! mi' 
(}llii{ Hl Mffi, |,|i« In Till ilill. Miiiiinl • i|i|.|.l l.liMii 
H;i|||'i'l^i Ifl |.|i* |S|..||i,|lnin n.iliJMi) lli||.i .', < I • 1 
()(f/ I Im f/i'.'i nil.i I N'i'' i|h| i • in Ih Mi- I i||i iiii 
Jf<.n"i;<f) I 1 .|I,m1|i ; <s} 1)1 Mi I, liiiln mMiI nuHMni 
fi I, • «n V,i\\,'^iK\t\ \.U Ifif.i , i.iiiM'ili I Hin lim 'in i|i|< 
'-'»-.M »i'r'i'J,» l'ln !ihM ii |M.ll>,|lii iii tu 

/.•■\iMI M»I;MI|, M.'fi|,i ;ii fM|{iii|>l, «lllll.iH ).i<iIm MiI 
' i./»»*/.r»l^ii.i .1 ^ ,«,ii. .. ,,,,1 I ,,!,, |,|. ,,(., |.| 

/ ■^'•'.M/ '..(,»..•■ r ,.»; ,.|.i : I f .. |M' Hjl iil'l.i 

"< 1' .«il ■• < irl,i II *l / iii,| ,1 ,1 ' ■ II 

ll« I 'IhI. I ' I /l .,M I I' inj 

^ I ' '• • ■ I I M I 

' ' |. ■ . • ■ H . 1,1,1 I i.i I |i Hl , I, 

/• j.' I .i 11,1 1. |ii «I ■ i| II 



y • 'J 



/i 



• • 



•• t 



«<- 



• ♦ • • I 



« • > 



I • 
f 









- « i -f '• fl I. fhf / 
I. ll ■ 



«i> 



'■ » 
* I 






i i i 



». 



* 



-• 



■ • ^ 


1. -^ 
^/ ■ 

1 






-■•^ 





1 



GLOSSE. GLOSSATOREN — ) ■ 

ten« it>ur6c Im i£(^fl(fm, »rtnii fie tcrHaßt TOurCen, 
ein bcfoiiliftfr @(ri(ötdpanb ofrlidjm. I^er Sfflnatc fcllu 
bic 2Bal)[ baten, cnttrrttr roii feinem teurer, cKr von 
Cem Sifdjofi- gcrictjlei pt irerWn. 9?fl* ^"ftiniQn'ö 
aiotfiftrift für bie !S(rt)t9f(^ule ju ©minifl foUie »ie 9Iuf' 
fid)! über Cic Mbfdjreitict un6 rine ßtiriffe lEffli'ipUnar* 
Quffiii)! übet bie ®d)üler »ob bem ©lalt^ntlcr bec ^yrc 
»inj, bem Sildjofe unb bcn jurtftifc^en llrofefforen beforgt 
werben ")■ ■^feraii fffiloß fi* t»*' 9]terorbnung Don gticb^ 
ricff I. an, inbem ftc nur icne befitfrönfte Sfuffifftt in 
eine dUgcmeiue ®md>tai)Qtfdt scnranbelle, unb ben 
Praeses proviüciae, weldiet niif ^Bologna o^netjin iiicfjt 
pagte, mit StiUfdjroeigen übergina. Stellte» bie etubi-- 
renbcn t>ü» itfrem 'JJriwilfgium feinen ®ebrau(^ madjcn, 
fo Ijatren fie ben geroöbnli^en ©eridtlöflanb rot ber 
gtubtobrigffil. ®efl£n (Snbc be? 12. 3afttl)., jiir 3"t 
betf 9tjo, ffiiibten «siubitenbe grof e ®eivalit^tigfeiten ; 
bie *l*rofeffpren cnlfagten ber i^ncn »om Äaifer »erliei)e= 
nen @rlininai9crlrt)töbarfeit , njelc^c auSjunben fie nici)l 
Ärnft genug i\attta, unb betjiclten nur bie giDilgcrie^lÖJ 
barfeil bei. So luar cd nei} ^nr 3"' tie6 äccurfiuß; 
aber um 6ie SRitte bf3 13. 3af)rl). übernahmen fie au* 
irieber bie 6riimnalgctid)tö6arteit "). 5Bon tiefet 3"t 
an ifl Don bem 9teQtc ber 5}rcfeifcrcn , foroie bcö SBt< 
ftfcoffl jltat nod) tn ben Gommenlaren jur Auth. Habita 
bie yttit; cd fc^einl aber roenig in Uebuug ^ctrefen ju 
fein, TOOju tlieilö bie immer grö$ete Slnjflljl unb ba« 
geringere perfpnliffce 9Infc^en ter einzelnen 'Ptofefferen, 
tticili au* bie fcflei gegrnnbete ©emall bei; Unirerfitdt 
iinb iijrer ätedcren roirfen modjlc. 2)ie Meeioren ipet: 
beit juerft jur 3"! befi 3of)anneö ®affianii6 erreäbn', 
alfo gegen Snbe beö 12. 3Ql)rl), üDiefer unb fein ©ci)ii= 
(er S(jo befhitten bo« SKeAt ber €liibirenben, Verloren 
JU iTiäf)[en unb benfelben bie @eTJ({)iäbarfeit ju vet(eil)en ; 
blffelbe SOteinnnfl bot an* Sfccnrfiuö, aber nur von 
Sljo entlehnt. Cbofrebu?, n?el*er ebenfatlö biefe SBei» 
nung aufjlellt, enrdljnt babei andbrüdli* bie enlget^ens 
gefegte Söerfaffung von Bologna "). iomil ftimmen 
beftimmte l)iftcrif*e 9Ia*rid)ten überein. ©dien »om 
äaljrc 1214 an fndjle bie ©tabt ©olcgna baö JReclotat 
ber UniveTritäl balb abijängigcr ju ma*en, balb gan) 
abjuf*(iffen. Sei ben [)ierand eniftel)cnben großen Un^ 
rnÜcn, treitfie ber ganjen ©djule ten Unlergting btofjtcn, 
nahm fid) bet 'l'apfi ber ©tubirenbcn eifrig an, unb na* 
einet Keibe iM*n iaifrtn reax SlUeä irieber ruljifl, o&ne 
baf baö Steetorai unterbnitfi ivar. 93pn bet 3'i' "n, 
ivo diecloren erivdblt tvurben, batten bie ©*ület vier 
*Si*ter; bie ©tablobrigfeit, ben Mector, ben ©if*of unb 
bie *llrofe|fo«n. Unter biefen uieretlei @eri*t«barreiten 
war bie etfie aUeln alö bie crbentüdje, auö ber allge; 
meinen 3}erfajTuug Ijetucrgcbenbe anjufeljen; bie jweite 
«Dor eine fpeeielle, auf tai befonbete 6frpcraiion9vet= 
bättniö gegtünbet; Sie beiben legten waren prisilegittc. — 

11) Cpnst. Omnen $. 8 — Hl. 12) Aefrurnai ntj Anth. 

Hahila: vcrb. n* Itiem. unB «d Coli. ,3. TU. 4 (Nov. 17). c. 5 
tnlt. T. uti imtocmlei. Odo/redut ad Cod. Aalli. Jlahlla. 13) 
Ära, Lectura in Cod. ad L. ult. de juriidict. (III, 13) Acair- 
nun unk Oda/reJvi ad L. «it. 



6 — (ZÜ.M CORPUS JURIS CIVILIS) ' 

Urfprüngli* wat in Bologna nur eine Stedjtdfdjiile, un& 
nut in ßiefet Icnnte DaRtt eine Unioerfttäl cntfieljen. 
3ebcd) bilbele fi* in berfelben ni*t etrea eine einjlge 
UnioetfKÄt, fonbcrn ee enlflanbcn beten mtljre, na* bem 
aSalerlanbe ber ©*üler uerf*iebene, unb jnior, forodt 
unmittelbare 9!a*rid!len tci*en, jwei, Die ber @itra' 
mvntanet unb bie bet Ult tarn on tan er. 3n becgolge 
traten baneben beceutenbe Üei}rei in ber 39tebiein unb 
ben freien Äitnften auf, beten S*üter ebenfallfl gemein* 
f*aftli* eine Univetfität }u grünten nnC einen eigenen 
atettct ju wdljleii fH*ten. iJie 3urifien befiritien ibnen 
tiefe Slieuetung no* im 3. 1295, unb bie ©tabi unter* 
fagle fie ihnen, foba^ fie jur Univcrfttät ber Suripen 
geljören foUtcn. JlUcin wenige Sab« na*I)et hatten fie 
bo* f*on wieber eigene Sectptcn, unb im 3. 1316 
routce ihnen biefcö 3icdjt in einem ^erg[ei*e ber junfü' 
f*en Univcrrttiit mit ber ©tabt förmli* anetfannl. Sie 
nannten fid) philoeophi et medici (ober physici) , au* 
mit einem gemeinfamen Stamen artistae. ($nbli* fam 
in ber jweilen ^älfle befi 14. 3abti)- tint, von ^Japft 
SnnotenjVI. geftiftete, tiieologifdjc S*ule hiiiiu. Sie 
würbe bem Sif*cfe nntetgeben unb na* bem ^u^er 
ber parifer ©*nle eingeridjtet, fotap eö eine uiiiverai- 
tae magistroruni , nidjt echolarium war. 9icn biefei 
3eit an hatte Bologna alfo vier Unioetfitäten, jwei iuii* 
ftif*e, bie mebieinif*-pf)i£ofophif*e unb bie lheüloglf*e, 
wovon febP* bie jwci etfien (ob'if 3''l"''mnienhang mit 
ben beiben übrigen) ein ©anjeö bilbeten, unb beatjalb 
häufig au* als Ginc Univerfitdt bejeidinet würben. 3)le 
SJerfajfnng biefer Unioerruäl bctuljte auf iijren ©latuten. 
äenberungen unb 3ufi5ec foUien tunftig in ber Äegd 
nur alle 20 3ahre gema*l werben fönncn, unb cd wuf 
ben JU biefem 3'Pfde bann fe*Ö statutarii auö beii 
©*oIaren enväl)lt, iit)iie ba^ ed einer ißefiältgung von 
©eiten bet ganjen Ünioerritäl beßnrft hätte, ©dbon 1253 
beftdtigte bei ißapfi Die Damaligen ©talulen; 1544 «• 
folgte abermald eine fol*e S9ejtätigung, bur* wel*e, 
ba ter ^Japft juglei* l'antedijcrr ivat, bie «rfpriingli* 
nur für Die TOtglieper ber Univerfität verbinbH*en €la« 
tuten ©efepcöfraft für 9llle erhielten. Mu* 1563 n« 
(heilte '3iuä IV. eine neue, fehr »oll|Wnbige ©efidti' 
gung. — 3;fr 3"ft'"it' ^''Ut juri(tif*fn Unioerfitiit jur 
3eit ihr« öoBftiinbigen Sluöbilbnng Id^t fi* von einet 
bcpptlten ©cite betrad)len: erfienö ifi fic alö Gotpp. 
ration unb jweilend ald Sehtanflatt in tad Slugt ju 
faffeu. Setra*ten wir bie Univerfitäl juttft ald gor* 
pctation. ÜMe aWitglietet \)tx Univerfität halten 
entwetet volles SütgetTe*t ober bcf*ränflc !Re*ie, ober 
fic waren blope ©d)ueoerwanblc. 3!olleö Sürgerte*t 
ballen nur bie fremben Sd)oloren (advenae, foren- 
ses) ter 9le*tawiffenf*aft, beren Slufnahmc bur* tfin- 
fd)reibung in bieSKatrifel gegen fflfjabliing von 12 ©olt£ 
«folgte. Sie mußten jilifrli* »on Steuern bem 9iettpr 
unb ben Statuten ©ehorfani f*wören. 3h", vom 
Meetot berufene, 9!erfammlung war bie eigentli*e Uni- 
verfilad. Sie S*olaren au» Bologna halten 
weter Siimmre*t In ber Sietfammlung, uo* tad Sit^l 
jur ©etleitung svn ^(emictn bei tet Univerfiltit. "Dieffi 



Vteu 



GLOSSE. GLOSSATOREN — 1 i 

[Hnlerfdjifb bcruijie ((fton nuf 6em ^rittUegium Äaifet 
""tictitfd)'« 1., nuclj incljt nb« auf bet Kbfjtingigffit Don 
:t Siatt Selogtia, In irelcf)« bie eingebDrcncn Stfio! 
reit noi^iBcubiö ftaubcn. 2)ie Sffetcr über '4*tofcffo= 
:»ii fianbdi ebrnfalle prrfcnlid} in einem untergeortnelfn 
Btt^ällnilTe. Sie mußten fcwcl bei il)rer *J?rümi)tioii, 
iM aucb nat^^er in jebem 3at)rc Dem dttctcr niib ben 
ilaturen ©eliorfam rÄtvÖreii. <Sie j^anbcn unrer ber 
''ridildbarfeit itA ^ccteti unb (onnten nic^l nur mit 
rlDftnifen belegl, fonbem aud) erclubirt rocrbctt, itiel(f)m= 
. I« fie rti(^t ferner legten burftcn, onficr roenn (le etiua 
lieber aufgenommen rourben. 3n tcr äjcrfamnilung ber 
llttverfiiilt l)al(en fie fein Stimmrei^t, mit 91udnal)me 
tnienigen, njeltfce irjjenb einmnl Merlorcn gerocfen njaren. 
Sbenfp war jrbtr Voctox jur ®eflelbung eineö Uniöer* 
rtidi0amte€ unfdilig, felbft ivenn er nidjr bie ^Icibung 
dntd 3>octi>rd trug, unß aud) fonf) ali Sdjplor lebte. 
*"U Ucbrigen flanbcn ftc in IRedjtcn unb aSerpflidjtungen 
^..a Scftölarm gleii^. 3HS bloße SdjMerernjanctc 
{euppoeiti uoiversitati) gehörten jur llntcerßtät, wenn 
^t ii)r Xirut gefdjworen Ratten, biejenigen ^anbivcrFer, 
»fldje tprjugön'cije für bie £diu[e arbeiteten, ingleicftcn 
bie Sfbienten ber ccijolareu ; btefe alle ronren bem JRectot 
unb Ben Stututen ©chorfam fc^ulbig. I;ic Sitolaren 
bilbctcn imti Unioerfitiiien : Sitraniontani unb Ul' 
Iramonlani. 3enc beftanben auö 17 9ialionen, Ciefe 
üui 18, wobei man leciglldf auf ben ©eburtöort ber 
Sd^olaren fal). Ilic teulfd)e 9Ialion batle sor allen an= 
beren fitoße SJorrec^te, j. S. füllten bie teuift^en Sifto« 
laren nur ii)ren eigenen ^j^rocuraloren, nic^l ben dtetioren 
btr Unicerfitilt fdjTOören. 'Botogna bilbtte feine eigene 
Äaticn, würbe aud» ju feinet anberen gcredjnet, fonbern 
td geborte bciben Univerfttdten gemeinfc^aftlid) an. Unter 
ben SJeamten ber Uniuerfildl nafjmen bie flteciorcn bie 
erpc Stelle ein. ^ange 3«'' würben jwri Sectüren, 
einer für lebe Univerrndl, encätjlt. Später gab e6 ©nen 
ameinfdiaflli^en Siector für beibe Univerltlären, wa0 
iQOii 1514 vorfomml, unb 1552 als bleibence Siegel 
trwiil)»' wirb. 2)ie göljigfeit jum 'Jtectotat berulMc auf 
felgenben Gigenfdiafien ; et niugte Stftolür fein, Äleri' 
cu$, unverbeiiait}et, njd}i Alüftcrgeijllic^cr, 25 ia\}tt 
all, von binreic^enbem Sienni^ge n , unb er mußte wenige 
flen« fßnf3af)re auf eigene Äüfieu bie iHedjißwiffenfcbaft 
fhibirt tliben. Unter ben Scbol^ren waren in biefeni 
®<fepe TOol autt) Bie l'tofejiorcn milbegtiffen , weldje ja 
In ttr Äegel alle Siechte ber Sdjolareu gencffen. Cle- 
riou« bejeltbn« fiier woi einen Stubirenben ober Site- 
lateu. !Die Äectüren rourben jübrlid) neu gewübli. liic 
ffiabl gcf^al) burdj ben abgeiienben Äeclor, bie (ion|llia= 
rien unb eine Slnjabl oon ber Uniöerfdät baju ernannter 
SSdbler. 'Scr Stecior ba«e einen autfgejeidjneten dtang; 
er füllte nid)t nur bem ärdjibtafpnne »im Sclogna eor' 
flehen, fonbern allen BifcbÖfen unb ©rjbifdjüfen (mit 
^Hugnabnie tti Sifcbüfd von Bologna), felbj) ben ftubi' 
icncen Sarbinälen; biefen Stang rrtannlen iftm felbjl 
liäpiltidje 9Snllen jn. SIlö befonberer (Sb«ntilel be6 
Setter« fiiibel fic^ erft in ben neueren 3"f'i&fn ber Sla» 
luten, uom 6nbe Ccä 15. 3ül)rl). an, ber Jitel roagni- 



7 — (ZUM CORPUS JURIS CIVILIS) 

ficuß. Stuper Den Wectoren (omnien nodf alö ©eamle 
ber Unirerfität cor bie Gunfiliarii ber 9iatiüneu, b. (i. 
Stelltertreter berfelben, roeltfee bei ber teutfdjen Clarion 
ben litel Procaratorei führten; ber Simbicuö, roel= 
cber beibe Uniöerfitäten ä"9'*<dj ?or frcmben @erid}ten 
ju Dcrtreten b^itte unb jäbrlicb aud ben Sdjolaren neu 
gewählt wutbe; ber Stolariuö, au0 ben 9iolarien ber 
Stabi für beibe Uni»eriitöleu gemeinfi^aflli* trrodljlt» 
ber aSflffariu« ober Saffirer beiber Unt»erriiäien, au* 
ben Sajetfcdlern ber SlabI jdljTlid) gewdlilt; jwei bideüi, 
für iebe Unirerrildt einen, liäl)rlid) neu gewählt. — ©(= 
lrad}tei man bie Unirerfttdl alö t'el)ran|ialt, fo fommt 
'iu a3eira*t bafl ^Jcfonai, b. &. bie iJottoren unb £eb= 
rer, unb bie 2l)dtigfeit berfelben, roeld)e in SSorlefun: 
gen, Stcpetitionen unb 3)ieputationen beftebi. ©ei ber 
(lnt|iel)ung ber Äetfctöfcbuie in SSologna war (Eottor, 
fcroie Wagiiter ober Dominu*, c^ne 3weifel ber 
9tame, womit man ben 3rueriu* unb feine ndt^ftcn 
9iad)folaer alö Seljrer bcjeidjnete. Stfi alö bie Sdjiile 
einige ß'it bcRanbcn unb buri^ me^ie glei(b)eitige be^ 
rül)mte Seifrer ein fejlere* Tiafein gewonnen ijaite, fc^eint 
ber 9Zante unb bie SQürbe eined Si^octord bcfunberö x^er- 
lieEjen werben ju fein. liefe Sierlciliun^ geft^a^, foweit 
mai\ von fpdteren ^tUtry rücftcdrid fd)ließeu fann, von 
ben einmal corbaubrnen Xoctcren burdi Soüpiaiion, 
burd) 9Iufnal)me befl al* roilrbig befuiibrnen Sanbibalcn 
al0 ^jnitgiieb in ilire Steige. X>iefc inufnabnie, b. b. bie 
gjrompliün, gab erfleuÄ ein unbffdjräntleö Sie^t ju 1?^= 
ren, tierbnnben mit ber ®erid)lßbarfeit übet bie eigenen 
Sdiüler, unb jiveilenO badJHed]t ber S^beilna^nie an ben 
nenen ^Jßromctionen} inbeiien war fdjon bamald bad 
3ted)t iu lebten fein auöfcblicfilidteö ber SJocicren, Xjix 
f(fton im 12. 3abrb. Scfirer oljne l!octor(itel »orfcmme«. 
am Gnbe bcfl 12. 3abtb- traten 23oclpren beö fanoni= 
fdjen JKedjtö (decretoruin) binju, Cenen jcbü(^ er|l etwa* 
fpöter flieitbe ß^re mit ben ßiciiiften jn ^t)eil würbe. 
3m \'6. 3abrl). fnmcn nod) doctorea medicioac, graiu- 
maticAc, logicae, philosopliiae et aliarum artiuoi, 
ja fogar notariae i:ot. gür bie !Red)tö!ebrer würbe »war 
aud) ncd) bisweilen ber 9tame magister unb magtet«- 
rium gebraudjt; bot^ belradftelen bie ajei^ieifljrer ben 
35ociorii(el alö einen ibnen gebabrcnbcn ffior^ug, fobaf 
bie iibrigcn Vebrer nur magistri ^eipcn foUleu. Sputet 
würbe bie ?:beitnnbwe an. biefen »Redjten ber Dociürcn 
mebr unb inebr auf eine felbftfud)tige 3Qeife befdiräntt, 
weldfe ffleft^rdnfung wol bie ^anpturfadje beö fcbnelleti 
inneren SBecfallß ber Se^ule fein mag, wovon fie (id) 
niemals wieba erfioben l^at '"). Iiie iboelcren würben 
enlweber nur im römifd)en ober fanonifc^en Sfecbte allein, 
über iu beibeu '.Ißedjien jugleid} promosirt; er|^etc0 war 
früher gewobnlid), Irplereö in fpäteren 3e''en. ^il 
Siubienieii, wel(fee crferberi würbe, war bei bem Äano= 
uificn auf fed}6 3abre, bei bem Sisiliflen auf adjt 3altn 
befiinimi; er mußte biefe Stubienjeit, wobei ibm eine 
gebaltene Sjorlefung ober äiepetJtion für ein 3^bT Slu: 



I eiiDisiii 



L. 



GLOSSE. GLOSSATOREN — I c 

Im* iDUrtf teil i£(f)ii(fm, wenn fie «crflflgi murten, 
ein bcfonbcrer @eri(fttöflan6 cfrliel)ni. I)fr Seflagic fcUt( 
bic 9ßal)l ^aben, Ennwter von feinem Setter, oCer «on 
bem ®i|d)i)fe gcritfjtct ju rocrbrn. 9i(icb 3u|itinian'fl 
9Joif*rift fi'it bie Äetfctflff^uU jii SfrijUifl feilte bie Sluf> 
fid}l über bie SlbCd^reibet unb eine gcivtjye ^iddyttnan 
Qiiffi(öt über bfe ©djüler von bem ©talt^alter bcr iJJro' 
uiiij, bem ©iftfiofc iinb ben jutiftifdjeu ^Ürofefioien befcrgt 
roetben "). ßicrau ((filcß fiel) bie ^erorbnunfl »on grieb' 
rid) I. Uli, inbem fie nur jene befc^riinfte Sfuffiät i« 
eine allgemeine @ericbtöbarFeil i>emianbe[te, unb ben 
Praesea provinciae, ipeltfcet niif Solcflna oljneljin nidjt 
pa^tt, mil StiUftfcroeigen übergins]. aßoHlen Sie €tuCii= 
tenbeu dhu ibrera 3'r'i'"fa*i"n feinen ©ebraiid) madjcn, 
(o I)Qtten fie ben geroöonlidien ©ericbtöflanb i-ur bet 
Slablobrigteil. (*tegen @nbc beö 12. 3al)H)., jnr 3"t 
be« Wjo, »en'iblen 6tnbirenbc große ©eioaltiljätigfcilen; 
bie *)Jtofeffcten entfagien ber ihnen »um Äaifer perliel)e= 
nen ^riminalgcririjtflbarfeii, roeldje autfjuäben fie nid?t 
Äraft genug üntten, imb bereiten mit bie Sifilgnie^tö: 
barfeit bei. ©o war eö ued) ^iir 3"t t>t& Slccnrfiufl; 
aber um bie ^lilte be3 1^. 3al)rl). übernahmen |1e aud) 
»vlebet bie 6rinitnalgcridjt«tiarfeit "), 93pn bicfer 3"t 
(in ifl -oon dem Oteijie bet ijjrijfeffcren, fowie bffl Si' 
fd)ofd jnjot nud) In ben Kommentaten jnt Auth. Hahita 
bie Siebe; e3 fdjeint aber roenia in Hebung gtroefen ju 
fein, R)i>)u tlieild bie immet größere Stuja^l unb bad 
geringcte perfönlidje 9ln|"eben ber einzelnen 'iJrofcffoten, 
theilö (lud) bie fefter gegrünbele ®eroail bet Uniuerfitdt 
unb Ifiret Stettoreu roirfen mottle. 35ic Mecloteu iuet: 
Den juerft juT 3eii beS Soljanne« ©affionuö erwühnl, 
fllfo gegen @nbe beö 12. 3oI)rb. 2)iefet unP fein ©dfü= 
let 91 jo befitltten txii Mrdtt bet Stubirenben, Stettoten 
JU )väf)len unb benfelben bie ^etii^löbarfeit ju seileilien; 
biefelbe SReinung i)at and) Vlccurfiud, aber nur von 
ajo entlebni. CbpfreCne, reeldjcr ebenfallfl bicfe 9Sei' 
nung aufflellt, enrübnt babei aii^brürflitft bie entgegen* 
gefegte fflerfaffung von 93clogna "). Iiamit itimmcn 
beftimmle Ijiflorlf^e ?tad)rid)ten überein. €(t)c>n vom 
3af)re 1214 an fudjie bie Stubt ©ologn« baß Stectorat 
bet Uniseifität balb abl)ängiget ju madicn, balb ganj 
abjufdjaffen. Sei ben liieranö enlftelienben großen Un- 
rntien, roelche bet ganjen ®d)nlc ben Untergang brcljicn, 
nahm fidj ber '^apft ber Slubirenbcn eifrig an, unb nadj 
einer S^ei^e ton 'M^xtn war 9111c« wieber rnf)ig, cijne 
baf ba6 ÜRectorai nntcrbnidt irar. S3on bet 3"' "n, 
reo SHeetoten em'äblt rcurben, Ratten bie ®(6filer vier 
!Ki<^tet: bie €lablobrigfeit, ben dicctot, ben ®ifd)of unb 
bie IkofcjToren. Unter biefen Dlererlei ©eridttöbarffiten 
roat bie etfle allein olö bie orbenilidje, anö ber atlges 
meinen SSetfaffung fjerpptgcbcnbc anjufeben; bie jioeite 
n>ar eine fpedelle, auf baß befonbete @oiporaiiondfier< 
bdllniö gegtüubet; bie befben leplen TOflten privilegirte. — 

11) Con«t. Omncm f. 8 — II). 12) Acvortiut ad Aulb. 

Habila: rerb. n blem. unt «U Coli. 3. Tit. 4 (No». 17). c. 5 
injt, V. uM innucenM. Ijdo/reda* ad Cod. Anth. Ilatiita, 13) 
Aia. Lectura in Cod. %A L. alt. de jurudici. (III, 13} Aeeur- 
iivi unt Odo/rcdvt ad L. cit. 



mLöl 



(ZUM CORPUS JURIS Cl 



Urf^rüngtid) loat in Solcgna nut eine 3ted)lflfd)ule, 
mit in bicfcr fonnte tabet eine Unlverfilät entfti 
3ebod) bilcete fid) in berfelben uic^t etrco eine ei 
Univerfität, fonbcrn rö entfianbcn beren meljre , nacfe 
5BaierIanbe bet @d)ület cetfc^iebene , unb jmar, fi 
unmittelbare 9iadirid)ten reichen, jiKi, bie bet (St 
montaner unb bie ber Ulttamontanet. 3n bet \ 
itaten baneben bebcntenbe SJeljrct in bet 5Dlfbirin 
ben fteien fünften auf, beren Sdjület cbrnfalld ger 
fdjaftlic^ eine Unicetfiltit ju grünCen unb einen eid 
Stertor jn »PÄbten fnd)len. Sie Sutiften befirilien i 
Hefe SIeuernng not^ im 3. 1295, unb bic @labl u 
fagte fie ibnen, fobag fie jur Univerfität ber 3ui 
geböten feilten. Slllein ivenige 3aRre nadjljer Ijatte 
bocb f(l)on roieber eigene 9tectoren, unb im 3. '■ 
rourCe ihnen blefeö 9tedjt in einem aietg[eid)e ber ju 
fd)en Unipcrfitdl mit ber ©tabi förmlich anetfannt, 
nannten fid) phiiosophi et medici (ober phyaici) , 
mit einem genuiufamen 9{amen artistae. ;Siicii(^ 
in ber jireiien ^ülfte beö 14. 3al>tb. eine, »on 3 
3nnoteniVI. geftiftete, tbeolpgififte 6(hnle Ijinjn. 
würbe bem ®if(hcfe untergeben unb nadj bem 9JI 
ber porifer Schule eingerid^tet, fobaö eö eine uuivi 
taa magistrorum , nitfjt scholarium i»ar. Süon l 
3cit an hatte Bologna alfo oier Umoetfildten, jtvei 
^f(i)e, bie mebicinifdj'^pRilofophifchf unb bie theolog 
wovon iebod) bie jroei erjlen (ohne 3u|o"intenI)ang 
Den beiben übrigen) ein ©anjeö bilbeien, unb Iti 
häufig <Mij aia (Sine Univetfttdi bejeid;nrt n>urbrn. 
Berfaffnng biefer Univetfitdi beruhte auf ihren ©loti 
SenBetungen unb 3wfäB* foUlen tünflig in bet 9 
nur alle 20 3^il)re gemacht werben fönuen, unb t9 i 
ben jn biefem 3roerfe bann fed)« atatutarii auä 
edjolaren erroählt, ohne baß e« einer Seftdiignng 
Seiten ber ganzen UniBerfitäl beburfl bcttte. 6d)0n ] 
beftdttgle ber *jiapft bie bamaligen ©talulen; lö4^ 
folgte abermals eine foldje Scftdltgung, turd) mi 
ba ber $apfi jugleid) i'anbeShert ivar, bie urfprün 
uut für bie liDtitgliebet ber llniverfilät verbinblicitn i 
tuten @efr$e8frafl füt Slüe erhielten. Slud) 1563 
theilte %hii IV. eine neue, febr voHRdnbffle SJei 
gung. — Ter 3uftanb bicfet juriftifctien nnioerfilill 
3eit ihrer collftdnbigen ^n^bilbnug läßt fi(4 von ' 
boppelten Seite bctTadftrn: erftenö ifi fie als 6or 
raiion unb (tiveiiend alä f ehranflalt in bad Kug 
faffen. Setraditen wir bie Uninerfitäi jueifl al<) % 
poraiion. 2)le iDIitglieber ber Unirerfität h< 
entroeber vollefl Sütgetredjt ober bcfchränfle Stedjie, 
fte waten bloße ©djuecenvanbte. iöoUeö Sürg« 
hatten nur bic fremben Sdjolaren (advenae, io 
ses) ber 9ted)l*iviffenfd)Qft, beren Aufnahme battb 
fd)reibung in bie 3)tatritel gegen fflejablung von 12 S 
erfolgte. ®ie mußten jdhtlich von 9(euem bem 31 
unb ben Statuten ©ehorfam fchwören. 3bre, 
giector berufene, SBerfammlung war bie eigentlidje l 
))crfita9. !Xiic ©d)olaten aud Bologna b< 
roebet ©timmtedit in bet IBcrfammlung , uoq bad i 
jut ®efltiD«ng »on Ülemietn bei ber Univetfilät. I 



J 



GLOSSE. GLOSSATOREN — 1 1 

tUnterfdiicb bcrut)te fc^on auf bcm ^rinllegium ^aiftr 

^<eiid)'0 1., nc(f) met)! abtt auf brr Slbl)iiii)]jt]ffil von 

KT 'Statt Solopa, tti iDcldici bie eingeborfiicn <£(f}0' 

ElOKtt noiöroenbig ftanbfn. i)ie 8f f)tcr ob« 3JrofcffD< 

^n ftanben ebfiifalia perfönlicl) in einem unrcrrtfortiutcii 

"n^ällntffc, ®i( mu^icii foiBol bei ifircr 'Jircinotion, 

ä Quct) nacbber in jebrm 3nl)re tein 9{ectoT unC ben 

^atuten ©cbotfam f(l)njörtn. Sie ilünben uuicr ber 

BfritfetSbatffft bE0 Sertord iinb tonnten nidjt nur mit 

.©elbfiriifen belegt, foncerii aucfc crdiibiti »»«ben, roeldieu; 

^110 fie nii^t fcinci (e^ren burften, au^cr n>eun fie etroa 

IPltber aufgenommen ivuTben. 3n bcr Sjerfanimdin^) ber 

pnir-erfildt Ratten fie fein Slimmtertjl, mit auönaijnic 

irjrnigtn, meli^e irgenb einmal 9tectcren gerccfen ivaren. 

btnfo roar jebet Ü^oclot ^ut Srfleibung eine« Uiiiser' 

.IdtdamleS unfiibig, felbjl icenn et ni^I bie .fileibung 

Uati 2)o(tord tnit), unb and) fonft aii 6(t}olar lebte. 

Tut Uebrigen fianbm (ie in 3ied)teii iinb ajer(>fli(*tungeH 

11 i£d}oIai'en üleid). SII6 blofe <£d}n$i?eTn>anbte 

nppositi uaiversitati) gei)örlen jur llnioeifildt, irenu 

t ihr Ireuc gefdjjforen fjatten, bicjcnigen ^anbwctfer, 

rttbt boriugflnn-ife für bie S^ufc orbeitetcn, ingiritftcn 

t Scbienten bet ©(polaren; biefe alle luaren bem 9tector 

ib b(n Statuten @e^orfam fd)ulbig. S)ie Scholaren 

ifibrien jinei Uniocrfitäten: Sitramonlani unb U(> 

(romontani. 3ene berauben auö 17 Stationen, bfefe 

Ui la, nobti man lebtglid} auf ben @ebuTtöOTt ber 

M}olaren fal). Site ttutmt 9Iation ^attc cor allen aii= 

jtten gro^e SJonec^te, f,.^. l'üüten bie leulfc^en <Sä)0' 

irm nur i^ren eigenen '^rocuratoreii, nit^t ben ffletloreu 

■%rr Unioerfudi fdjiPörrn. Bologna bilbetc (eine eigene 

Ballon, iDucbe aud) ju feiner anbeten geted^net , fonbern 

a geborte beiben Univetfttäten gemeinfdjaftiid) an. Unter 

ben Beamten ber Unirerfilüt naljmen bie ^ectorcn bie 

erftf 6leUe ein. tauge ^tit würben jrtiri Otettoren, 

(inet für jebe Uniuerfttdt , erroäljU. ©pöier gab eö (Sinen 

^emcinfi^aftlidien Stccior für beibe Univcrliullcn , read 

Itfton iüU vorrommt, unb löö2 ald bleibenbe dtegel 

frajdbni wirb. 2)te Säljijjleil jum 'Jlctlorat beruhte auf 

folgenben @igenf(bafteu : er mugte €d}claT fein, Jileri' 

ffl«, unsftbrirallift, nidii Älcfiergeifilieber, 25 'üa^ve 

tjät, vou binrcidienbem ^ermöDcn, unb er nutzte n)enig< 

^rofl fiiiif^obre auf eigene jEcftcn bie Sledjtöroiifenfcboft 

■birl Ijabcn, Unter ben Stbolateu roaten iu biefeni 

fcfe^e tvol and) bie *.^rofe||oren mitbegriffen, wel(^e ja 

I Ux iKfgel alle Sedjie ber Sttjolaren genoffen. Cle- 

^U8 bejeidjnet biet ivol einen Stubiteuben ober ^iu> 

Utn. 'Slit Äertoren routCen ifltjrliift neu geieäblt. Xie 

BabI gef(bab burdf ben abgefjenben 3lecli>r, bie Üonfilia= 

tien unb eine ünjobl »ou ber Univerritäl baju ernannter 

SBdblrr. Tier fftecioi balle einen audgejetd^neten 9tang i 

Ltt foUte iiidjt nur bem Slrdjibiafouufl »ou Bologna cot' 

Hw^tn, fonbern oUen Sif(^öfen unb @iibif(trdien (mit 

^HuSnabmc tti Sifdiofä von Bologna), felbft ben flubi' 

^Htnben ßarbinditn -, biefen ^Hang crfannten i^m felbfi 

MvftliAc ®"llfti ju. mi beftnbercr GbrenlUel be« 

ffienorfl finbet fiift etfl in ben neueren Buf^t«« ber Sta> 

luten, 'oom (Jnbe beö 15. 3a^rb. an, ber iitel magni- 



7 — (ZUM CORPUS JURIS CIVILIS) 

ficus. Slu§er ben JRecloren (onimen nod) ülfl SBeamle 
ber Uniferiltdt »er bie Sonfiliarii ber Stationen, b. b. 
©telloertteter berfelbcn, ipeldie bei bei teulftben Slalion 
ben 2ite[ Procuratores fiiljrtfn; ber ©ijnbicuö, roe[= 
(^er beibe Univerfl täten jugleicb vor frembeu @eTid)ten 
ju scTtreten ^alle unb jäljrlid) auö ben Sdioiucen neu 
^n>dbli iburbej ber Siotarinö, ou« beu Solarien ber 
tätabt für beibe Untverfttdlen gemeinfd^afilid} ermdlilt; 
ber 2Hiiffariu* ober Haffirer beibet Uninetfitdten, an* 
ben 3&ed)d[ein bet @tabt jä^rlid) gen;dblt; jntei bidelli, 
für jcbe Uniperfildt einen, fäbrlii^ neu geiväljlt. — SBe- 
traifctel man bie Unioctruät alö tel)ranflalt, fo foniml 
*in©ctra(^i Daß *Ucrfonal, b. b- bie 53octorcn unb 8eb-- 
rer, unb bie !£l)dllgfeit bcrfelben, roeldie iu SJorlefun: 
gen, Siepeiftionen unb fDiöpntalionen begebt- Sei ber 
iSntjleljung ber *Recbiöfcbule in Sologua war 3)ottot, 
foniie SWagffter ober 2>ominuö, otjne 3wifel bet 
^ame, womit man ben ^rnerinfl unb feine nä(^ften 
!}iad)folget alö Sebrer bqetdjnetc. f&x\t alö bie 6d)u[e 
einige 3«'' bcfianben unb but(^ meljrf glcii^j(tli(jc be= 
rübmtc Seljrer ein fefletee Iiafein gewonnen baite, idjeini 
bet 9?anie unb bie SBütbc elneö JJotlctfl befonberö vtx- 
lieben wotben ju fein. Diefe Serleiljung gefe^atl, fomeil 
man Don fpdtcten ^t'xtta tücf)rdtt« ft^he^en (ann, von 
ben einmal Dorljanbenen Xociotcn burd» Sooptaifon, 
bnrd) äufnabme bed al« würbig befnnbencn (Saubibatm 
a(« OTitglieb in ihre 9{ei^e. I>ttfe Vlufnabme, b. I). bie 
*Uiomoliou, gab erflen« ein unbefdjränfle« Mcitl jn le^= 
ren, verbunben mit ber QJeridilSbarfcit übet bie eigenen 
©diüler, unb iweitenfl Caö Sie*! btt iljf'liiabnie an ben 
neuen 3i'^'""0t'ui"n ; inbeffen war ftfeon banialfl ta9 
9ied)t iu lebten fein audfcblie^Hd^e« bei (Dcdoren, ba 
fd)0n im 12. 3al)rb. ?tl)rer of)ne üloctorlitel »orfommeu. 
Wm ©nbe bc« 12. 3aitrb. traten 3)ocloten beö fanoni' 
f(^en 9tfd|lfl (decretorum) binju, tenen irbo(b erfl etwa* 
fpdter glei(i)e ts-^re mit ben (Siciliften jn Sljeil würbe. 
3m 13. 3abtb- famen nodj doctores mcdicinac, gram- 
maticac, logicae, philosophiae et alturum artiuni, 
ja fogat notariae vot. gut bie Steifttöiebret würbe pat 
aud) nod) bieweilen ber 9Ianie magist€r unb magiste- 
rium gebraud)!; bO(ft betratftteten bie Äeib'öleljret ben 
IDoctonitel alti einen ibnen gebübrenbcn 3Jorjug, foba^ 
bie übrigen ?ebter nur magistri bcipcn foUteu. Später 
würbe »ie 3.bettnabnie au biefen JRedjien ber Dottoten 
niebr unb mefir auf eine felbiii'üdjtigc äßeife befdirdntl, 
wel(be Sefdjränfung wol bie f)auptutfad)e bed fdrnelien 
inneren Serfall« bet €(bule fein mag, wccon fie ilt^ 
ntemaie wiebet ettjcben l)al '"). Die IJottorcn routben 
entwebet nut im römifdicn ober tanonifc^en Siebte allein, 
ober in bclben Äedjien jngleid) ptomovirt; crfiere« wax 
fröber gewöbnlidt, lepteteö in fpdiertn ^t\\t\\. 3)le 
Stubienjeit, weli^c erforbeti würbe, war bei bem £ano: 
uiften auf fedt« 3abte, bei bem Gitiilirtcn auf äffet 3abte 
beflimmt; er mufte biefe ©tnbienjcit, wobei ibm eine 
gehaltene Sorlefung ober Stepctition füt ein 3abr Qxü' 



14] 9tT4|l. üb» ticfi SStfi^idiitungtii Savlgap a. a. O. 



GLOSSE. GLOSSATOREN — 156 



(ZUM CORPUS JURIS CIVILIS)' 



ttni rourtc teil 'Bä)üUm, i»emi fie sertlagl njurßen, 
ein bcfoubcrEr ©cri^töflant» T3erH(l)ni. SJec Sttlagic frllK 
*ic 3Bal)l l).il)cn, «nhfeter uon feinem febrer, ocer von 
bem ®i|'(bofe gcridjiet ju roettcn. 9Iad) 3ufiinian'6 
JBetfdjrift für bi( 9te(^r6(tl)Ule ju BerDtiiö foUte fcie Sluf- 
fl(l)t üb« bte abfdjrcibet iinb eine gemifie ÜJiödjilinatf 
fliiffidlt iiber bie Siftülfr wn bem (Slalt^altcr ber i'ro« 
Dinj, bem ©if(^off unb bcn iuriftifdjen ^rpfefforeu befcrßt 
»erben "). fiinaii f(^lc§ fid) bic Scrorbnung »on gticBi 
ridj I. au, inbem fie nur jene bcfdjriinfte Sluffiät in 
eine allgfineine ©nii^röbarfeit »erroanbelie, unb ben 
Praeses provinciae, weldjtt auf SBolcfliia o^ucfjiu nfdjt 
' IJQßtc, mit @tiUf(fjn)e!gfn überging. ^ffioHteti bie Stnbi-- 
tenben tton iörem *l,lnr>ilfgium fdnm ©ebraui^ motten, 
fo Ratten fic ben geiDöb^nlitficn Oericbtöftunb uor bet 
©tabtobrigfeit. ®egen (Snbc be« 12. 3af)rl)., iui 3"' 
bt0 ^jo, verübten i£tubirenbe gio§e @en)aIrtI}dtigEdien; 
bfe ^^rofeffcren cntfagten ber if)nen »cm fiaifcr rerlielje; 
nen @riminalgerici)löbarFeti , ivelc^e audjuüben fie nic^t 
^aft genug batten, unb behielten nur bte Stvilgnii^tä: 
fcarfelt bei. £o roar tS noii jur3eil brö SIccurfiuö; 
ab« um bie 3Rttte beö 13. Sobrl). flbernatjmen fie oud) 
»ieber bie ßriminalflErii^töbarfcit "). 93on biefrr 3"' 
an ifl uon bem 'JteQtc bet ^rofejfcreu, foniie bcö Bi» 
fd)ofd jmar nod} fn ben Sommentaren jur Äutb. Habita 
bie *Rebe; e& fcöeint aber njcnig in Uebiing gcrocfen ju 
fein, TOoju Ibfitö bie immer größere Slnja^I unb ba8 
geringere perfönlittje Slnfcdeu ber einzelnen 'ProfeffDren, 
tl)eild audj bie fefier gegrünbetc ®enjnll be? Uuirerfitdt 
unb ibret JRectoren roirfen mochte. 3)ie Vetteren n>er= 
ben juerf) jur 3"t bcS Sobannefl 33affianu0 emdbnt, 
alfo gegen (gnbe beö 12. ^abxi). 35lefet unb fein Sdjü; 
1er SIjo befiritten bofl SRecbt ber ©tubirenben, SSectjjren 
gu loiStiten unb benfelben bie ®eri(^tSbarteit ju uerleiben; 
Biefelbe HJieinung bat outl) Slccurfiuö, aber nur »on 
Sjo entlehnt. CbofrcbuÄ, irel(^er ebenfalls tiefe «Dtei-- 
nung aufftctlt, envÄf)"' boki auflbrütflid) bic entgegen^ 
gefeple ißerfaüung »on Bologna '0- 'Eainit (iimmen 
beftimmlc b<f)i)<''la)' 9?a<4nd)len überein. <£(^on som 
3af)re 1214 an fu*lc bie ©tabt Bologna ba« Mcctotat 
ber Uniöerfitäl balb abbängigcr )u madicn, balb ganj 
abjuf(t)nffrn. Sei ben fiierauö enlfiebenben großen Uu' 
niiicn, nieldje ber ganzen ©cbulc bcn Unlergang broblf"/ 
nüljni fidj bet '^apft ber ©lubircnben eifrig an, unb nac^ 
einer Steibc con 3al)ren n>ar ?(IIeS luicber rutjig, oljne 
baß baö Sectorat unterbrürft itar. 9ion ber ^tU an, 
TOD 3iecloren envöbll mürben, halten bic 6(f>üler »iet 
SHi(t)ter; bic Stablobrigreit, ben 9{eclov, bcn Sifdjof unb 
bie 'i'rofeiToren. Unter bicfen viererlei ©eridjtSbarfeiten 
njat Pie erfic allein alö bie orbenilidje, aui? ber allge; 
meinen ^JcrfojTnng beroorgctjenbe anjufeben; bie jioeite 
roat eine fpcrietle, auf bo^ befonbere Sorporoiion3Der: 
Mltnif gegrüneet; bie beiben lepten roaren ptlBilegirte. — 

11) Conit. Onnm §. 8 — ID. 12) Acpirsias ad Amh. 

äahila: vtrb. ri l.iem. unt »d Coli. 3. Tit. 4 (Kot. 17). «. 5 
jnit. T. VA' iimoctntei. Odo/reduii ad Cod. Aath. Habiia. 13} 
Aio. Le^lara in Cod. ad 1,. tut, de jurisdici. (111, 1.3} Accur- 
»ivs unt Odofrfduii sd L, cit. 



Urfprünglidi war in Sologna nur eine 9ied)t9fd}ulc, unb 
nur in biefer fonnte babet eine Untueriildl enifieben. 
3ebod) bilbete fii^ in berfelben nidjt etrca eine einjige 
Univerfitdl, fonbern eS cntflanben beren meljrc , na(ö bem 
Saterlanbe ber ©djüler uerfchiebcne, unb jroar, forocil 
unmittelbare 9Ia(firi(blen reichen, iwel, bie ber Eitra- 
montaner unb bic ber Ultiamontancr. 3n ber Solge 
traten banebcn bebeutenbe üehret in ber SJIeoicin unb 
ben freien .^ünilen auf, beren Sdfüler ebenfalls gemein' 
ftbaftlith fine Uniserfität ju grünben unb einen eigenen 
Sieclot JU ro^blen fndjtcn. 2)ie 3urifien beftritten ihnen 
tiefe 9Icuerung noth im 3. 1295, unb bie ©tobt untere 
fagle fie ihnen, fobaf jie jur Unicctfildt ber Suripen 
gehören foUten. aillein njemj-je 3ah« nathbtr hatten fie 
boch fd)on roicber eigene JHcctorcn, unb im 3- 1316 
würbe Ihnen biefeö Scd)! in einem 5ßerglei(he ber jnriitiä 
fchen Univcrjttät mit ber @tabt förmlich anerfannl. i£ie 
nannten ftd) pbilosophi et medici (ober physici) , aud) 
mit einem gemeinfamen 9tamcn artistae- Unblich fom 
in ber jweiten ^lilfte be6 14. 3abrh- fine, von ^apfi 
Snnocenj VI. geftiflete, tbeologifdje Sdinle binju. ©ie 
rourbe bem fflifthofe untergeben unb nad) bem aSu^er 
ber Varifer ©thule eingerichtet, fobap eö eine imiverai- 
tas magistrorum, nld}l scbolarium war. 93pn biefer 
3eii an hatte ©ologna alfo cier Univertifäten, jwei juri« 
flifthe, bie mebirinifdj'philofophif'he ""b bie ibeologifdje, 
rcovon icboth bie jwei erflen (ohne 3ufiinmenhang mit 
ben beiben übrigen) ein ©anjeS bilbeten, unb beöhatb 
häufig audj ald (Sine Unioerfitdt bezeichnet würben. !£iie 
ajerfaffung biefer llniöcrfilät beruhte auf ihren Statuten. 
Stcnberungcn unb ^xi\ä^i follten lüuftig in ber Segel 
nur alle 2() 3abre gemadjt werben (önnen, unb ed icur< 
bcn JU biefem ^ratit bann fedjfl statutarii aufl ben 
©iftolarcn errcähtt, ohne bag e9 einer ©eftäligung uon 
Seiten ber ganjen Univerrttdt beburfl hätte, ©ion 1253 
bc|ldtigte ber ^4Jat>P bie bamaligen ©latutcn; li>14 er: 
folgte abermalä eine folche 93e|tätigung , burd) ivcli^c, 
ba ber *ßapfl jugleich fanbeSb'rr war, bie urfstunglith 
nur für bic 3Kitglicber ber Univerfitdt verbinblichen ©tüs 
tuten @efe$etfh:aft für Mlle erhielten. 8tud) 1563 et= 
tbcilie ipiuÄ IV. eine neue, fehr voHjidnbige ®efiäti* 
gung. — 3>er 3"l*anb biefer iuriflifchcn Unioetfiidt gur 
3nt ihrer vollftdnbigen SluSbJIbnng läßt fich von einet 
bop)}elten Seile betrad)ien: erfienS ifl fie alä Eotpo« 
ration unb jweitcn« alö Sehranftalt in bafl Sluge ju 
fairen. SBetracfcten mir bie Univerrttdl juetft ol« Sor= 
poralion. S>te iERitglieber ber lUiiverFctät hatten 
entroeber Dolleö SBütgerre(bt ober bef(i)rän(te 9tedhte, ober 
|ic waren bfopc S^uevcrwaubtc. aSoüeö Sürgerreifci 
hatten nur bie frembcn ©djolaren (advenae, foren- 
aee) ber OtechtöwiiTcnffbaft, bcren Stufnahme burd) ein» 
fdjrcibung in bie ^JHalritcl gegen Scjahinng von 12 Solbi 
erfolgte. Sie mußten idbrlidj von Üteuem bem Steetot 
unb ben Statuten Oehorfam ftbwöten. 3bre, vom 
dtettor bctufenc, SSerfammlung war bie eigentliche Uni' 
vetfitafl. fEie Scholaren öuö ©ologna hatten 
webet ©timmrecht in ber Söerfammtung , no* ba« iHctht 
jur Sefleibung von ?lemlcrn bei bet Univerfildt. jiiefer 



Ä 



GLOSSE. GLOSSATOREN 



158 — (ZUM CORPUS .tURIS CIVILIS) 



biurn flfrcrfjiKt, peßfllfithcn, rocnn er 6rri cbtt uicr 3fl6rc 
ffliiijnif(^cö Stcrtjt gehört Ijaltf, ein pöer jmei 3«!)« a&= 
nerfffjHCt ipiirDcn , bcfffemproii. hierauf (nvdljltc fid) bet 
yanMtat einra llpcter, ipvicfjct iljn tem Slrtf)il>iafpini6 
»räfcnlütr. ÜJic ^riifuiig ber Sanblbalen xoar eine jwie= 
fil[t)C, m Stamen (privata examinatio) unb bcr 
Sonveiilud (publica examinatio) ; nuf jcte bifferSJrüi 
fiingrn niutBeiin ttefoiibmr @tab eitljeül. Soor bcm ma-- 
men Ijalle bcr SanbiCat jnjei alerte ((u bearbeiten (puncta 
assignata), unb jivar beibc aiid beut römifc^en ober beibe 
auö Dem faiionifi^cii SRfd)te, oter einen an« bem rönit^ 
(d)cn, Ten nntercit au6 bem fanonift^en Mecfjte, je nadj-- 
bein er bteS in einet Sacultöt ober in teiben ptcniosirt ' 
fein iDoUte. ^ed) an bemfelben Za^t muxte auf bie 
^iniatiiug be« "atdjibiflfomiö ba9 (Frnmcn gefjnltcn , too-- 
bci bec ßanbibal feine Sfrbeit über bie Serte ablafl. 2!et 
priifentirrnbe 35cttpr allein , roie c* fdjeint, craminiile 
il)u, bie übrigen iJoctorcn lonnleu nur über ble bearbei: 
tflen ?eric SrQfltn n»b (Einwürfe üctbriugeu, wobei fit 
fdjipüren mußten, fwft iiiÄt mit bcm (Sanbibatrn Derab= 
rebci ju haben. Unmiltribat natl) bem <Scamen flimm' 
tcn bie loctoren ab, unb bct für »ürbig bcfunbenc Öan^ 
bicat i)ieß ntin^icentiatnd. Ü^er^onventud, tvobiird) 
Bit S;octorn>ürbe ccroerbcn rourbe, gcfdial) in bet Eoni' 
tixA)(. ttt ?ftentiat ititU bafcfbfi eine iKebc nnb eine 
jurifiifcbe Sorlefung, über rocldjc bann bie ©c^oliiren 
(nicl)t bie !tiottcren) mit iljm bidpntirten. hierauf folgte 
eine JKebe bc8 Slrc^ibiafcnuä ober beö »cn iljm jn feinet 
5Scrlretung beauftragten Sioctotö, njotin bcr neue Iicr= 
(or »tctlaniirt ipurbc (Snblid) nbetreirijtrn bem 'JJromei 
»inen bie Xoctoren, wl(fcf ifjn präfentirt Ijaftcn, bie 
^nfignien, ndmli^ la& 33nd), ben dting nnb cen !Docs 
torhut; äufllei(^ wieö man i(]ni einen 5>la6 auf bcm 
Ä(iil)cbet an. SJod) fpnnie ber ©faß and) inflgebeim 
frtljeiit «nb ti fonntcn bann bie Öffenllidjen 8eterli(^fci= 
len nntfigefjod werben "). 55et ft^on mclirfadj enuAhnte 
Slrd)ifiafpnu« ju Bologna ift crft im 3al)re 1219 
buid) eine aJerfiignng beö l^opfleö ^onotiu« IV. bei 
ben *Ptpmctionen, ireleöe früfeet Don ben Iioctoren, un= 
abhängig pcn ieber fremben ©eirnlt, ausgingen, beifjei' 
(igt roerbcn, inbem lebe *Promotion fünftig an beffen 
©enebmlgnng gebnnben icurte. I^ie bem wcbiciafcnuß 
flberltagene 31uf|ldn ctllätt fidf lljeila auö bejfcn Slufltdjt 
über cie iJcmfcbule, Kjeilö au8 bem petfönlidjen Slnfel)fn 
beä 9trd;{biafonu0 ©tiitiu, an ivclt^en biefe ))dvjilid)e 
SJerfügnng geridjtel ift, inbem berfelbe lange 3'it mit 
(5l)«n ba« fanonifdje 9led)t in Bologna gelebtt fiatte. 
Suift baö ffleifviel »on 'Jjatifl bat tpol jn bei ganjen 
l^intid)tinig mitgeroitft; Ijiet luat oon ieber ber Xrm» 
fan^let jugleidj Slnffeber über bie 3^om|'d)ule, unb loeil 
auö biefet, iBenigftene orogentbciia, bie Unicetfität l)er= 
»erging, fo ginn bie auffielt be« Äanjferfl gleidj 91n' 
fang0 auf ble Univeifildt über. Slufl biefci pfälligen 
5Betbinbung In *|Jatiä erfldtl |ut, ba^ bet Xilel San: 

a porfrirnntnlicii 9ib( u 



cellariufl fvätet and) auf anbeten Uniretfitäten jcbcm 
beigelegt lontte, njelt^et eine dijnlidje MuffK^l ausübte. 
©clbft in ©ologna ijie^ fpüter ber Mvdjibiafcnu« beiSljalb 
gnncellaviufl, unb er übte biciefl SImt in allen gacuU- 
tdtcn auö, au^cr in ber tbeologifc^en, in iveld)er gleich 
SInfangö ber 93ifdjof bie SUifndjt übet bie 'JJtomoiiouen 
Ijaite, ujeöijülb aucfe beffen Stmt Öancellariatuö ge^^ 
nnnnt würbe. 2)cr ^opft betrad^tete »on biefer 3eit an 
ben iJlTd}iCia(onnö im allgemeinen alö bad ^aupt ber 
©c^uie, nnb pflegte an i^n bie ^JHitlbcilungen ju nd)= 
ten, iteldje für bie Unisctfität bcjiimml waren. 3>icfe 
ganje (Jinriditung ber ^temclionen finbet ftdi um bie 
3)tille bc« i;i 3al)tf|. fc^on völlig auögebilbft. 3n 
neueren ^citttt ift fie bebenlenb abgeänbert wotben "). 
2)ie 9ie(^tc ber 2)ortoren waten eriieuö unbefdjrdnftej 
Sted^t jn lebten, nic^l blod in Bologna, fonbern, nai^ 
t)äp[lliflbcn aJerorbnungeu, audf in anbcren Äedttsffbiu 
len; bie »on bicfcm Stedjic ©cbtaud) madjenbcn Jiccto; 
ten Ijic^en doetoree legentes im ®cgenfa?e ber iio» 
legenlea; ^njeitene r)a6 «edjl, wiebcr anbete ju prcmo' 
oitcn. 55aö leitete *Retbt fclbfi ^'"3 i?ou bet anfnabmc 
in ba« Solleginm ober bie gacultöt ab. ®cl(6cr 
Kollegien gab e6 in ©ologno überbaupi fünf, jieel 
lutiftifi$r, bcö fanoniftbrn unb beö Hiuilrcttji«, ein mebi» 
cinifdjeö, ein pbilofopbifdjcö unb ein lljcplogifi^eä. jiic 
älteften unb bctnljmleften (inb bie Ijierber nlldn gehörigen 
mei lutifii|'ri)en. 2;ie Kollegien grünbelen ihre ißtf 
faffnng bfluvtfäfblidt auf Statuten tom 3. 1397, n>eld&e 
fpdtet ni(bl bebeutenb abgeänbett wutben, worin aber 
auf HC* ältere tgtatuien Sejug genommen würbe '^. 
3um £tanbe Per i'cl)rer bet ÄedjIÖf^uIe fcnnten aui) 
6d)oIaten geböten. Sllc Iipctoren ballen ein unbe^ 
fdjränfleö Mecbl ju lebten. 3>ic ©djolatcn fcnnten mit 
(frlüubnili tefl Äcctorö lefcn, fcba^ MS (fpllcgium Per 
^pctoren borauf feinen (^influp b^tfe. let JHectot niu&tc 
in ber fRcgel biefe (Srlaiibnip geben, wenn ber Sdjolar, 
welcber einen einjelncu fliiel ober Itaeiat Icfen wollte, 
fünf 3abre, fowie ber, weldjct übet ein ganjcfl Sudf 
lefen wollte, fed)9 3abre, und) bem com (sdjolaten er« 
fotbcrten ©ibc, fiubirt batte; bcdj fonnte bet Sletlot roa 
biefen Sebingnngen biöpenftten. gut bie (Stiaubnip 
mu^lc bet äcbclor an bie Uni»erfildt eine genjiffe ©ummc 
jablen. ^atte ein foldfcr ^Sdiolar enlweber ein ganje« 
Sndj ßcö fauonifcbcn ober Sipilteditö ju ßnbc gelefeii, 
obct aud) nur übet eine einjelne Stelle beö einen ober 
beö anbeten Sedjiö eint förmlidje R^pttitio gebalten, fo 
bieö er Baekalarim unb genof bei ben iSotIcfungen 
flcroiffe ajpmtbtc. Wu* eine öffentlidje Stnßelluni) 
Bon Sebretn fommt jirm(id) ftrtb in Bologna "oox, unli 
biefe bangt wleber mit Pen Sefelbungen mfammen. 
'S>it er|le 9!etanla(fung ju Pen ©efolbungen fdjeint ein 
im 3- l-*"9 uon ben Stb"'""" '"■' ®nibo be Suja* 
tia gefdjiojfenet 93etliag übet eine Don ibm gegen ein 
.gtonotnt ccn 3(lO üire übet Xsa^ Digestum noviim ein 

16) iC«al. batübcr «anign? a. a. D. 3. »>. S. 230. 
S. 234 iV 



J 



rSflIjt lang ju t)aItcn^e fflctlefuiig gewcfeii ju \m. «tljon 
int fdgcnteit ^^aiixt ivuite ein dljiilid)» SSerlrag mit bem 
Äanontflen ®arfia« gffdjIefTm, ireldjer ftlr 150 tirt 
fcaö Eemt ju Ufeii übernahm ; biefer nrbiElt aber bafl 
®elb nii^t von im iSc^oIaicii , fonbciii auf ^ictc btr 
Sdjoiarcii »pit bet €tabl, \ctafi ti ftficn mfl)t bic 9in= 
tut filier fficfolbimg omialjin; bcd) war eß eine ganj 
oorübcrgcljenbc älta^regcl. SlUcin im 3. 1289 n?urbe 
eine bleibeiibe Slnflatt Diefer Kit gcgtüiibet. 3Jtau be^ 
jliinmte jeßl jirei Sel)i:fleUeii mit fefiei Scfclbuiig, welche 
iifyiHi} befept MJerbm follteii, eine ordinaria über bnö 
2)ecret mit 150 Sire itnb eine extraordinär!» über baö 
Pigestum infortiatum mit novum ") mit HX) Pitr. 

I'Sxti @elb gab bie @tabt ifn, bie 3Ba\)l ^aiib bei ben 
Sc^DCumi. 3m 3- 12Ö5 iviirbe eine extraordinaria 
Dccreti unb im 3. I3IiJ eine extraordinaria üb« ba# 
Voluiiieu '") I)injugefiigt, jene mit iXl, bicfe mit KK) 
firr. 99ei biefeu vier befolbeteii Stellen blieb ti lange 
3til. Um bic aBitte bc« 14. 3nl>tl). traten luefenHitfit 
Senberungen ein. £(fion laoo würben bie 5He|'üIbiiiiaen 
Aberljaupt erhöbt. 3nt 3- 13C4 iturben fünf Scgijicn 
unb ein Äanouifi befolbet. 3m 3- 13f^l iPar bie 3nl)I 
ber bcfolbftcu 3ui:ififu auf 23 geftiegen. 3m 3- 1384 
roartii 19 3»riftm nnb 23 91rlificn befolbet. (Snblidj 
roicfl man alleu fetjrern SefolCungcn flu. ÜJafl SB«' 
l^ällni^ ber Seigrer ijattt ftc^ baburt^ toefcntlic^ geänbert, 
iuBem man t" nunmehr alS offentlit^e ÜBenmte belrad)-- 

»tetc, ina* f\t urfvrüiigUct nidjt waren. Q& fommen 
aufer bcH Scfolbuugen bct X'cctotfu, oon roelcbcii biß' 
I)er bie Stebc ii'ar, iiud) ©efcltimge» »on ©eljolareu 
ror. aWan rrritljteie fct^ö befiimmtc SeijrficUeu, ircldje 
iöbrlli^ bur* aBalfl neu befcßt werben foUlcn: l) ordi- 
naria in DecretiB, 2) extraordinaria in Decretis, 
3} Sexti et Clcmentinanim, 4) Infortiati et Novi 
pro diebus continuis, 5) Votuminis, i)) Infortiati et 
Novi pro diebua testivis. üic 6onbiCaten butflen 
TOeber ioeloren, «od) Siicutiaten, nod) Sologncfer fein, 
unb an& ii/ntn routben jene Stellen Curcfc äbfiinmung 
Bon 7ft SBaljlf)erren befept, luobci bie ©leidtfjeit jTOif(I)en 
€itramontanen nnb Uilramontancn forgfüilig beobad)tct 
njftben mufte. Vit SSefolbimg betrug Iw Sire für 

»jeben. 2^er SQabImobud würbe, ba jene SBiibl bidivet' 
len Unruhen erregte, fpüter in ber SBeifc abgcänbert, 
ba^ fid) alle melben tonnten, lueltfie in il^rer gaeultäl 
aUern vier Sabte, ober in beiben {ufammen fünf 3a^ie 
^ubirt balten unb unter biefen @anbieaten bad $000 cnt^ 
j'cbieb. Ülpcft fpätrr präfcntirte bie Unloerfität jWÖlf fle-- 
rodbUc (Janbtbalen, unter weldjcn bann gcloofi würbe. 

»(Fnblitfi würbe bie ffiert^eilung ber gddjer ge^nberl, fo^^ 
fraß bfe Segi^en riet SteDcu, bie 2)ecretiften jmei £leU 
len Ijflben follten. 35ie ^nlftcbung tiefer (ffinrit^tuug ifi 
ungewii). Sdjon 1338 fpmmt etwa« $le^n[id)eö »or; 
bie ®labt irar bamal« im Sänne; bie Unberrität würbe 
beöbalb nad; einet fletnen €tabl tn bet 9td^e verlegt, 

18) ffiftgl. iin tit eiiUfttilung b« Digejitn in DigeBinm 
vetm, iDforlfalum nnb noTum Hn 9lTlJt(I Curp"' )"'!* civiK* 
19, !B*. S, 367 fg. 19) Utbtr tal Volumen (It^t boifdbtii 

ÜtHlcl ©. 358. 



GLOSSE. GLOSSATOREN — 159 — (ZUM CORPUS JURIS CIVILIS) 

unb man erwählte einen S)octor unb fet^ö St^olaren 
für bie SJotlefungenj eö war tieö aber feine bleibenbe 
@innd!tung, unb vtn Säcfclbungen war babri nidjl bie 
SRebe. Sffiabtfdjeinlid) erbieilen bie gc^clarcn jene fed)fl 
Stellen a\i ßntfdjäbigung für ibt alte« aBalilreefit bei 
ber (Frnenming ber befciteten loctoren; bei biefer Sin- 
nai)me roäre ber Slnfang etrea um bie aSitle beö 14. 
3a^rl). ju fefjen*)- 3m 3. 1417 würbe bie gauje ein« 
ddjlung als etwas Sllled unb Sefaunteö beftütigt. — (Die 
Sbätigfeit bet Seljrer bet Äedfidfdfule beflflnb in Sor* 
lefuugen, 9ie)?etitionen unb iDldpnlationen. 3!on 
ben ä^orlefungen (lecturac, regere in schola) i|t ijitt 
vcrerji baö ?(eu§ere unb Sorraellc in ©etradjt 111 jif^en, 
über ben bcfonberen wiffenfifeflftlidien Qfeftalt wirb fiidier 
bcfunbetö bie 'Sebe fein. 2)ie Statuten enibalten baröbec 
Solgenbe«. Iser rrgelmäfjige Gurfufl war einjdbrig. Km 
löge nad) St, iiuä (lil. Cct,) begannen b(e Xietrrtijien 
)u lefen, am folgenben Xagc alle übrigen. !Eie geirriagc 
waren genau befiimml, an weiften nid)i gelefen werben 
füUie; ed waren etioa 90, mit (5infd)luö von jwei aßodjrn 
Ofletferieu nnb eilf Ingen ffieiljnaditöferien. Mudj 
würbe am Xonnertiiage jeber ^odie, n^cli^c [einen Seier* 
tag fjatte, nidjt gelefen. 3eber ioctor, weldjer äuget 
blefcn lagen audfeptc, Ijnttr 2 ?tre Strafe ju ial)len. 
!l)ie ajcrlefungen würben tbeilC Sllorgenö, tljeil« Slatb-- 
mittagd geljallen. £iie aüoigeuvorlefungen follten an' 
fangen, wenn im Dom* bei Jageöanbrud) juui Gebet 
gelautet würbe, ober aud) uad) Sciieben nod) frül)ct; 
fie mußten um Ü tl^r mbigen. Die 9Ia(l)miiti]gdf 
torlefungen begannen nad> 2J(;rfd)iebenl)eit ber ®egen= 
ftdnbc unb bct 3abreäjeitcn um bie 11'. 20. 21. ober 
22, Siuiibc bet italienifcljen Sageöcintbcilung, unb fofl- 
len jum Jb"' 2, ^um Ibeil IV. Stunben roeniglicne 
baueni. 3n biefen gefcßlid) beftimmten Slunben war 
burdjaufl mönblldjer Ifortrag vpr^efd)riebrn, b. 1). tt 
war verboten, .^efte bloß mit)utbeilen, ober burd) win- 
tere vorlefen ju loifen. IDic^örföIc (sflmlae) waren 
im ganjcu 13. 3al)rb. in ben ^(Siifcrn bct Doctoren; 
aud) würbe ber Ölebraud) ton ftorfdlcn anbcren fe^retn 
gegen '■JJiieilic übcrla(Ten. 3m 14. 3abrlv, wie eö fdjeint, 
würben öffenKitbe ^ctfiile tingerid)iet; bic Statuten 
fefsen ben ®ebraud) berfelben ftct« voraue. 5)ic Doetürcu 
balten wol ein unbcfdjränfteö 9Ied)t bntauf; bie Sadja= 
latien burftcn aber nur jwetmal in ber ^oc^e Bärin 
lefcn, nur in ÄatbmitlagSlitunben, unb nur, wenn nicti 
gleidjjeitig ein befolbetet Doclot Sarin Icfen wollte, 
lieber bie .gionorare (Collectae) fmb feine befricbigen^ 
Ben 9lad)tid)ten crbalien. da fcMie baniber an .lUgemei' 
nen Siegeln; td würbe jebeämal befonberS (ontrai)irt, 
womit bei Sebret einige @d)olarcn ju beauftragen pPegte. 
ffliSwcilcn würbe bie Summe im ®anjen beilimmi, wo-- 
für fdmmtlii^e 3ul'öret fcUbarifd) Ijnfteten. 3" anbereu 
gäUen aber würbe ta& .^lonorat für Bic cinjelnni Subötet 
bejiimmt. Dtur ben Dottoten n>at Honorar ^n nel)nicn 
»erftattel; lefcnbc Sdjolaren beburfteu, um folt^ed neb' 

20) Uitribit ®tüiib( für bifft Slnna^me f. Saviann a.i).C 
S. 247 fg. 



^ 



GLOSS<B. GLOSSATOREN — U 

mcn in bi'irfen, dner bcfonberen I:i^venfaHoii von 6ei= 
teti 6er ganjcn Uniuerfilät. Scboii fcftr frül) iDuttcn 
otbciitUdje unt) aupetorbcntlitbe Bcrlefungcn (ordi- 
nariae, estraordinariae lectiirae) uiiterfc&ieCeil. Sie 
SSeBcutung liefer Sluöcrötfe ifi (ehr befttitten. 9Iac6 
Sinigen »urten jene in einem öffentlichen ©cbäiifie, tiefe 
in '^riöatiBobnungcn geljiilten; nacfi Stnberen roarcu jene 
unbejal)ii, tiefe bcjohlt. SetCe Scl)Quvt«n9cn finb nn= 
ridjtig; Cie erfic, roeil ßet Untcrfdiieb frfjon im 13. 3al)rö, 
Dctfommt, reo efl nod) [eine jjffeutiic^eu fiörfäle gab, 
unb tagcijm in ten Statuten, irelrfje itn ©tbraudi Ccr 
öffenllit^en ^örfälc ü(8 Siegel Dorauöfepen, jener Unter" 
fd)iet tod) beübatßtet i»irb; tie jroeile, »eil bejal)llc 01= 
tcntlidie iijjdefnngen ocrfcmraen, unb auf bcr aiiBere« 
€eil( bie ©tftolaren, redet)« loa) nur auöerortenllidj 
lafen , fdn Honorar netjmcn burftcn. 'ülebm tcr Unter' 
fd^dCiing bet otbentlidjeit unb auferDtbeutlic^en Siciicfuiif 
gen [ommea no(t) jivei öcrreoublc Unterfdieibimgcn »er; 
bic ber crbcntlic^en unb nußerorbentlidjen Sü^er itnb 
Selirer. 3?« iroififeeu biefcn ©cgcnfdtien «orfianbeuc 
^iifanimen^öiig beftanb natf) ©urigni)") iu Splg^nb^f-